Index: trunk/extensions/SemanticForms/languages/SF_LanguageZh_cn.php |
— | — | @@ -5,19 +5,19 @@ |
6 | 6 | |
7 | 7 | class SF_LanguageZh_cn extends SF_Language { |
8 | 8 | |
9 | | -/* private */ var $m_SpecialProperties = array( |
10 | | - //always start upper-case |
11 | | - SF_SP_HAS_DEFAULT_FORM => '预设表单', //(Has default form) |
12 | | - SF_SP_HAS_ALTERNATE_FORM => '代用表单' //(Has alternate form) |
13 | | -); |
| 9 | + /* private */ var $m_SpecialProperties = array( |
| 10 | + //always start upper-case |
| 11 | + SF_SP_HAS_DEFAULT_FORM => '预设表单', //(Has default form) |
| 12 | + SF_SP_HAS_ALTERNATE_FORM => '代用表单' //(Has alternate form) |
| 13 | + ); |
14 | 14 | |
| 15 | + var $m_Namespaces = array( |
| 16 | + SF_NS_FORM => '表单', // (Form) |
| 17 | + SF_NS_FORM_TALK => '表单讨论' // (Form_talk) SF 0.7.6前原译为'表单_talk' |
| 18 | + ); |
| 19 | + |
15 | 20 | $m_SpecialPropertyAliases['设有表单'] = SF_SP_HAS_DEFAULT_FORM; //(Has default form) //Adding the item "Has alternate form", this item will not be suitable for translating into “设有表单". It has changed to use “预设表单". |
16 | 21 | |
17 | | -var $m_Namespaces = array( |
18 | | - SF_NS_FORM => '表单', // (Form) |
19 | | - SF_NS_FORM_TALK => '表单讨论' // (Form_talk) SF 0.7.6前原译为'表单_talk' |
20 | | -); |
21 | | - |
22 | 22 | } |
23 | 23 | |
24 | 24 | ?> |
Index: trunk/extensions/SemanticForms/languages/SF_LanguageZh_tw.php |
— | — | @@ -5,19 +5,19 @@ |
6 | 6 | |
7 | 7 | class SF_LanguageZh_tw extends SF_Language { |
8 | 8 | |
9 | | -/* private */ var $m_SpecialProperties = array( |
10 | | - //always start upper-case |
| 9 | + /* private */ var $m_SpecialProperties = array( |
| 10 | + //always start upper-case |
11 | 11 | SF_SP_HAS_DEFAULT_FORM => '預設表單', //(Has default form) |
12 | | - SF_SP_HAS_ALTERNATE_FORM => '代用表單' //(Has alternate form) |
13 | | -); |
| 12 | + SF_SP_HAS_ALTERNATE_FORM => '代用表單' //(Has alternate form) |
| 13 | + ); |
14 | 14 | |
15 | | -$m_SpecialPropertyAliases ['設有表單'] = SF_SP_HAS_DEFAULT_FORM; //(Has default form) //Adding the item "Has alternate form", this item will not be suitable for translating into “設有表單”. It has changed to use “預設表單”. |
| 15 | + var $m_Namespaces = array( |
| 16 | + SF_NS_FORM => '表單', // (Form) |
| 17 | + SF_NS_FORM_TALK => '表單討論' // (Form_talk) SF 0.7.6前原譯為'表單_talk' |
| 18 | + ); |
16 | 19 | |
17 | | -var $m_Namespaces = array( |
18 | | - SF_NS_FORM => '表單', // (Form) |
19 | | - SF_NS_FORM_TALK => '表單討論' // (Form_talk) SF 0.7.6前原譯為'表單_talk' |
20 | | -); |
21 | | - |
22 | 20 | } |
23 | 21 | |
| 22 | +$m_SpecialPropertyAliases ['設有表單'] = SF_SP_HAS_DEFAULT_FORM; //(Has default form) //Adding the item "Has alternate form", this item will not be suitable for translating into “設有表單”. It has changed to use “預設表單”. |
| 23 | + |
24 | 24 | ?> |