| Index: trunk/extensions/ContributionScores/ContributionScores.i18n.php |
| — | — | @@ -226,6 +226,17 @@ |
| 227 | 227 | 'contributionscores-username' => 'Nome de utilizador', |
| 228 | 228 | ); |
| 229 | 229 | |
| | 230 | +/** Seeltersk (Seeltersk) |
| | 231 | + * @author Pyt |
| | 232 | + */ |
| | 233 | +$messages['stq'] = array( |
| | 234 | + 'contributionscores' => 'Benutserbiedraage ouschätsje', |
| | 235 | + 'contributionscores-info' => 'Ouschätsschema: |
| | 236 | +*1 Punkt foar älke beoarbaidede Siede |
| | 237 | +*Quadroatwuttel fon aal do (Beoarbaidengen) - (Summe fon do beoarbaidede Sieden) * 2 |
| | 238 | +Ouschätsengen ap disse Gruundloage weege ju Fuulfoold fon do Biedraage swarrer as dät Biedraachsvolumen.', |
| | 239 | +); |
| | 240 | + |
| 230 | 241 | $messages['yue'] = array( |
| 231 | 242 | 'contributionscores' => '貢獻分數', |
| 232 | 243 | 'contributionscores-info' => '分數會用下面嘅計法去計: |
| Index: trunk/extensions/MiniPreview/MiniPreview.i18n.oc.php |
| — | — | @@ -1,8 +1,11 @@ |
| 2 | 2 | <?php |
| | 3 | +/** Occitan (Occitan) |
| | 4 | + * @author Cedric31 |
| | 5 | + */ |
| 3 | 6 | $messages = array( |
| 4 | | - 'minipreview-files_in_category' => 'I a {{PLURAL:$1|un fiquièr|$1 fiquièrs}} al total dins aquesta categoria.', |
| 5 | | - 'minipreview-files_in_gallery' => 'I a {{PLURAL:$1|un fiquièr|$1 fiquièrs}} al total dins aquesta galariá d\'imatges.', |
| 6 | | - 'minipreview-no_more_files_here' => 'Pas mai cap de fiquièr dins aquesta direccion', |
| 7 | | - 'minipreview-ignore_categories' => 'Aquò es la lista dels noms de categoria o de prefixes de nom. Aquestas categorias son pas afichadas per MiniPreview. Per exemple, « * PD- » aficharà pas totas las categorias que lo nom comença per « PD- », tala coma « PD-old ». * GFDL- * GFDL * CC- * PD- * Self', |
| | 7 | + 'minipreview-files_in_category' => 'I a {{PLURAL:$1|un fiquièr|$1 fiquièrs}} al total dins aquesta categoria.', |
| | 8 | + 'minipreview-files_in_gallery' => "I a {{PLURAL:$1|un fiquièr|$1 fiquièrs}} al total dins aquesta galariá d'imatges.", |
| | 9 | + 'minipreview-no_more_files_here' => 'Pas mai cap de fichièr dins aquesta direccion', |
| | 10 | + 'minipreview-ignore_categories' => 'Aquò es la lista dels noms de categoria o de prefixes de nom. Aquestas categorias son pas afichadas per MiniPreview. Per exemple, « * PD- » aficharà pas totas las categorias que lo nom comença per « PD- », tala coma « PD-old ». * GFDL- * GFDL * CC- * PD- * Self', |
| 8 | 11 | 'minipreview-no_category_gallery' => 'Pas de categoria ni de galariá!', |
| 9 | 12 | ); |
| Index: trunk/extensions/SignDocument/SpecialSignDocument.i18n.php |
| — | — | @@ -656,74 +656,78 @@ |
| 657 | 657 | 'sign-uniquequery-similaremail' => 'Lignende e-postadresse', |
| 658 | 658 | 'sign-uniquequery-1signed2' => '[{{fullurl:Special:SignDocument|doc=$4&viewsigs&detail=$3}} $1] signerte [{{fullurl:Special:SignDocument|doc=$4&viewsigs}} $2].', |
| 659 | 659 | ), |
| | 660 | +/** Occitan (Occitan) |
| | 661 | + * @author Cedric31 |
| | 662 | + */ |
| 660 | 663 | 'oc' => array( |
| 661 | | - 'signdocument' => 'Autentificar lo document', |
| 662 | | - 'sign-nodocselected' => 'Mercés de causir lo document que volètz autentificar', |
| 663 | | - 'sign-docheader' => '<div class="noarticletext">Mercés d\'utilizar aqueste formulari per autentificar lo document « [[$1]] » afichat çai jos. Legir lo document al complet, e se desiratz significar vòstre sosten, emplenatz los camps per l\'autentificar.</div>', |
| 664 | | - 'sign-error-nosuchdoc' => 'Lo document demandat ($1) existís pas.', |
| 665 | | - 'sign-realname' => 'Nom :', |
| 666 | | - 'sign-address' => 'Adreça civica :', |
| 667 | | - 'sign-city' => 'Vila :', |
| 668 | | - 'sign-state' => 'Estat, departament o província :', |
| 669 | | - 'sign-zip' => 'Còde postal :', |
| 670 | | - 'sign-country' => 'País :', |
| 671 | | - 'sign-phone' => 'Numèro de telèfon :', |
| 672 | | - 'sign-bday' => 'Edat :', |
| 673 | | - 'sign-email' => 'Adreça de corrièr electronic :', |
| 674 | | - 'sign-indicates-req' => '<small><i><font color="red">*</font> indica los camps obligatòris.</i></small>', |
| 675 | | - 'sign-hide-note' => '<small><i><font color="red">**</font> Las entre-senhas pas listadas son totjorn visiblas pels moderaires.</i></small>', |
| 676 | | - 'sign-list-anonymous' => 'Listar de biais anonim', |
| 677 | | - 'sign-list-hideaddress' => 'Listar pas l\'adreça', |
| 678 | | - 'sign-list-hideextaddress' => 'Listar pas la vila, l\'estat (lo departament o la província), lo còde postal o lo país', |
| 679 | | - 'sign-list-hidephone' => 'Listar pas lo numèro de telèfon', |
| 680 | | - 'sign-list-hidebday' => 'Listar pas l\'edat', |
| 681 | | - 'sign-list-hideemail' => 'Listar pas l\'adreça de corrièr electronic', |
| 682 | | - 'sign-submit' => 'Autentificar lo document', |
| 683 | | - 'sign-information' => '<div class="noarticletext">Mercés d\'aver complètament legit aqueste document. Se sètz d\'acòrdi amb son contengut, significatz vòstre sosten en emplenant los camps requeses çai jos e en clicant « Autentificar document ». Mercés de verificar que vòstras informacions personalas son exactas e que avèm un mejan de vos contactar per validar vòstra identitat. Vòstra adreça IP e d\'autras informacions que pòdon vos identificar son notadas e seràn utilizadas pels moderaires per eliminar de signaturas en doblon e confirmar las informacions picadas. Los proxys nos permeton pas d\'identificar de segur lo signatari, las signaturas obtengudas a travèrs los proxys seràn probablament pas comptadas. Se sètz connectat a travèrs un proxy, mercés d\'utilizar un compte que l\'utiliza pas.</div> $1', |
| 684 | | - 'sig-success' => 'Avètz autentificat lo document.', |
| 685 | | - 'sign-view-selectfields' => '\'\'\'Camps d\'afichar :\'\'\'', |
| 686 | | - 'sign-viewfield-entryid' => 'ID de la dintrada', |
| 687 | | - 'sign-viewfield-realname' => 'Nom', |
| 688 | | - 'sign-viewfield-address' => 'Adreça', |
| 689 | | - 'sign-viewfield-city' => 'Vila', |
| 690 | | - 'sign-viewfield-state' => 'Estat (departament o província)', |
| 691 | | - 'sign-viewfield-country' => 'País', |
| 692 | | - 'sign-viewfield-zip' => 'Còde postal', |
| 693 | | - 'sign-viewfield-ip' => 'Adreça IP', |
| 694 | | - 'sign-viewfield-phone' => 'Numèro de telèfon', |
| 695 | | - 'sign-viewfield-email' => 'Adreça de corrièr electronic', |
| 696 | | - 'sign-viewfield-age' => 'Edat', |
| 697 | | - 'sign-viewfield-options' => 'Opcions', |
| 698 | | - 'sign-viewsigs-intro' => 'Çai jos apareisson las signaturas enrgistradas per <span class="plainlinks">[{{SERVER}}{{localurl: Special:SignDocument|doc=$2}} $1]</span>.', |
| 699 | | - 'sign-sigadmin-currentlyopen' => 'L\'autentificacion es presentament activada per aqueste document.', |
| 700 | | - 'sign-sigadmin-close' => 'Desactivar l\'autentificacion', |
| 701 | | - 'sign-sigadmin-currentlyclosed' => 'L\'autentificacion es presentament desactivada per aqueste document.', |
| 702 | | - 'sign-sigadmin-open' => 'Activar l\'autentificacion', |
| 703 | | - 'sign-signatures' => 'Signaturas', |
| 704 | | - 'sign-sigadmin-closesuccess' => 'L\'autentificacion es desactivada.', |
| 705 | | - 'sign-sigadmin-opensuccess' => 'L\'autentificacion es activada.', |
| 706 | | - 'sign-viewsignatures' => 'Veire las signaturas', |
| 707 | | - 'sign-closed' => 'tampada', |
| 708 | | - 'sign-error-closed' => 'L\'autentificacion d\'aqueste document es presentada desactivada.', |
| 709 | | - 'sig-anonymous' => '\'\'Anonimament\'\'', |
| 710 | | - 'sig-private' => '\'\'Privat\'\'', |
| 711 | | - 'sign-sigdetails' => 'Detalhs de la signatura', |
| 712 | | - 'sign-emailto' => '<a href="mailto:$1">$1</a>',#identical but defined |
| 713 | | - 'sign-viewfield-stricken' => 'Fautiu', |
| 714 | | - 'sign-viewfield-reviewedby' => 'Revisor', |
| 715 | | - 'sign-viewfield-reviewcomment' => 'Comentari', |
| 716 | | - 'sign-detail-uniquequery' => 'Entitats semblablas', |
| 717 | | - 'sign-detail-uniquequery-run' => 'Lançar la requèsta', |
| 718 | | - 'sign-detail-strike' => 'Raiar la signatura', |
| 719 | | - 'sign-reviewsig' => 'Revisar la signatura', |
| 720 | | - 'sign-review-comment' => 'Comentari', |
| 721 | | - 'sign-submitreview' => 'Sometre la revision', |
| 722 | | - 'sign-uniquequery-similarname' => 'Nom similar', |
| | 664 | + 'signdocument' => 'Autentificar lo document', |
| | 665 | + 'sign-nodocselected' => 'Mercés de causir lo document que volètz autentificar', |
| | 666 | + 'sign-docheader' => '<div class="noarticletext">Mercés d\'utilizar aqueste formulari per autentificar lo document « [[$1]] » afichat çai jos. Legir lo document al complet, e se desiratz significar vòstre sosten, emplenatz los camps per l\'autentificar.</div>', |
| | 667 | + 'sign-error-nosuchdoc' => 'Lo document demandat ($1) existís pas.', |
| | 668 | + 'sign-realname' => 'Nom :', |
| | 669 | + 'sign-address' => 'Adreça civica :', |
| | 670 | + 'sign-city' => 'Vila :', |
| | 671 | + 'sign-state' => 'Estat, departament o província :', |
| | 672 | + 'sign-zip' => 'Còde postal :', |
| | 673 | + 'sign-country' => 'País :', |
| | 674 | + 'sign-phone' => 'Numèro de telèfon :', |
| | 675 | + 'sign-bday' => 'Edat :', |
| | 676 | + 'sign-email' => 'Adreça de corrièr electronic :', |
| | 677 | + 'sign-indicates-req' => '<small><i><font color="red">*</font> indica los camps obligatòris.</i></small>', |
| | 678 | + 'sign-hide-note' => '<small><i><font color="red">**</font> Las entre-senhas pas listadas son totjorn visiblas pels moderaires.</i></small>', |
| | 679 | + 'sign-list-anonymous' => 'Listar de biais anonim', |
| | 680 | + 'sign-list-hideaddress' => "Listar pas l'adreça", |
| | 681 | + 'sign-list-hideextaddress' => "Listar pas la vila, l'estat (lo departament o la província), lo còde postal o lo país", |
| | 682 | + 'sign-list-hidephone' => 'Listar pas lo numèro de telèfon', |
| | 683 | + 'sign-list-hidebday' => "Listar pas l'edat", |
| | 684 | + 'sign-list-hideemail' => "Listar pas l'adreça de corrièr electronic", |
| | 685 | + 'sign-submit' => 'Autentificar lo document', |
| | 686 | + 'sign-information' => "<div class=\"noarticletext\">Mercés d'aver complètament legit aqueste document. Se sètz d'acòrdi amb son contengut, significatz vòstre sosten en emplenant los camps requeses çai jos e en clicant « Autentificar document ». Mercés de verificar que vòstras informacions personalas son exactas e que avèm un mejan de vos contactar per validar vòstra identitat. Vòstra adreça IP e d'autras informacions que pòdon vos identificar son notadas e seràn utilizadas pels moderaires per eliminar de signaturas en doblon e confirmar las informacions picadas. Los proxys nos permeton pas d'identificar de segur lo signatari, las signaturas obtengudas a travèrs los proxys seràn probablament pas comptadas. Se sètz connectat a travèrs un proxy, mercés d'utilizar un compte que l'utiliza pas.</div> \$1", |
| | 687 | + 'sig-success' => 'Avètz autentificat lo document.', |
| | 688 | + 'sign-view-selectfields' => "'''Camps d'afichar :'''", |
| | 689 | + 'sign-viewfield-entryid' => 'ID de la dintrada', |
| | 690 | + 'sign-viewfield-realname' => 'Nom', |
| | 691 | + 'sign-viewfield-address' => 'Adreça', |
| | 692 | + 'sign-viewfield-city' => 'Vila', |
| | 693 | + 'sign-viewfield-state' => 'Estat (departament o província)', |
| | 694 | + 'sign-viewfield-country' => 'País', |
| | 695 | + 'sign-viewfield-zip' => 'Còde postal', |
| | 696 | + 'sign-viewfield-ip' => 'Adreça IP', |
| | 697 | + 'sign-viewfield-phone' => 'Numèro de telèfon', |
| | 698 | + 'sign-viewfield-email' => 'Adreça de corrièr electronic', |
| | 699 | + 'sign-viewfield-age' => 'Edat', |
| | 700 | + 'sign-viewfield-options' => 'Opcions', |
| | 701 | + 'sign-viewsigs-intro' => 'Çaijós apareisson las signaturas enrgistradas per <span class="plainlinks">[{{SERVER}}{{localurl: Special:SignDocument|doc=$2}} $1]</span>.', |
| | 702 | + 'sign-sigadmin-currentlyopen' => "L'autentificacion es presentament activada per aqueste document.", |
| | 703 | + 'sign-sigadmin-close' => "Desactivar l'autentificacion", |
| | 704 | + 'sign-sigadmin-currentlyclosed' => "L'autentificacion es presentament desactivada per aqueste document.", |
| | 705 | + 'sign-sigadmin-open' => "Activar l'autentificacion", |
| | 706 | + 'sign-signatures' => 'Signaturas', |
| | 707 | + 'sign-sigadmin-closesuccess' => "L'autentificacion es desactivada.", |
| | 708 | + 'sign-sigadmin-opensuccess' => "L'autentificacion es activada.", |
| | 709 | + 'sign-viewsignatures' => 'Veire las signaturas', |
| | 710 | + 'sign-closed' => 'tampada', |
| | 711 | + 'sign-error-closed' => "L'autentificacion d'aqueste document es presentada desactivada.", |
| | 712 | + 'sig-anonymous' => "''Anonimament''", |
| | 713 | + 'sig-private' => "''Privat''", |
| | 714 | + 'sign-sigdetails' => 'Detalhs de la signatura', |
| | 715 | + 'sign-emailto' => '<a href="mailto:$1">$1</a>', |
| | 716 | + 'sign-viewfield-stricken' => 'Fautiu', |
| | 717 | + 'sign-viewfield-reviewedby' => 'Revisor', |
| | 718 | + 'sign-viewfield-reviewcomment' => 'Comentari', |
| | 719 | + 'sign-detail-uniquequery' => 'Entitats semblablas', |
| | 720 | + 'sign-detail-uniquequery-run' => 'Amodar la requèsta', |
| | 721 | + 'sign-detail-strike' => 'Raiar la signatura', |
| | 722 | + 'sign-reviewsig' => 'Revisar la signatura', |
| | 723 | + 'sign-review-comment' => 'Comentari', |
| | 724 | + 'sign-submitreview' => 'Sometre la revision', |
| | 725 | + 'sign-uniquequery-similarname' => 'Nom similar', |
| 723 | 726 | 'sign-uniquequery-similaraddress' => 'Adreça similara', |
| 724 | | - 'sign-uniquequery-similarphone' => 'Numèro de telèfon similar', |
| 725 | | - 'sign-uniquequery-similaremail' => 'Adreça de corrièr electronica similara', |
| 726 | | - 'sign-uniquequery-1signed2' => '[{{SERVER}}{{localurl: Special:SignDocument|doc=$4&viewsigs&detail=$3}} $1] a autentificat [{{SERVER}}{{localurl: Special:SignDocument|doc=$4&viewsigs}} $2].', |
| | 727 | + 'sign-uniquequery-similarphone' => 'Numèro de telèfon similar', |
| | 728 | + 'sign-uniquequery-similaremail' => 'Adreça de corrièr electronica similara', |
| | 729 | + 'sign-uniquequery-1signed2' => '[{{SERVER}}{{localurl: Special:SignDocument|doc=$4&viewsigs&detail=$3}} $1] a autentificat [{{SERVER}}{{localurl: Special:SignDocument|doc=$4&viewsigs}} $2].', |
| 727 | 730 | ), |
| | 731 | + |
| 728 | 732 | 'pl' => array( |
| 729 | 733 | 'sign-viewfield-address' => 'Adres', |
| 730 | 734 | 'sign-viewfield-city' => 'Miasto', |
| Index: trunk/extensions/TodoTasks/SpecialTaskList.i18n.php |
| — | — | @@ -156,6 +156,26 @@ |
| 157 | 157 | 'tasklistnoprojects' => "FEIL: Det ser ut som om du har slått på '''\$wgUseProjects''' uten å opprette [[MediaWiki:TodoTasksValidProjects]]. Se [http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:Todo_Tasks#Step_8 installasjonsintruksjonene] for flere detaljer.", |
| 158 | 158 | ), |
| 159 | 159 | |
| | 160 | +/** Occitan (Occitan) |
| | 161 | + * @author Cedric31 |
| | 162 | + */ |
| | 163 | + 'oc' => array( |
| | 164 | + 'tasklist' => 'Lista de prètzfaches', |
| | 165 | + 'tasklistbyproject' => 'Lista de prètzfaches per projècte', |
| | 166 | + 'tasklistunknownproject' => 'Projècte desconegut', |
| | 167 | + 'tasklistunspecuser' => 'Contributor desconegut', |
| | 168 | + 'tasklistincorrectuser' => 'Pseudonim incorrècte', |
| | 169 | + 'tasklistemail' => 'Car(-a) %s', |
| | 170 | + 'tasklistemailsubject' => '[%s] Cambiament a la lista de prètzfaches', |
| | 171 | + 'tasklistmytasks' => 'Mos prètzfaches', |
| | 172 | + 'tasklistbyprojectbad' => "Lo projècte '''%s''' es pas valid. Consultatz la [[MediaWiki:TodoTasksValidProjects|lista dels projèctes]].", |
| | 173 | + 'tasklistbyprojname' => "Prètzfaches assignats per '''%s'''.", |
| | 174 | + 'tasklistchooseproj' => 'Projècte seleccionat :', |
| | 175 | + 'tasklistprojdisp' => 'Afichar', |
| | 176 | + 'tasklistbyname' => '== Lista de prètzfaches de far per %s ==', |
| | 177 | + 'tasklistnoprojects' => "Error : sembla qu'avètz activat '''\$wgUseProjects''', mas sens aver creat [[MediaWiki:TodoTasksValidProjects]]. Legissètz las [http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:Todo_Tasks#Step_8 instruccions d'installacion] per mai de detalhs.", |
| | 178 | + ), |
| | 179 | + |
| 160 | 180 | 'pl' => array( |
| 161 | 181 | 'tasklist' => 'Lista zadań', |
| 162 | 182 | 'tasklistbyproject' => 'Listy zadań według projektu', |
| Index: trunk/extensions/SpamRegex/SpamRegex.i18n.php |
| — | — | @@ -109,7 +109,10 @@ |
| 110 | 110 | */ |
| 111 | 111 | $messages['gl'] = array( |
| 112 | 112 | 'spamregex_summary' => 'O texto foi atopado no resumo do artigo.', |
| | 113 | + 'spamregex-currently-blocked' => "'''Frases actualmente bloqueadas:'''", |
| | 114 | + 'spamregex-no-currently-blocked' => "'''Non hai frases bloqueadas.'''", |
| 113 | 115 | 'spamregex-log-2' => 'en $1', |
| | 116 | + 'spamregex-page-title-1' => 'Bloquear frase usando expresións regulares', |
| 114 | 117 | 'spamregex-unblock-success' => 'Desbloqueo con éxito', |
| 115 | 118 | 'spamregex-unblock-message' => "A frase '''$1''' foi desbloqueada para a edición.", |
| 116 | 119 | 'spamregex-block-success' => 'Bloqueo con éxito', |
| — | — | @@ -123,7 +126,6 @@ |
| 124 | 127 | 'spamregex-block-submit' => 'Bloquear esta frase', |
| 125 | 128 | 'spamregex-text' => '(Texto)', |
| 126 | 129 | 'spamregex-summary-log' => '(Resumo)', |
| 127 | | - |
| 128 | 130 | ); |
| 129 | 131 | |
| 130 | 132 | $messages['hsb'] = array( |
| Index: trunk/extensions/Translate/Translate.i18n.php |
| — | — | @@ -1028,45 +1028,51 @@ |
| 1029 | 1029 | |
| 1030 | 1030 | ); |
| 1031 | 1031 | |
| | 1032 | +/** Occitan (Occitan) |
| | 1033 | + * @author Cedric31 |
| | 1034 | + */ |
| 1032 | 1035 | $messages['oc'] = array( |
| 1033 | | - 'translate' => 'Revirar', |
| 1034 | | - 'translate-edit' => 'Edicion', |
| 1035 | | - 'translate-talk' => 'Discussion', |
| 1036 | | - 'translate-history' => 'Istoric', |
| 1037 | | - 'translate-delete' => 'Revocar los cambiaments', |
| 1038 | | - 'translate-task-view' => 'Veire totes los messatges dempuèi', |
| 1039 | | - 'translate-task-untranslated' => 'Veire totes los messatges pas tradusits dempuèi', |
| 1040 | | - 'translate-task-optional' => 'Veire totes los messatges facultatius dempuèi', |
| 1041 | | - 'translate-task-review' => 'Tornar veire mos cambiaments dempuèi', |
| 1042 | | - 'translate-task-reviewall' => 'Tornar veire totas las traduccions dins', |
| 1043 | | - 'translate-task-export' => 'Exportar las traduccions dempuèi', |
| 1044 | | - 'translate-task-export-to-file' => 'Exportar las traduccions dins un fiquièr dempuèi', |
| 1045 | | - 'translate-settings' => 'Desiri $1 $2 en $3 dins lo limit de $4. $5', |
| 1046 | | - 'translate-paging' => '<div>Afichar los messatges de $1 a $2 demèst $3. [ $4 | $5 ]</div>', |
| 1047 | | - 'translate-submit' => 'Aténher', |
| 1048 | | - 'translate-next' => 'Pagina seguenta', |
| 1049 | | - 'translate-prev' => 'Pagina precedenta', |
| 1050 | | - 'translate-optional' => '(opcional)', |
| 1051 | | - 'translate-ignored' => '(ignorat)', |
| 1052 | | - 'translate-edit-message-format' => 'Lo format d\'aqueste messatge es <b>$1</b>.', |
| 1053 | | - 'translate-edit-message-in' => 'Cadena actualament dins <b>$1</b> (Messages$2.php) :', |
| 1054 | | - 'translate-edit-message-in-fb' => 'Cadena actualament dins la lenga per defaut <b>$1</b> (Messages$2.php) :', |
| 1055 | | - 'translate-magic-pagename' => 'Traduccion de MediaWiki espandida', |
| 1056 | | - 'translate-magic-help' => 'Podètz traduire los alias de paginas especialas, los mots magics, los noms de skins e los noms d\'espacis de noms. Dins los mots magics, devètz inclòure la traduccion en anglés o aquò foncionarà pas mai. E mai, daissatz lo primièr item (0 o 1) coma es. Los alias de paginas especialas e los mots magics pòdon aver mantuna traduccion. Las traduccions son separadas per una virgula (,). Los noms de skins e d\'espacis de noms pòdon pas aver qu\'una traduccion. Dins las traduccions d\'espacis de noms, <tt>$1 talk</tt> es especial. <tt>$1</tt> es remplaçat pel nom del site (per exemple <tt>{{SITENAME}} talk</tt>). Se es pas possible d\'obténer una expression valida dins vòstra lenga sens cambiar lo nom del site, contactatz un desvolopaire. Devètz aparténer al grop dels traductors per salvagardar los cambiaments. Los cambiaments seràn pas salvagardats abans que cliquèssetz sul boton Salvagardar en bas.', |
| 1057 | | - 'translate-magic-form' => 'Lenga $1 Modul : $2 $3', |
| 1058 | | - 'translate-magic-submit' => 'Anar', |
| 1059 | | - 'translate-magic-cm-to-be' => 'Desven', |
| 1060 | | - 'translate-magic-cm-current' => 'Actual', |
| 1061 | | - 'translate-magic-cm-fallback' => 'Tornar', |
| 1062 | | - 'translate-magic-cm-save' => 'Salvagadar', |
| 1063 | | - 'translate-magic-cm-export' => 'Exportar', |
| | 1036 | + 'translate' => 'Traduire', |
| | 1037 | + 'translate-edit' => 'Edicion', |
| | 1038 | + 'translate-talk' => 'Discussion', |
| | 1039 | + 'translate-history' => 'Istoric', |
| | 1040 | + 'translate-delete' => 'Revocar los cambiaments', |
| | 1041 | + 'translate-task-view' => 'Veire totes los messatges dempuèi', |
| | 1042 | + 'translate-task-untranslated' => 'Veire totes los messatges pas tradusits dempuèi', |
| | 1043 | + 'translate-task-optional' => 'Veire totes los messatges facultatius dempuèi', |
| | 1044 | + 'translate-task-review' => 'Tornar veire mos cambiaments dempuèi', |
| | 1045 | + 'translate-task-reviewall' => 'Tornar veire totas las traduccions dins', |
| | 1046 | + 'translate-task-export' => 'Exportar las traduccions dempuèi', |
| | 1047 | + 'translate-task-export-to-file' => 'Exportar las traduccions dins un fiquièr dempuèi', |
| | 1048 | + 'translate-settings' => 'Desiri $1 $2 en $3 dins lo limit de $4. $5', |
| | 1049 | + 'translate-paging' => '<div>Afichar los messatges de $1 a $2 demèst $3. [ $4 | $5 ]</div>', |
| | 1050 | + 'translate-submit' => 'Aténher', |
| | 1051 | + 'translate-next' => 'Pagina seguenta', |
| | 1052 | + 'translate-prev' => 'Pagina precedenta', |
| | 1053 | + 'translate-optional' => '(opcional)', |
| | 1054 | + 'translate-ignored' => '(ignorat)', |
| | 1055 | + 'translate-edit-message-format' => "Lo format d'aqueste messatge es <b>$1</b>.", |
| | 1056 | + 'translate-edit-message-in' => 'Cadena actualament dins <b>$1</b> (Messages$2.php) :', |
| | 1057 | + 'translate-edit-message-in-fb' => 'Cadena actualament dins la lenga per defaut <b>$1</b> (Messages$2.php) :', |
| | 1058 | + 'translate-magic-pagename' => 'Traduccion de MediaWiki espandida', |
| | 1059 | + 'translate-magic-help' => "Podètz traduire los alias de paginas especialas, los mots magics, los noms de skins e los noms d'espacis de noms. Dins los mots magics, devètz inclòure la traduccion en anglés o aquò foncionarà pas mai. E mai, daissatz lo primièr item (0 o 1) coma es. Los alias de paginas especialas e los mots magics pòdon aver mantuna traduccion. Las traduccions son separadas per una virgula (,). Los noms de skins e d'espacis de noms pòdon pas aver qu'una traduccion. Dins las traduccions d'espacis de noms, <tt>$1 talk</tt> es especial. <tt>$1</tt> es remplaçat pel nom del site (per exemple <tt>{{SITENAME}} talk</tt>). Se es pas possible d'obténer una expression valida dins vòstra lenga sens cambiar lo nom del site, contactatz un desvolopaire. Devètz aparténer al grop dels traductors per salvagardar los cambiaments. Los cambiaments seràn pas salvagardats abans que cliquèssetz sul boton Salvagardar en bas.", |
| | 1060 | + 'translate-magic-form' => 'Lenga $1 Modul : $2 $3', |
| | 1061 | + 'translate-magic-submit' => 'Anar', |
| | 1062 | + 'translate-magic-cm-to-be' => 'Desven', |
| | 1063 | + 'translate-magic-cm-current' => 'Actual', |
| | 1064 | + 'translate-magic-cm-fallback' => 'Tornar', |
| | 1065 | + 'translate-magic-cm-save' => 'Salvagadar', |
| | 1066 | + 'translate-magic-cm-export' => 'Exportar', |
| 1064 | 1067 | 'translate-magic-cm-updatedusing' => 'Mesa a jorn en utilizant Special:Magic', |
| 1065 | | - 'translate-magic-cm-savefailed' => 'La salvagàrdia a pas capitat', |
| 1066 | | - 'translate-magic-special' => 'Pagina especiala d’alias', |
| 1067 | | - 'translate-magic-words' => 'Mots magics', |
| 1068 | | - 'translate-magic-skin' => 'Nom de las interfàcias', |
| 1069 | | - 'translate-magic-namespace' => 'Intitolat dels espacis de nomenatge', |
| 1070 | | - 'translationchanges' => 'Modificacions a las traduccions', |
| | 1068 | + 'translate-magic-cm-savefailed' => 'La salvagàrdia a pas capitat', |
| | 1069 | + 'translate-magic-special' => 'Pagina especiala d’alias', |
| | 1070 | + 'translate-magic-words' => 'Mots magics', |
| | 1071 | + 'translate-magic-skin' => 'Nom de las interfàcias', |
| | 1072 | + 'translate-magic-namespace' => 'Intitolat dels espacis de nomenatge', |
| | 1073 | + 'translationchanges' => 'Modificacions a las traduccions', |
| | 1074 | + 'translationchanges-export' => 'exportar', |
| | 1075 | + 'translationchanges-change' => '$1: [[Mediawiki:$2|$2]] per [[User:$3|$3]]', |
| | 1076 | + 'translate-page-no-such-language' => 'Un còde de lengatge invalid es estat indicat', |
| 1071 | 1077 | ); |
| 1072 | 1078 | |
| 1073 | 1079 | /* Piedmontese (Bèrto 'd Sèra) */ |
| Index: trunk/extensions/ConfirmEdit/ConfirmEdit.i18n.php |
| — | — | @@ -75,15 +75,22 @@ |
| 76 | 76 | 'captcha-create' => 'Tangarig maggibo an pahina, paki simbagan an simpleng suma sa ibaba asin ikaag an simbag sa laog kan kahon ([[Special:Captcha/help|more info]]):', |
| 77 | 77 | 'captchahelp-title' => 'Tabang sa Captcha', |
| 78 | 78 | ); |
| | 79 | + |
| | 80 | +/** Bulgarian (Български) |
| | 81 | + * @author Spiritia |
| | 82 | + * @author DCLXVI |
| | 83 | + */ |
| 79 | 84 | $messages['bg'] = array( |
| 80 | | - 'captchahelp-text' => 'Уеб сайтовете, които позволяват свободно да се редактира и добавя ново съдържание (като това уики), често са обект на атаки от страна на спамъри, които използват средства за автоматизирано редактиране за публикуване на препратки към много сайтове. Въпреки че тези препратки могат да бъдат премахнати, те са особено неприятни за потребителите. |
| | 85 | + 'captcha-createaccount-fail' => 'Грешен или липсващ код за потвърждение.', |
| | 86 | + 'captchahelp-text' => "Уеб сайтовете, които позволяват свободно да се редактира и добавя ново съдържание (като това уики), често са обект на атаки от страна на спамъри, които използват средства за автоматизирано редактиране за публикуване на препратки към много сайтове. Въпреки че тези препратки могат да бъдат премахнати, те са особено неприятни за потребителите. |
| 81 | 87 | |
| 82 | 88 | Понякога, особено когато се добавят нови препратки към страниците, е възможно уикито да покаже картинка с текст, който трябва да бъде въведен в посоченото поле. Тъй като това е стъпка, която е трудно да бъде прескочена при автоматизирано редактиране, тя затруднява и спира повечето спамъри и роботи, но допуска истинските потребителите да правят редакции. |
| 83 | 89 | |
| 84 | 90 | За съжаление тази стъпка може да затрудни незрящи потребители или потребители, които използват текстови или речеви браузъри. За момента системата не разполага с възможност за гласова алтернатива. Обърнете се за помощ към администратор на сайта, ако това изискване на системата ви затруднява да допринасяте легитимно. |
| 85 | 91 | |
| 86 | | -Натиснете бутона \'back\' на вашия браузър, за да се върнете към редактора на страници.', |
| | 92 | +Натиснете бутона 'back' на вашия браузър, за да се върнете към редактора на страници.", |
| 87 | 93 | ); |
| | 94 | + |
| 88 | 95 | $messages['br'] = array( |
| 89 | 96 | 'captcha-edit' => 'Liammoù diavaez nevez zo bet ouzhpennet ganeoc\'h. A-benn en em wareziñ diouzh ar spam emgefre skrivit disoc\'h ar jedadennig eeun-mañ er stern : <br />([[Special:Captcha/help|Petra eo se?]])', |
| 90 | 97 | 'captcha-addurl' => 'Liammoù diavaez nevez zo bet ouzhpennet ganeoc\'h. A-benn en em wareziñ diouzh ar spam emgefre skrivit disoc\'h ar jedadennig eeun-mañ er stern : <br />([[Special:Captcha/help|Petra eo se?]])', |
| — | — | @@ -645,18 +652,24 @@ |
| 646 | 653 | 'captcha-createaccount' => "For å verne Wikipedia mot reklame (spam) må du skrive inn orda i biletet for å registrere ein konto. <br />([[Special:Captcha/help|Kva er dette?]])", |
| 647 | 654 | 'captcha-createaccount-fail' => "Feil eller manglande godkjenningskode.", |
| 648 | 655 | ); |
| | 656 | + |
| | 657 | +/** Occitan (Occitan) |
| | 658 | + * @author Cedric31 |
| | 659 | + */ |
| 649 | 660 | $messages['oc'] = array( |
| 650 | | - 'captcha-edit' => 'Vòstra modificacion inclutz de ligams URL novèla ; per empachar las connexions automatizadas, devètz picar los mots que s’afichan dins l’imatge que seguís : <br />([[Special:Captcha/help|Qu\'es aquò?]])', |
| 651 | | - 'captcha-addurl' => 'Vòstra modificacion inclutz de ligams URL novèla ; per empachar las connexions automatizadas, devètz picar los mots que s’afichan dins l’imatge que seguís : <br />([[Special:Captcha/help|Qu\'es aquò?]])', |
| 652 | | - 'captcha-badlogin' => 'Per ensajar de contornar las temptativas de cracatge de senhals automatizadas per de robòts, recopiatz lo tèxt çai jos dins la boîta de tèxt plaçada al dejos d\'aqueste. ([[Special:Captcha/help|Mai d’entre-senhas]])', |
| 653 | | - 'captcha-createaccount' => 'Coma proteccion contra las creacions de compte abusivas, entratz lo resultat de l’addicion dins la boita çai jos:<br /> |
| | 661 | + 'captcha-edit' => "Vòstra modificacion inclutz de ligams URL novèla ; per empachar las connexions automatizadas, devètz picar los mots que s’afichan dins l’imatge que seguís : <br />([[Special:Captcha/help|Qu'es aquò?]])", |
| | 662 | + 'captcha-addurl' => "Vòstra modificacion inclutz de ligams URL novèla ; per empachar las connexions automatizadas, devètz picar los mots que s’afichan dins l’imatge que seguís : <br />([[Special:Captcha/help|Qu'es aquò?]])", |
| | 663 | + 'captcha-badlogin' => "Per ensajar de contornar las temptativas de cracatge de senhals automatizadas per de robòts, recopiatz lo tèxt çaijós dins la boita de tèxt plaçada al dejos d'aqueste. ([[Special:Captcha/help|Mai d’entre-senhas]])", |
| | 664 | + 'captcha-createaccount' => 'Coma proteccion contra las creacions de compte abusivas, entratz lo resultat de l’addicion dins la boita çaijós:<br /> |
| 654 | 665 | ([[Special:Captcha/help|mai d’informacions]])', |
| 655 | | - 'captcha-createaccount-fail' => 'Còde de confirmacion mancant o erronèu.', |
| 656 | | - 'captcha-create' => 'Vòstra modificacion inclutz de ligams URL novèla ; per empachar las connexions automatizadas, devètz picar los mots que s’afichan dins l’imatge que seguís : <br />([[Special:Captcha/help|Qu\'es aquò?]])', |
| 657 | | - 'captchahelp-title' => 'Ajuda suls Captcha', |
| 658 | | - 'captchahelp-cookies-needed' => 'Devètz aver los cookies activats dins vòstre navegaire per qu\'aquò foncione.', |
| 659 | | - 'captchahelp-text' => 'Los sites webs que permeton al mai grand nombre de participar, coma aqueste wiki, son sovent atacats per de spammers qu\'utilizan d\'espleches automatizas per mandar lor ligams sus de fòrça sites sulcòp. Son fòrt aisits de suprimir mas avèm francament de causas mai risolièras de far. De còps quand ajustatz de ligams novèls vèrs lo web, lo wiki pòt vos mostrar un imatge amb un tèxt coloriat o torçut e vos demandar de lo picar. Es una tasca relativament complicada d\'automatizar, çò que permet de diferenciar un uman real d\'un logicial automatic malvolent. Malaürosament, aqueste sistèma es pas adaptat a d\'utilizaires mal-vesents o utilizant de navigaires textuals o audiò. Actualament, prepausem pas d\'alternativas adaptadas. Se avètz besonh d\'ajuda esitetz pas a contactar los administrators del sit. Clicatz sul boton \'precedent\' de vòstre navegaire per tornar a l\'editor.', |
| | 666 | + 'captcha-createaccount-fail' => 'Còde de confirmacion mancant o erronèu.', |
| | 667 | + 'captcha-create' => "Vòstra modificacion inclutz de ligams URL novèla ; per empachar las connexions automatizadas, devètz picar los mots que s’afichan dins l’imatge que seguís : <br />([[Special:Captcha/help|Qu'es aquò?]])", |
| | 668 | + 'captchahelp-title' => 'Ajuda suls Captcha', |
| | 669 | + 'captchahelp-cookies-needed' => "Devètz aver los cookies activats dins vòstre navegaire per qu'aquò foncione.", |
| | 670 | + 'captchahelp-text' => "Los sites webs que permeton al mai grand nombre de participar, coma aqueste wiki, son sovent atacats per de spammers qu'utilizan d'espleches automatizas per mandar lor ligams sus de fòrça sites sulcòp. Son fòrt aisits de suprimir mas avèm francament de causas mai risolièras de far. De còps quand ajustatz de ligams novèls vèrs lo web, lo wiki pòt vos mostrar un imatge amb un tèxt coloriat o torçut e vos demandar de lo picar. Es una tasca relativament complicada d'automatizar, çò que permet de diferenciar un uman real d'un logicial automatic malvolent. Malaürosament, aqueste sistèma es pas adaptat a d'utilizaires mal-vesents o utilizant de navigaires textuals o audiò. Actualament, prepausem pas d'alternativas adaptadas. Se avètz besonh d'ajuda esitetz pas a contactar los administrators del sit. Clicatz sul boton 'precedent' de vòstre navegaire per tornar a l'editor.", |
| | 671 | + 'captcha-addurl-whitelist' => '#<!-- daissatz aquesta linha exactament tala coma es --> <pre> # La sintaxi es la seguenta: # * Tot caractèr seguissent "#" fins a la fin de la linha serà interpretat coma un comentari # * Tota linha non voida es un còde regex que serà utilizat unicament a l\'interior dels ligams hypertext. #</pre> <!-- daissatz aquesta linha exactament tala coma es -->', |
| 660 | 672 | ); |
| | 673 | + |
| 661 | 674 | $messages['pl'] = array( |
| 662 | 675 | 'captcha-edit' => 'Aby edytować tę stronę musisz rozwiązać proste działanie matematyczne poniżej i wpisać wynik do pola tekstowego ([[Special:Captcha/help|wyjaśnienie]]):', |
| 663 | 676 | 'captcha-addurl' => 'Twoja edycja zawiera nowe linki zewnętrzne. Ze względu na ochronę przed zautomatyzowanym spamem prosimy wykonać proste działanie matematyczne i wpisać wynik w pole tekstowe ([[Special:Captcha/help|więcej informacji]]):', |
| — | — | @@ -811,6 +824,25 @@ |
| 812 | 825 | 'captcha-createaccount' => 'Për mbrojtje kundër regjistrimeve automatike duhet të zgjidhni ekuacionin e mëposhtëm para se të hapni llogarinë:<br />([[Special:Captcha|Çfarë është kjo?]])', |
| 813 | 826 | 'captcha-createaccount-fail' => 'Mesazhi që duhej shtypur mungon ose nuk është shtypur siç duhet.', |
| 814 | 827 | ); |
| | 828 | + |
| | 829 | +/** Seeltersk (Seeltersk) |
| | 830 | + * @author Pyt |
| | 831 | + */ |
| | 832 | +$messages['stq'] = array( |
| | 833 | + 'captcha-createaccount-fail' => 'Falske of failjende Bestäätigengscode.', |
| | 834 | + 'captcha-create' => 'Uum disse Siede tou moakjen, löös juu ätterfoulgjende Reekenapgoawe ap un dräch dät Resultoat in dät Fäild hier unner ien [[{{ns:special}}:Captcha/help|(Froagen of Probleme?)]].', |
| | 835 | + 'captchahelp-text' => 'Internetboode, do der foar Biedraage fon praktisk älkuneen eepen sunt - so as dät {{SITENAME}}-Wiki — wäide oafte fon Spammere misbruukt, do hiere Ferbiendengen automatisk ap fuul Websieden platzierje. Disse Spam-Ferbiendengen konnen wier wächhoald wäide, man jo sunt n groot Ferträit. |
| | 836 | + |
| | 837 | +In fuul Falle, besunners bie dät Bietouföigjen fon näie Webferbiendengen tou ne Siede, kon dät foarkuume, dät dit Wiki ne Bielde mäd n faawigen un fertroalden Text anwiest un deertou apfoardert, do anwiesde Woude ientoutippen. Deer sun Apgoawe man stuur automatisk ouhonneld wäide kon, wäide deertruch do maaste Spammere, do der mäd automatiske Reewen oarbaidje, stopped, wierjuun moanskelke Benutsere hieren Biedraach seende konnen. |
| | 838 | + |
| | 839 | +Spietelk genouch kon dät tou Meelasje foar Persoone fiere, do der minner goud sjo konnen of text- of sproakbasierde Browsere ferweende. Ne Löösenge is ju reguläre Anmäldenge as Benutser. Die „Tourääch“-Knoop fon dän Browser fiert tourääch in dät Beoarbaidengsfinster.', |
| | 840 | + 'captcha-addurl-whitelist' => ' #<!-- leave this line exactly as it is --> <pre> |
| | 841 | +# Syntax: |
| | 842 | +# * Alles fon n #-Teeken bit tou dän Eend fon ju Riege is n Kommentoar |
| | 843 | +# * Älke nit-loose Riege is n Regex-Fragment, dät juunuur den Hostnoome fon ne URL wröiged wäd |
| | 844 | + #</pre> <!-- leave this line exactly as it is -->', |
| | 845 | +); |
| | 846 | + |
| 815 | 847 | $messages['su'] = array( |
| 816 | 848 | 'captcha-edit' => 'Pikeun ngédit artikel ieu, mangga eusian itungan di handap ieu ([[Special:Captcha/help|émbaran lengkep]]):', |
| 817 | 849 | 'captcha-addurl' => 'Éditan anjeun ngawengku tumbu kaluar anyar. Pikeun nyegah spam, mangga eusian itungan di handap ieu [[Special:Captcha/help|émbaran lengkep]]):', |
| Index: trunk/extensions/ConfirmEdit/FancyCaptcha.i18n.php |
| — | — | @@ -264,15 +264,17 @@ |
| 265 | 265 | 'fancycaptcha-edit' => 'Din endring inneholder nye eksterne lenker. For å beskytte mot automatisk spam, vennligst skriv inn ordene som dukker opp i boksten nedenunder ([[Special:Captcha/help|mer informasjon]]):', |
| 266 | 266 | ), |
| 267 | 267 | |
| | 268 | +/** Occitan (Occitan) |
| | 269 | + * @author Cedric31 |
| | 270 | + */ |
| 268 | 271 | 'oc' => array( |
| 269 | | - 'fancycaptcha-addurl' => 'Vòstra modificacion inclutz de ligams extèrnes novèls. Per verificar que s’agís pas de spam automatic, entratz los mots qu\'apareisson dins la boita çai jos ([[Special:Captcha/help|mai d’informacions]]) :', |
| 270 | | - 'fancycaptcha-badlogin' => 'Per ajudar a vos protegir contra lo piratatge de compte per senhals automatics, mercés d’entrar los mots que s’afichan dins aquesta boita ([[Special:Captcha/help|Ajuda]]) :', |
| 271 | | - 'fancycaptcha-createaccount' => 'Coma proteccion contra las creacions de compte abusivas, entratz los mots çai jos dins la boita ([[Special:Captcha/help|mai d’informacions]]) :', |
| 272 | | - 'fancycaptcha-create' => 'Vòstra modificacion inclutz de ligams extèrnes novèls. Per verificar que s’agís pas de spam automatic, entratz los mots qu\'apareisson dins la boita çai jos ([[Special:Captcha/help|mai d’informacions]]) :', |
| 273 | | - 'fancycaptcha-edit' => 'Vòstra modificacion inclutz de ligams extèrnes novèls. Per verificar que s’agís pas de spam automatic, entratz los mots qu\'apareisson dins la boita çai jos ([[Special:Captcha/help|mai d’informacions]]) :', |
| | 272 | + 'fancycaptcha-addurl' => "Vòstra modificacion inclutz de ligams extèrnes novèls. Per verificar que s’agís pas de spam automatic, entratz los mots qu'apareisson dins la boita çaijós ([[Special:Captcha/help|mai d’informacions]]) :", |
| | 273 | + 'fancycaptcha-badlogin' => 'Per ajudar a vos protegir contra lo piratatge de compte per senhals automatics, mercés d’entrar los mots que s’afichan dins aquesta boita ([[Special:Captcha/help|Ajuda]]) :', |
| | 274 | + 'fancycaptcha-createaccount' => 'Coma proteccion contra las creacions de compte abusivas, entratz los mots çaijós dins la boita ([[Special:Captcha/help|mai d’informacions]]) :', |
| | 275 | + 'fancycaptcha-create' => "Vòstra modificacion inclutz de ligams extèrnes novèls. Per verificar que s’agís pas de spam automatic, entratz los mots qu'apareisson dins la boita çaijós ([[Special:Captcha/help|mai d’informacions]]) :", |
| | 276 | + 'fancycaptcha-edit' => "Vòstra modificacion inclutz de ligams extèrnes novèls. Per verificar que s’agís pas de spam automatic, entratz los mots qu'apareisson dins la boita çaijós ([[Special:Captcha/help|mai d’informacions]]) :", |
| 274 | 277 | ), |
| 275 | 278 | |
| 276 | | - |
| 277 | 279 | 'pl' => array( |
| 278 | 280 | 'fancycaptcha-addurl' => 'Twoja edycja zawiera nowe linki zewnętrzne. Ze względu na ochronę przed zautomatyzowanym spamem prosimy o wpisanie słów, które widzisz poniżej, do pola tekstowego ([[Special:Captcha/help|wyjaśnienie]]):', |
| 279 | 281 | 'fancycaptcha-badlogin' => 'Ze względu na zabezpieczenie przed automatycznym łamaniem haseł prosimy o wpisanie słów, które widzisz poniżej, do pola tekstowego ([[Special:Captcha/help|wyjaśnienie]]):', |
| Index: trunk/extensions/ShowProcesslist/ShowProcesslist.i18n.php |
| — | — | @@ -30,3 +30,31 @@ |
| 31 | 31 | 'showprocesslist-state' => 'État', |
| 32 | 32 | 'showprocesslist-info' => 'Informations', |
| 33 | 33 | ); |
| | 34 | + |
| | 35 | +/** Galician (Galego) |
| | 36 | + * @author Alma |
| | 37 | + */ |
| | 38 | +$messages['gl'] = array( |
| | 39 | + 'showprocesslist' => 'Amosar a Listaxe do Proceso', |
| | 40 | + 'showprocesslist-id' => 'Id', |
| | 41 | + 'showprocesslist-user' => 'Usuario', |
| | 42 | + 'showprocesslist-command' => 'Comando', |
| | 43 | + 'showprocesslist-time' => 'Tempo', |
| | 44 | + 'showprocesslist-state' => 'Estado', |
| | 45 | + 'showprocesslist-info' => 'Info', |
| | 46 | +); |
| | 47 | + |
| | 48 | +/** Dutch (Nederlands) |
| | 49 | + * @author Siebrand |
| | 50 | + */ |
| | 51 | +$messages['nl'] = array( |
| | 52 | + 'showprocesslist' => 'Proceslijst bekijken', |
| | 53 | + 'showprocesslist-id' => 'ID', |
| | 54 | + 'showprocesslist-user' => 'Gebruiker', |
| | 55 | + 'showprocesslist-host' => 'Host', |
| | 56 | + 'showprocesslist-db' => 'database', |
| | 57 | + 'showprocesslist-command' => 'Commando', |
| | 58 | + 'showprocesslist-time' => 'Tijd', |
| | 59 | + 'showprocesslist-state' => 'Status', |
| | 60 | + 'showprocesslist-info' => 'Informatie', |
| | 61 | +); |
| Index: trunk/extensions/SyntaxHighlight_GeSHi/SyntaxHighlight_GeSHi.i18n.php |
| — | — | @@ -168,11 +168,15 @@ |
| 169 | 169 | 'geshi.css' => '/* CSS plassert her gjelder GeSHi syntaksutheving */', |
| 170 | 170 | ), |
| 171 | 171 | |
| | 172 | +/** Occitan (Occitan) |
| | 173 | + * @author Cedric31 |
| | 174 | + */ |
| 172 | 175 | 'oc' => array( |
| 173 | | - 'syntaxhighlight-specify' => 'Devètz especificar un lengatge coma aquò :', |
| 174 | | - 'syntaxhighlight-supported' => 'Lengatges suportats per la coloracion sintaxica :', |
| 175 | | - 'syntaxhighlight-err-loading' => '(error en cargant la lista dels lengatges suportats)', |
| | 176 | + 'syntaxhighlight-specify' => 'Devètz especificar un lengatge coma aquò :', |
| | 177 | + 'syntaxhighlight-supported' => 'Lengatges suportats per la coloracion sintaxica :', |
| | 178 | + 'syntaxhighlight-err-loading' => '(error en cargant la lista dels lengatges suportats)', |
| 176 | 179 | 'syntaxhighlight-err-language' => 'Lengatge invalid.', |
| | 180 | + 'geshi.css' => '/* Lo còde CSS inserit aicí serà aplicat per GeSHi per la coloracion sintaxica. */', |
| 177 | 181 | ), |
| 178 | 182 | |
| 179 | 183 | 'pl' => array( |
| Index: trunk/extensions/TidyTab/Tidy.i18n.php |
| — | — | @@ -27,7 +27,23 @@ |
| 28 | 28 | 'untidy' => 'Déclasser', |
| 29 | 29 | ); |
| 30 | 30 | |
| | 31 | +/** Galician (Galego) |
| | 32 | + * @author Alma |
| | 33 | + */ |
| | 34 | +$messages['gl'] = array( |
| | 35 | + 'tidy' => 'Ordenado', |
| | 36 | + 'untidy' => 'Desordenado', |
| | 37 | +); |
| | 38 | + |
| 31 | 39 | $messages['hsb'] = array( |
| 32 | 40 | 'tidy' => 'Porjadny', |
| 33 | 41 | 'untidy' => 'Njeporjadny', |
| 34 | 42 | ); |
| | 43 | + |
| | 44 | +/** Occitan (Occitan) |
| | 45 | + * @author Cedric31 |
| | 46 | + */ |
| | 47 | +$messages['oc'] = array( |
| | 48 | + 'tidy' => 'Classar', |
| | 49 | + 'untidy' => 'Declassar', |
| | 50 | +); |
| Index: trunk/extensions/Todo/SpecialTodo.i18n.php |
| — | — | @@ -64,6 +64,15 @@ |
| 65 | 65 | 'todo-form-submit' => 'تنفيذ', |
| 66 | 66 | ); |
| 67 | 67 | |
| | 68 | +/** Greek (Ελληνικά) |
| | 69 | + * @author Consta |
| | 70 | + */ |
| | 71 | +$messages['el'] = array( |
| | 72 | + 'todo-list-change' => 'Αλλαγή', |
| | 73 | + 'todo-list-cancel' => 'Έξοδος', |
| | 74 | + 'todo-new-item' => 'Νέο αντικείμενο', |
| | 75 | +); |
| | 76 | + |
| 68 | 77 | $messages['fr'] = array ( |
| 69 | 78 | 'todo' => 'Liste des tâches à exécuter', |
| 70 | 79 | 'todo-new-queue' => 'Nouveau', |
| — | — | @@ -98,13 +107,16 @@ |
| 99 | 108 | * @author Alma |
| 100 | 109 | */ |
| 101 | 110 | $messages['gl'] = array( |
| 102 | | - 'todo-new-queue' => 'novo', |
| 103 | | - 'todo-list-change' => 'Cambiar', |
| 104 | | - 'todo-list-cancel' => 'Cancelar', |
| 105 | | - 'todo-form-details' => 'Detalles:', |
| 106 | | - 'todo-form-email' => 'Para recibir unha notificación por correo electrónico cando o artigo esté pechado, teclee o seu enderezo aquí:', |
| 107 | | - 'todo-form-submit' => 'Presentar Consulta', |
| 108 | | - |
| | 111 | + 'todo-new-queue' => 'novo', |
| | 112 | + 'todo-invalid-item' => 'Artigo perdido ou non válido', |
| | 113 | + 'todo-unrecognize-type' => 'Tipo non recoñecido', |
| | 114 | + 'todo-item-list' => 'Os seus artigos', |
| | 115 | + 'todo-list-change' => 'Cambiar', |
| | 116 | + 'todo-list-cancel' => 'Cancelar', |
| | 117 | + 'todo-new-item' => 'Novo artigo', |
| | 118 | + 'todo-form-details' => 'Detalles:', |
| | 119 | + 'todo-form-email' => 'Para recibir unha notificación por correo electrónico cando o artigo esté pechado, teclee o seu enderezo aquí:', |
| | 120 | + 'todo-form-submit' => 'Presentar Consulta', |
| 109 | 121 | ); |
| 110 | 122 | |
| 111 | 123 | $messages['hsb'] = array( |
| — | — | @@ -205,3 +217,30 @@ |
| 206 | 218 | 'todo-form-submit' => 'Utfør', |
| 207 | 219 | |
| 208 | 220 | ); |
| | 221 | + |
| | 222 | +/** Occitan (Occitan) |
| | 223 | + * @author Cedric31 |
| | 224 | + */ |
| | 225 | +$messages['oc'] = array( |
| | 226 | + 'todo' => "Lista dels prètzfaches d'executar", |
| | 227 | + 'todo-new-queue' => 'Novèl', |
| | 228 | + 'todo-mail-subject' => 'Article acabat sus la lista dels prètzfaches de $1', |
| | 229 | + 'todo-mail-body' => "Avètz demandat la confirmacion per corrièr electronic per çò que concernís l'acabament d'un article qu'aviatz sus la lista dels preètzfaches de $1. Article : $2 Somes : $3 Aqueste article es estat marcat coma acabat amb lo comentari seguent : $4", |
| | 230 | + 'todo-invalid-item' => 'Article mancant o invalid', |
| | 231 | + 'todo-update-else-item' => "Temptativa de metre a jorn los articles de qualqu'un d'autre", |
| | 232 | + 'todo-unrecognize-type' => 'Tipe pas reconegut', |
| | 233 | + 'todo-user-invalide' => 'Prètzfach de far invalid, mancant, o utilizaire disposant pas dels dreches necessaris per aquò.', |
| | 234 | + 'todo-item-list' => 'Vòstres articles', |
| | 235 | + 'todo-no-item' => "Cap de prètzfach d'executar pas", |
| | 236 | + 'todo-invalid-owner' => "Proprietari d'aqueste article invalid", |
| | 237 | + 'todo-add-queue' => 'Ajustar a la coa…', |
| | 238 | + 'todo-move-queue' => 'Desplaçar vèrs la coa…', |
| | 239 | + 'todo-list-for' => "Lista dels prètzfaches d'executar per", |
| | 240 | + 'todo-list-change' => 'Modificar', |
| | 241 | + 'todo-list-cancel' => 'Anullar', |
| | 242 | + 'todo-new-item' => 'Article novèl', |
| | 243 | + 'todo-issue-summary' => 'Resumit brèu :', |
| | 244 | + 'todo-form-details' => 'Precisions :', |
| | 245 | + 'todo-form-email' => 'Per recebre las notificacions per corrièr electronic un còp l’article clausurat, inscrivissètz vòstra adreça dins lo quadre çaijós :', |
| | 246 | + 'todo-form-submit' => 'Sometre la requèsta', |
| | 247 | +); |
| Index: trunk/extensions/Cite/Cite.i18n.php |
| — | — | @@ -101,6 +101,13 @@ |
| 102 | 102 | 'cite_error_references_no_text' => 'Aucun texte indiqué.', |
| 103 | 103 | ); |
| 104 | 104 | |
| | 105 | +/** Galician (Galego) |
| | 106 | + * @author Alma |
| | 107 | + */ |
| | 108 | +$messages['gl'] = array( |
| | 109 | + 'cite_error' => 'Citar erro: $1', |
| | 110 | +); |
| | 111 | + |
| 105 | 112 | /** Hebrew (עברית) */ |
| 106 | 113 | $messages['he'] = array( |
| 107 | 114 | 'cite_croak' => 'בהערה יש שגיאה; $1: $2', |
| — | — | @@ -285,6 +292,16 @@ |
| 286 | 293 | 'cite_error_references_no_backlink_label' => "Minuli sa generované návestia spätných odkazov, definujte viac v správe \"''cite_references_link_many_format_backlink_labels''\"", |
| 287 | 294 | ); |
| 288 | 295 | |
| | 296 | +/** Seeltersk (Seeltersk) |
| | 297 | + * @author Pyt |
| | 298 | + */ |
| | 299 | +$messages['stq'] = array( |
| | 300 | + 'cite_error_key_str_invalid' => 'Internen Failer: ungultigen $str', |
| | 301 | + 'cite_error_ref_too_many_keys' => 'Uungultige <code><nowiki><ref></nowiki></code>-Ferweendenge: „name“ is uungultich of tou loang.', |
| | 302 | + 'cite_error_ref_no_input' => 'Uungultige <code><nowiki><ref></nowiki></code>-Ferweendenge: „ref“ sunner Noome mout n Inhoold hääbe.', |
| | 303 | + 'cite_error_references_no_text' => 'Ne Referenz fon ju Foarm <code><nowiki><ref name="…"/></nowiki></code> wäd ferwoand, sunner definierd wuuden tou weesen.', |
| | 304 | +); |
| | 305 | + |
| 289 | 306 | /** Kantonese (粵語) */ |
| 290 | 307 | $messages['yue'] = array( |
| 291 | 308 | 'cite_croak' => '引用阻塞咗; $1: $2', |
| Index: trunk/extensions/Blahtex/Blahtex.i18n.php |
| — | — | @@ -119,8 +119,63 @@ |
| 120 | 120 | 'math_WrongFontEncodingWithHint' => 'الرمز "$1" ربما لا يظهر في إنكودنج الخط "$2" (حاول استخدام أمر "$3{...}")', |
| 121 | 121 | ); |
| 122 | 122 | |
| | 123 | +/** Breton (Brezhoneg) |
| | 124 | + * @author Fulup |
| | 125 | + */ |
| 123 | 126 | $messages['br'] = array( |
| 124 | 127 | 'math_noblahtex' => 'Dibosupl erounit Blahtex, a zlefe bezañ e $1', |
| | 128 | + 'math_AmbiguousInfix' => 'Amjestr eo lec\'hiadur "$1" (klaskit ouzhpennañ balizennoù "{ ... }" evit sevel an amjestregezh)', |
| | 129 | + 'math_CannotChangeDirectory' => 'Dibosupl cheñch teuliad labour', |
| | 130 | + 'math_CannotCreateTexFile' => 'Dibosupl krouiñ ur restr tex', |
| | 131 | + 'math_CannotRunDvipng' => 'Dibosupl erounit dvipng', |
| | 132 | + 'math_CannotRunLatex' => 'Dibosupl erounit LateX', |
| | 133 | + 'math_CannotWritePngDirectory' => 'Dibosupl skrivañ e teuliad ar restroù PNG', |
| | 134 | + 'math_CannotWriteTexFile' => 'Dibosupl skrivañ en ur restr tex', |
| | 135 | + 'math_CasesRowTooBig' => 'N\'hall bezañ nemet daou voned e pep renkennad ur bloc\'h "cases"', |
| | 136 | + 'math_DoubleSubscript' => "Kavet ez eus bet daou isskript stag ouzh an hevelep diaz (n'haller degemer nemet unan)", |
| | 137 | + 'math_DoubleSuperscript' => "Kavet ez eus bet daou usskript stag ouzh an hevelep diaz (n'haller degemer nemet unan)", |
| | 138 | + 'math_IllegalCharacter' => 'Arouezenn difennet er vaezienn skrivañ', |
| | 139 | + 'math_IllegalCommandInMathMode' => 'N\'haller ket ober gant an urzhiad "$1" er mod jedoniezh.', |
| | 140 | + 'math_IllegalCommandInMathModeWithHint' => 'N\'haller ket ober gant an urzhiad "$1" er mod jedoniezh (marteze e felle deoc\'h ober gant "$2" e plas?)', |
| | 141 | + 'math_IllegalCommandInTextMode' => 'N\'haller ket ober gant an urzhiad "$1" er mod testenn.', |
| | 142 | + 'math_IllegalCommandInTextModeWithHint' => 'N\'haller ket ober gant an urzhiad "$1" er mod testenn (marteze e felle deoc\'h ober gant "$2" e plas)', |
| | 143 | + 'math_IllegalDelimiter' => 'Bevenner difennet war-lerc\'h "$1"', |
| | 144 | + 'math_IllegalFinalBackslash' => 'N\'haller ket lakaat ur c\'hilveskell "\\" e dibenn ar skrivadenn', |
| | 145 | + 'math_IllegalNestedFontEncodings' => "N'haller ket rouestlañ urzhiadoù enkodañ ar fontoù", |
| | 146 | + 'math_IllegalRedefinition' => 'Termenet eo bet c\'hoazh an urzhiad "$1"; n\'hall ket bezañ adtermenet ganeoc\'h.', |
| | 147 | + 'math_InvalidColour' => 'Kamm eo al liv "$1"', |
| | 148 | + 'math_InvalidUtf8Input' => "N'eo ket ar steudad arouezennoù skrivet diouzh ar furmad reizh UTF8", |
| | 149 | + 'math_LatexFontNotSpecified' => 'N\'eus bet spisaet font LaTeX ebet evit "$1"', |
| | 150 | + 'math_LatexPackageUnavailable' => 'Dibosupl rentañ ar restr PNG rak n\'haller ket kavout ar pakad LaTeX "$1"', |
| | 151 | + 'math_MismatchedBeginAndEnd' => 'Ne glot ket an urzhiadoù "$1" ha "$2"', |
| | 152 | + 'math_MisplacedLimits' => 'Er mod jedoniezh, n\'hall an urzhiad "$1" dont war-wel nemet war-lerc\'h un oberataer (klaskit gant "\\mathop")', |
| | 153 | + 'math_MissingCommandAfterNewcommand' => 'Un anv urzhiad nevez a vank pe a zo kamm war-lerc\'h "\\newcommand" (ret eo kaout rik un urzhiad termenet a rank kregiñ gant "\\" ha na vo enni nemet arouezennoù alfabetek).', |
| | 154 | + 'math_MissingDelimiter' => 'Mankout a ra ur bevenner war-lerc\'h "$1"', |
| | 155 | + 'math_MissingOpenBraceAfter' => 'Mankout a ra ur valizenn "{" war-lerc\'h "$1"', |
| | 156 | + 'math_MissingOpenBraceAtEnd' => 'Mankout a ra ar valizenn "{" e fin ar skrivadenn', |
| | 157 | + 'math_MissingOpenBraceBefore' => 'Mankout a ra ar valizenn "{" dirak "$1"', |
| | 158 | + 'math_MissingOrIllegalParameterCount' => 'Mankout a ra ar gont arventennoù pe unan fall zo e termenadur "$1" (ret eo lakaat ur sifr hepken, etre 1 ha 9)', |
| | 159 | + 'math_MissingOrIllegalParameterIndex' => 'Mankout a ra ar veneger arventennoù pe unan fall zo e termenadur "$1"', |
| | 160 | + 'math_NonAsciiInMathMode' => 'N\'haller implijout arouezennoù an-ASCII nemet er mod testenn (klaskit enframmañ an arouezennoù kudennek e "\\text{...}")', |
| | 161 | + 'math_NotEnoughArguments' => 'N\'eus ket bet lakaet a-walc\'h a arguzennoù evit "$1"', |
| | 162 | + 'math_PngIncompatibleCharacter' => 'Dibosubl eo sevel ent reizh ar restr PNG enni an arouezenn $1', |
| | 163 | + 'math_ReservedCommand' => 'Miret eo an urzhiad "$1" evit un implij diabarzh gant Blahtex', |
| | 164 | + 'math_SubstackRowTooBig' => 'N\'haller kaout nemet ur moned e pep renkennad ur bloc\'h "isberniet"', |
| | 165 | + 'math_TooManyMathmlNodes' => 'Re a skloulmoù zo er wezenn MathML', |
| | 166 | + 'math_TooManyTokens' => 'Re hir eo ar skrivad', |
| | 167 | + 'math_UnavailableSymbolFontCombination' => 'N\'haller ket implijout an arouezenn "$1" gant ar font "$2"', |
| | 168 | + 'math_UnexpectedNextCell' => 'N\'hall an urzhiad "&" dont war wel nemet en ur bloc\'h "\\begin ... \\end"', |
| | 169 | + 'math_UnexpectedNextRow' => 'N\'hall an urzhiad "\\\\" dont war wel nemet en ur bloc\'h "\\begin ... \\end"', |
| | 170 | + 'math_UnmatchedBegin' => 'Kavet ez eus bet ur valizenn "\begin" hep balizenn "\end" da glotañ ganti', |
| | 171 | + 'math_UnmatchedCloseBrace' => 'Kavet ez eus bet ur valizenn serr "}" hep balizenn digor "{" da glotañ ganti', |
| | 172 | + 'math_UnmatchedEnd' => 'Kavet ez eus bet ur valizenn "\end" hep balizenn "\digor" da glotañ ganti', |
| | 173 | + 'math_UnmatchedLeft' => 'Kavet ez eus bet ur valizenn "\left" hep balizenn "\right" da glotañ ganti', |
| | 174 | + 'math_UnmatchedOpenBrace' => 'Kavet ez eus bet ur valizenn digor "{" hep balizenn serr "}" da glotañ ganti', |
| | 175 | + 'math_UnmatchedOpenBracket' => 'Kavet ez eus bet ur sonell digor "[" hep sonnell serr "]" da glotañ ganti', |
| | 176 | + 'math_UnmatchedRight' => 'Kavet ez eus bet ur valizenn "\right" hep balizenn "\left" da glotañ ganti', |
| | 177 | + 'math_UnrecognisedCommand' => 'Urzhiad "$1" dianav', |
| | 178 | + 'math_WrongFontEncoding' => 'Marteze ne zeuio ket war wel an arouezenn "$1" ma vez enkodet ar font "$2"', |
| | 179 | + 'math_WrongFontEncodingWithHint' => 'Marteze ne zeuio ket war wel an arouezenn "$1" ma vez enkodet ar font "$2" (klaskit kentoc\'h gant an urzhiad "$3{...}")', |
| 125 | 180 | ); |
| 126 | 181 | |
| 127 | 182 | /** Finnish (Suomi) |
| — | — | @@ -308,8 +363,8 @@ |
| 309 | 364 | |
| 310 | 365 | /** Dutch (Nederlands) |
| 311 | 366 | * @author Siebrand |
| | 367 | + * @author Annabel |
| 312 | 368 | * @author SPQRobin |
| 313 | | - * @author Annabel |
| 314 | 369 | */ |
| 315 | 370 | $messages['nl'] = array( |
| 316 | 371 | 'math_noblahtex' => 'Blahtex kan niet uitgevoerd worden. Het programma zou hier moeten staan: $1', |
| — | — | @@ -331,13 +386,25 @@ |
| 332 | 387 | 'math_IllegalDelimiter' => 'Ongeldig scheidingsteken na "$1"', |
| 333 | 388 | 'math_IllegalFinalBackslash' => 'Ongeldige backslach "\" aan het einde van de invoer', |
| 334 | 389 | 'math_IllegalNestedFontEncodings' => "Commando's voor de codering van lettertypen kunnen niet genest worden", |
| | 390 | + 'math_IllegalRedefinition' => 'Het commando "$1" werd reeds gedefinieerd; u kan het niet herdefiniëren', |
| 335 | 391 | 'math_InvalidColour' => 'De kleur "$1" is ongeldig', |
| 336 | 392 | 'math_InvalidUtf8Input' => 'De invoertekst was geen geldig UTF-8', |
| | 393 | + 'math_LatexFontNotSpecified' => 'Er werd geen LaTeX lettertype opgegeven voor "$1"', |
| | 394 | + 'math_LatexPackageUnavailable' => 'Het is niet mogelijk om naar PNG te renderen, omdat het LaTeX pakket "$1" niet beschikbaar is', |
| 337 | 395 | 'math_MismatchedBeginAndEnd' => 'Bevelen "$1" en "$1" komen niet overeen', |
| | 396 | + 'math_MisplacedLimits' => 'Het commando "$1" kan alleen verschijnen na een math operator (overweeg om "\mathop" te gebruiken)', |
| | 397 | + 'math_MissingCommandAfterNewcommand' => 'Niet aanwezig of niet toegestaan nieuw commando gebruikt na "\newcommand" (er mag maar één commando gedefinieerd worden; het moet voorafgegaan worden door een backslash "\" en mag enkel alfabetische karakters bevatten)', |
| | 398 | + 'math_MissingDelimiter' => 'Ontbrekend scheidingsteken na "$1"', |
| | 399 | + 'math_MissingOpenBraceAfter' => 'Ontbrekende openende accolade "{" na "$1"', |
| | 400 | + 'math_MissingOpenBraceAtEnd' => 'Ontbrekende sluitende accolade "}" op het einde van de invoer', |
| | 401 | + 'math_MissingOpenBraceBefore' => 'Ontbrekende openende accolade "{" na "$1"', |
| | 402 | + 'math_MissingOrIllegalParameterCount' => 'Ontbrekende of een ongeldig aantal parameters in de definitie van "$1" (dit moet één cijfer zijn tussen 1 en 9)', |
| | 403 | + 'math_MissingOrIllegalParameterIndex' => 'Ontbrekende of ongeldige parameterindex in de definitie van "$1"', |
| | 404 | + 'math_NonAsciiInMathMode' => 'Niet-ASCII karakters mogen enkel in text-modus gebruikt worden (tracht de probleemkarakters te plaatsen tussen "\text{...}")', |
| | 405 | + 'math_NotEnoughArguments' => 'Er werden niet genoeg argumenten opgegeven voor "$1"', |
| 338 | 406 | 'math_ReservedCommand' => 'Het bevel "$1" is gereserveerd voor intern gebruik door blahtex', |
| 339 | 407 | 'math_TooManyTokens' => 'De invoer is te lang', |
| 340 | 408 | 'math_UnrecognisedCommand' => 'Onherkend bevel "$1"', |
| 341 | | - |
| 342 | 409 | ); |
| 343 | 410 | |
| 344 | 411 | /** Occitan (Occitan) |
| Index: trunk/extensions/PovWatch/PovWatch.i18n.php |
| — | — | @@ -102,6 +102,15 @@ |
| 103 | 103 | 'povwatch_added' => 'ajouté', |
| 104 | 104 | ); |
| 105 | 105 | |
| | 106 | +/** Galician (Galego) |
| | 107 | + * @author Alma |
| | 108 | + */ |
| | 109 | +$messages['gl'] = array( |
| | 110 | + 'povwatch_title' => 'Título:', |
| | 111 | + 'povwatch_comment' => 'Rexistro de comentarios:', |
| | 112 | + 'povwatch_no_log' => 'Non hai entradas no rexistro.', |
| | 113 | +); |
| | 114 | + |
| 106 | 115 | /** Upper Sorbian (Hornjoserbsce) |
| 107 | 116 | * @author Michawiki |
| 108 | 117 | */ |
| — | — | @@ -141,9 +150,9 @@ |
| 142 | 151 | 'povwatch' => 'Susvelhança de las guèrras d’edicions', |
| 143 | 152 | 'povwatch_no_session' => 'Error : Impossible de sometre lo formulari en seguida de la pèrda de las donadas de la session.', |
| 144 | 153 | 'povwatch_not_allowed_push' => 'Sètz pas un administrator per la susvelhança de las guèrras d’edicion. Podètz pas ajustar los articles dins la lista correspondenta.', |
| 145 | | - 'povwatch_already_subscribed' => 'Ja sètz inscrich per la susvelhança de las guèrras d’edicion.', |
| 146 | | - 'povwatch_subscribed' => 'Ara sètz inscrich per la susvelhança de las guèrras d’edicion.', |
| 147 | | - 'povwatch_not_subscribed' => 'Sètz pas inscrich per la susvelhança de las guèrras d’edicion. Atal doncas, podètz pas vos desincriure.', |
| | 154 | + 'povwatch_already_subscribed' => 'Ja sètz inscrich(-a) per la susvelhança de las guèrras d’edicion.', |
| | 155 | + 'povwatch_subscribed' => 'Ara sètz inscrich(-a) per la susvelhança de las guèrras d’edicion.', |
| | 156 | + 'povwatch_not_subscribed' => 'Sètz pas inscrich(-a) per la susvelhança de las guèrras d’edicion. Atal doncas, podètz pas vos desincriure.', |
| 148 | 157 | 'povwatch_unsubscribed' => 'Vòstra inscripcion per la susvelhança de las guèrras d’edicion ara es resiliada.', |
| 149 | 158 | 'povwatch_invalid_title' => 'Lo títol indicat es invalid.', |
| 150 | 159 | 'povwatch_pushed' => '[[$1]] es estada inscricha amb succès dins la lista de susvelhança de l’utilizaire $2.', |
| Index: trunk/extensions/CategoryTree/CategoryTree.i18n.br.php |
| — | — | @@ -18,19 +18,32 @@ |
| 19 | 19 | Free Documentation License". |
| 20 | 20 | */ |
| 21 | 21 | |
| | 22 | +/** Breton (Brezhoneg) |
| | 23 | + * @author Fulup |
| | 24 | + */ |
| 22 | 25 | $messages = array( |
| 23 | | - 'categorytree' => 'Gwezennadur ar rummadoù', |
| 24 | | - 'categorytree-tab' => 'Gwezennadur', |
| 25 | | - 'categorytree-category' => 'Rummad', |
| 26 | | - 'categorytree-go' => 'Diskouez ar gwezennadur', |
| 27 | | - 'categorytree-mode-categories' => 'Rummadoù hepken', |
| 28 | | - 'categorytree-mode-all' => 'an holl bajennoù', |
| 29 | | - 'categorytree-load' => 'kargañ', |
| 30 | | - 'categorytree-loading' => 'o kargañ', |
| | 26 | + 'categorytree' => 'Gwezennadur ar rummadoù', |
| | 27 | + 'categorytree-tab' => 'Gwezennadur', |
| | 28 | + 'categorytree-header' => "Merkit anv ur rummad evit gwelet petra zo ennañ e stumm ur gwezennadur. |
| | 29 | +Notit e rankit kaout an arc'hwelioù JavaScript araokaet anvet AJAX. |
| | 30 | +M'eo kozh-mat stumm ho merdeer pe m'eo diweredekaet JavaScript ganeoc'h, ne'z aio ket en-dro.", |
| | 31 | + 'categorytree-category' => 'Rummad', |
| | 32 | + 'categorytree-go' => 'Diskouez ar gwezennadur', |
| | 33 | + 'categorytree-parents' => 'Usrummadoù', |
| | 34 | + 'categorytree-mode-categories' => 'Rummadoù hepken', |
| | 35 | + 'categorytree-mode-pages' => 'Pajennoù hep ar skeudennoù', |
| | 36 | + 'categorytree-mode-all' => 'an holl bajennoù', |
| | 37 | + 'categorytree-collapse' => 'Serriñ', |
| | 38 | + 'categorytree-expand' => 'Dispakañ', |
| | 39 | + 'categorytree-load' => 'kargañ', |
| | 40 | + 'categorytree-loading' => 'o kargañ', |
| | 41 | + 'categorytree-nothing-found' => 'Netra bet kavet', |
| 31 | 42 | 'categorytree-no-subcategories' => 'isrummad ebet', |
| 32 | | - 'categorytree-error' => 'Ur gudenn zo bet e-ser kargañ ar roadennoù.', |
| 33 | | - 'categorytree-retry' => 'Gortozit un tamm ha klaskit en-dro.', |
| 34 | | - 'categorytree-show-list' => 'Diskouez er mod roll', |
| 35 | | - 'categorytree-show-tree' => 'Diskouez er mod gwezennadur', |
| 36 | | - 'categorytree-too-many-subcats' => 'N\'haller ket diskouez an isrummadoù er mod roll, re zo anezho.', |
| | 43 | + 'categorytree-no-pages' => 'Pennad ebet hag isrummad ebet', |
| | 44 | + 'categorytree-not-found' => "N'eo ket bet kavet ar rummad <i>$1</i>", |
| | 45 | + 'categorytree-error' => 'Ur gudenn zo bet e-ser kargañ ar roadennoù.', |
| | 46 | + 'categorytree-retry' => 'Gortozit un tamm ha klaskit en-dro.', |
| | 47 | + 'categorytree-show-list' => 'Diskouez er mod roll', |
| | 48 | + 'categorytree-show-tree' => 'Diskouez er mod gwezennadur', |
| | 49 | + 'categorytree-too-many-subcats' => "N'haller ket diskouez an isrummadoù er mod roll, re zo anezho.", |
| 37 | 50 | ); |
| Index: trunk/extensions/UserMerge/UserMerge.i18n.php |
| — | — | @@ -149,21 +149,30 @@ |
| 150 | 150 | 'usermerge-logpage' => 'Brukersammenslåingslogg', |
| 151 | 151 | 'usermerge-logpagetext' => 'Dette er en logg over brukersammenslåinger.', |
| 152 | 152 | ), |
| | 153 | + |
| | 154 | +/** Occitan (Occitan) |
| | 155 | + * @author Cedric31 |
| | 156 | + */ |
| 153 | 157 | 'oc' => array( |
| 154 | | - 'usermerge' => 'Fusionar utilizaire e destruire', |
| 155 | | - 'usermerge-badolduser' => 'Nom d\'utilizaire ancian invalid', |
| 156 | | - 'usermerge-badnewuser' => 'Nom d\'utilizaire novèl invalid', |
| 157 | | - 'usermerge-nonewuser' => 'Nom d\'utilizaire novèl void. Fasèm l\'ipotèsi que volètz fusionar dins $1. Clicatz sus \'\'Fusionar utilizaire\'\' per acceptar.', |
| 158 | | - 'usermerge-noolduser' => 'Nom d\'utilizaire ancian void', |
| 159 | | - 'usermerge-olduser' => 'Utilizaire ancian (fusionar dempuèi)', |
| 160 | | - 'usermerge-newuser' => 'Utilizaire novèl (fusionar dins)', |
| 161 | | - 'usermerge-deleteolduser' => 'Destruire utilizaire ancian ?', |
| 162 | | - 'usermerge-submit' => 'Fusionar utilizaire', |
| 163 | | - 'usermerge-badtoken' => 'Token d\'edicion invalid', |
| 164 | | - 'usermerge-userdeleted' => '$1($2) es destruch.', |
| 165 | | - 'usermerge-updating' => 'Mesa a jorn de la taula $1 (de $2 a $3)', |
| 166 | | - 'usermerge-success' => 'La fusion de $1($2) a $3($4) es completada.', |
| | 158 | + 'usermerge' => 'Fusionar utilizaire e destruire', |
| | 159 | + 'usermerge-badolduser' => "Nom d'utilizaire ancian invalid", |
| | 160 | + 'usermerge-badnewuser' => "Nom d'utilizaire novèl invalid", |
| | 161 | + 'usermerge-nonewuser' => "Nom d'utilizaire novèl void. Fasèm l'ipotèsi que volètz fusionar dins $1. Clicatz sus ''Fusionar utilizaire'' per acceptar.", |
| | 162 | + 'usermerge-noolduser' => "Nom d'utilizaire ancian void", |
| | 163 | + 'usermerge-olduser' => 'Utilizaire ancian (fusionar dempuèi)', |
| | 164 | + 'usermerge-newuser' => 'Utilizaire novèl (fusionar dins)', |
| | 165 | + 'usermerge-deleteolduser' => 'Destruire utilizaire ancian ?', |
| | 166 | + 'usermerge-submit' => 'Fusionar utilizaire', |
| | 167 | + 'usermerge-badtoken' => "Token d'edicion invalid", |
| | 168 | + 'usermerge-userdeleted' => '$1($2) es destruch.', |
| | 169 | + 'usermerge-userdeleted-log' => 'Contributor escafat : $2($3)', |
| | 170 | + 'usermerge-updating' => 'Mesa a jorn de la taula $1 (de $2 a $3)', |
| | 171 | + 'usermerge-success' => 'La fusion de $1($2) a $3($4) es completada.', |
| | 172 | + 'usermerge-success-log' => 'Contributor $2($3) fusionat amb $4($5)', |
| | 173 | + 'usermerge-logpage' => 'Jornal de las fusions de contributors', |
| | 174 | + 'usermerge-logpagetext' => 'Aquò es un jornal de las accions de fusions de contributors', |
| 167 | 175 | ), |
| | 176 | + |
| 168 | 177 | 'pms' => array( |
| 169 | 178 | 'usermerge' => 'Union e scancelament d\'utent', |
| 170 | 179 | 'usermerge-badolduser' => 'Vej stranòm nen bon', |
| Index: trunk/extensions/TitleBlacklist/TitleBlacklist.i18n.php |
| — | — | @@ -131,6 +131,19 @@ |
| 132 | 132 | Het voldoet aan de volgende reguliere expressie op de zwarte lijst: '''''\$1'''''", |
| 133 | 133 | |
| 134 | 134 | ), |
| | 135 | + |
| | 136 | +/** Occitan (Occitan) |
| | 137 | + * @author Cedric31 |
| | 138 | + */ |
| | 139 | + 'oc' => array( |
| | 140 | + 'titleblacklist' => "# Aquò es un títol mes en lista negra |
| | 141 | +# Cada títol qu'indica aicí lo còde regex es interdich a la creacion e a l'edicion |
| | 142 | +# Utilizatz « \" » per escriure de comentaris", |
| | 143 | + 'titleblacklist-forbidden-edit' => "<div align=\"center\" style=\"border: 1px solid #f88; padding: 0.5em; margin-bottom: 3px; font-size: 95%; width: auto;\"> '''La pagina intitolada « \$2 » pòt pas èsser creada.''' <br /> Dins la lista negra, correspond a l'expression racionala : '''''\$1''''' </div>", |
| | 144 | + 'titleblacklist-forbidden-move' => "<span class=\"error\"> '''La page intitolada « \$2 » pòt pas èsser deplaçada a « \$3 ».''' <br /> Dins la lista negra, correspond a l'expression racionala : '''''\$1''''' </span>", |
| | 145 | + 'titleblacklist-forbidden-upload' => "'''Un fichièr nomenat « $2 » pòt pas èsser telecargat.''' <br /> Dins la lista negra, correspond a l'expression racionala : '''''$1'''''", |
| | 146 | + ), |
| | 147 | + |
| 135 | 148 | ); |
| 136 | 149 | |
| 137 | 150 | return $messages; |
| Index: trunk/extensions/Gadgets/Gadgets.i18n.gl.php |
| — | — | @@ -10,15 +10,21 @@ |
| 11 | 11 | * @licence GNU General Public Licence 2.0 or later |
| 12 | 12 | */ |
| 13 | 13 | |
| | 14 | +/** Galician (Galego) |
| | 15 | + * @author Alma |
| | 16 | + * @author Xosé |
| | 17 | + */ |
| 14 | 18 | $messages = array( |
| 15 | | - 'gadgets-prefs' => 'Trebellos', |
| | 19 | + 'gadgets-prefs' => 'Trebellos', |
| 16 | 20 | 'gadgets-prefstext' => 'Embaixo hai unha lista de trebellos especiais que pode activar para a súa conta. |
| 17 | 21 | A maioría destes trebellos baséanse en JavaScript, así que ten que ter o JavaScript activado no seu navegador para que funcionen. |
| 18 | 22 | Teña en conta que estes trebellos non funcionarán nesta páxina de preferencias. |
| 19 | 23 | |
| 20 | 24 | Teña tamén en conta que estes trebellos especiais non son parte do software de MediaWiki e que os crean e manteñen |
| 21 | 25 | os usuarios no seu wiki local. Os administradores locais poden editar os trebellos disponíbeis mediante [[MediaWiki:Gadgets-definition]] e [[Special:Gadgets]].', |
| 22 | | - 'gadgets' => 'Trebellos', |
| 23 | | - 'gadgets-title' => 'Trebellos', |
| 24 | | - 'gadgets-uses' => 'Usos', |
| | 26 | + 'gadgets' => 'Trebellos', |
| | 27 | + 'gadgets-title' => 'Trebellos', |
| | 28 | + 'gadgets-pagetext' => 'Embaixo hai unha listaxe dos trebellos especiais que os usuarios poden habilitar nas súa páxina de preferencias, tal e como se define en [[MediaWiki:Gadgets-definition]]. |
| | 29 | +Este panorama xeral é de doado acceso ao sistema dos mensaxes das páxinas que define cada descripción e código dos trebellos.', |
| | 30 | + 'gadgets-uses' => 'Usos', |
| 25 | 31 | ); |
| Index: trunk/extensions/ParserFunctions/ParserFunctions.i18n.php |
| — | — | @@ -342,7 +342,7 @@ |
| 343 | 343 | 'pfunc_time_too_long' => 'Error: parser #time apelat tròp de còps', |
| 344 | 344 | 'pfunc_rel2abs_invalid_depth' => 'Error: nivèl de repertòri invalid dins lo camin : \"$1\" (a ensajat d’accedir a un nivèl al-dessús del repertòri raiç)', |
| 345 | 345 | 'pfunc_expr_unexpected_number' => 'Expression erronèa : nombre pas esperat', |
| 346 | | - 'pfunc_expr_preg_match_failure' => 'Expression erronès : una expression pas compresa a pas capitat', |
| | 346 | + 'pfunc_expr_preg_match_failure' => 'Expression erronèa : una expression pas compresa a pas capitat', |
| 347 | 347 | 'pfunc_expr_unrecognised_word' => "Error d'expression : lo mot '''$1''' es pas reconegut", |
| 348 | 348 | 'pfunc_expr_unexpected_operator' => "Error d'expression : l'operator '''$1''' es pas reconegut", |
| 349 | 349 | 'pfunc_expr_missing_operand' => "Error d'expression : l'operanda '''$1''' es pas reconeguda", |
| Index: trunk/extensions/MicroID/MicroID.i18n.php |
| — | — | @@ -38,3 +38,10 @@ |
| 39 | 39 | $messages['no'] = array( |
| 40 | 40 | 'tog-microid' => 'Publiser en <a href="http://microid.org/">MicroID</a> for å bekrefte kontoen for eksterne tjenester', |
| 41 | 41 | ); |
| | 42 | + |
| | 43 | +/** Occitan (Occitan) |
| | 44 | + * @author Cedric31 |
| | 45 | + */ |
| | 46 | +$messages['oc'] = array( |
| | 47 | + 'tog-microid' => 'Publicar un <a href="http://microid.org/">MicroID</a> en vista de confirmar vòstra identitat alprèp de servicis extèrnes', |
| | 48 | +); |
| Index: trunk/extensions/Throttle/UserThrottle.i18n.php |
| — | — | @@ -44,3 +44,11 @@ |
| 45 | 45 | 'acct_creation_global_soft_throttle_hit' => 'Kontoopretting har blitt slått av automatisk for et øyeblikk på grunn av et uvanlig høyt antall innloggingsforsøk. Vent noen minutter for å prøve igjen.', |
| 46 | 46 | 'acct_creation_global_hard_throttle_hit' => 'Kontoopretting har blitt slått av automatisk i noen sekunder for å redusere masseregistreringsangrep. Vent en liten stund og trykk «oppdater» i nettleseren din for å prøve igjen.', |
| 47 | 47 | ); |
| | 48 | + |
| | 49 | +/** Occitan (Occitan) |
| | 50 | + * @author Cedric31 |
| | 51 | + */ |
| | 52 | +$messages['oc'] = array( |
| | 53 | + 'acct_creation_global_soft_throttle_hit' => 'La creacion del compte es estada suspendida automaticament per un cèrt temps. Aquò es degut a un fòrt nombre de creacions de comptes. Pacientatz pendent qualques minutas puèi ensajatz tornamai.', |
| | 54 | + 'acct_creation_global_hard_throttle_hit' => "La creacion es estada suspendida automaticament pendent qualques segondas per limitar los atacs informatics per l'enregistrament en massa de comptes novèls. Pacientatz un moment e clicatz sus « recargar » dins vòstre navigaire per sometre, un còp de mai, la demanda.", |
| | 55 | +); |
| Index: trunk/extensions/OggHandler/OggHandler.i18n.php |
| — | — | @@ -561,32 +561,35 @@ |
| 562 | 562 | 'ogg-desc-link' => 'Om denne filen', |
| 563 | 563 | ), |
| 564 | 564 | |
| | 565 | +/** Occitan (Occitan) |
| | 566 | + * @author Cedric31 |
| | 567 | + */ |
| 565 | 568 | 'oc' => array( |
| 566 | | - 'ogg-short-audio' => 'Fiquièr son Ogg $1, $2', |
| 567 | | - 'ogg-short-video' => 'Fiquièr vidèo Ogg $1, $2', |
| 568 | | - 'ogg-short-general' => 'Fiquièr mèdia Ogg $1, $2', |
| 569 | | - 'ogg-long-audio' => '(Fiquièr son Ogg $1, durada $2, $3)', |
| 570 | | - 'ogg-long-video' => '(Fiquièr vidèo Ogg $1, durada $2, $4×$5 pixels, $3)', |
| 571 | | - 'ogg-long-multiplexed' => '(Fiquièr multiplexat audio/vidèo Ogg, $1, durada $2, $4×$5 pixels, $3)', |
| 572 | | - 'ogg-long-general' => '(Fiquièr mèdia Ogg, durada $2, $3)', |
| 573 | | - 'ogg-long-error' => '(Fiquièr Ogg invalid : $1)', |
| 574 | | - 'ogg-play' => 'Legir', |
| 575 | | - 'ogg-pause' => 'Pausa', |
| 576 | | - 'ogg-stop' => 'Stòp', |
| 577 | | - 'ogg-play-video' => 'Legir la vidèo', |
| 578 | | - 'ogg-play-sound' => 'Legir lo son', |
| 579 | | - 'ogg-no-player' => 'O planhem, vòstre sistèma possedís aparentament pas cap de lectors suportats. Installatz <a href="http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:OggHandler/Client_download/fr">un dels lectors suportats</a>.', |
| 580 | | - 'ogg-no-xiphqt' => 'Aparentament avètz pas lo compausant XiphQT per Quicktime. Quicktime pòt pas legir los fiquièrs Ogg sens aqueste compausant. <a href="http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:OggHandler/Client_download/fr"> Telecargatz-lo XiphQT</a> o causissetz un autre lector.', |
| | 569 | + 'ogg-short-audio' => 'Fichièr son Ogg $1, $2', |
| | 570 | + 'ogg-short-video' => 'Fichièr vidèo Ogg $1, $2', |
| | 571 | + 'ogg-short-general' => 'Fichièr mèdia Ogg $1, $2', |
| | 572 | + 'ogg-long-audio' => '(Fichièr son Ogg $1, durada $2, $3)', |
| | 573 | + 'ogg-long-video' => '(Fichièr vidèo Ogg $1, durada $2, $4×$5 pixels, $3)', |
| | 574 | + 'ogg-long-multiplexed' => '(Fichièr multiplexat audio/vidèo Ogg, $1, durada $2, $4×$5 pixels, $3)', |
| | 575 | + 'ogg-long-general' => '(Fichièr mèdia Ogg, durada $2, $3)', |
| | 576 | + 'ogg-long-error' => '(Fichièr Ogg invalid : $1)', |
| | 577 | + 'ogg-play' => 'Legir', |
| | 578 | + 'ogg-pause' => 'Pausa', |
| | 579 | + 'ogg-stop' => 'Stòp', |
| | 580 | + 'ogg-play-video' => 'Legir la vidèo', |
| | 581 | + 'ogg-play-sound' => 'Legir lo son', |
| | 582 | + 'ogg-no-player' => 'O planhem, vòstre sistèma possedís aparentament pas cap de lectors suportats. Installatz <a href="http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:OggHandler/Client_download/fr">un dels lectors suportats</a>.', |
| | 583 | + 'ogg-no-xiphqt' => 'Aparentament avètz pas lo compausant XiphQT per Quicktime. Quicktime pòt pas legir los fiquièrs Ogg sens aqueste compausant. <a href="http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:OggHandler/Client_download/fr"> Telecargatz-lo XiphQT</a> o causissetz un autre lector.', |
| 581 | 584 | 'ogg-player-videoElement' => 'Element <video>', |
| 582 | | - 'ogg-player-oggPlugin' => 'Plugin Ogg', |
| 583 | | - 'ogg-player-thumbnail' => 'Imatge estatic solament', |
| 584 | | - 'ogg-player-soundthumb' => 'Cap de lector', |
| 585 | | - 'ogg-player-selected' => '(seleccionat)', |
| 586 | | - 'ogg-use-player' => 'Utilizar lo lector :', |
| 587 | | - 'ogg-more' => 'Mai…', |
| 588 | | - 'ogg-dismiss' => 'Tampar', |
| 589 | | - 'ogg-download' => 'Telecargar lo fichièr', |
| 590 | | - 'ogg-desc-link' => 'A prepaus d\'aqueste fichièr', |
| | 585 | + 'ogg-player-oggPlugin' => 'Plugin Ogg', |
| | 586 | + 'ogg-player-thumbnail' => 'Imatge estatic solament', |
| | 587 | + 'ogg-player-soundthumb' => 'Cap de lector', |
| | 588 | + 'ogg-player-selected' => '(seleccionat)', |
| | 589 | + 'ogg-use-player' => 'Utilizar lo lector :', |
| | 590 | + 'ogg-more' => 'Mai…', |
| | 591 | + 'ogg-dismiss' => 'Tampar', |
| | 592 | + 'ogg-download' => 'Telecargar lo fichièr', |
| | 593 | + 'ogg-desc-link' => "A prepaus d'aqueste fichièr", |
| 591 | 594 | ), |
| 592 | 595 | |
| 593 | 596 | 'pl' => array( |
| Index: trunk/extensions/Watchers/Watchers.i18n.php |
| — | — | @@ -71,10 +71,10 @@ |
| 72 | 72 | 'watchers' => 'Vixiantes', |
| 73 | 73 | 'watchers_link_title' => 'Quen vixia esta páxina?', |
| 74 | 74 | 'watchers_error_article' => '<b>Erro:</b> O artigo non existe.', |
| | 75 | + 'watchers_header' => 'Persoas que están vixiando a "$1"', |
| 75 | 76 | 'watchers_noone_watches' => 'Ninguén vixia esta páxina', |
| 76 | 77 | 'watchers_x_or_more' => '$1 ou máis persoas están vixiando esta páxina.', |
| 77 | 78 | 'watchers_less_than_x' => 'Menos de $1 persoas vixian esta páxina.', |
| 78 | | - |
| 79 | 79 | ); |
| 80 | 80 | |
| 81 | 81 | $messages['hsb'] = array( |
| — | — | @@ -117,7 +117,19 @@ |
| 118 | 118 | 'watchers_noone_watches' => 'Ingen overvåker denne siden.', |
| 119 | 119 | 'watchers_x_or_more' => '$1 eller flere personer overvåker denne siden.', |
| 120 | 120 | 'watchers_less_than_x' => 'Mindre enn $1 personer overvåker denne siden.', |
| | 121 | +); |
| 121 | 122 | |
| | 123 | +/** Occitan (Occitan) |
| | 124 | + * @author Cedric31 |
| | 125 | + */ |
| | 126 | +$messages['oc'] = array( |
| | 127 | + 'watchers' => 'Agachadors', |
| | 128 | + 'watchers_link_title' => 'Qui seguís aquesta pagina ?', |
| | 129 | + 'watchers_error_article' => '<b>Error :</b> La pagina existís pas.', |
| | 130 | + 'watchers_header' => 'Personas que seguisson « $1 »', |
| | 131 | + 'watchers_noone_watches' => 'Degun seguís pas aquesta pagina.', |
| | 132 | + 'watchers_x_or_more' => 'Al mens $1 utilizaire(s) seguís(-isson) aquesta pagina.', |
| | 133 | + 'watchers_less_than_x' => 'Mens de $1 utilizaires seguisson aquesta pagina.', |
| 122 | 134 | ); |
| 123 | 135 | |
| 124 | 136 | $messages['pt'] = array( |
| Index: trunk/extensions/ContactPage/ContactPage.i18n.oc.php |
| — | — | @@ -10,16 +10,19 @@ |
| 11 | 11 | * @licence GNU General Public Licence 2.0 or later |
| 12 | 12 | */ |
| 13 | 13 | |
| | 14 | +/** Occitan (Occitan) |
| | 15 | + * @author Cedric31 |
| | 16 | + */ |
| 14 | 17 | $messages = array( |
| 15 | | - 'contact' => 'Per nos contactar', |
| 16 | | - 'contactpage' => 'Contacte', |
| 17 | | - 'contactpage-title' => 'Contacte', |
| 18 | | - 'contactpage-pagetext' => 'Utilizatz lo formulari çaijos per nos contactar.', |
| 19 | | - 'contactpage-defsubject' => 'Messatge', |
| | 18 | + 'contact' => 'Per nos contactar', |
| | 19 | + 'contactpage' => 'Contacte', |
| | 20 | + 'contactpage-title' => 'Contacte', |
| | 21 | + 'contactpage-pagetext' => 'Utilizatz lo formulari çaijos per nos contactar.', |
| | 22 | + 'contactpage-defsubject' => 'Messatge', |
| 20 | 23 | 'contactpage-subject-and-sender' => '$1 (de $2)', |
| 21 | | - 'contactpage-fromname' => 'Vòstre nom*', |
| 22 | | - 'contactpage-fromaddress' => 'Vòstra adreça electronica**', |
| 23 | | - 'contactpage-formfootnotes' => '* opcional<br/> ** opcional mas requesit se desiratz una responsa', |
| 24 | | - 'contactpage-captcha' => 'Per mandar lo messatge, prec de resoudre lo captcha ([[Special:Captcha/help|ajuda]])', |
| 25 | | - 'contactpage-captcha-failed' => 'Avètz pas decodat lo captcha ! ([[Special:Captcha/help|ajuda]])', |
| | 24 | + 'contactpage-fromname' => 'Vòstre nom*', |
| | 25 | + 'contactpage-fromaddress' => 'Vòstra adreça electronica**', |
| | 26 | + 'contactpage-formfootnotes' => '* opcional<br/> ** opcional mas requesit se desiratz una responsa', |
| | 27 | + 'contactpage-captcha' => 'Per mandar lo messatge, mercés de resoudre lo captcha ([[Special:Captcha/help|ajuda]])', |
| | 28 | + 'contactpage-captcha-failed' => 'Avètz pas decodat lo captcha ! ([[Special:Captcha/help|ajuda]])', |
| 26 | 29 | ); |
| Index: trunk/extensions/ContactPage/ContactPage.i18n.stq.php |
| — | — | @@ -0,0 +1,29 @@ |
| | 2 | +<?php |
| | 3 | + |
| | 4 | +/** |
| | 5 | + * Internationalisation file for the ContactPage extension |
| | 6 | + * |
| | 7 | + * @package MediaWiki |
| | 8 | + * @subpackage Extensions |
| | 9 | + * @author Daniel Kinzler, brightbyte.de |
| | 10 | + * @copyright © 2007 Daniel Kinzler, Betawiki users |
| | 11 | + * @licence GNU General Public Licence 2.0 or later |
| | 12 | + */ |
| | 13 | + |
| | 14 | +/** Seeltersk (Seeltersk) |
| | 15 | + * @author Pyt |
| | 16 | + */ |
| | 17 | +$messages = array( |
| | 18 | + 'contact' => 'Kontaktsiede', |
| | 19 | + 'contactpage' => 'Kontaktsiede', |
| | 20 | + 'contactpage-title' => 'Kontakt', |
| | 21 | + 'contactpage-pagetext' => 'Mäd dit Formular koast du uus Ättergjuchte toukuume läite.', |
| | 22 | + 'contactpage-defsubject' => 'Kontakt-Ättergjucht', |
| | 23 | + 'contactpage-subject-and-sender' => '$1 (fon $2)', |
| | 24 | + 'contactpage-fromname' => 'Din Noome *', |
| | 25 | + 'contactpage-fromaddress' => 'Dien E-Mail Adresse **', |
| | 26 | + 'contactpage-formfootnotes' => '* optional<br /> |
| | 27 | +** optional, is oawers nöödich, uum die oantwoudje tou konnen', |
| | 28 | + 'contactpage-captcha' => 'Uum ju Ättergjucht seende tou konnen, löös dät Captcha ([[Special:Captcha/help|wiedere Informatione]])', |
| | 29 | + 'contactpage-captcha-failed' => 'Captcha-Test nit besteen! ([[Special:Captcha/help|wiedere Informatione]])', |
| | 30 | +); |
| Property changes on: trunk/extensions/ContactPage/ContactPage.i18n.stq.php |
| ___________________________________________________________________ |
| Added: svn:eol-style |
| 1 | 31 | + native |
| Index: trunk/extensions/SmoothGallery/SmoothGallery.i18n.oc.php |
| — | — | @@ -1,7 +1,11 @@ |
| 2 | 2 | <?php |
| | 3 | +/** Occitan (Occitan) |
| | 4 | + * @author Cedric31 |
| | 5 | + */ |
| 3 | 6 | $messages = array( |
| 4 | | - 'smoothgallery-error' => '\'\'\'Error de SmoothGallery :\'\'\'', |
| 5 | | - 'smoothgallery-not-found' => 'Cap d\'imatge ajustat a la galariá. Ajustatz al mens un imatge.', |
| 6 | | - 'smoothgallery-no-images' => 'Cap d\'imatge trobat dins aquesta galariá. Verificatz que totes los imatges requeses existisson. Aquestes imatges son pas estats trobats : $1.', |
| 7 | | - 'smoothgallery-unexpected-error' => 'Error inesperada. Mercés d\'emplenar un rapòrt de bòg.', |
| | 7 | + 'smoothgallery-error' => "'''Error de SmoothGallery :'''", |
| | 8 | + 'smoothgallery-not-found' => "Cap d'imatge ajustat a la galariá. Ajustatz al mens un imatge.", |
| | 9 | + 'smoothgallery-no-images' => "Cap d'imatge trobat dins aquesta galariá. Verificatz que totes los imatges requeses existisson. Aquestes imatges son pas estats trobats : $1.", |
| | 10 | + 'smoothgallery-unexpected-error' => "Error inesperada. Mercés d'emplenar un rapòrt de bòg.", |
| | 11 | + 'smoothgallery-javascript-disabled' => "JavaScript es necessari per veire aquesta galariá d'imatges (<code><nowiki><gallery>...</gallery></nowiki></code>).", |
| 8 | 12 | ); |
| Index: trunk/extensions/UserContactLinks/UserSignature.i18n.php |
| — | — | @@ -39,3 +39,10 @@ |
| 40 | 40 | 'usercontactlink-baduser' => 'ukorrekt brukernavn', |
| 41 | 41 | |
| 42 | 42 | ); |
| | 43 | + |
| | 44 | +/** Occitan (Occitan) |
| | 45 | + * @author Cedric31 |
| | 46 | + */ |
| | 47 | +$messages['oc'] = array( |
| | 48 | + 'usercontactlink-baduser' => 'nom d’utilizaire incorrècte', |
| | 49 | +); |
| Index: trunk/extensions/Player/Player.i18n.oc.php |
| — | — | @@ -10,17 +10,20 @@ |
| 11 | 11 | * @licence GNU General Public Licence 2.0 or later |
| 12 | 12 | */ |
| 13 | 13 | |
| | 14 | +/** Occitan (Occitan) |
| | 15 | + * @author Cedric31 |
| | 16 | + */ |
| 14 | 17 | $messages = array( |
| 15 | | - 'player' => 'Lector', |
| 16 | | - 'player-title' => 'Lector', |
| 17 | | - 'player-playertitle' => 'Lector : $1', |
| 18 | | - 'player-file' => 'Nom de fiquièr', |
| 19 | | - 'player-play' => 'Jogar', |
| 20 | | - 'player-not-allowed' => 'format pas autorizat', |
| 21 | | - 'player-not-found' => 'fiquièr introbable', |
| | 18 | + 'player' => 'Lector', |
| | 19 | + 'player-title' => 'Lector', |
| | 20 | + 'player-playertitle' => 'Lector : $1', |
| | 21 | + 'player-file' => 'Nom de fichièr', |
| | 22 | + 'player-play' => 'Jogar', |
| | 23 | + 'player-not-allowed' => 'format pas autorizat', |
| | 24 | + 'player-not-found' => 'fiquièr introbable', |
| 22 | 25 | 'player-invalid-title' => 'títol pas valid', |
| 23 | | - 'player-clicktoplay' => 'Jogar $1', |
| 24 | | - 'player-goto-player' => 'Lector', |
| 25 | | - 'player-goto-page' => 'Pagina', |
| 26 | | - 'player-goto-file' => 'fiquièr', |
| | 26 | + 'player-clicktoplay' => 'Jogar $1', |
| | 27 | + 'player-goto-player' => 'Lector', |
| | 28 | + 'player-goto-page' => 'Pagina', |
| | 29 | + 'player-goto-file' => 'fichièr', |
| 27 | 30 | ); |
| Index: trunk/extensions/UserRightsNotif/UserRightsNotif.i18n.php |
| — | — | @@ -45,6 +45,13 @@ |
| 46 | 46 | 'userrightsnotifybody' => "Bonjour $1,\n\nJ’ai l'honneur de vous informer que votre appartenance aux groupes d'utilisateurs sur $2 a été modifiée par $3 le $4.\n\nAjouté : $5\nRetiré : $6\n\nCordialement,\n\n$2", |
| 47 | 47 | ); |
| 48 | 48 | |
| | 49 | +/** Galician (Galego) |
| | 50 | + * @author Alma |
| | 51 | + */ |
| | 52 | +$messages['gl'] = array( |
| | 53 | + 'userrightsnotifysubject' => 'Os membros do grupo cambiaron a $1', |
| | 54 | +); |
| | 55 | + |
| 49 | 56 | $messages['hsb'] = array( |
| 50 | 57 | 'userrightsnotifysubject' => 'Změna skupinoweho čłonstwa na $1', |
| 51 | 58 | 'userrightsnotifybody' => 'Witaj $1 |
| — | — | @@ -89,3 +96,11 @@ |
| 90 | 97 | $2', |
| 91 | 98 | |
| 92 | 99 | ); |
| | 100 | + |
| | 101 | +/** Occitan (Occitan) |
| | 102 | + * @author Cedric31 |
| | 103 | + */ |
| | 104 | +$messages['oc'] = array( |
| | 105 | + 'userrightsnotifysubject' => 'Cambiament d’apartenéncia a de gropes d’utilizaires sus $1', |
| | 106 | + 'userrightsnotifybody' => "Bonjorn $1, Ai l'onor de vos informar que vòstra apartenéncia als gropes d'utilizaires sus $2 es estada modificada per $3 lo $4. Ajustat : $5 Levat : $6 Coralament, $2", |
| | 107 | +); |
| Index: trunk/extensions/regexBlock/regexBlock.i18n.php |
| — | — | @@ -189,6 +189,7 @@ |
| 190 | 190 | 'regexblock-view-all' => 'Todo', |
| 191 | 191 | 'regexblock-view-go' => 'Adiante', |
| 192 | 192 | 'regexblock-view-match' => '(procura exacta)', |
| | 193 | + 'regexblock-view-account' => '(bloqueo de creación de contas)', |
| 193 | 194 | 'regexblock-view-reason' => 'razón: $1', |
| 194 | 195 | 'regexblock-view-reason-default' => 'razón xenérica', |
| 195 | 196 | 'regexblock-view-block-infinite' => 'bloqueo permanente', |
| — | — | @@ -199,7 +200,6 @@ |
| 200 | 201 | 'regexblock-view-stats' => '(estatísticas)', |
| 201 | 202 | 'regexblock-view-empty' => 'A listaxe dos nomes e enderezos bloqueados está baleira.', |
| 202 | 203 | 'regexblock-view-time' => 'en $1', |
| 203 | | - |
| 204 | 204 | ); |
| 205 | 205 | |
| 206 | 206 | $messages['hsb'] = array( |
| — | — | @@ -291,12 +291,12 @@ |
| 292 | 292 | 'regexblock-view-reason-default' => 'algemene reden', |
| 293 | 293 | 'regexblock-view-block-infinite' => 'permanente blokkade', |
| 294 | 294 | 'regexblock-view-block-temporary' => 'verloopt op', |
| | 295 | + 'regexblock-view-block-expired' => 'VERLOPEN op', |
| 295 | 296 | 'regexblock-view-block-by' => 'geblokkeerd door', |
| 296 | 297 | 'regexblock-view-block-unblock' => 'deblokkeren', |
| 297 | 298 | 'regexblock-view-stats' => '(statistieken)', |
| 298 | 299 | 'regexblock-view-empty' => 'De lijst van geblokkeerde namen en IP-adressen is leeg.', |
| 299 | 300 | 'regexblock-view-time' => 'op $1', |
| 300 | | - |
| 301 | 301 | ); |
| 302 | 302 | |
| 303 | 303 | /** Occitan (Occitan) |
| Index: trunk/extensions/TalkHere/TalkHere.i18n.oc.php |
| — | — | @@ -10,12 +10,15 @@ |
| 11 | 11 | * @licence GNU General Public Licence 2.0 or later |
| 12 | 12 | */ |
| 13 | 13 | |
| | 14 | +/** Occitan (Occitan) |
| | 15 | + * @author Cedric31 |
| | 16 | + */ |
| 14 | 17 | $messages = array( |
| 15 | | - 'talkhere-foottext' => 'Los comentaris çai sús son estats daissats per de vesitaires. <br/> Lo gestionari del site es pas responsable de lor contengut. This site\'s operators can not take responsibility for the content of such comments.', |
| 16 | | - 'talkhere-talkpage' => 'pagina de dscussion', |
| 17 | | - 'talkhere-notalk' => '\'\'(cap de comentari actualament)\'\'', |
| 18 | | - 'talkhere-addcomment' => 'ajustar un comentari', |
| 19 | | - 'talkhere-beforeinput' => 'Podètz ajustar un comentari çai jos.', |
| 20 | | - 'talkhere-loading' => 'cargament de l’editor...', |
| 21 | | - 'talkhere-collapse' => 'amagar l’editor', |
| | 18 | + 'talkhere-foottext' => "Los comentaris çai sús son estats daissats per de vesitaires. <br/> Lo gestionari del site es pas responsable de lor contengut. This site's operators can not take responsibility for the content of such comments.", |
| | 19 | + 'talkhere-talkpage' => 'pagina de dscussion', |
| | 20 | + 'talkhere-notalk' => "''(cap de comentari actualament)''", |
| | 21 | + 'talkhere-addcomment' => 'ajustar un comentari', |
| | 22 | + 'talkhere-beforeinput' => 'Podètz ajustar un comentari çaijós.', |
| | 23 | + 'talkhere-loading' => 'cargament de l’editor...', |
| | 24 | + 'talkhere-collapse' => 'amagar l’editor', |
| 22 | 25 | ); |
| Index: trunk/extensions/Interwiki/SpecialInterwiki.i18n.php |
| — | — | @@ -126,25 +126,30 @@ |
| 127 | 127 | 'interwiki_defaultreason' => 'Aucun motif donné', |
| 128 | 128 | ); |
| 129 | 129 | |
| | 130 | +/** Galician (Galego) |
| | 131 | + * @author Alma |
| | 132 | + * @author Xosé |
| | 133 | + */ |
| 130 | 134 | $wgSpecialInterwikiMessages['gl'] = array( |
| 131 | | - 'interwiki' => 'Ver e manipular datos interwiki', |
| 132 | | - 'interwiki_prefix' => 'Prefixo', |
| 133 | | - 'interwiki_local' => 'Local',#identical but defined |
| 134 | | - 'interwiki_trans' => 'Trans',#identical but defined |
| 135 | | - 'interwiki_reasonfield' => 'Razón', |
| 136 | | - 'interwiki_delquestion' => 'Eliminando "$1"', |
| 137 | | - 'interwiki_deleting' => 'Vai eliminar o prefixo "$1".', |
| 138 | | - 'interwiki_deleted' => 'Eliminouse sen problemas o prefixo "$1" da táboa interwiki.', |
| 139 | | - 'interwiki_delfailed' => 'Non se puido eliminar o prefixo "$1" da táboa interwiki.', |
| 140 | | - 'interwiki_addtext' => 'Engadir un prefixo interwiki', |
| 141 | | - 'interwiki_addbutton' => 'Engadir', |
| 142 | | - 'interwiki_added' => 'Engadiuse sen problemas o prefixo "$1" á táboa interwiki.', |
| 143 | | - 'interwiki_addfailed' => 'Non se puido engadir o prefixo "$1" á táboa interwiki. Posibelmente xa existe na táboa interwiki.', |
| 144 | | - 'interwiki_logpagename' => 'Rexistro de táboas interwiki', |
| 145 | | - 'interwiki_log_added' => 'Engadir "$1" ($2) (trans: $3) (local: $4) á táboa interwiki: $5', |
| 146 | | - 'interwiki_log_deleted' => 'Eliminouse o prefixo "$1" da táboa interwiki: $2', |
| 147 | | - 'interwiki_logpagetext' => 'Este é un rexistro dos cambios a [[Special:Interwiki|táboa interwiki]].', |
| 148 | | - 'interwiki_error' => 'ERRO: A táboa interwiki está baleira, ou algo máis saleu mal.', |
| | 135 | + 'interwiki' => 'Ver e manipular datos interwiki', |
| | 136 | + 'interwiki_prefix' => 'Prefixo', |
| | 137 | + 'interwiki_reasonfield' => 'Razón', |
| | 138 | + 'interwiki_intro' => 'Vexa $1 para máis información acerca da táboa interwiki. Hai un [[Special:Log/interwiki|rexistro de cambios]] á táboa interwiki.', |
| | 139 | + 'interwiki_error' => 'ERRO: A táboa interwiki está baleira, ou algo máis saleu mal.', |
| | 140 | + 'interwiki_delquestion' => 'Eliminando "$1"', |
| | 141 | + 'interwiki_deleting' => 'Vai eliminar o prefixo "$1".', |
| | 142 | + 'interwiki_deleted' => 'Eliminouse sen problemas o prefixo "$1" da táboa interwiki.', |
| | 143 | + 'interwiki_delfailed' => 'Non se puido eliminar o prefixo "$1" da táboa interwiki.', |
| | 144 | + 'interwiki_addtext' => 'Engadir un prefixo interwiki', |
| | 145 | + 'interwiki_addintro' => 'Vostede está engadindo un novo prefixo interwiki. Recorde que non pode conter espazos ( ), dous puntos (:), o símbolo de unión (&), ou signos de igual (=).', |
| | 146 | + 'interwiki_addbutton' => 'Engadir', |
| | 147 | + 'interwiki_added' => 'Engadiuse sen problemas o prefixo "$1" á táboa interwiki.', |
| | 148 | + 'interwiki_addfailed' => 'Non se puido engadir o prefixo "$1" á táboa interwiki. Posibelmente xa existe na táboa interwiki.', |
| | 149 | + 'interwiki_logpagename' => 'Rexistro de táboas interwiki', |
| | 150 | + 'interwiki_log_added' => 'Engadir "$1" ($2) (trans: $3) (local: $4) á táboa interwiki: $5', |
| | 151 | + 'interwiki_log_deleted' => 'Eliminouse o prefixo "$1" da táboa interwiki: $2', |
| | 152 | + 'interwiki_logpagetext' => 'Este é un rexistro dos cambios a [[Special:Interwiki|táboa interwiki]].', |
| | 153 | + 'interwiki_defaultreason' => 'ningunha razón foi dada', |
| 149 | 154 | ); |
| 150 | 155 | |
| 151 | 156 | $wgSpecialInterwikiMessages['hr'] = array( |
| — | — | @@ -260,20 +265,24 @@ |
| 261 | 266 | * @author Cedric31 |
| 262 | 267 | */ |
| 263 | 268 | $wgSpecialInterwikiMessages['oc'] = array( |
| 264 | | - 'interwiki' => 'Veire e editar las donadas interwiki', |
| 265 | | - 'interwiki_reasonfield' => 'Motiu', |
| 266 | | - 'interwiki_delquestion' => 'Supression "$1"', |
| 267 | | - 'interwiki_deleting' => 'Escafatz presentament lo prefix « $1 ».', |
| 268 | | - 'interwiki_deleted' => '$1 es estada levada amb succès de la taula interwiki.', |
| 269 | | - 'interwiki_delfailed' => '$1 a pas pogut èsser levat de la taula interwiki.', |
| 270 | | - 'interwiki_addtext' => 'Ajusta un prefix interwiki', |
| 271 | | - 'interwiki_addbutton' => 'Ajustar', |
| 272 | | - 'interwiki_added' => '$1 es estat ajustat amb succès dins la taula interwiki.', |
| 273 | | - 'interwiki_addfailed' => '$1 a pas pogut èsser ajustat a la taula interwiki.', |
| 274 | | - 'interwiki_logpagename' => 'Jornal de la taula interwiki', |
| 275 | | - 'interwiki_log_added' => 'Ajustat « $1 » ($2) (trans: $3) (local: $4) dins la taula interwiki: $5', |
| 276 | | - 'interwiki_log_deleted' => 'Prefix « $1 » suprimit de la taula interwiki: $2', |
| 277 | | - 'interwiki_logpagetext' => 'Aquò es lo jornal dels cambiaments dins la [[Special:Interwiki|taula interwiki]].', |
| | 269 | + 'interwiki' => 'Veire e editar las donadas interwiki', |
| | 270 | + 'interwiki_reasonfield' => 'Motiu', |
| | 271 | + 'interwiki_intro' => "Vejatz $1 per obténer mai d'informacions per çò que concernís la taula interwiki. Aquò es lo [[Special:Log/interwiki|jornal de las modificacions]] de la taula interwiki.", |
| | 272 | + 'interwiki_error' => "Error : la taula dels interwikis es voida o un processús s'es mal desenrotlat.", |
| | 273 | + 'interwiki_delquestion' => 'Supression "$1"', |
| | 274 | + 'interwiki_deleting' => 'Escafatz presentament lo prefix « $1 ».', |
| | 275 | + 'interwiki_deleted' => '$1 es estada levada amb succès de la taula interwiki.', |
| | 276 | + 'interwiki_delfailed' => '$1 a pas pogut èsser levat de la taula interwiki.', |
| | 277 | + 'interwiki_addtext' => 'Ajusta un prefix interwiki', |
| | 278 | + 'interwiki_addintro' => "Sètz a ajustar un prefix interwiki. Rapelatz-vos que pòt pas conténer d'espacis ( ), de punts dobles (:), d'eperluetas (&) o de signes egal (=)", |
| | 279 | + 'interwiki_addbutton' => 'Ajustar', |
| | 280 | + 'interwiki_added' => '$1 es estat ajustat amb succès dins la taula interwiki.', |
| | 281 | + 'interwiki_addfailed' => '$1 a pas pogut èsser ajustat a la taula interwiki.', |
| | 282 | + 'interwiki_logpagename' => 'Jornal de la taula interwiki', |
| | 283 | + 'interwiki_log_added' => 'Ajustat « $1 » ($2) (trans: $3) (local: $4) dins la taula interwiki: $5', |
| | 284 | + 'interwiki_log_deleted' => 'Prefix « $1 » suprimit de la taula interwiki: $2', |
| | 285 | + 'interwiki_logpagetext' => 'Aquò es lo jornal dels cambiaments dins la [[Special:Interwiki|taula interwiki]].', |
| | 286 | + 'interwiki_defaultreason' => 'Cap de motiu balhat', |
| 278 | 287 | ); |
| 279 | 288 | |
| 280 | 289 | $wgSpecialInterwikiMessages['pt'] = array( |
| Index: trunk/extensions/PdfHandler/PdfHandler.i18n.php |
| — | — | @@ -46,9 +46,12 @@ |
| 47 | 47 | 'pdf_page_error' => 'sidenummer ikke innen rekkevidde', |
| 48 | 48 | ), |
| 49 | 49 | |
| | 50 | +/** Occitan (Occitan) |
| | 51 | + * @author Cedric31 |
| | 52 | + */ |
| 50 | 53 | 'oc' => array( |
| 51 | | - 'pdf_no_xml' => 'Pòt pas obténer las metadonadas del fiquièr PDF', |
| 52 | | - 'pdf_page_error' => 'Lo numèro de pagina es pas dins l\'espandida.', |
| | 54 | + 'pdf_no_xml' => 'Pòt pas obténer las metadonadas del fichièr PDF', |
| | 55 | + 'pdf_page_error' => "Lo numèro de pagina es pas dins l'espandida.", |
| 53 | 56 | ), |
| 54 | 57 | |
| 55 | 58 | 'pl' => array( |
| Index: trunk/extensions/WhoIsWatching/SpecialWhoIsWatching.i18n.php |
| — | — | @@ -25,6 +25,16 @@ |
| 26 | 26 | 'specialwhoiswatchingusage' => 'Cette page spéciale ne peut être utilisée seule. Passez par [[MediaWiki:Number_of_watching_users_pageview]] pour définir un point d\'entrée vers cette page spéciale.', |
| 27 | 27 | ), |
| 28 | 28 | |
| | 29 | +/** Galician (Galego) |
| | 30 | + * @author Alma |
| | 31 | + */ |
| | 32 | + 'gl' => array( |
| | 33 | + 'whoiswatching' => 'Quen está vixiando a páxina wiki', |
| | 34 | + 'specialwhoiswatchingthepage' => 'Quen está vixiando %s', |
| | 35 | + 'specialwhoiswatchingusage' => 'Esta páxina especial non pode ser usada deste xeito. Use esta páxina |
| | 36 | +[[MediaWiki:Number_of_watching_users_pageview]] para definir un punto de entrada a esta páxina especial.', |
| | 37 | + ), |
| | 38 | + |
| 29 | 39 | 'hsb' => array( |
| 30 | 40 | 'whoiswatching' => 'Štó wobkedźbuje wiki-stronu', |
| 31 | 41 | 'specialwhoiswatchingthepage' => 'Štó wobkedźbuje %s', |
| Index: trunk/extensions/DismissableSiteNotice/DismissableSiteNotice.i18n.php |
| — | — | @@ -31,6 +31,13 @@ |
| 32 | 32 | 'sitenotice_close' => 'desaniciar', |
| 33 | 33 | ); |
| 34 | 34 | |
| | 35 | +/** Bulgarian (Български) |
| | 36 | + * @author DCLXVI |
| | 37 | + */ |
| | 38 | +$wgDismissableSiteNoticeMessages['bg'] = array( |
| | 39 | + 'sitenotice_close' => 'скриване', |
| | 40 | +); |
| | 41 | + |
| 35 | 42 | $wgDismissableSiteNoticeMessages['bn'] = array( |
| 36 | 43 | 'sitenotice_close' => 'নোটিশ বন্ধ করুন', |
| 37 | 44 | ); |
| Index: trunk/extensions/Seealso/Seealso.i18n.php |
| — | — | @@ -20,3 +20,17 @@ |
| 21 | 21 | $messages['fr'] = array( |
| 22 | 22 | 'seealso' => 'Voir aussi', |
| 23 | 23 | ); |
| | 24 | + |
| | 25 | +/** Galician (Galego) |
| | 26 | + * @author Alma |
| | 27 | + */ |
| | 28 | +$messages['gl'] = array( |
| | 29 | + 'seealso' => 'Véxase tamén', |
| | 30 | +); |
| | 31 | + |
| | 32 | +/** Dutch (Nederlands) |
| | 33 | + * @author Siebrand |
| | 34 | + */ |
| | 35 | +$messages['nl'] = array( |
| | 36 | + 'seealso' => 'Zie ook', |
| | 37 | +); |
| Index: trunk/extensions/Filepath/SpecialFilepath.i18n.php |
| — | — | @@ -232,12 +232,17 @@ |
| 233 | 233 | |
| 234 | 234 | Skriv inn filnavnet uten «{{ns:image}}:»-prefikset.', |
| 235 | 235 | ); |
| | 236 | + |
| | 237 | +/** Occitan (Occitan) |
| | 238 | + * @author Cedric31 |
| | 239 | + */ |
| 236 | 240 | $wgFilepathMessages['oc'] = array( |
| 237 | | - 'filepath' => 'Camin d\'un fichièr', |
| 238 | | - 'filepath_page' => 'Fichièr:', |
| 239 | | - 'filepath_submit' => 'Camin', |
| 240 | | - 'filepath-summary' => 'Aquesta pagina especiala balha lo camin complet d’un fichièr ; los imatges son mostrats en nauta resolucion, los fichièrs audiò e vidèo s’executisson amb lor programa associat. Picatz lo nom del fichièr sens lo prefix « {{ns:image}}: »', |
| | 241 | + 'filepath' => "Camin d'accès d'un fichièr", |
| | 242 | + 'filepath_page' => 'Fichièr:', |
| | 243 | + 'filepath_submit' => "Camin d'accès", |
| | 244 | + 'filepath-summary' => "Aquesta pagina especiala balha lo camin d'accès complet d’un fichièr ; los imatges son mostrats en nauta resolucion, los fichièrs audiò e vidèo s’executisson amb lor programa associat. Picatz lo nom del fichièr sens lo prefix « {{ns:image}}: »", |
| 241 | 245 | ); |
| | 246 | + |
| 242 | 247 | $wgFilepathMessages['pl'] = array( |
| 243 | 248 | 'filepath' => 'Ścieżka do pliku', |
| 244 | 249 | 'filepath_page' => 'Plik:', |
| Index: trunk/extensions/Patroller/Patroller.i18n.php |
| — | — | @@ -68,6 +68,15 @@ |
| 69 | 69 | 'patrol-resume' => 'Lagatik digdi tangarig magpadagos.', |
| 70 | 70 | ), |
| 71 | 71 | |
| | 72 | +/** Bulgarian (Български) |
| | 73 | + * @author DCLXVI |
| | 74 | + */ |
| | 75 | +'bg' => array( |
| | 76 | + 'patrol-revert-reason' => 'Причина:', |
| | 77 | + 'patrol-endorsed-ok' => 'Редакцията беше отбелязана като проверена.', |
| | 78 | + 'patrol-endorsed-failed' => 'Редакцията не може да бъде отбелязана като проверена.', |
| | 79 | +), |
| | 80 | + |
| 72 | 81 | /* German (Raymond) */ |
| 73 | 82 | 'de' => array( |
| 74 | 83 | 'patrol' => 'Kontrolle der Bearbeitungen', |
| Index: trunk/extensions/CentralAuth/CentralAuth.i18n.php |
| — | — | @@ -1435,10 +1435,13 @@ |
| 1436 | 1436 | 'centralauth-renameuser-abort' => '<div class="errorbox">Kan ikke gi brukeren $1 nytt navn lokalt fordi brukernavnet er koblet til en sammenslått konto.</div>', |
| 1437 | 1437 | ); |
| 1438 | 1438 | |
| | 1439 | +/** Occitan (Occitan) |
| | 1440 | + * @author Cedric31 |
| | 1441 | + */ |
| 1439 | 1442 | $wgCentralAuthMessages['oc'] = array( |
| 1440 | | - 'mergeaccount' => 'Estatut d’unificacion del compte d\'utilizaire', |
| | 1443 | + 'mergeaccount' => "Estatut d’unificacion del compte d'utilizaire", |
| 1441 | 1444 | 'centralauth-merge-notlogged' => 'Mercé de plan voler <span class="plainlinks">[{{fullurl:Special:Userlogin|returnto=Special%3AMergeAccount}} vos connectar]</span> per verificar que vòstres comptes son plan estats acampats.', |
| 1442 | | - 'centralauth-merge-welcome' => '\'\'\'Vòstres comptes d\'utilizaire son pas encara estats migrats vèrs lo sistèma de compte unic de Wikimedia\'\'\' Se causissètz de far migrer vòstres comptes, poiretz utilizar lo meteis nom d’utilizaire e lo meteis senhal sus totes los projèctes Wikimedia dins totas las lengas. Atal, lo trabalh inter-projèctes serà mai aisit, e mai, per exemple, l’impòrt d’imatges sus [http://commons.wikimedia.org/ Wikimedia Commons] ; aquò evitarà tanben la confusion susvenent quand doas personas utilizant lo meteis nom d’utilizaire sus dos projèctes diferents. Se avètz ja lo meteis nom d’utilizaire sus totes los projèctes, deurià pas i aver de problèma. Se una autra persona a lo meteis nom d’utilizaire que vos sus un autre projècte, aurètz l\'occasion de dintrar en contacte amb aquesta persona o amb un administrator mai tard.', |
| | 1445 | + 'centralauth-merge-welcome' => "'''Vòstres comptes d'utilizaire son pas encara estats migrats vèrs lo sistèma de compte unic de Wikimedia''' Se causissètz de far migrer vòstres comptes, poiretz utilizar lo meteis nom d’utilizaire e lo meteis senhal sus totes los projèctes Wikimedia dins totas las lengas. Atal, lo trabalh inter-projèctes serà mai aisit, e mai, per exemple, l’impòrt d’imatges sus [http://commons.wikimedia.org/ Wikimedia Commons] ; aquò evitarà tanben la confusion susvenent quand doas personas utilizant lo meteis nom d’utilizaire sus dos projèctes diferents. Se avètz ja lo meteis nom d’utilizaire sus totes los projèctes, deurià pas i aver de problèma. Se una autra persona a lo meteis nom d’utilizaire que vos sus un autre projècte, aurètz l'occasion de dintrar en contacte amb aquesta persona o amb un administrator mai tard.", |
| 1443 | 1446 | 'centralauth-merge-step1-title' => 'Començar lo procediment de fusion dels comptes', |
| 1444 | 1447 | 'centralauth-merge-step1-detail' => 'Anam comparar vòstra adreça e-mail e vòstre senhal amb los dels comptes omonims suls autres wikis, e verificar que correspòndon. Cap de cambiament serà pas efectuat tant qu’aurètz pas balhat vòstre acòrdi.', |
| 1445 | 1448 | 'centralauth-merge-step1-submit' => 'Confirmar las informacions', |
| — | — | @@ -1452,36 +1455,36 @@ |
| 1453 | 1456 | 'centralauth-incomplete' => 'Unificacion del compte pas acabada !', |
| 1454 | 1457 | 'centralauth-complete-text' => 'Ara podètz vos connectar sus un sit Wikimedia qué qué siá sens aver de crear un compte novèl; lo meteis nom d’utilizaire e senhal foncionan sus Wikipèdia, Wikiccionari, Wikilibres e lors projèctes sòrres, aquò per totas las lengas.', |
| 1455 | 1458 | 'centralauth-incomplete-text' => 'Un còp vòstre compte unificat, poirètz vos connectar sus un sit Wikimedia qué qué siá sens aver de crear un compte novèl ; lo meteis nom d’utilizaire e senhal foncionaràn sus Wikipèdia, Wikiccionari, Wikilibres e lors projèctes sòrres, aquò per totas las lengas.', |
| 1456 | | - 'centralauth-not-owner-text' => 'Lo compte d\'utilizaire « $1 » es estat automaticament assignat al proprietari del compte sus $2. |
| | 1459 | + 'centralauth-not-owner-text' => "Lo compte d'utilizaire « $1 » es estat automaticament assignat al proprietari del compte sus $2. |
| 1457 | 1460 | |
| 1458 | | -Se es vos, poirètz acabar lo procediment d’unificacion de compte en picant lo senhal mèstre per aqueste compte sus :', |
| 1459 | | - 'centralauth-notice-dryrun' => '<div class=\'successbox\'>Mòde de demonstracion solament</div><br clear=\'all\'/>', |
| | 1461 | +Se es vos, poirètz acabar lo procediment d’unificacion de compte en picant lo senhal mèstre per aqueste compte sus :", |
| | 1462 | + 'centralauth-notice-dryrun' => "<div class='successbox'>Mòde de demonstracion solament</div><br clear='all'/>", |
| 1460 | 1463 | 'centralauth-disabled-dryrun' => 'La fusion dels comptes es actualament en mòde de demonstracion o de tèst, se pòt doncas pas encara vertadièrament fusionar los comptes. O planhem !', |
| 1461 | | - 'centralauth-readmore-text' => ':\'\'[[w:oc:Wikipèdia:Login unic|Ne saber mai sul \'\'\'compte unificat\'\'\']]...\'\'', |
| | 1464 | + 'centralauth-readmore-text' => ":''[[w:oc:Wikipèdia:Login unic|Ne saber mai sul '''compte unificat''']]...''", |
| 1462 | 1465 | 'centralauth-list-home-title' => 'Projècte principal', |
| 1463 | | - 'centralauth-list-home-dryrun' => 'Lo senhal e l’adreça e-mail del projècte principal çaijos seràn utilizats per vòstre compte unic, e vòstra pagina d\'utilizaire sul projècte principal serà automaticament ligada dempuèi los autres projèctes. Poirètz modificar vòstre projècte principal mai tard.', |
| | 1466 | + 'centralauth-list-home-dryrun' => "Lo senhal e l’adreça e-mail del projècte principal çaijos seràn utilizats per vòstre compte unic, e vòstra pagina d'utilizaire sul projècte principal serà automaticament ligada dempuèi los autres projèctes. Poirètz modificar vòstre projècte principal mai tard.", |
| 1464 | 1467 | 'centralauth-list-attached-title' => 'Comptes ratachats', |
| 1465 | | - 'centralauth-list-attached' => 'Los comptes d\'utilizaires nomenats « $1 » son estats acampats pels sites seguents :', |
| | 1468 | + 'centralauth-list-attached' => "Los comptes d'utilizaires nomenats « $1 » son estats acampats pels sites seguents :", |
| 1466 | 1469 | 'centralauth-list-attached-dryrun' => 'Lo compte nomenat « $1 » sus cadun dels sites seguents serà automaticament ratachat al compte unic :', |
| 1467 | 1470 | 'centralauth-list-unattached-title' => 'Comptes non ratachats', |
| 1468 | | - 'centralauth-list-unattached' => 'Lo compte d\'utilizaire « $1 » pòt èsser confirmat automaticament pels sites que seguisson ; an probablament un senhal diferent de vòstre compte mèstre :', |
| | 1471 | + 'centralauth-list-unattached' => "Lo compte d'utilizaire « $1 » pòt èsser confirmat automaticament pels sites que seguisson ; an probablament un senhal diferent de vòstre compte mèstre :", |
| 1469 | 1472 | 'centralauth-foreign-link' => 'Utilizaire $1 sus $2', |
| 1470 | 1473 | 'centralauth-finish-title' => 'Completar l’unificacion', |
| 1471 | | - 'centralauth-finish-text' => 'Se aquestes comptes vos apartenon, podètz acabar lor unificacion en picant los senhals çai jos :', |
| | 1474 | + 'centralauth-finish-text' => 'Se aquestes comptes vos apartenon, podètz acabar lor unificacion en picant los senhals çaijós :', |
| 1472 | 1475 | 'centralauth-finish-password' => 'Senhal:', |
| 1473 | | - 'centralauth-finish-login' => 'Compte d\'utilizaire:', |
| | 1476 | + 'centralauth-finish-login' => "Compte d'utilizaire:", |
| 1474 | 1477 | 'centralauth-finish-send-confirmation' => 'Mandar lo senhal per corrièr electronic', |
| 1475 | 1478 | 'centralauth-finish-problems' => 'En cas de problèma o se possedissètz pas aquestes autres comptes, vejatz la pagina [[meta:Help:Unified login problems|Problèmas]] (en anglés)...', |
| 1476 | | - 'centralauth-merge-attempt' => '\'\'\'Verificacion del senhal provesit pels comptes non acampats...\'\'\'', |
| | 1479 | + 'centralauth-merge-attempt' => "'''Verificacion del senhal provesit pels comptes non acampats...'''", |
| 1477 | 1480 | 'centralauth-attach-list-attached' => 'Lo compte unificat nomenat "$1" inclutz los comptes seguents :', |
| 1478 | 1481 | 'centralauth-attach-title' => 'Confirmar lo compte', |
| 1479 | 1482 | 'centralauth-attach-text' => 'Aqueste compte a pas encara estat migrat en un compte unificat. Se lo compte global tanben vos aparten, podètz fusionar aqueste compte se picatz lo senhal del compte global :', |
| 1480 | 1483 | 'centralauth-attach-submit' => 'Migrar los comptes', |
| 1481 | 1484 | 'centralauth-attach-success' => 'Lo compte es estat migrat en un compte unificat.', |
| 1482 | 1485 | 'centralauth' => 'Administracion dels comptes unificats', |
| 1483 | | - 'centralauth-admin-manage' => 'Administrar las donadas d\'utilizaire', |
| 1484 | | - 'centralauth-admin-username' => 'Nom d\'utilizaire:', |
| 1485 | | - 'centralauth-admin-lookup' => 'Veire o modificar las donadas d\'utilizaire', |
| | 1486 | + 'centralauth-admin-manage' => "Administrar las donadas d'utilizaire", |
| | 1487 | + 'centralauth-admin-username' => "Nom d'utilizaire:", |
| | 1488 | + 'centralauth-admin-lookup' => "Veire o modificar las donadas d'utilizaire", |
| 1486 | 1489 | 'centralauth-admin-permission' => 'Sols los stewards pòdon acampar los comptes d’autras personas a lor plaça.', |
| 1487 | 1490 | 'centralauth-admin-unmerge' => 'Separar la seleccion', |
| 1488 | 1491 | 'centralauth-admin-merge' => 'Acampar la seleccion', |
| Index: trunk/extensions/ConfirmAccount/ConfirmAccount.i18n.php |
| — | — | @@ -1082,7 +1082,7 @@ |
| 1083 | 1083 | */ |
| 1084 | 1084 | $wgConfirmAccountMessages['oc'] = array( |
| 1085 | 1085 | 'requestaccount' => "Demanda de compte d'utilizaire", |
| 1086 | | - 'requestaccount-text' => "'''Emplenatz e mandatz lo formulari çai jos per demandar un compte d’utilizaire.'''. Asseguratz-vos qu'avètz ja legit [[{{MediaWiki:Requestaccount-page}}|las condicions d’utilizacion]] abans de far vòstra demanda de compte. Un còp que lo compte es acceptat, recebretz un corrièr electronic que vos notificarà que vòstre compte poirà èsser utilizat sus [[Special:Userlogin]].", |
| | 1086 | + 'requestaccount-text' => "'''Emplenatz e mandatz lo formulari çaijós per demandar un compte d’utilizaire.'''. Asseguratz-vos qu'avètz ja legit [[{{MediaWiki:Requestaccount-page}}|las condicions d’utilizacion]] abans de far vòstra demanda de compte. Un còp que lo compte es acceptat, recebretz un corrièr electronic que vos notificarà que vòstre compte poirà èsser utilizat sus [[Special:Userlogin]].", |
| 1087 | 1087 | 'requestaccount-page' => "{{ns:project}}:Condicions d'utilizacion", |
| 1088 | 1088 | 'requestaccount-dup' => "'''Nòta : Sètz ja sus una session amb un compte enregistrat.'''", |
| 1089 | 1089 | 'requestaccount-legend1' => "Compte d'utilizaire:", |
| — | — | @@ -1112,9 +1112,9 @@ |
| 1113 | 1113 | 'acct_request_throttle_hit' => 'O planhem, avètz demandat $1 comptes. Podètz pas far mai de demanda', |
| 1114 | 1114 | 'requestaccount-loginnotice' => "Per obténer un compte d'utilizaire, devètz ne far '''[[Special:RequestAccount|la demanda]]'''.", |
| 1115 | 1115 | 'confirmaccounts' => 'Demanda de confirmacion de comptes', |
| 1116 | | - 'confirmaccount-list' => "Vaquí, çai jos, la lista dels comptes en espèra d’aprobacion. Los comptes acceptats seràn creats e levats d'aquesta lista. Los comptes regetats seràn suprimits d'aquesta meteissa lista.", |
| | 1116 | + 'confirmaccount-list' => "Vaquí, çaijós, la lista dels comptes en espèra d’aprobacion. Los comptes acceptats seràn creats e levats d'aquesta lista. Los comptes regetats seràn suprimits d'aquesta meteissa lista.", |
| 1117 | 1117 | 'confirmaccount-list2' => "Veire la lista dels comptes recentament regetats losquals seràn suprimits automaticament aprèp qualques jorns. Pòdon encara èsser aprobats, e mai podètz consultar los regets abans d'o far.", |
| 1118 | | - 'confirmaccount-text' => "Vaquí una demanda en cors per un compte d'utilizaire sus '''{{SITENAME}}'''. Atencion, verificatz e, se fe mestièr, confirmatz totas las informacions çai jos. Notatz que podètz causir de crear un compte jos un autre nom. Fasetz aquò unicament per evitar de conflictes amb d’autres noms. Se quitatz aquesta pagina sens confirmar o rejetar aquesta demanda, serà totjorn mesa en espèra.", |
| | 1118 | + 'confirmaccount-text' => "Vaquí una demanda en cors per un compte d'utilizaire sus '''{{SITENAME}}'''. Atencion, verificatz e, se fe mestièr, confirmatz totas las informacions çaijós. Notatz que podètz causir de crear un compte jos un autre nom. Fasetz aquò unicament per evitar de conflictes amb d’autres noms. Se quitatz aquesta pagina sens confirmar o rejetar aquesta demanda, serà totjorn mesa en espèra.", |
| 1119 | 1119 | 'confirmaccount-none-o' => "Actualament i a pas cap de demanda de compte d'utilizaire en cors dins aquesta lista.", |
| 1120 | 1120 | 'confirmaccount-none-h' => "Actualament i a pas cap de reservacion de compte d'utilizaire en cors dins aquesta lista.", |
| 1121 | 1121 | 'confirmaccount-none-r' => "Actualament i a pas cap de regèt recent de demanda de compte d'utilizaire dins aquesta lista.", |
| — | — | @@ -1158,7 +1158,6 @@ |
| 1159 | 1159 | 'confirmaccount-email-body3' => 'O planhem, vòstra demanda de compte d\'utilizaire "$1" es estada regetada sus {{SITENAME}}. Mantuna rason pòdon explicar aqueste cas de figura. Es possible que ajatz mal emplenat lo formulari, o que ajatz pas indicat sufisentament d’informacions dins vòstras responsas. Es encara possible que emplenetz pas los critèris d’eligibilitat per obténer vòstre compte. Es possible d’èsser sus la liste dels contactes se desiratz conéisser melhor las condicions requesas.', |
| 1160 | 1160 | 'confirmaccount-email-body4' => 'O planhem, vòstra demanda de compte d\'utilizaire "$1" es estada regetada sus {{SITENAME}}. $2 Es possible d’èsser sus la lista dels contactes per conéisser melhor los critèris per poder s’inscriure.', |
| 1161 | 1161 | 'confirmaccount-email-body5' => 'Abans que vòstra requèsta pel compte « $1 » pòsca èsser acceptada sus {{SITENAME}}, devètz produire qualques informacions suplementàrias. $2 Aquò permetís d’èsser sus la lista dels contactes del site, se desiratz ne saber mai sus las règlas concernent los comptes.', |
| 1162 | | - |
| 1163 | 1162 | ); |
| 1164 | 1163 | |
| 1165 | 1164 | $wgConfirmAccountMessages['pl'] = array( |
| — | — | @@ -1384,42 +1383,122 @@ |
| 1385 | 1384 | * @author Pyt |
| 1386 | 1385 | */ |
| 1387 | 1386 | $wgConfirmAccountMessages['stq'] = array( |
| 1388 | | - 'requestaccount' => 'Benutserkonto fräigje', |
| 1389 | | - 'requestaccount-text' => "'''Fäl dät foulgjende Formular uut un ferseend dät, uum n Benutserkonto tou fräigjen'''. |
| | 1387 | + 'requestaccount' => 'Benutserkonto fräigje', |
| | 1388 | + 'requestaccount-text' => "'''Fäl dät foulgjende Formular uut un ferseend dät, uum n Benutserkonto tou fräigjen'''. |
| 1390 | 1389 | |
| 1391 | 1390 | Läs eerste do [[{{MediaWiki:Requestaccount-page}}|Nutsengsbedingengen]] eer du n Benutserkonto fräigest. |
| 1392 | 1391 | |
| 1393 | 1392 | Sobolde dät Konto bestäätiged wuude, krichst du per E-Mail Bescheed un du koast die unner „[[{{ns:special}}:Userlogin|Anmäldje]]“ ienlogje.", |
| 1394 | | - 'requestaccount-page' => '{{ns:project}}:Nutsengsbedingengen', |
| 1395 | | - 'requestaccount-dup' => "'''Oachtenge: Du bäst al mäd n registrierd Benutserkonto ienlogged.'''", |
| 1396 | | - 'requestaccount-legend1' => 'Benutserkonto', |
| 1397 | | - 'requestaccount-legend2' => 'Persöönelke Informatione', |
| 1398 | | - 'requestaccount-legend3' => 'Wiedere Informatione', |
| 1399 | | - 'requestaccount-acc-text' => 'An dien E-Mail-Adresse wäd ätter dät Ouseenden fon dit Formular ne Bestäätigengsmail soand. |
| | 1393 | + 'requestaccount-page' => '{{ns:project}}:Nutsengsbedingengen', |
| | 1394 | + 'requestaccount-dup' => "'''Oachtenge: Du bäst al mäd n registrierd Benutserkonto ienlogged.'''", |
| | 1395 | + 'requestaccount-legend1' => 'Benutserkonto', |
| | 1396 | + 'requestaccount-legend2' => 'Persöönelke Informatione', |
| | 1397 | + 'requestaccount-legend3' => 'Wiedere Informatione', |
| | 1398 | + 'requestaccount-acc-text' => 'An dien E-Mail-Adresse wäd ätter dät Ouseenden fon dit Formular ne Bestäätigengsmail soand. |
| 1400 | 1399 | Reagier deerap, wan du ap ju in ju Mail äntheeldene Bestäätigengsferbiendenge klikst. |
| 1401 | 1400 | Sobolde n dien Konto anlaid wuude, |
| 1402 | 1401 | wäd die dien Paaswoud per E-Mail tousoand.', |
| 1403 | | - 'requestaccount-ext-text' => 'Do foulgjende Informatione wäide fertjouelk behanneld un bloot foar dissen Andraach |
| | 1402 | + 'requestaccount-ext-text' => 'Do foulgjende Informatione wäide fertjouelk behanneld un bloot foar dissen Andraach |
| 1404 | 1403 | ferwoand. Dd koast Kontakt-Angoawen as ne Telefonnummer moakje, uum ju Beoarbaidenge fon din Andraach eenfacher tou moakjen.', |
| 1405 | | - 'confirmaccount-text' => "Dit is n Andraach ap n Benutserkonto bie '''{{SITENAME}}'''. Wröigje aal hier unner stoundene Informatione gruundelk un bestäätigje do Informatione wan muugelk. Beoachtje, dät du dän Tougong bie Bedarf unner |
| | 1404 | + 'requestaccount-bio-text' => 'Dien Biographie wäd as initioale Inhoold fon dien Benutsersiede spiekerd. Fersäik aal do nöödige Referenzen tou ärwäänen, man staal sicher, dät du do Informatione wuddelk eepentelk bekoand moakje moatest. Du koast din Noome unner „[[{{ns:special}}:preferences|Ienstaalengen]]“ annerje.', |
| | 1405 | + 'requestaccount-urls' => 'Lieste fon Websieden (truch Riegenuumbreeke tränd):', |
| | 1406 | + 'requestaccount-agree' => 'Du moast bestäätigje, dät din Realname so gjucht is un du do Benutserbedingengen akzeptierst.', |
| | 1407 | + 'requestaccount-inuse' => 'Die Benutsernoome is al in n uur Benutserandraach in Ferweendenge.', |
| | 1408 | + 'requestaccount-tooshort' => 'Dien Biographie schuul mindestens $1 Woude loang weese.', |
| | 1409 | + 'requestaccount-exts' => 'Die Doatäityp fon dän Anhong is nit ferlööwed.', |
| | 1410 | + 'requestaccount-resub' => 'Ju Doatäi mäd din Lieuwensloop mout uut Sicherhaidsgruunden näi uutwääld wäide. |
| | 1411 | +Läit dät Fäild loos, wan du naan Lieuwensloop moor anföigje moatest.', |
| | 1412 | + 'requestaccount-tos' => 'Iek hääbe do [[{{MediaWiki:Requestaccount-page}}|Benutsengsbedingengen]] fon {{SITENAME}} leesen un akzeptierje do. |
| | 1413 | +Iek bestäätigje, dät die Noome, dän iek unner „Realname“ ounroat hääbe, min wuddelke Noome is.', |
| | 1414 | + 'requestaccount-submit' => 'Fräigje uum n Benutserkonto', |
| | 1415 | + 'requestaccount-sent' => 'Dien Andraach wuude mäd Ärfoulch fersoand un mout nu noch wröiged wäide.', |
| | 1416 | + 'request-account-econf' => 'Dien E-Mail-Adresse wuude bestäätiged un wäd nu as sodoane in dien Account-Froage fierd.', |
| | 1417 | + 'requestaccount-email-subj' => '{{SITENAME}} E-Mail-Adressen Wröich', |
| | 1418 | + 'requestaccount-email-body' => 'Wäl mäd ju IP-Adresse $1, muugelkerwiese du, häd bie {{SITENAME}} uum dät Benutserkonto "$2" mäd dien E-Mail Adresse fräiged. |
| | 1419 | + |
| | 1420 | +Uum tou bestäätigjen, dät wuddelk du uum dit Konto bie {{SITENAME}} fräiged hääst, eepenje foulgjende Ferbiendenge in din Browser: |
| | 1421 | + |
| | 1422 | +$3 |
| | 1423 | + |
| | 1424 | +Wan dät Benutserkonto moaked wuude, krichst du ne E-Mail mäd dät Paaswoud. |
| | 1425 | + |
| | 1426 | +Wan du *nit* uum dät Benutserkonto fräiged hääst, eepenje ju Ferbiendenge nit! |
| | 1427 | + |
| | 1428 | +Disse Bestäätigengscode wäd uum $4 uungultich.', |
| | 1429 | + 'acct_request_throttle_hit' => 'Du hääst al $1 uum Benutserkonten fräiged, du koast apstuuns neen wiedere fräigje.', |
| | 1430 | + 'requestaccount-loginnotice' => "Uum n näi Benutserkonto tou kriegen, moast du |
| | 1431 | +der uum '''[[{{ns:special}}:RequestAccount|fräigje]]'''.", |
| | 1432 | + 'confirmaccounts' => 'Benutserkonto-Froagen bestäätigje', |
| | 1433 | + 'confirmaccount-list' => 'Hier unner finst du ne Lieste fon noch tou beoarbaidjen Benutserkonto-Froagen. |
| | 1434 | +Bestäätigede Konten wäide anlaid un uut ju Lieste wächhoald. Ouliende Konten wäide eenfach uut ju Lieste läsked.', |
| | 1435 | + 'confirmaccount-text' => "Dit is n Andraach ap n Benutserkonto bie '''{{SITENAME}}'''. Wröigje aal hier unner stoundene Informatione gruundelk un bestäätigje do Informatione wan muugelk. Beoachtje, dät du dän Tougong bie Bedarf unner |
| 1406 | 1436 | n uur Benutsernoome anlääse koast. Du schuust dät bloot nutsje, uum Kollisione mäd uur Noomen tou fermieden. |
| 1407 | 1437 | |
| 1408 | 1438 | Wan du disse Siede ferlätst, sunner dät Konto tou bestäätigjen of outoulienen, dan blift die Andraach eepen stounde.", |
| 1409 | | - 'confirmaccount-none-o' => 'Apstuuns rakt et neen eepene Benutserandraage ap disse Lieste.', |
| 1410 | | - 'confirmaccount-none-h' => 'Apstuuns rakt et neen Andraage in dän „outäiwe“-Stoatus ap disse Lieste.', |
| 1411 | | - 'confirmaccount-none-r' => 'Apstuuns rakt et neen knu ouliende Benutserandraage ap disse Lieste.', |
| 1412 | | - 'confirmaccount-badid' => 'Apstuuns rakt et neen Benutserandraach tou ju anroate ID. Muugelkerwiese wuude hie al beoarbaided.', |
| 1413 | | - 'confirmaccount-back' => 'Lieste fon do eepene Andraage ankiekje', |
| 1414 | | - 'confirmaccount-back2' => 'Lieste fon do knu ouliende Andraage ankiekje', |
| 1415 | | - 'confirmaccount-showheld' => 'Lieste fon do Andraage ap „outäiwe“-Stoatus anwiese', |
| 1416 | | - 'confirmaccount-name' => 'Benutsernoome', |
| 1417 | | - 'confirmaccount-real' => 'Noome:', |
| 1418 | | - 'confirmaccount-real-q' => 'Noome', |
| 1419 | | - 'confirmaccount-email' => 'E-Mail:', |
| 1420 | | - 'confirmaccount-email-q' => 'E-Mail', |
| 1421 | | - 'confirmaccount-bio' => 'Biographie:', |
| 1422 | | - 'confirmaccount-bio-q' => 'Biographie', |
| 1423 | | - 'confirmaccount-confirm' => 'Benutsje ju foulgjende Uutwoal, uum dän Andraach tou akzeptierjen, outoulienen of noch tou täiwen.', |
| | 1439 | + 'confirmaccount-none-o' => 'Apstuuns rakt et neen eepene Benutserandraage ap disse Lieste.', |
| | 1440 | + 'confirmaccount-none-h' => 'Apstuuns rakt et neen Andraage in dän „outäiwe“-Stoatus ap disse Lieste.', |
| | 1441 | + 'confirmaccount-none-r' => 'Apstuuns rakt et neen knu ouliende Benutserandraage ap disse Lieste.', |
| | 1442 | + 'confirmaccount-badid' => 'Apstuuns rakt et neen Benutserandraach tou ju anroate ID. Muugelkerwiese wuude hie al beoarbaided.', |
| | 1443 | + 'confirmaccount-back' => 'Lieste fon do eepene Andraage ankiekje', |
| | 1444 | + 'confirmaccount-back2' => 'Lieste fon do knu ouliende Andraage ankiekje', |
| | 1445 | + 'confirmaccount-showheld' => 'Lieste fon do Andraage ap „outäiwe“-Stoatus anwiese', |
| | 1446 | + 'confirmaccount-name' => 'Benutsernoome', |
| | 1447 | + 'confirmaccount-real' => 'Noome:', |
| | 1448 | + 'confirmaccount-real-q' => 'Noome', |
| | 1449 | + 'confirmaccount-email' => 'E-Mail:', |
| | 1450 | + 'confirmaccount-email-q' => 'E-Mail', |
| | 1451 | + 'confirmaccount-bio' => 'Biographie:', |
| | 1452 | + 'confirmaccount-bio-q' => 'Biographie', |
| | 1453 | + 'confirmaccount-attach' => 'Lieuwensloop:', |
| | 1454 | + 'confirmaccount-urls' => 'Lieste fon do Websieden:', |
| | 1455 | + 'confirmaccount-none-p' => '(Niks ounroat)', |
| | 1456 | + 'confirmaccount-review' => 'Bestäätigje/Ouliene', |
| | 1457 | + 'confirmaccount-confirm' => 'Benutsje ju foulgjende Uutwoal, uum dän Andraach tou akzeptierjen, outoulienen of noch tou täiwen.', |
| | 1458 | + 'confirmaccount-econf' => '(bestäätiged)', |
| | 1459 | + 'confirmaccount-reject' => '(ouliend truch [[User:$1|$1]] ap n $2)', |
| | 1460 | + 'confirmaccount-held' => '(markierd as „outäiwe“ truch [[User:$1|$1]] ap n $2)', |
| | 1461 | + 'confirmaccount-create' => 'Bestäätigje (Konto anlääse)', |
| | 1462 | + 'confirmaccount-deny' => 'Ouliene (Andraach läskje)', |
| | 1463 | + 'confirmaccount-hold' => 'Markierd as „outäiwe“', |
| | 1464 | + 'confirmaccount-reason' => 'Begruundenge (wäd in ju Mail an dän Andraachstaaler ienföiged):', |
| | 1465 | + 'confirmaccount-needreason' => 'Du moast ne Begruundenge ounreeke.', |
| | 1466 | + 'confirmaccount-canthold' => 'Disse Froage wuude al as „outäiwe“ markierd of läsked.', |
| | 1467 | + 'confirmaccount-acc' => 'Benutserandraach mäd Ärfoulch bestäätiged; Benutser [[{{ns:User}}:$1]] wuude anlaid.', |
| | 1468 | + 'confirmaccount-rej' => 'Benutserandraach wuude ouliend.', |
| | 1469 | + 'confirmaccount-summary' => 'Moak Benutsersiede mäd ju Biographie fon dän näie Benutser.', |
| | 1470 | + 'confirmaccount-welc' => "'''Wäilkuumen bie ''{{SITENAME}}''!''' Wie hoopje, dät du fuul goude Informatione biedrächst. |
| | 1471 | + Muugelkerwiese moatest du eerste do [[{{MediaWiki:Helppage}}|Eerste Stappe]] leese. Nochmoal: Wäilkuumen un hääb Spoas!~", |
| | 1472 | + 'confirmaccount-wsum' => 'Wäilkuumen!', |
| | 1473 | + 'confirmaccount-email-subj' => '{{SITENAME}} Froage uum n Benutserkonto', |
| | 1474 | + 'confirmaccount-email-body' => 'Dien Froage uum n Benutserkonto bie {{SITENAME}} wuude bestäätiged. |
| | 1475 | + |
| | 1476 | +Benutsernoome: $1 |
| | 1477 | + |
| | 1478 | +Paaswoud: $2 |
| | 1479 | + |
| | 1480 | +Uut Sicherhaidsgruunden schuust du dien Paaswoud uunbedingd bie dät eerste |
| | 1481 | +Ienlogjen annerje. Uum die ientoulogjen gungst du ap ju Siede |
| | 1482 | +{{fullurl:Special:Userlogin}}.', |
| | 1483 | + 'confirmaccount-email-body2' => 'Dien Froage uum n Benutserkonto bie {{SITENAME}} wuude bestäätiged. |
| | 1484 | + |
| | 1485 | +Benutsernoome: $1 |
| | 1486 | + |
| | 1487 | +Paaswoud: $2 |
| | 1488 | + |
| | 1489 | +Uut Sicherhaidsgruunden schuust du dien Paaswoud uunbedingd bie dät eerste Ienlogjen annerje. Uum die ientoulogjen gungst du ap ju Siede {{fullurl:Special:Userlogin}}.', |
| | 1490 | + 'confirmaccount-email-body3' => 'Spietelk wuude dien Froage uum n Benutserkonto „$1“ |
| | 1491 | +bie {{SITENAME}} ouliend. |
| | 1492 | + |
| | 1493 | +Dit kon fuul Gruunde hääbe. Muugelkerwiese hääst du dät Froageformular |
| | 1494 | +nit gjucht uutfäld, hääst nit genöigjend Angoawen moaked of hääst |
| | 1495 | +do Anfoarderengen ap uur Wiese nit uutfierd.', |
| | 1496 | + 'confirmaccount-email-body4' => 'Spietelk wuude dien Froage uum n Benutserkonto „$1“ |
| | 1497 | +bie {{SITENAME}} ouliend. |
| | 1498 | + |
| | 1499 | +$2 |
| | 1500 | + |
| | 1501 | +Muugelkerwiese rakt dät ap ju Siede Kontaktadressen, an do du die weende |
| | 1502 | +koast, wan du moor uut do Anfoarderengen wiete moatest.', |
| 1424 | 1503 | ); |
| 1425 | 1504 | |
| 1426 | 1505 | $wgConfirmAccountMessages['yue'] = array( |
| Index: trunk/extensions/SpamDiffTool/SpamDiffTool.i18n.php |
| — | — | @@ -69,6 +69,13 @@ |
| 70 | 70 | 'spamdifftool_submit_buttom' => 'Speichern', |
| 71 | 71 | ); |
| 72 | 72 | |
| | 73 | +/** Greek (Ελληνικά) |
| | 74 | + * @author Consta |
| | 75 | + */ |
| | 76 | +$messages['el'] = array( |
| | 77 | + 'spamdifftool_option_none' => 'τίποτα', |
| | 78 | +); |
| | 79 | + |
| 73 | 80 | $messages['fr'] = array( |
| 74 | 81 | 'spamdifftool' => 'Gestion de la Liste Noire des Spams', |
| 75 | 82 | 'spamdifftool_cantedit' => 'Désolé - Vous n’avez pas la permission d’éditer la Liste Noire des Spams.', |
| — | — | @@ -97,9 +104,9 @@ |
| 98 | 105 | 'spamdifftool_spam_link_text' => 'engadir a spam', |
| 99 | 106 | 'spamdifftool_option_domain' => 'todo desde este dominio', |
| 100 | 107 | 'spamdifftool_option_subdomain' => 'todo desde este subdominio', |
| | 108 | + 'spamdifftool_option_directory' => 'este subdominio e directorio', |
| 101 | 109 | 'spamdifftool_option_none' => 'nada', |
| 102 | 110 | 'spamdifftool_block' => 'Bloqueo:', |
| 103 | | - |
| 104 | 111 | ); |
| 105 | 112 | |
| 106 | 113 | $messages['hsb'] = array( |
| — | — | @@ -119,20 +126,25 @@ |
| 120 | 127 | 'spamdifftool_submit_buttom' => 'Wotesłać', |
| 121 | 128 | ); |
| 122 | 129 | |
| | 130 | +/** Dutch (Nederlands) |
| | 131 | + * @author SPQRobin |
| | 132 | + * @author Siebrand |
| | 133 | + */ |
| 123 | 134 | $messages['nl'] = array( |
| 124 | | - 'spamdifftool' => 'Zwarte Lijst beheren', |
| 125 | | - 'spamdifftool_cantedit' => 'Sorry - u heeft geen toelating om de Zwarte Lijst tegen Spam te bewerken.', |
| 126 | | - 'spamdifftool_notext' => 'Er is geen tekst om toe te voegen aan de Zwarte Lijst tegen spam. Klik <a href=\'$1\'>hier</a> om door te gaan.', |
| 127 | | - 'spamdifftool_confirm' => 'Bevestig dat u deze namen aan de Zwarte Lijst tegen spam wil toevoegen. (Klik <a href=\'$1\' target=\'new\'>hier</a> om een probleem te melden.)', |
| 128 | | - 'spamdifftool_summary' => 'Toevoegen aan de Zwarte Lijst tegen spam', |
| 129 | | - 'spamdifftool_no_urls_detected' => 'Er werden geen URL\'s gevonden. Klik <a href=\'$1\'>hier</a> om terug te keren.', |
| 130 | | - 'spamdifftool_spam_link_text' => 'toevoegen aan spam', |
| 131 | | - 'spamdifftool_option_domain' => 'alles van dit domein', |
| | 135 | + 'spamdifftool' => 'Zwarte Lijst beheren', |
| | 136 | + 'spamdifftool_cantedit' => 'Sorry - u heeft geen toelating om de Zwarte Lijst tegen Spam te bewerken.', |
| | 137 | + 'spamdifftool_notext' => "Er is geen tekst om toe te voegen aan de Zwarte Lijst tegen spam. Klik <a href='$1'>hier</a> om door te gaan.", |
| | 138 | + 'spamdifftool_confirm' => "Bevestig dat u deze namen aan de Zwarte Lijst tegen spam wil toevoegen. (Klik <a href='$1' target='new'>hier</a> om een probleem te melden.)", |
| | 139 | + 'spamdifftool_summary' => 'Toevoegen aan de Zwarte Lijst tegen spam', |
| | 140 | + 'spamdifftool_urls_detected' => "In de bewerking(en) zijn de volgende URL's aangetroffen. Welke wilt u toevoegen aan de Zwarte Lijst voor Spam? Deze opties gaan van meer beperkend naar minder beperkend. Het blokkeren van een volledig domein betekent dat geen enkele verwijzing naar dat domein wordt toegelaten. <br /><br /> Zorg dat u niet zomaar volledige domeinen blokkeert waar gebruikers bestaan, zoals blogpost.com, geocities.com, enzovoort.", |
| | 141 | + 'spamdifftool_no_urls_detected' => "Er werden geen URL's gevonden. Klik <a href='$1'>hier</a> om terug te keren.", |
| | 142 | + 'spamdifftool_spam_link_text' => 'toevoegen aan spam', |
| | 143 | + 'spamdifftool_option_domain' => 'alles van dit domein', |
| 132 | 144 | 'spamdifftool_option_subdomain' => 'alles van dit subdomein', |
| 133 | 145 | 'spamdifftool_option_directory' => 'dit subdomein en deze map', |
| 134 | | - 'spamdifftool_option_none' => 'niets', |
| 135 | | - 'spamdifftool_block' => 'Blokkeren:', |
| 136 | | - 'spamdifftool_submit_buttom' => 'OK', |
| | 146 | + 'spamdifftool_option_none' => 'niets', |
| | 147 | + 'spamdifftool_block' => 'Blokkeren:', |
| | 148 | + 'spamdifftool_submit_buttom' => 'OK', |
| 137 | 149 | ); |
| 138 | 150 | |
| 139 | 151 | /** Occitan (Occitan) |
| Index: trunk/extensions/StalePages/StalePages.i18n.php |
| — | — | @@ -32,7 +32,11 @@ |
| 33 | 33 | 'stalepages-summary' => 'Ceci est une liste de pages qui n\'ont pas été modifiées depuis {{plural:$1|$1 jour|$1 jours}}.', |
| 34 | 34 | ); |
| 35 | 35 | |
| | 36 | +/** Galician (Galego) |
| | 37 | + * @author Alma |
| | 38 | + */ |
| 36 | 39 | $messages['gl'] = array( |
| | 40 | + 'stalepages' => 'páxinas caducadas', |
| 37 | 41 | 'stalepages-summary' => 'Esta é unha listaxe das páxinas que non foron editadas nos últimos $1 días.', |
| 38 | 42 | ); |
| 39 | 43 | |
| Index: trunk/extensions/FlaggedRevs/Language/FlaggedRevsPage.i18n.oc.php |
| — | — | @@ -51,7 +51,7 @@ |
| 52 | 52 | 'revreview-main' => 'Devètz causir una version precisa per revisar. Vejatz [[Special:Unreviewedpages|Version non revisadas]] per una lista de paginas.', |
| 53 | 53 | 'revreview-selected' => "Version causida de '''$1 :'''", |
| 54 | 54 | 'revreview-text' => 'Las versions establas son causidas per defaut, puslèu que las darrièras versions.', |
| 55 | | - 'revreview-toolow' => 'Pels atributs çai jos, devètz donar un puntatge mai elevat que « non aprobat » per que la version sia considerada coma revista. Per depreciar una version, metetz totes los camps a « non aprobat ».', |
| | 55 | + 'revreview-toolow' => 'Pels atributs çaijós, devètz donar un puntatge mai elevat que « non aprobat » per que la version sia considerada coma revista. Per depreciar una version, metetz totes los camps a « non aprobat ».', |
| 56 | 56 | 'revreview-flag' => 'Evaluar aquesta version (#$1)', |
| 57 | 57 | 'revreview-legend' => 'Evaluar lo contengut de la version', |
| 58 | 58 | 'revreview-notes' => "Observacions e nòtas d'afichar :", |
| — | — | @@ -92,7 +92,7 @@ |
| 93 | 93 | 'unreviewed-list' => "Aquesta pagina fa la lista dels articles que son pas estats revisats o qu'an de revisions pas vistas.", |
| 94 | 94 | 'revreview-visibility' => 'Aquesta pagina conten una [[{{MediaWiki:Makevalidate-page}}|version establa]], que pòt èsser [{{fullurl:Special:Stabilization|page={{FULLPAGENAMEE}}}} configurada].', |
| 95 | 95 | 'stabilization' => 'Estabilizacion de la pagina', |
| 96 | | - 'stabilization-text' => "Cambiar los paramètres çai jos per ajustar l'afichatge e la seleccion de la version establa de [[:$1|$1]].", |
| | 96 | + 'stabilization-text' => "Cambiar los paramètres çaijós per ajustar l'afichatge e la seleccion de la version establa de [[:$1|$1]].", |
| 97 | 97 | 'stabilization-perm' => 'Vòstre compte a pas los dreches per cambiar los paramètres de la version establa. Vaquí los paramètres corrents de [[:$1|$1]] :', |
| 98 | 98 | 'stabilization-page' => 'Nom de la pagina :', |
| 99 | 99 | 'stabilization-leg' => "Parametrar la version establa d'una pagina", |