| Index: trunk/extensions/ContributionScores/ContributionScores.i18n.php |
| — | — | @@ -187,12 +187,20 @@ |
| 188 | 188 | 'contributionscores-username' => 'Brukernavn', |
| 189 | 189 | ); |
| 190 | 190 | |
| | 191 | +/** Occitan (Occitan) |
| | 192 | + * @author Cedric31 |
| | 193 | + */ |
| 191 | 194 | $messages['oc'] = array( |
| 192 | | - 'contributionscores' => 'Puntatge de las contribucions', |
| 193 | | - 'contributionscores-info' => 'Lo puntatge se calcula coma seguís : * 1 punt per cada pagina modificada ; * raiç quadrada de (nombre de modificacions) - (nombre de paginas diferentas) * 2. D\'aqueste biais, lo puntatge calculat preferís la diversitat a la quantitat. Escrich d\'un autre biais, aqueste puntatge s\'interèssa principalament a mostrar lo nombre de modificacions de paginas diferentas, puèi la quantitat totala de modificacions.', |
| 194 | | - 'contributionscores-top' => '(Melhor $1)', |
| 195 | | - 'contributionscores-days' => 'Dins {{PLURAL:$1|lo darrièr jorn|los darrièrs $1 jorns}}', |
| | 195 | + 'contributionscores' => 'Puntatge de las contribucions', |
| | 196 | + 'contributionscores-info' => "Lo puntatge se calcula coma seguís : * 1 punt per cada pagina modificada ; * raiç quadrada de (nombre de modificacions) - (nombre de paginas diferentas) * 2. D'aqueste biais, lo puntatge calculat preferís la diversitat a la quantitat. Escrich d'un autre biais, aqueste puntatge s'interèssa principalament a mostrar lo nombre de modificacions de paginas diferentas, puèi la quantitat totala de modificacions.", |
| | 197 | + 'contributionscores-top' => '(Melhor $1)', |
| | 198 | + 'contributionscores-days' => 'Dins {{PLURAL:$1|lo darrièr jorn|los darrièrs $1 jorns}}', |
| 196 | 199 | 'contributionscores-allrevisions' => 'Totas las revisions', |
| | 200 | + 'contributionscores-score' => 'Puntatge', |
| | 201 | + 'contributionscores-pages' => 'Paginas', |
| | 202 | + 'contributionscores-changes' => 'Modificacions', |
| | 203 | + 'contributionscores-username' => "Nom d'utilizaire", |
| | 204 | + |
| 197 | 205 | ); |
| 198 | 206 | |
| 199 | 207 | $messages['pl'] = array( |
| Index: trunk/extensions/CheckUser/CheckUser.i18n.php |
| — | — | @@ -406,6 +406,17 @@ |
| 407 | 407 | 'checkuser-blocked' => 'Zablokowany', |
| 408 | 408 | 'checkuser-too-many' => 'Přewjele wuslědkow, prošu zamjezuj IP-adresu:', |
| 409 | 409 | ); |
| | 410 | + |
| | 411 | +/** Hungarian (Magyar) |
| | 412 | + * @author Bdanee |
| | 413 | + */ |
| | 414 | +$wgCheckUserMessages['hu'] = array( |
| | 415 | + 'group-checkuser' => 'IP-ellenőrök', |
| | 416 | + 'group-checkuser-member' => 'IP-ellenőr', |
| | 417 | + 'grouppage-checkuser' => '{{ns:project}}:IP-ellenőrök', |
| | 418 | + |
| | 419 | +); |
| | 420 | + |
| 410 | 421 | $wgCheckUserMessages['id'] = array( |
| 411 | 422 | 'checkuser-summary' => 'Peralatan ini memindai perubahan terbaru untuk mendapatkan IP yang digunakan oleh seorang pengguna atau menunjukkan data suntingan/pengguna untuk suatu IP. |
| 412 | 423 | Pengguna dan suntingan dapat diperoleh dari suatu IP XFF dengan menambahkan "/xff" pada suatu IP. IPv4 (CIDR 16-32) dan IPv6 (CIDR 64-128) dapat digunakan. |
| — | — | @@ -644,8 +655,12 @@ |
| 645 | 656 | 'checkuser-nolog' => 'Ingen loggfil funnet.', |
| 646 | 657 | 'checkuser-blocked' => 'Blokkert', |
| 647 | 658 | ); |
| | 659 | + |
| | 660 | +/** Occitan (Occitan) |
| | 661 | + * @author Cedric31 |
| | 662 | + */ |
| 648 | 663 | $wgCheckUserMessages['oc'] = array( |
| 649 | | - 'checkuser-summary' => 'Aqueste esplech passa en revista los cambiaments recents per recercar l\'IPS emplegada per un utilizaire, mostrar totas las edicions fachas per una IP, o per enumerar los utilizaires qu\'an emplegat las IPs. Los utilizaires e las modificacions pòdon èsser trobatss amb una IP XFF se s\'acaba amb « /xff ». IPv4 (CIDR 16-32) e IPv6(CIDR 64-128) son suportats. Emplegatz aquò segon las cadenas de caractèrs.', |
| | 664 | + 'checkuser-summary' => "Aqueste esplech passa en revista los cambiaments recents per recercar l'IPS emplegada per un utilizaire, mostrar totas las edicions fachas per una IP, o per enumerar los utilizaires qu'an emplegat las IPs. Los utilizaires e las modificacions pòdon èsser trobatss amb una IP XFF se s'acaba amb « /xff ». IPv4 (CIDR 16-32) e IPv6(CIDR 64-128) son suportats. Emplegatz aquò segon las cadenas de caractèrs.", |
| 650 | 665 | 'checkuser-logcase' => 'La recèrca dins lo Jornal es sensibla a la cassa.', |
| 651 | 666 | 'checkuser' => 'Verificator d’utilizaire', |
| 652 | 667 | 'group-checkuser' => 'Verificators d’utilizaire', |
| — | — | @@ -653,20 +668,23 @@ |
| 654 | 669 | 'grouppage-checkuser' => '{{ns:project}}:Verificator d’utilizaire', |
| 655 | 670 | 'checkuser-reason' => 'Explicacion', |
| 656 | 671 | 'checkuser-showlog' => 'Mostrar la lista obtenguda', |
| 657 | | - 'checkuser-log' => 'Notacion de Verificator d\'utilizaire', |
| | 672 | + 'checkuser-log' => "Notacion de Verificator d'utilizaire", |
| 658 | 673 | 'checkuser-query' => 'Recèrca pels darrièrs cambiaments', |
| 659 | | - 'checkuser-target' => 'Nom de l\'utilizaire o IP', |
| | 674 | + 'checkuser-target' => "Nom de l'utilizaire o IP", |
| 660 | 675 | 'checkuser-users' => 'Obténer los utilizaires', |
| 661 | | - 'checkuser-edits' => 'Obténer las modificacions de l\'IP', |
| | 676 | + 'checkuser-edits' => "Obténer las modificacions de l'IP", |
| 662 | 677 | 'checkuser-ips' => 'Obténer las IPs', |
| 663 | 678 | 'checkuser-search' => 'Recèrca', |
| 664 | | - 'checkuser-empty' => 'Lo jornal conten pas cap d\'article', |
| | 679 | + 'checkuser-empty' => "Lo jornal conten pas cap d'article", |
| 665 | 680 | 'checkuser-nomatch' => 'Recèrcas infructuosas.', |
| 666 | 681 | 'checkuser-check' => 'Recèrca', |
| 667 | | - 'checkuser-log-fail' => 'Incapaç d\'ajustar la dintrada del jornal.', |
| | 682 | + 'checkuser-log-fail' => "Incapaç d'ajustar la dintrada del jornal.", |
| 668 | 683 | 'checkuser-nolog' => 'Cap de dintrada dins lo Jornal.', |
| 669 | 684 | 'checkuser-blocked' => 'Blocat', |
| | 685 | + 'checkuser-too-many' => 'Tròp de resultats. Limitatz la recerca sus las adreças IP :', |
| | 686 | + |
| 670 | 687 | ); |
| | 688 | + |
| 671 | 689 | $wgCheckUserMessages['pl'] = array( |
| 672 | 690 | 'checkuser-summary' => 'To narzędzie skanuje ostatnie zmiany by znaleźć adresy IP użyte przez użytkownika lub pokazać edycje/użytkowników dla adresu IP. Użytkownicy i edycje spod adresu IP mogą być pozyskane przez nagłówki XFF przez dodanie do IP "/xff". Obsługiwane są adresy IPv4 (CIDR 16-32) I IPv6 (CIDR 64-128). Ze względu na wydajność, zostanie zwróconych nie więcej niż 5000 edycji. Prosimy o używanie tej funkcji zgodnie z zasadami.', |
| 673 | 691 | 'checkuser-logcase' => 'Szukanie w logu jest czułe na wielkość znaków', |
| — | — | @@ -800,6 +818,30 @@ |
| 801 | 819 | $wgCheckUserMessages['sq'] = array( |
| 802 | 820 | 'checkuser' => 'Kontrollo përdoruesin', |
| 803 | 821 | ); |
| | 822 | + |
| | 823 | +/** Seeltersk (Seeltersk) |
| | 824 | + * @author Pyt |
| | 825 | + */ |
| | 826 | +$wgCheckUserMessages['stq'] = array( |
| | 827 | + 'checkuser-summary' => 'Disse Reewe truchsäkt do lääste Annerengen, uum ju IP-Adresse fon n Benutser |
| | 828 | + blw. do Beoarbaidengen/Benutsernoomen foar ne IP-Adresse fäästtoustaalen. Benutsere un |
| | 829 | +Beoarbaidengen fon ne IP-Adresse konnen uk ätter Informatione uut do XFF-Headere |
| | 830 | + oufräiged wäide, as an ju IP-Adresse n „/xff“ anhonged wäd. (CIDR 16-32) un IPv6 (CIDR 64-128) wäide unnerstutsed. |
| | 831 | + Uut Perfomance-Gruunde wäide maximoal 5000 Beoarbaidengen uutroat. Benutsje CheckUser bloot in Uureenstämmenge mäd do Doatenschutsgjuchtlienjen.', |
| | 832 | + 'checkuser-logcase' => 'Ju Säike in dät Logbouk unnerschat twiske Groot- un Littikschrieuwen.', |
| | 833 | + 'checkuser' => 'Checkuser', |
| | 834 | + 'group-checkuser' => 'Checkusers', |
| | 835 | + 'group-checkuser-member' => 'Checkuser-Begjuchtigde', |
| | 836 | + 'grouppage-checkuser' => '{{ns:project}}:CheckUser', |
| | 837 | + 'checkuser-reason' => 'Gruund', |
| | 838 | + 'checkuser-showlog' => 'Logbouk anwiese', |
| | 839 | + 'checkuser-log' => 'Checkuser-Logbouk', |
| | 840 | + 'checkuser-query' => 'Lääste Annerengen oufräigje', |
| | 841 | + 'checkuser-target' => 'Benutser of IP-Adresse', |
| | 842 | + 'checkuser-users' => 'Hoal Benutsere', |
| | 843 | + |
| | 844 | +); |
| | 845 | + |
| 804 | 846 | $wgCheckUserMessages['sr-ec'] = array( |
| 805 | 847 | 'checkuser' => 'Чекјузер', |
| 806 | 848 | 'group-checkuser' => 'Чекјузери', |
| Index: trunk/extensions/Watchers/Watchers.i18n.php |
| — | — | @@ -106,6 +106,20 @@ |
| 107 | 107 | 'watchers_less_than_x' => "Minder dan $1 gebruikers volgen deze pagina.", |
| 108 | 108 | ); |
| 109 | 109 | |
| | 110 | +/** Norwegian (Norsk (bokmål)) |
| | 111 | + * @author Jon Harald Søby |
| | 112 | + */ |
| | 113 | +$messages['no'] = array( |
| | 114 | + 'watchers' => 'Overvåkende', |
| | 115 | + 'watchers_link_title' => 'Hvem overvåker denne siden?', |
| | 116 | + 'watchers_error_article' => '<b>Feil:</b> Artikkelen finnes ikke.', |
| | 117 | + 'watchers_header' => 'Personer som overvåker «$1»', |
| | 118 | + 'watchers_noone_watches' => 'Ingen overvåker denne siden.', |
| | 119 | + 'watchers_x_or_more' => '$1 eller flere personer overvåker denne siden.', |
| | 120 | + 'watchers_less_than_x' => 'Mindre enn $1 personer overvåker denne siden.', |
| | 121 | + |
| | 122 | +); |
| | 123 | + |
| 110 | 124 | $messages['pt'] = array( |
| 111 | 125 | 'watchers_link_title' => "Quem está vigiando esta página?", |
| 112 | 126 | 'watchers_error_article' => "<b>Erro:</b> Página inexistente.", |
| Index: trunk/extensions/UserContactLinks/UserSignature.i18n.php |
| — | — | @@ -31,3 +31,11 @@ |
| 32 | 32 | $messages['nl'] = array( |
| 33 | 33 | 'usercontactlink-baduser' => 'onjuiste gebruikersnaam', |
| 34 | 34 | ); |
| | 35 | + |
| | 36 | +/** Norwegian (Norsk (bokmål)) |
| | 37 | + * @author Jon Harald Søby |
| | 38 | + */ |
| | 39 | +$messages['no'] = array( |
| | 40 | + 'usercontactlink-baduser' => 'ukorrekt brukernavn', |
| | 41 | + |
| | 42 | +); |
| Index: trunk/extensions/Wikidata/OmegaWiki/SpecialDatasearch.i18n.php |
| — | — | @@ -51,6 +51,14 @@ |
| 52 | 52 | 'datasearch' => 'Wikidata: Gegevens zoeken', |
| 53 | 53 | ); |
| 54 | 54 | |
| | 55 | +/** Norwegian (Norsk (bokmål)) |
| | 56 | + * @author Jon Harald Søby |
| | 57 | + */ |
| | 58 | +$wgDataSearchMessages['no'] = array( |
| | 59 | + 'datasearch' => 'Wikidata: Datasøk', |
| | 60 | + |
| | 61 | +); |
| | 62 | + |
| 55 | 63 | $wgDataSearchMessages['oc'] = array( |
| 56 | 64 | 'datasearch' => 'Wikidata: Recèrca de donadas', |
| 57 | 65 | ); |
| Index: trunk/extensions/Wikidata/SpecialLanguages.i18n.php |
| — | — | @@ -66,6 +66,16 @@ |
| 67 | 67 | 'langman_title' => 'Taalmanager', |
| 68 | 68 | 'languages'=>'Wikidata: Taalmanager', |
| 69 | 69 | ); |
| | 70 | + |
| | 71 | +/** Norwegian (Norsk (bokmål)) |
| | 72 | + * @author Jon Harald Søby |
| | 73 | + */ |
| | 74 | +$wgLanguageManagerMessages['no'] = array( |
| | 75 | + 'langman_title' => 'Språkbehandler', |
| | 76 | + 'languages' => 'Wikidata: Språkbehandler', |
| | 77 | + |
| | 78 | +); |
| | 79 | + |
| 70 | 80 | $wgLanguageManagerMessages['oc'] = array( |
| 71 | 81 | 'langman_title' => 'Gestion de las lengas', |
| 72 | 82 | 'languages' => 'Wikidata: Gestion de las lengas', |
| Index: trunk/extensions/CentralAuth/CentralAuth.i18n.php |
| — | — | @@ -2059,6 +2059,7 @@ |
| 2060 | 2060 | 'centralauth-attach-title' => 'Benutserkonto bestäätigje', |
| 2061 | 2061 | 'centralauth-attach-text' => 'Dit Benutserkonto wuude noch nit in n globoal Benutserkonto integrierd. |
| 2062 | 2062 | Wan dät globoale Benutserkonto uk fon die is, koast du ju Touhoopefierenge moakje, truch dät du hier dät Paaswoud fon dät globoale Benutserkonto ienrakst:', |
| | 2063 | + 'centralauth-attach-submit' => 'Benutserkonto integrierje', |
| 2063 | 2064 | 'centralauth-attach-success' => 'Dät Benutserkonto wuude in dät globoale Benutserkonto integrierd.', |
| 2064 | 2065 | 'centralauth-admin-none-selected' => 'Der wuuden neen tou annerjende Benutserkonten uutwääld.', |
| 2065 | 2066 | 'centralauth-prefs-status' => 'Benutserkonten-Stoatus:', |
| Index: trunk/extensions/FlaggedRevs/Language/FlaggedRevsPage.i18n.oc.php |
| — | — | @@ -1,112 +1,117 @@ |
| 2 | 2 | <?php |
| | 3 | +/** Occitan (Occitan) |
| | 4 | + * @author Cedric31 |
| | 5 | + * @author SPQRobin |
| | 6 | + */ |
| 3 | 7 | $messages = array( |
| 4 | | - 'makevalidate-autosum' => 'Autopromolgut', |
| 5 | | - 'editor' => 'Contributor', |
| 6 | | - 'group-editor' => 'Contributors', |
| 7 | | - 'group-editor-member' => 'Contributor', |
| 8 | | - 'grouppage-editor' => '{{ns:project}}:Editor',#identical but defined |
| 9 | | - 'reviewer' => 'Revisor', |
| 10 | | - 'group-reviewer' => 'Revisors', |
| 11 | | - 'group-reviewer-member' => 'Revisor', |
| 12 | | - 'revreview-current' => 'Esbòs', |
| 13 | | - 'tooltip-ca-current' => 'Veire l\'esbòs corrent d\'aquesta pagina', |
| 14 | | - 'revreview-edit' => 'Esbòs de modificacion', |
| 15 | | - 'revreview-source' => 'Font de l\'esbòs', |
| 16 | | - 'revreview-stable' => 'Estable', |
| 17 | | - 'tooltip-ca-stable' => 'Veire la version establa d\'aquesta pagina', |
| 18 | | - 'revreview-oldrating' => 'Son puntatge :', |
| 19 | | - 'revreview-noflagged' => 'I a pas de version revisada d\'aquesta pagina, sa [[{{MediaWiki:Makevalidate-page}}|qualitat]] es incèrtana.', |
| 20 | | - 'tooltip-ca-default' => 'Paramètres per l\'assegurança-qualitat', |
| 21 | | - 'revreview-quick-none' => '\'\'\'Correnta\'\'\' (pas de revisions evaluadas)', |
| 22 | | - 'revreview-quick-see-quality' => '\'\'\'Correnta\'\'\'. [[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=1}} veire revision establa]] ($2 [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&editreview=1}} {{plural:$2|modificacion|modificacions}}])', |
| 23 | | - 'revreview-quick-see-basic' => '\'\'\'Correnta\'\'\'. [[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=1}} veire versions establas]] ($2 [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&editreview=1}} {{plural:$2|cambiament|cambiaments}}])', |
| 24 | | - 'revreview-quick-basic' => '\'\'\'[[{{MediaWiki:Makevalidate-page}}|Vista]]\'\'\'. [[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=0}} veire revision correnta]] ($2 [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&editreview=1}} {{plural:$2|modificacion|modificacions}}])', |
| 25 | | - 'revreview-quick-quality' => '\'\'\'[[{{MediaWiki:Makevalidate-page}}|Qualitat]]\'\'\'. [[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=0}} veire version correnta]] ($2 [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&editreview=1}} {{plural:$2|cambiament|cambiaments}}])', |
| 26 | | - 'revreview-newest-basic' => 'La [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=1}} darrièra version vista] ([{{fullurl:Special:Stableversions|page={{FULLPAGENAMEE}}}} las veire totas]) èra [{{fullurl:Special:Log|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} aprobada] lo \'\'$2\'\'. [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&editreview=1}} $3 {{plural:$3|cambiament|cambiaments}}] {{plural:$3|demanda|demandan}} una revision.', |
| 27 | | - 'revreview-newest-quality' => 'La [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=1}} darrièra version de qualitat] ([{{fullurl:Special:Stableversions|page={{FULLPAGENAMEE}}}} las veire totas]) èra [{{fullurl:Special:Log|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} aprobada] lo \'\'$2\'\'. [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&editreview=1}} $3 {{plural:$3|cambiament|cambiaments}}] {{plural:$3|demanda|demandan}} una revision.', |
| 28 | | - 'revreview-basic' => 'Es la darrièra [[{{MediaWiki:Makevalidate-page}}|version vista]], [{{fullurl:Special:Log|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} aprobada] lo \'\'$2\'\'. L\'[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=0}} esbòs] pòt èsser [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|action=edit}} modificat]; [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&editreview=1}} {{PLURAL:$3|$3 cambiament espèra|$3 cambiaments espèran}}] una revision.', |
| 29 | | - 'revreview-quality' => 'Es la darrièra [[{{MediaWiki:Makevalidate-page}}|version de qualitat]], [{{fullurl:Special:Log|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} aprobada] lo \'\'$2\'\'. L\'[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=0}} esbòs] pòt èsser [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|action=edit}} modificat]; [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&editreview=1}} {{PLURAL:$3|$3 cambiament espèra|$3 cambiaments espèran}}] una revision.', |
| 30 | | - 'revreview-static' => 'Es una [[{{MediaWiki:Makevalidate-page}}|version vista]] de \'\'\'[[:$3|$3]]\'\'\', [{{fullurl:Special:Log/review|page=$1}} aprobada] lo \'\'$2\'\'.', |
| 31 | | - 'revreview-note' => '[[User:$1]] a escrich aquestas nòtas de revision :', |
| 32 | | - 'revreview-update' => 'Prec de tornar veire las modificacions fachas a partir de la darrièra version establa. Qualques imatges o modèls son meses a jorn :', |
| 33 | | - 'revreview-update-none' => 'Prec de tornar veire las modificacions fachas a partir de la darrièra version establa.', |
| 34 | | - 'revreview-auto-w' => 'Modificatz una version establa, tota modificacion serà \'\'\'automaticament revisada\'\'\'. Demandatz una previsualizacion abans de salvagardar.', |
| 35 | | - 'revreview-auto-w-old' => 'Modificatz una version anciana, tota modificacion serà \'\'\'automaticament revisada\'\'\'. Demandatz una previsualizacion abans de salvagardar.', |
| 36 | | - 'hist-stable' => '[vista]', |
| 37 | | - 'hist-quality' => '[qualitat]', |
| 38 | | - 'flaggedrevs' => 'Revisions marcadas', |
| 39 | | - 'review-logpage' => 'Jornal de las revisions de l\'article', |
| 40 | | - 'review-logpagetext' => 'Es un jornal de las modificacions per [[{{MediaWiki:Makevalidate-page}}|l\'aprobacion]] de las revisions.', |
| 41 | | - 'review-logentry-app' => 'Revista [[$1]]', |
| 42 | | - 'review-logentry-dis' => 'Version depreciada de [[$1]]', |
| 43 | | - 'review-logaction' => 'Version ID $1', |
| 44 | | - 'stable-logpage' => 'Jornal de las versions establas', |
| 45 | | - 'stable-logpagetext' => 'Es lo jornal de las modificacions per las [[{{MediaWiki:Makevalidate-page}}|versions establas]] de las paginas.', |
| 46 | | - 'stable-logentry' => 'Las versions establas de [[$1]] son parametradas.', |
| 47 | | - 'stable-logentry2' => 'Tornar metre a zèro lo jornal de las versions establas de [[$1]]', |
| 48 | | - 'revisionreview' => 'Tornar veire las versions', |
| 49 | | - 'revreview-main' => 'Devètz causir una version precisa per revisar. Vejatz [[Special:Unreviewedpages|Version non revisadas]] per una lista de paginas.', |
| 50 | | - 'revreview-selected' => 'Version causida de \'\'\'$1 :\'\'\'', |
| 51 | | - 'revreview-text' => 'Las versions establas son causidas per defaut, puslèu que las darrièras versions.', |
| 52 | | - 'revreview-toolow' => 'Pels atributs çai jos, devètz donar un puntatge mai elevat que « non aprobat » per que la version sia considerada coma revista. Per depreciar una version, metetz totes los camps a « non aprobat ».', |
| 53 | | - 'revreview-flag' => 'Evaluar aquesta version (#$1)', |
| 54 | | - 'revreview-legend' => 'Evaluar lo contengut de la version', |
| 55 | | - 'revreview-notes' => 'Observacions e nòtas d\'afichar :', |
| 56 | | - 'revreview-accuracy' => 'Precision', |
| 57 | | - 'revreview-accuracy-0' => 'Pas aprobada', |
| 58 | | - 'revreview-accuracy-1' => 'Vista', |
| 59 | | - 'revreview-accuracy-2' => 'Precis', |
| 60 | | - 'revreview-accuracy-3' => 'Plan fontada', |
| 61 | | - 'revreview-accuracy-4' => 'Remirable', |
| 62 | | - 'revreview-depth' => 'Pregondor', |
| 63 | | - 'revreview-depth-0' => 'Pas aprobada', |
| 64 | | - 'revreview-depth-1' => 'De basa', |
| 65 | | - 'revreview-depth-2' => 'Moderat', |
| 66 | | - 'revreview-depth-3' => 'Elevada', |
| 67 | | - 'revreview-depth-4' => 'Remirabla', |
| 68 | | - 'revreview-style' => 'Lisibilitat', |
| 69 | | - 'revreview-style-0' => 'Pas aprobada', |
| 70 | | - 'revreview-style-1' => 'Acceptabla', |
| 71 | | - 'revreview-style-2' => 'Bona', |
| 72 | | - 'revreview-style-3' => 'Concisa', |
| 73 | | - 'revreview-style-4' => 'Remirabla', |
| 74 | | - 'revreview-log' => 'Comentari al jornal :', |
| 75 | | - 'revreview-submit' => 'Salvagardar revista', |
| 76 | | - 'revreview-changed' => '\'\'\'L\'accion demandada a pas pogut èsser acomplida per aquesta version.\'\'\' Un modèl o un imatge pòt èsser estat demandat alara que cap de version precisa èra causida. Aquò pòt susvenir quand un modèl (o un imatge) remplaça dinamicament un autre modèl (o un autre imatge) segon una variabla que depen de la version de la pagina. Refrescar la pagina e revisar-la tornarmai pòt corregir aqueste problèma.', |
| 77 | | - 'stableversions' => 'Versions establas', |
| 78 | | - 'stableversions-leg1' => 'Darrièras revisions revistas d\'una pagina', |
| 79 | | - 'stableversions-page' => 'Nom de la pagina :', |
| 80 | | - 'stableversions-none' => 'La lista que seguís conten de versions de « [[:$1]] » que son estadas revisadas :', |
| 81 | | - 'stableversions-list' => 'Revisada lo \'\'$1\'\' per $2', |
| 82 | | - 'stableversions-review' => 'Diferéncia amb la darrièra version establa', |
| 83 | | - 'review-diff2stable' => 'Diferéncia amb la darrièra version', |
| 84 | | - 'review-diff2oldest' => 'Paginas pas revistas', |
| 85 | | - 'unreviewedpages' => 'Listar las paginas pas revisadas', |
| 86 | | - 'viewunreviewed' => 'Afichar las paginas qu\'an de revisions fachas a una version establa.', |
| 87 | | - 'unreviewed-outdated' => 'Afichar las paginas qu\'an de revisions fachas a una version establa.', |
| 88 | | - 'unreviewed-category' => 'Categoria:', |
| 89 | | - 'unreviewed-diff' => 'Cambiaments:', |
| 90 | | - 'unreviewed-list' => 'Aquesta pagina fa la lista dels articles que son pas estats revisats o qu\'an de revisions pas vistas.', |
| 91 | | - 'revreview-visibility' => 'Aquesta pagina conten una [[{{MediaWiki:Makevalidate-page}}|version establa]], que pòt èsser [{{fullurl:Special:Stabilization|page={{FULLPAGENAMEE}}}} configurada].', |
| 92 | | - 'stabilization' => 'Estabilizacion de la pagina', |
| 93 | | - 'stabilization-text' => 'Cambiar los paramètres çai jos per ajustar l\'afichatge e la seleccion de la version establa de [[:$1|$1]].', |
| 94 | | - 'stabilization-perm' => 'Vòstre compte a pas los dreches per cambiar los paramètres de la version establa. Vaquí los paramètres corrents de [[:$1|$1]] :', |
| 95 | | - 'stabilization-page' => 'Nom de la pagina :', |
| 96 | | - 'stabilization-leg' => 'Parametrar la version establa d\'una pagina', |
| 97 | | - 'stabilization-select' => 'Cossí la version establa es causida', |
| 98 | | - 'stabilization-select1' => 'La darrièra version de qualitat, siquenon la darrièra version vista', |
| 99 | | - 'stabilization-select2' => 'La darrièra revision vista', |
| 100 | | - 'stabilization-def' => 'Version afichada al moment de l\'afichatge per defaut de la pagina', |
| 101 | | - 'stabilization-def1' => 'La version establa, siquenon la version correnta', |
| 102 | | - 'stabilization-def2' => 'La version correnta', |
| 103 | | - 'stabilization-submit' => 'Confirmar', |
| 104 | | - 'stabilization-notexists' => 'I a pas de pagina « [[:$1|$1]], pas de parametratge possible', |
| 105 | | - 'stabilization-notcontent' => 'La pagina « [[:$1|$1]] » pòt pas èsser revisada, pas de parametratge possible', |
| 106 | | - 'stabilization-success' => 'Los paramètres per la version establa de « [[:$1|$1]] » son dintrats.', |
| 107 | | - 'stabilization-sel-short' => 'Prioritat', |
| 108 | | - 'stabilization-sel-short-0' => 'Qualitat', |
| 109 | | - 'stabilization-sel-short-1' => 'Nula', |
| 110 | | - 'stabilization-def-short' => 'Defaut', |
| 111 | | - 'stabilization-def-short-0' => 'Correnta', |
| 112 | | - 'stabilization-def-short-1' => 'Establa', |
| | 8 | + 'editor' => 'Contributor', |
| | 9 | + 'group-editor' => 'Contributors', |
| | 10 | + 'group-editor-member' => 'Contributor', |
| | 11 | + 'grouppage-editor' => '{{ns:project}}:Editor', |
| | 12 | + 'reviewer' => 'Revisor', |
| | 13 | + 'group-reviewer' => 'Revisors', |
| | 14 | + 'group-reviewer-member' => 'Revisor', |
| | 15 | + 'revreview-current' => 'Esbòs', |
| | 16 | + 'tooltip-ca-current' => "Veire l'esbòs corrent d'aquesta pagina", |
| | 17 | + 'revreview-edit' => 'Esbòs de modificacion', |
| | 18 | + 'revreview-source' => "Font de l'esbòs", |
| | 19 | + 'revreview-stable' => 'Estable', |
| | 20 | + 'tooltip-ca-stable' => "Veire la version establa d'aquesta pagina", |
| | 21 | + 'revreview-oldrating' => 'Son puntatge :', |
| | 22 | + 'revreview-noflagged' => "I a pas de version revisada d'aquesta pagina, sa [[{{MediaWiki:Makevalidate-page}}|qualitat]] es incèrtana.", |
| | 23 | + 'tooltip-ca-default' => "Paramètres per l'assegurança-qualitat", |
| | 24 | + 'revreview-quick-none' => "'''Correnta''' (pas de revisions evaluadas)", |
| | 25 | + 'revreview-quick-see-quality' => "'''Correnta'''. [[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=1}} veire revision establa]] ($2 [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&editreview=1}} {{plural:$2|modificacion|modificacions}}])", |
| | 26 | + 'revreview-quick-see-basic' => "'''Correnta'''. [[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=1}} veire versions establas]] ($2 [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&editreview=1}} {{plural:$2|cambiament|cambiaments}}])", |
| | 27 | + 'revreview-quick-basic' => "'''[[{{MediaWiki:Makevalidate-page}}|Vista]]'''. [[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=0}} veire revision correnta]] ($2 [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&editreview=1}} {{plural:$2|modificacion|modificacions}}])", |
| | 28 | + 'revreview-quick-quality' => "'''[[{{MediaWiki:Makevalidate-page}}|Qualitat]]'''. [[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=0}} veire version correnta]] ($2 [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&editreview=1}} {{plural:$2|cambiament|cambiaments}}])", |
| | 29 | + 'revreview-newest-basic' => "La [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=1}} darrièra version vista] ([{{fullurl:Special:Stableversions|page={{FULLPAGENAMEE}}}} las veire totas]) èra [{{fullurl:Special:Log|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} aprobada] lo ''$2''. [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&editreview=1}} $3 {{plural:$3|cambiament|cambiaments}}] {{plural:$3|demanda|demandan}} una revision.", |
| | 30 | + 'revreview-newest-quality' => "La [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=1}} darrièra version de qualitat] ([{{fullurl:Special:Stableversions|page={{FULLPAGENAMEE}}}} las veire totas]) èra [{{fullurl:Special:Log|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} aprobada] lo ''$2''. [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&editreview=1}} $3 {{plural:$3|cambiament|cambiaments}}] {{plural:$3|demanda|demandan}} una revision.", |
| | 31 | + 'revreview-basic' => "Es la darrièra [[{{MediaWiki:Makevalidate-page}}|version vista]], [{{fullurl:Special:Log|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} aprobada] lo ''$2''. L'[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=0}} esbòs] pòt èsser [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|action=edit}} modificat]; [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&editreview=1}} {{PLURAL:$3|$3 cambiament espèra|$3 cambiaments espèran}}] una revision.", |
| | 32 | + 'revreview-quality' => "Es la darrièra [[{{MediaWiki:Makevalidate-page}}|version de qualitat]], [{{fullurl:Special:Log|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} aprobada] lo ''$2''. L'[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=0}} esbòs] pòt èsser [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|action=edit}} modificat]; [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&editreview=1}} {{PLURAL:$3|$3 cambiament espèra|$3 cambiaments espèran}}] una revision.", |
| | 33 | + 'revreview-static' => "Es una [[{{MediaWiki:Makevalidate-page}}|version vista]] de '''[[:$3|$3]]''', [{{fullurl:Special:Log/review|page=$1}} aprobada] lo ''$2''.", |
| | 34 | + 'revreview-note' => '[[User:$1]] a escrich aquestas nòtas de revision :', |
| | 35 | + 'revreview-update' => 'Prec de tornar veire las modificacions fachas a partir de la darrièra version establa. Qualques imatges o modèls son meses a jorn :', |
| | 36 | + 'revreview-update-none' => 'Prec de tornar veire las modificacions fachas a partir de la darrièra version establa.', |
| | 37 | + 'revreview-auto-w' => "Modificatz una version establa, tota modificacion serà '''automaticament revisada'''. Demandatz una previsualizacion abans de salvagardar.", |
| | 38 | + 'revreview-auto-w-old' => "Modificatz una version anciana, tota modificacion serà '''automaticament revisada'''. Demandatz una previsualizacion abans de salvagardar.", |
| | 39 | + 'hist-stable' => '[vista]', |
| | 40 | + 'hist-quality' => '[qualitat]', |
| | 41 | + 'flaggedrevs' => 'Revisions marcadas', |
| | 42 | + 'review-logpage' => "Jornal de las revisions de l'article", |
| | 43 | + 'review-logpagetext' => "Es un jornal de las modificacions per [[{{MediaWiki:Makevalidate-page}}|l'aprobacion]] de las revisions.", |
| | 44 | + 'review-logentry-app' => 'Revista [[$1]]', |
| | 45 | + 'review-logentry-dis' => 'Version depreciada de [[$1]]', |
| | 46 | + 'review-logaction' => 'Version ID $1', |
| | 47 | + 'stable-logpage' => 'Jornal de las versions establas', |
| | 48 | + 'stable-logpagetext' => 'Es lo jornal de las modificacions per las [[{{MediaWiki:Makevalidate-page}}|versions establas]] de las paginas.', |
| | 49 | + 'stable-logentry' => 'Las versions establas de [[$1]] son parametradas.', |
| | 50 | + 'stable-logentry2' => 'Tornar metre a zèro lo jornal de las versions establas de [[$1]]', |
| | 51 | + 'revisionreview' => 'Tornar veire las versions', |
| | 52 | + 'revreview-main' => 'Devètz causir una version precisa per revisar. Vejatz [[Special:Unreviewedpages|Version non revisadas]] per una lista de paginas.', |
| | 53 | + 'revreview-selected' => "Version causida de '''$1 :'''", |
| | 54 | + 'revreview-text' => 'Las versions establas son causidas per defaut, puslèu que las darrièras versions.', |
| | 55 | + 'revreview-toolow' => 'Pels atributs çai jos, devètz donar un puntatge mai elevat que « non aprobat » per que la version sia considerada coma revista. Per depreciar una version, metetz totes los camps a « non aprobat ».', |
| | 56 | + 'revreview-flag' => 'Evaluar aquesta version (#$1)', |
| | 57 | + 'revreview-legend' => 'Evaluar lo contengut de la version', |
| | 58 | + 'revreview-notes' => "Observacions e nòtas d'afichar :", |
| | 59 | + 'revreview-accuracy' => 'Precision', |
| | 60 | + 'revreview-accuracy-0' => 'Pas aprobada', |
| | 61 | + 'revreview-accuracy-1' => 'Vista', |
| | 62 | + 'revreview-accuracy-2' => 'Precis', |
| | 63 | + 'revreview-accuracy-3' => 'Plan fontada', |
| | 64 | + 'revreview-accuracy-4' => 'Remirable', |
| | 65 | + 'revreview-depth' => 'Pregondor', |
| | 66 | + 'revreview-depth-0' => 'Pas aprobada', |
| | 67 | + 'revreview-depth-1' => 'De basa', |
| | 68 | + 'revreview-depth-2' => 'Moderat', |
| | 69 | + 'revreview-depth-3' => 'Elevada', |
| | 70 | + 'revreview-depth-4' => 'Remirabla', |
| | 71 | + 'revreview-style' => 'Lisibilitat', |
| | 72 | + 'revreview-style-0' => 'Pas aprobada', |
| | 73 | + 'revreview-style-1' => 'Acceptabla', |
| | 74 | + 'revreview-style-2' => 'Bona', |
| | 75 | + 'revreview-style-3' => 'Concisa', |
| | 76 | + 'revreview-style-4' => 'Remirabla', |
| | 77 | + 'revreview-log' => 'Comentari al jornal :', |
| | 78 | + 'revreview-submit' => 'Salvagardar revista', |
| | 79 | + 'revreview-changed' => "'''L'accion demandada a pas pogut èsser acomplida per aquesta version.''' Un modèl o un imatge pòt èsser estat demandat alara que cap de version precisa èra causida. Aquò pòt susvenir quand un modèl (o un imatge) remplaça dinamicament un autre modèl (o un autre imatge) segon una variabla que depen de la version de la pagina. Refrescar la pagina e revisar-la tornarmai pòt corregir aqueste problèma.", |
| | 80 | + 'stableversions' => 'Versions establas', |
| | 81 | + 'stableversions-leg1' => "Darrièras revisions revistas d'una pagina", |
| | 82 | + 'stableversions-page' => 'Nom de la pagina :', |
| | 83 | + 'stableversions-none' => 'La lista que seguís conten de versions de « [[:$1]] » que son estadas revisadas :', |
| | 84 | + 'stableversions-list' => "Revisada lo ''$1'' per $2", |
| | 85 | + 'stableversions-review' => 'Diferéncia amb la darrièra version establa', |
| | 86 | + 'review-diff2stable' => 'Diferéncia amb la darrièra version', |
| | 87 | + 'review-diff2oldest' => 'Paginas pas revistas', |
| | 88 | + 'unreviewedpages' => 'Listar las paginas pas revisadas', |
| | 89 | + 'viewunreviewed' => "Afichar las paginas qu'an de revisions fachas a una version establa.", |
| | 90 | + 'unreviewed-outdated' => "Afichar las paginas qu'an de revisions fachas a una version establa.", |
| | 91 | + 'unreviewed-category' => 'Categoria:', |
| | 92 | + 'unreviewed-diff' => 'Cambiaments:', |
| | 93 | + 'unreviewed-list' => "Aquesta pagina fa la lista dels articles que son pas estats revisats o qu'an de revisions pas vistas.", |
| | 94 | + 'revreview-visibility' => 'Aquesta pagina conten una [[{{MediaWiki:Makevalidate-page}}|version establa]], que pòt èsser [{{fullurl:Special:Stabilization|page={{FULLPAGENAMEE}}}} configurada].', |
| | 95 | + 'stabilization' => 'Estabilizacion de la pagina', |
| | 96 | + 'stabilization-text' => "Cambiar los paramètres çai jos per ajustar l'afichatge e la seleccion de la version establa de [[:$1|$1]].", |
| | 97 | + 'stabilization-perm' => 'Vòstre compte a pas los dreches per cambiar los paramètres de la version establa. Vaquí los paramètres corrents de [[:$1|$1]] :', |
| | 98 | + 'stabilization-page' => 'Nom de la pagina :', |
| | 99 | + 'stabilization-leg' => "Parametrar la version establa d'una pagina", |
| | 100 | + 'stabilization-select' => 'Cossí la version establa es causida', |
| | 101 | + 'stabilization-select1' => 'La darrièra version de qualitat, siquenon la darrièra version vista', |
| | 102 | + 'stabilization-select2' => 'La darrièra revision vista', |
| | 103 | + 'stabilization-def' => "Version afichada al moment de l'afichatge per defaut de la pagina", |
| | 104 | + 'stabilization-def1' => 'La version establa, siquenon la version correnta', |
| | 105 | + 'stabilization-def2' => 'La version correnta', |
| | 106 | + 'stabilization-submit' => 'Confirmar', |
| | 107 | + 'stabilization-notexists' => 'I a pas de pagina « [[:$1|$1]], pas de parametratge possible', |
| | 108 | + 'stabilization-notcontent' => 'La pagina « [[:$1|$1]] » pòt pas èsser revisada, pas de parametratge possible', |
| | 109 | + 'stabilization-success' => 'Los paramètres per la version establa de « [[:$1|$1]] » son dintrats.', |
| | 110 | + 'stabilization-sel-short' => 'Prioritat', |
| | 111 | + 'stabilization-sel-short-0' => 'Qualitat', |
| | 112 | + 'stabilization-sel-short-1' => 'Nula', |
| | 113 | + 'stabilization-def-short' => 'Defaut', |
| | 114 | + 'stabilization-def-short-0' => 'Correnta', |
| | 115 | + 'stabilization-def-short-1' => 'Establa', |
| | 116 | + 'reviewedpages' => 'Pagina passadas en revista', |
| | 117 | + |
| 113 | 118 | ); |
| Index: trunk/extensions/AjaxShowEditors/AjaxShowEditors.i18n.php |
| — | — | @@ -117,6 +117,17 @@ |
| 118 | 118 | 'ajax-se-pending' => 'Herfrisse aant äöbere... (klik op deze bóks of sjtart \'t bewèrke)', |
| 119 | 119 | 'ajax-se-idling' => '($1s geleje)', |
| 120 | 120 | ); |
| | 121 | + |
| | 122 | +/** Lithuanian (Lietuvių) |
| | 123 | + * @author Vpovilaitis |
| | 124 | + */ |
| | 125 | +$wgAjaxShowEditorsMessages['lt'] = array( |
| | 126 | + 'ajax-se-title' => 'Dabar redaguojama:', |
| | 127 | + 'ajax-se-pending' => 'laukiama peršvietimo ... (paspausk šią dėžutę arba pradėk redaguoti)', |
| | 128 | + 'ajax-se-idling' => '($1s prieš)', |
| | 129 | + |
| | 130 | +); |
| | 131 | + |
| 121 | 132 | $wgAjaxShowEditorsMessages['nl'] = array( |
| 122 | 133 | 'ajax-se-title' => 'Bezig met het bewerken van:', |
| 123 | 134 | 'ajax-se-pending' => 'moet nog bijgewerkt worden ... (klik op deze knop of begin met bewerken)', |
| Index: trunk/extensions/BoardVote/BoardVote.i18n.php |
| — | — | @@ -415,6 +415,15 @@ |
| 416 | 416 | |
| 417 | 417 | Eine Sicherheitswarnung über ein unsigniertes Zertifikat kann angezeigt werden.', |
| 418 | 418 | ); |
| | 419 | + |
| | 420 | +/** Zazaki (Zazaki) |
| | 421 | + * @author SPQRobin |
| | 422 | + */ |
| | 423 | +$wgBoardVoteMessages['diq'] = array( |
| | 424 | + 'boardvote_user' => 'Karber', |
| | 425 | + |
| | 426 | +); |
| | 427 | + |
| 419 | 428 | $wgBoardVoteMessages['el'] = array( |
| 420 | 429 | 'boardvote_novotes' => 'Κανείς δεν έχει ψηφίσει ακόμη.', |
| 421 | 430 | 'boardvote_user' => 'Χρήστης', |
| — | — | @@ -1346,16 +1355,20 @@ |
| 1347 | 1356 | 'go_to_board_vote' => 'Styrevalg i Wikimedia', |
| 1348 | 1357 | 'boardvote_redirecting' => 'Av sikkerhets- og transparensgrunner kjører vi valget på en ekstern, uavhengig kontrollert tjener. Du vil nå omdirigeres til denne tjeneren innen 20 sekunder. [$1 Klikk her] for å gå dit nå. Du vil muligens motta en sikkerhetsadvarsel om et usignert sertifikat.', |
| 1349 | 1358 | ); |
| | 1359 | + |
| | 1360 | +/** Occitan (Occitan) |
| | 1361 | + * @author Cedric31 |
| | 1362 | + */ |
| 1350 | 1363 | $wgBoardVoteMessages['oc'] = array( |
| 1351 | | - 'boardvote' => 'Eleccions al conselh d’administracion de la Wikimedia Foundation', |
| 1352 | | - 'boardvote_entry' => '* [[Special:Boardvote/vote|Vòte]] |
| | 1364 | + 'boardvote' => 'Eleccions al conselh d’administracion de la Wikimedia Foundation', |
| | 1365 | + 'boardvote_entry' => '* [[Special:Boardvote/vote|Vòte]] |
| 1353 | 1366 | * [[Special:Boardvote/list|Lista dels vòtes enregistrats]] |
| 1354 | 1367 | * [[Special:Boardvote/dump|Enregistraments criptats]]', |
| 1355 | | - 'boardvote_intro' => '<p>Benvenguda a las tresenas eleccions del conselh d\'administracion de <i><a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Acuèlh" class="extiw" title="foundation:Acuèlh">Wikimedia Foundation Inc.</a></i>. Votam per una persona que representarà la comunautat dels utilizaires suls diferents projèctes Wikimedia. Aquesta persona e lo conselh d\'administracion contribuiràn a orientar la direccion d\'aquestes projèctes e representaràn <i>vòstres</i> interèsses e preocupacions alprèp del conselh d\'administracion. Decidiràn dels mejans de finançament e de l\'afectacion dels fonses.</p> <p>Legissètz atentivament las declaracions dels candidats e lors responsas a las questions abans de votar. Totes los candidats son d\'utilizaires respectats, qu\'an balhat fòrça de temps e d\'esfòrces per far d\'aquestes projèctes un endrech acuelhant dedicat al desvolopament de la liura difusion del saber uman.</p> <p>Podètz votar per autant de candidats qu\'o desiratz. Lo que remportarà mai de voses serà declarat elegit pel pòst alqual s\'es presentat. En cas de balotatge, i aurà un vòte de departatge.</p> <p>Per mai d\'informacion, vejatz :</p> <ul><li><a href="http://meta.wikimedia.org/wiki/Election_FAQ_2006/Oc" class="extiw" title="meta:Election_FAQ_2006/Oc">FAQ sus las eleccions</a></li> <li><a href="http://meta.wikimedia.org/wiki/Election_candidates_2006/Oc" class="extiw" title="meta:Election_candidates_2006/Oc">Candidat-a-s</a></li></ul>', |
| 1356 | | - 'boardvote_intro_change' => '<p>Ja avètz votat. Podètz çaquelà modificar vòstre vòte en utilizant lo formulari çai jos. Mercé de marcar las casas en regard de cada candidat qu\'a vòtre supòrt.</p></p>', |
| 1357 | | - 'boardvote_entered' => 'Mercé, vòstre vòte es estat enregistrat. |
| | 1368 | + 'boardvote_intro' => '<p>Benvenguda a las tresenas eleccions del conselh d\'administracion de <i><a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Acuèlh" class="extiw" title="foundation:Acuèlh">Wikimedia Foundation Inc.</a></i>. Votam per una persona que representarà la comunautat dels utilizaires suls diferents projèctes Wikimedia. Aquesta persona e lo conselh d\'administracion contribuiràn a orientar la direccion d\'aquestes projèctes e representaràn <i>vòstres</i> interèsses e preocupacions alprèp del conselh d\'administracion. Decidiràn dels mejans de finançament e de l\'afectacion dels fonses.</p> <p>Legissètz atentivament las declaracions dels candidats e lors responsas a las questions abans de votar. Totes los candidats son d\'utilizaires respectats, qu\'an balhat fòrça de temps e d\'esfòrces per far d\'aquestes projèctes un endrech acuelhant dedicat al desvolopament de la liura difusion del saber uman.</p> <p>Podètz votar per autant de candidats qu\'o desiratz. Lo que remportarà mai de voses serà declarat elegit pel pòst alqual s\'es presentat. En cas de balotatge, i aurà un vòte de departatge.</p> <p>Per mai d\'informacion, vejatz :</p> <ul><li><a href="http://meta.wikimedia.org/wiki/Election_FAQ_2006/Oc" class="extiw" title="meta:Election_FAQ_2006/Oc">FAQ sus las eleccions</a></li> <li><a href="http://meta.wikimedia.org/wiki/Election_candidates_2006/Oc" class="extiw" title="meta:Election_candidates_2006/Oc">Candidat-a-s</a></li></ul>', |
| | 1369 | + 'boardvote_intro_change' => "<p>Ja avètz votat. Podètz çaquelà modificar vòstre vòte en utilizant lo formulari çai jos. Mercé de marcar las casas en regard de cada candidat qu'a vòtre supòrt.</p></p>", |
| | 1370 | + 'boardvote_entered' => "Mercé, vòstre vòte es estat enregistrat. |
| 1358 | 1371 | |
| 1359 | | -S\'o desiratz, podètz enregistrar los detalhs seguents. Vòstre istoric de vòte es : |
| | 1372 | +S'o desiratz, podètz enregistrar los detalhs seguents. Vòstre istoric de vòte es : |
| 1360 | 1373 | |
| 1361 | 1374 | <pre>$1</pre> |
| 1362 | 1375 | |
| — | — | @@ -1367,32 +1380,35 @@ |
| 1368 | 1381 | |
| 1369 | 1382 | <pre>$3</pre> |
| 1370 | 1383 | |
| 1371 | | -[[Special:Boardvote/entry|Retorn]]', |
| 1372 | | - 'boardvote_notloggedin' => 'Actualament sètz pas autentificat. Per votar, devètz utilizar un compte comportant al mens $1 contribucions abans lo $2, e que la primièra remonte al $3.', |
| 1373 | | - 'boardvote_notqualified' => 'Respondètz pas a una de las condicions requesidas per votar a aqueste escrutin. Es necessari d’aver $3 contribucions abans lo $2, e n\'avètz efectuadas $1. En mai, vòstra primièra modificacion data del $4, e deu aver estada facha abans lo $5.', |
| 1374 | | - 'boardvote_novotes' => 'Degun a pas encara votat.', |
| 1375 | | - 'boardvote_time' => 'Ora', |
| 1376 | | - 'boardvote_user' => 'Utilizaire', |
| 1377 | | - 'boardvote_edits' => 'Modificacions', |
| 1378 | | - 'boardvote_days' => 'Jorns', |
| 1379 | | - 'boardvote_ua' => 'Representant de l’utilizaire', |
| 1380 | | - 'boardvote_listintro' => 'Lista de las personas qua ja an votat :<br /><br />', |
| 1381 | | - 'boardvote_dumplink' => 'Clicatz aicí', |
| 1382 | | - 'boardvote_submit' => 'D\'acòrdi', |
| 1383 | | - 'boardvote_strike' => 'Raiar', |
| 1384 | | - 'boardvote_unstrike' => 'Desraiar', |
| 1385 | | - 'boardvote_needadmin' => 'Sols los administrators del vòte pòdon efectuar aquesta operacion.', |
| 1386 | | - 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:Boardvote/vote}}">Eleccions al conselh d’administracion Wikimedia</a> : Vòte dobert fins al 12 de julhet', |
| 1387 | | - 'boardvote_notstarted' => 'Lo vòte a pas encara començat', |
| 1388 | | - 'boardvote_closed' => 'L’eleccion es d\'ara enlà clausa. Lo resultat es proclamat sus [[meta:Election results 2006/oc|la pagina de resultats]] (oc).', |
| 1389 | | - 'boardvote_edits_many' => 'mantun', |
| 1390 | | - 'group-boardvote' => 'Membres votants del conselh d’administracion', |
| 1391 | | - 'group-boardvote-member' => 'Membre votant del conselh d’administracion', |
| 1392 | | - 'grouppage-boardvote' => '{{ns:project}}:membre votant del conselh d’administracion', |
| 1393 | | - 'boardvote_blocked' => 'O planhem, mas sètz estat(ada) blocat(ada) sus vòstra wiki d’origina. Los utilizaires blocats pòdon pas votar.', |
| 1394 | | - 'boardvote_welcome' => 'Benvengut \'\'\'$1\'\'\'!', |
| 1395 | | - 'boardvote_redirecting' => 'Per mai de transparéncia e de seguretat lo vòte se desenròtla sus un serveire extèrn e independent. Seretz redirigit vèrs aqueste serveire extèrn en 20 segondas. [$1 Clicatz aicí] per i anar ara. Un avertiment concernent un certificat non signat benlèu serà afichat.', |
| | 1384 | +[[Special:Boardvote/entry|Retorn]]", |
| | 1385 | + 'boardvote_nosession' => 'Impossible de determinar vòstre identificant Wikimedia. Rendetz-vos sus vòstre wiki d’origina, enregistratz-vos, e rendetz-vos sus la pagina <nowiki>[[Special:Boardvote]]</nowiki>. Devètz possedir un compte amb al mens $1 contribucions efectuadas abans lo $2, e aver efectuat vòstra primièra edicion abans lo $3.', |
| | 1386 | + 'boardvote_notloggedin' => 'Actualament sètz pas autentificat. Per votar, devètz utilizar un compte comportant al mens $1 contribucions abans lo $2, e que la primièra remonte al $3.', |
| | 1387 | + 'boardvote_notqualified' => "Respondètz pas a una de las condicions requesidas per votar a aqueste escrutin. Es necessari d’aver $3 contribucions abans lo $2, e n'avètz efectuadas $1. En mai, vòstra primièra modificacion data del $4, e deu aver estada facha abans lo $5.", |
| | 1388 | + 'boardvote_novotes' => 'Degun a pas encara votat.', |
| | 1389 | + 'boardvote_time' => 'Ora', |
| | 1390 | + 'boardvote_user' => 'Utilizaire', |
| | 1391 | + 'boardvote_edits' => 'Modificacions', |
| | 1392 | + 'boardvote_days' => 'Jorns', |
| | 1393 | + 'boardvote_ua' => 'Representant de l’utilizaire', |
| | 1394 | + 'boardvote_listintro' => 'Lista de las personas qua ja an votat :<br /><br />', |
| | 1395 | + 'boardvote_dumplink' => 'Clicatz aicí', |
| | 1396 | + 'boardvote_submit' => "D'acòrdi", |
| | 1397 | + 'boardvote_strike' => 'Raiar', |
| | 1398 | + 'boardvote_unstrike' => 'Desraiar', |
| | 1399 | + 'boardvote_needadmin' => 'Sols los administrators del vòte pòdon efectuar aquesta operacion.', |
| | 1400 | + 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:Boardvote/vote}}">Eleccions al conselh d’administracion Wikimedia</a> : Vòte dobert fins al 12 de julhet', |
| | 1401 | + 'boardvote_notstarted' => 'Lo vòte a pas encara començat', |
| | 1402 | + 'boardvote_closed' => "L’eleccion es d'ara enlà clausa. Lo resultat es proclamat sus [[meta:Election results 2006/oc|la pagina de resultats]] (oc).", |
| | 1403 | + 'boardvote_edits_many' => 'mantun', |
| | 1404 | + 'group-boardvote' => 'Membres votants del conselh d’administracion', |
| | 1405 | + 'group-boardvote-member' => 'Membre votant del conselh d’administracion', |
| | 1406 | + 'grouppage-boardvote' => '{{ns:project}}:membre votant del conselh d’administracion', |
| | 1407 | + 'boardvote_blocked' => 'O planhem, mas sètz estat(ada) blocat(ada) sus vòstra wiki d’origina. Los utilizaires blocats pòdon pas votar.', |
| | 1408 | + 'boardvote_welcome' => "Benvengut '''$1'''!", |
| | 1409 | + 'boardvote_redirecting' => 'Per mai de transparéncia e de seguretat lo vòte se desenròtla sus un serveire extèrn e independent. Seretz redirigit vèrs aqueste serveire extèrn en 20 segondas. [$1 Clicatz aicí] per i anar ara. Un avertiment concernent un certificat non signat benlèu serà afichat.', |
| | 1410 | + |
| 1396 | 1411 | ); |
| | 1412 | + |
| 1397 | 1413 | $wgBoardVoteMessages['pl'] = array( |
| 1398 | 1414 | 'boardvote' => 'Wybory do Rady Powierniczej Fundacji Wikimedia', |
| 1399 | 1415 | 'boardvote_entry' => '* [[Special:Boardvote/vote|Głosuj]] |
| — | — | @@ -1775,7 +1791,35 @@ |
| 1776 | 1792 | */ |
| 1777 | 1793 | $wgBoardVoteMessages['stq'] = array( |
| 1778 | 1794 | 'boardvote' => 'Woalen tou dät Wikimedia-Kuratorium', |
| | 1795 | + 'boardvote_intro' => '<blockquote> |
| | 1796 | +<p> |
| | 1797 | +Wäilkuumen tou ju fjoode Woal tou dät Wikimedia-Kuratorium, dät Ferwaltengsorgoan fon ju Wikimedia-Foundation. Der wäide träi Benutsere wääld, uum ju Community fon do Wikimediane in do ferscheedene Wikimedia-Projekte tou repräsentierjen. Disse träi Benutsere wäide foar n Tiedruum fon two Jiere wääld. Jo wollen deerbie hälpe, ju kuumende Gjuchte fon do Wikimedia-Projekte fäästtoulääsen, eenpeld un as Gruppe un jo repräsentierje <em>dien</em> Interessen un Belange. Jo wollen ieuwenske fuul uur Dingere uur do Iennoamen un Uutgoawen äntscheede. |
| | 1798 | +</p> |
| | 1799 | + |
| | 1800 | +<p>Foar dien Woal läs do Kandidoatenfoarstaalengen un hiere Oantwoude ap Froagen. Älke Kandidoat is n respektierden Benutser, die der al fuul Tied bruukt häd, uum do Projekte n positiv Uumfäild foar ju fräie Ferspreedenge fon moanskelk Wieten tou reeken.</p> |
| | 1801 | + |
| | 1802 | +<p>Du duurst foar so fuul Kandidoaten stämme as du moatest. Do träi Kandidoaten mäd do maaste Stämmen wollen do Siegere weese. Rakt et n Uunäntscheeden, wol et n Stichwoal reeke.</p> |
| | 1803 | + |
| | 1804 | +<p>Beoachte, dät du bloot uut aan Projekt hääruut wääle doarst. Uk wan du älkemoal moor as 400 Beoarbaidengen in moorere Projekten hääst, so begjuchtiget dit nit tou ne Dubbeloustämmenge. Wan du dien Stämougoawe annerje moatest, wääl fon näien fon dät Projekt, wieroun du al eer oustämd hääst.</p> |
| | 1805 | + |
| | 1806 | +<p>Wiedere Informatione:</p> |
| | 1807 | +<ul><li><a href="http://meta.wikimedia.org/wiki/Board_elections/2007/FAQ/de" class="external">Election FAQ</a></li> |
| | 1808 | +<li><a href="http://meta.wikimedia.org/wiki/Board_elections/2007/Candidates/de" class="external">Candidates</a></li></ul> |
| | 1809 | +</blockquote>', |
| 1779 | 1810 | 'boardvote_intro_change' => '<p>Du hääst al oustämd. Man du koast dien Stämme mäd dät foulgjende Formular annerje. Markier deertou do litje Kasten fon do Kandidoate, do du wääle moatest.</p>', |
| | 1811 | + 'boardvote_entered' => 'Tonk, dien Stämme wuude spiekerd. |
| | 1812 | + |
| | 1813 | +Wan du moatest, koast du foulgjende Eempeldhaide fäästhoolde. Dien Oustämmengsapteekenge is: |
| | 1814 | + |
| | 1815 | +<pre>$1</pre> |
| | 1816 | + |
| | 1817 | +Ju wuude mäd dän Public Key fon do Woaladministratore ferslöäteld: |
| | 1818 | + |
| | 1819 | +<pre>$2</pre>', |
| | 1820 | + 'boardvote_nosession' => 'Dien Wikimedia-Benutser-ID kon nit fääststoald wäide. Mäld die in dän Wiki an, in dän du tou ju Woal toulät bäst un gung deer ätter <nowiki>[[Special:Boardvote]]</nowiki>. Wäälen duur wäl, dän sien Benutserkonto nit minner as $1 Beoarbaidengen foar dän $2 apwiest, ju eerste Beoarbaidenge mout foar dän $3 geböärd weese. |
| | 1821 | + |
| | 1822 | +Din Browser mout so konfigurierd weese, dät hie Cookies fon dän externe Woalcomputer |
| | 1823 | +<tt>wikimedia.spi-inc.org</tt> akzeptiert.', |
| 1780 | 1824 | 'boardvote_notloggedin' => 'Du bäst nit ienlogged. Uum oustämme tou konnen, moast du ienlogged weese un n Benutserkonto ferweende, wiermäd al foar dän Täldai ($2) ap minste $1 Beoarbaidengen moaked wuuden.', |
| 1781 | 1825 | 'boardvote_notqualified' => 'Du bäst nit begjuchtiged an dissen Woal deeltouniemen. Du moast $3 Beoarbaidengen foar dän $2 moaked hääbe un die eerste Beoarbaidenge mout foar dän $5 geböärd weese. Aal Bedingengengen mouten tou ju Woaldeelnoame ärfäld weese.', |
| 1782 | 1826 | 'boardvote_novotes' => 'Tou nu tou häd noch neemens oustämd.', |
| Index: trunk/extensions/Filepath/SpecialFilepath.i18n.php |
| — | — | @@ -63,6 +63,15 @@ |
| 64 | 64 | |
| 65 | 65 | Die Eingabe muss ohne den Zusatz „{{ns:image}}:“ erfolgen.', |
| 66 | 66 | ); |
| | 67 | + |
| | 68 | +/** Zazaki (Zazaki) |
| | 69 | + * @author SPQRobin |
| | 70 | + */ |
| | 71 | +$wgFilepathMessages['diq'] = array( |
| | 72 | + 'filepath_page' => 'Dosya:', |
| | 73 | + |
| | 74 | +); |
| | 75 | + |
| 67 | 76 | $wgFilepathMessages['el'] = array( |
| 68 | 77 | 'filepath' => 'Διαδρομή αρχείου', |
| 69 | 78 | 'filepath_page' => 'Αρχείο:', |
| Index: trunk/extensions/ImageMap/ImageMap.i18n.php |
| — | — | @@ -152,6 +152,14 @@ |
| 153 | 153 | 'imagemap_description' => 'Wo tutym wobrazu', |
| 154 | 154 | ), |
| 155 | 155 | |
| | 156 | +/** Hungarian (Magyar) |
| | 157 | + * @author Bdanee |
| | 158 | + */ |
| | 159 | +'hu' => array( |
| | 160 | + 'imagemap_description' => 'Kép leírása', |
| | 161 | + |
| | 162 | +), |
| | 163 | + |
| 156 | 164 | /* Indonesian (Ivan Lanin) */ |
| 157 | 165 | 'id' => array( |
| 158 | 166 | 'imagemap_no_image' => '<imagemap>: harus memberikan suatu gambar di baris pertama', |
| Index: trunk/extensions/LinkSearch/LinkSearch.i18n.php |
| — | — | @@ -139,12 +139,21 @@ |
| 140 | 140 | 'linksearch-line' => '$1 je z $2 wotkazany.', |
| 141 | 141 | 'linksearch-error' => 'Zastupniske znamjenja dadźa so jenož na spočatku URL wužiwać.', |
| 142 | 142 | ); |
| | 143 | + |
| | 144 | +/** Hungarian (Magyar) |
| | 145 | + * @author Bdanee |
| | 146 | + */ |
| 143 | 147 | $wgLinkSearchMessages['hu'] = array( |
| 144 | 148 | 'linksearch' => 'Keresés külső hivatkozások szerint', |
| | 149 | + 'linksearch-pat' => 'Keresett minta:', |
| | 150 | + 'linksearch-ns' => 'Névtér:', |
| | 151 | + 'linksearch-ok' => 'keresés', |
| 145 | 152 | 'linksearch-text' => 'A helyettesítő karaktereket is lehet használni, például "*.wikipedia.org".', |
| 146 | 153 | 'linksearch-line' => '$1 hivatkozva innen: $2', |
| 147 | 154 | 'linksearch-error' => 'Helyettesítő karakterek csak a cím elején szerepelhetnek.', |
| | 155 | + |
| 148 | 156 | ); |
| | 157 | + |
| 149 | 158 | $wgLinkSearchMessages['id'] = array( |
| 150 | 159 | 'linksearch' => 'Pencarian pranala luar', |
| 151 | 160 | 'linksearch-pat' => 'Pola pencarian:', |
| Index: trunk/extensions/Eval/SpecialEval.i18n.php |
| — | — | @@ -50,6 +50,18 @@ |
| 51 | 51 | 'eval_out' => 'Uitvoer', |
| 52 | 52 | ); |
| 53 | 53 | |
| | 54 | +/** Occitan (Occitan) |
| | 55 | + * @author Cedric31 |
| | 56 | + */ |
| | 57 | +$messages['oc'] = array( |
| | 58 | + 'eval' => 'Evaluar', |
| | 59 | + 'eval_submit' => 'Evaluar', |
| | 60 | + 'eval_escape' => 'Arrèstar la sortida', |
| | 61 | + 'eval_out' => 'Sortida', |
| | 62 | + 'eval_code' => 'Còde', |
| | 63 | + |
| | 64 | +); |
| | 65 | + |
| 54 | 66 | $messages['pt'] = array( |
| 55 | 67 | 'eval_code' => 'Código', |
| 56 | 68 | ); |
| Index: trunk/extensions/Asksql/Asksql.i18n.php |
| — | — | @@ -46,16 +46,21 @@ |
| 47 | 47 | 'querysuccessful' => 'Matriumpo an paghapot', |
| 48 | 48 | ), |
| 49 | 49 | |
| | 50 | +/** Bulgarian (Български) |
| | 51 | + * @author Spiritia |
| | 52 | + * @author DCLXVI |
| | 53 | + */ |
| 50 | 54 | 'bg' => array( |
| 51 | | - 'asksql' => 'SQL заявка', |
| 52 | | - 'asksqltext' => 'Формулярът по-долу служи за отправяне на директни заявки към базата данни. |
| 53 | | -За ограничаване на низовите литерали се използват единични кавички (\'като тези\'). |
| 54 | | -Заявките към базата данни могат значително да натоварят сървъра, затова е желателно тази функционалност да се използва пестеливо.', |
| 55 | | - 'sqlislogged' => 'Имайте предвид, че за всички заявки се пази информация.', |
| 56 | | - 'sqlquery' => 'Въвеждане на заявка', |
| 57 | | - 'querybtn' => 'Изпращане', |
| 58 | | - 'selectonly' => 'Позволени са единствено заявки за четене.', |
| 59 | | - 'querysuccessful' => 'Заявката беше успешна', |
| | 55 | + 'asksql' => 'SQL заявка', |
| | 56 | + 'asksqltext' => "Формулярът по-долу служи за отправяне на директни заявки към базата данни. |
| | 57 | +За ограничаване на низовите литерали се използват единични кавички ('като тези'). |
| | 58 | +Заявките към базата данни могат значително да натоварят сървъра, затова е желателно тази функционалност да се използва пестеливо.", |
| | 59 | + 'sqlislogged' => 'Имайте предвид, че за всички заявки се пази информация.', |
| | 60 | + 'sqlquery' => 'Въвеждане на заявка', |
| | 61 | + 'querybtn' => 'Изпращане', |
| | 62 | + 'selectonly' => 'Позволени са единствено заявки за четене.', |
| | 63 | + 'querysuccessful' => 'Заявката беше изпълнена успешно', |
| | 64 | + |
| 60 | 65 | ), |
| 61 | 66 | |
| 62 | 67 | 'br' => array( |
| Index: trunk/extensions/FindSpam/FindSpam.i18n.php |
| — | — | @@ -67,6 +67,17 @@ |
| 68 | 68 | 'findspam-notextfound' => 'Ingen bidrag funnet', |
| 69 | 69 | ); |
| 70 | 70 | |
| | 71 | +/** Occitan (Occitan) |
| | 72 | + * @author Cedric31 |
| | 73 | + */ |
| | 74 | +$messages['oc'] = array( |
| | 75 | + 'findspam' => 'Recèrca de spam', |
| | 76 | + 'findspam-ip' => 'Adreça IP:', |
| | 77 | + 'findspam-ok' => 'Recercar', |
| | 78 | + 'findspam-notextfound' => 'Cap de contribucion trobada', |
| | 79 | + |
| | 80 | +); |
| | 81 | + |
| 71 | 82 | $messages['sk'] = array( |
| 72 | 83 | 'findspam' => 'Nájsť spam', |
| 73 | 84 | 'findspam-ip' => 'IP adresa:', |
| Index: trunk/extensions/Interwiki/SpecialInterwiki.i18n.php |
| — | — | @@ -45,26 +45,31 @@ |
| 46 | 46 | 'interwiki_logentry' => '', # do not translate this message |
| 47 | 47 | ); |
| 48 | 48 | |
| | 49 | +/** Arabic (العربية) |
| | 50 | + * @author Meno25 |
| | 51 | + */ |
| 49 | 52 | $wgSpecialInterwikiMessages['ar'] = array( |
| 50 | | - 'interwiki' => 'عرض وتعديل بيانات الإنترويكي', |
| 51 | | - 'interwiki_prefix' => 'بادئة', |
| 52 | | - 'interwiki_url' => 'مسار', |
| 53 | | - 'interwiki_local' => 'محلي', |
| 54 | | - 'interwiki_trans' => 'نقل', |
| 55 | | - 'interwiki_reasonfield' => 'سبب', |
| 56 | | - 'interwiki_delquestion' => 'حذف "$1"', |
| 57 | | - 'interwiki_deleting' => 'أنت تحذف البادئة "$1".', |
| 58 | | - 'interwiki_deleted' => 'البادئة "$1" تمت إزالتها بنجاح من جدول الإنترويكي.', |
| 59 | | - 'interwiki_delfailed' => 'البادئة "$1" لم يمكن إزالتها من جدول الإنترويكي.', |
| 60 | | - 'interwiki_addtext' => 'أضف بادئة إنترويكي', |
| 61 | | - 'interwiki_addbutton' => 'إضافة', |
| 62 | | - 'interwiki_added' => 'البادئة "$1" تمت إضافتها بنجاح إلى جدول الإنترويكي.', |
| 63 | | - 'interwiki_addfailed' => 'البادئة "$1" لم يمكن إضافتها إلى جدول الإنترويكي. على الأرجح هي موجودة بالفعل في جدول الإنترويكي.', |
| 64 | | - 'interwiki_logpagename' => 'سجل جدول الإنترويكي', |
| 65 | | - 'interwiki_log_added' => 'أضاف "$1" ($2) (نقل: $3) (محلي: $4) إلى جدول الإنترويكي: $5', |
| 66 | | - 'interwiki_log_deleted' => 'أزال البادئة "$1" من جدول الإنترويكي: $2', |
| 67 | | - 'interwiki_logpagetext' => 'هذا سجل بالتغييرات في [[Special:Interwiki|جدول الإنترويكي]].', |
| 68 | | - 'interwiki_error' => 'خطأ: جدول الإنترويكي فارغ، أو حدث خطأ آخر.', |
| | 53 | + 'interwiki' => 'عرض وتعديل بيانات الإنترويكي', |
| | 54 | + 'interwiki_prefix' => 'بادئة', |
| | 55 | + 'interwiki_reasonfield' => 'سبب', |
| | 56 | + 'interwiki_intro' => 'انظر $1 لمزيد من المعلومات حول جدول الإنترويكي. يوجد [[Special:Log/interwiki|سجل بالتغييرات]] لجدول الإنترويكي.', |
| | 57 | + 'interwiki_url' => 'مسار', |
| | 58 | + 'interwiki_error' => 'خطأ: جدول الإنترويكي فارغ، أو حدث خطأ آخر.', |
| | 59 | + 'interwiki_delquestion' => 'حذف "$1"', |
| | 60 | + 'interwiki_deleting' => 'أنت تحذف البادئة "$1".', |
| | 61 | + 'interwiki_deleted' => 'البادئة "$1" تمت إزالتها بنجاح من جدول الإنترويكي.', |
| | 62 | + 'interwiki_delfailed' => 'البادئة "$1" لم يمكن إزالتها من جدول الإنترويكي.', |
| | 63 | + 'interwiki_addtext' => 'أضف بادئة إنترويكي', |
| | 64 | + 'interwiki_addintro' => 'أنت تضيف بادئة إنترويكي جديدة. تذكر أنها لا يمكن أن تحتوي على مسافات ( )، نقطتين فوق بعض (:)، علامة و (&)، أو علامة يساوي (=).', |
| | 65 | + 'interwiki_addbutton' => 'إضافة', |
| | 66 | + 'interwiki_added' => 'البادئة "$1" تمت إضافتها بنجاح إلى جدول الإنترويكي.', |
| | 67 | + 'interwiki_addfailed' => 'البادئة "$1" لم يمكن إضافتها إلى جدول الإنترويكي. على الأرجح هي موجودة بالفعل في جدول الإنترويكي.', |
| | 68 | + 'interwiki_logpagename' => 'سجل جدول الإنترويكي', |
| | 69 | + 'interwiki_log_added' => 'أضاف "$1" ($2) (نقل: $3) (محلي: $4) إلى جدول الإنترويكي: $5', |
| | 70 | + 'interwiki_log_deleted' => 'أزال البادئة "$1" من جدول الإنترويكي: $2', |
| | 71 | + 'interwiki_logpagetext' => 'هذا سجل بالتغييرات في [[Special:Interwiki|جدول الإنترويكي]].', |
| | 72 | + 'interwiki_defaultreason' => 'لا سبب معطى', |
| | 73 | + |
| 69 | 74 | ); |
| 70 | 75 | |
| 71 | 76 | /* German translation by MF-Warburg */ |
| — | — | @@ -146,25 +151,30 @@ |
| 147 | 152 | 'interwiki_addbutton' => 'Dodaj', |
| 148 | 153 | ); |
| 149 | 154 | |
| | 155 | +/** Upper Sorbian (Hornjoserbsce) |
| | 156 | + * @author Michawiki |
| | 157 | + */ |
| 150 | 158 | $wgSpecialInterwikiMessages['hsb'] = array( |
| 151 | | - 'interwiki' => 'Interwiki-daty wobhladać a změnić', |
| 152 | | - 'interwiki_prefix' => 'Prefiks', |
| 153 | | - 'interwiki_local' => 'Lokalny', |
| 154 | | - 'interwiki_trans' => 'Trans',#identical but defined |
| 155 | | - 'interwiki_reasonfield' => 'Přičina', |
| 156 | | - 'interwiki_delquestion' => 'Wušmórnja so "$1"', |
| 157 | | - 'interwiki_deleting' => 'Wušmórnješ prefiks "$1".', |
| 158 | | - 'interwiki_deleted' => 'Prefiks "$1" je so wuspěšnje z interwiki-tabele wotstronił.', |
| 159 | | - 'interwiki_delfailed' => 'Prefiks "$1" njeda so z interwiki-tabele wotstronić.', |
| 160 | | - 'interwiki_addtext' => 'Interwiki-prefiks přidać', |
| 161 | | - 'interwiki_addbutton' => 'Přidać', |
| 162 | | - 'interwiki_added' => 'Prefiks "$1" je so wuspěšnje interwiki-tabeli přidał.', |
| 163 | | - 'interwiki_addfailed' => 'Prefiks "$1" njeda so interwiki-tabeli přidać. Snano eksistuje hižo w interwiki-tabeli.', |
| 164 | | - 'interwiki_logpagename' => 'Protokol interwiki-tabele', |
| 165 | | - 'interwiki_log_added' => 'Je "$1" ($2) (trans: $3) (lokalny: $4) interwiki-tabeli přidał: $5', |
| 166 | | - 'interwiki_log_deleted' => 'je prefiks "$1" z interwiki-tabele wotstronił: $2', |
| 167 | | - 'interwiki_logpagetext' => 'To je protokol změnow na [[Special:Interwiki|interwiki-tabeli]].', |
| 168 | | - 'interwiki_error' => 'ZMYLK: Interwiki-tabela je prózdna abo něšto je wopak.', |
| | 159 | + 'interwiki' => 'Interwiki-daty wobhladać a změnić', |
| | 160 | + 'interwiki_prefix' => 'Prefiks', |
| | 161 | + 'interwiki_reasonfield' => 'Přičina', |
| | 162 | + 'interwiki_intro' => 'Hlej $1 za dalše informacije wo tabeli interwiki. Je [[Special:Log/interwiki|protokol změnow]] k tabeli interwiki.', |
| | 163 | + 'interwiki_error' => 'ZMYLK: Interwiki-tabela je prózdna abo něšto je wopak.', |
| | 164 | + 'interwiki_delquestion' => 'Wušmórnja so "$1"', |
| | 165 | + 'interwiki_deleting' => 'Wušmórnješ prefiks "$1".', |
| | 166 | + 'interwiki_deleted' => 'Prefiks "$1" je so wuspěšnje z interwiki-tabele wotstronił.', |
| | 167 | + 'interwiki_delfailed' => 'Prefiks "$1" njeda so z interwiki-tabele wotstronić.', |
| | 168 | + 'interwiki_addtext' => 'Interwiki-prefiks přidać', |
| | 169 | + 'interwiki_addintro' => 'Přidawaš nowy prefiks interwiki. Wobkedźbuj, zo njesmě mjezery ( ), dwudypki (.), et-znamješka (&) abo znaki runosće (=) wobsahować.', |
| | 170 | + 'interwiki_addbutton' => 'Přidać', |
| | 171 | + 'interwiki_added' => 'Prefiks "$1" je so wuspěšnje interwiki-tabeli přidał.', |
| | 172 | + 'interwiki_addfailed' => 'Prefiks "$1" njeda so interwiki-tabeli přidać. Snano eksistuje hižo w interwiki-tabeli.', |
| | 173 | + 'interwiki_logpagename' => 'Protokol interwiki-tabele', |
| | 174 | + 'interwiki_log_added' => 'Je "$1" ($2) (trans: $3) (lokalny: $4) interwiki-tabeli přidał: $5', |
| | 175 | + 'interwiki_log_deleted' => 'je prefiks "$1" z interwiki-tabele wotstronił: $2', |
| | 176 | + 'interwiki_logpagetext' => 'To je protokol změnow na [[Special:Interwiki|interwiki-tabeli]].', |
| | 177 | + 'interwiki_defaultreason' => 'žana přičina podata', |
| | 178 | + |
| 169 | 179 | ); |
| 170 | 180 | |
| 171 | 181 | /* Some Latin translations by SPQRobin */ |
| — | — | @@ -174,26 +184,30 @@ |
| 175 | 185 | 'interwiki_addbutton' => 'Addere', |
| 176 | 186 | ); |
| 177 | 187 | |
| 178 | | -/* Dutch translation by SPQRobin */ |
| | 188 | +/** Dutch (Nederlands) |
| | 189 | + * @author SPQRobin |
| | 190 | + */ |
| 179 | 191 | $wgSpecialInterwikiMessages['nl'] = array( |
| 180 | | - 'interwiki' => 'Interwikigegevens bekijken en wijzigen', |
| 181 | | - 'interwiki_prefix' => 'Voorvoegsel', |
| 182 | | - 'interwiki_local' => 'Local',#identical but defined |
| 183 | | - 'interwiki_trans' => 'Trans',#identical but defined |
| 184 | | - 'interwiki_reasonfield' => 'Reden', |
| 185 | | - 'interwiki_delquestion' => '"$1" aan het verwijderen', |
| 186 | | - 'interwiki_deleting' => 'U bent voorvoegsel "$1" aan het verwijderen.', |
| 187 | | - 'interwiki_deleted' => 'Voorvoegsel "$1" is succesvol verwijderd van de interwikitabel.', |
| 188 | | - 'interwiki_delfailed' => 'Voorvoegsel "$1" kon niet worden verwijderd van de interwikitabel.', |
| 189 | | - 'interwiki_addtext' => 'Een interwikivoorvoegsel toevoegen', |
| 190 | | - 'interwiki_addbutton' => 'Toevoegen', |
| 191 | | - 'interwiki_added' => 'Voorvoegsel "$1" is succesvol toegevoegd aan de interwikitabel.', |
| 192 | | - 'interwiki_addfailed' => 'Voorvoegsel "$1" kon niet worden toegevoegd aan de interwikitabel. Mogelijk bestaat hij al in de interwikitabel.', |
| 193 | | - 'interwiki_logpagename' => 'Logboek interwikitabel', |
| 194 | | - 'interwiki_log_added' => 'Voegde "$1" ($2) (trans: $3) (local: $4) toe aan de interwikitabel: $5', |
| 195 | | - 'interwiki_log_deleted' => 'Verwijderde voorvoegsel "$1" van de interwikitabel: $2', |
| 196 | | - 'interwiki_logpagetext' => 'Dit is een logboek van wijzigingen aan de [[Special:Interwiki|interwikitabel]].', |
| 197 | | - 'interwiki_error' => 'FOUT: De interwikitabel is leeg, of iets anders ging verkeerd.', |
| | 192 | + 'interwiki' => 'Interwikigegevens bekijken en wijzigen', |
| | 193 | + 'interwiki_prefix' => 'Voorvoegsel', |
| | 194 | + 'interwiki_reasonfield' => 'Reden', |
| | 195 | + 'interwiki_intro' => 'Zie $1 voor meer informatie over de interwikitabel. Er is een [[Special:Log/interwiki|logboek van wijzigingen]] aan de interwikitabel.', |
| | 196 | + 'interwiki_error' => 'FOUT: De interwikitabel is leeg, of iets anders ging verkeerd.', |
| | 197 | + 'interwiki_delquestion' => '"$1" aan het verwijderen', |
| | 198 | + 'interwiki_deleting' => 'U bent voorvoegsel "$1" aan het verwijderen.', |
| | 199 | + 'interwiki_deleted' => 'Voorvoegsel "$1" is succesvol verwijderd van de interwikitabel.', |
| | 200 | + 'interwiki_delfailed' => 'Voorvoegsel "$1" kon niet worden verwijderd van de interwikitabel.', |
| | 201 | + 'interwiki_addtext' => 'Een interwikivoorvoegsel toevoegen', |
| | 202 | + 'interwiki_addintro' => 'U bent een nieuw interwikivoorvoegsel aan het toevoegen. Let op dat dit geen spaties ( ), dubbelepunt (:), ampersands (&), of gelijkheidstekens (=).', |
| | 203 | + 'interwiki_addbutton' => 'Toevoegen', |
| | 204 | + 'interwiki_added' => 'Voorvoegsel "$1" is succesvol toegevoegd aan de interwikitabel.', |
| | 205 | + 'interwiki_addfailed' => 'Voorvoegsel "$1" kon niet worden toegevoegd aan de interwikitabel. Mogelijk bestaat hij al in de interwikitabel.', |
| | 206 | + 'interwiki_logpagename' => 'Logboek interwikitabel', |
| | 207 | + 'interwiki_log_added' => 'Voegde "$1" ($2) (trans: $3) (local: $4) toe aan de interwikitabel: $5', |
| | 208 | + 'interwiki_log_deleted' => 'Verwijderde voorvoegsel "$1" van de interwikitabel: $2', |
| | 209 | + 'interwiki_logpagetext' => 'Dit is een logboek van wijzigingen aan de [[Special:Interwiki|interwikitabel]].', |
| | 210 | + 'interwiki_defaultreason' => 'geen reden gegeven', |
| | 211 | + |
| 198 | 212 | ); |
| 199 | 213 | |
| 200 | 214 | $wgSpecialInterwikiMessages['no'] = array( |
| Index: trunk/extensions/Vote/Vote.i18n.php |
| — | — | @@ -68,9 +68,17 @@ |
| 69 | 69 | 'vote-login-link' => 'maglaog', |
| 70 | 70 | ), |
| 71 | 71 | |
| | 72 | +/** Bulgarian (Български) |
| | 73 | + * @author DCLXVI |
| | 74 | + */ |
| 72 | 75 | 'bg' => array( |
| 73 | | - 'vote' => 'Гласуване', |
| 74 | | - 'vote-submit' => 'Гласуване', |
| | 76 | + 'vote' => 'Гласуване', |
| | 77 | + 'vote-caption' => 'Текущ избор:', |
| | 78 | + 'vote-submit' => 'Гласуване', |
| | 79 | + 'vote-registered' => 'Вашият глас беше отчетен.', |
| | 80 | + 'vote-view-results' => 'Преглед на резултатите', |
| | 81 | + 'vote-results-none' => 'Все още никой не е гласувал.', |
| | 82 | + |
| 75 | 83 | ), |
| 76 | 84 | |
| 77 | 85 | 'br' => array( |
| Index: trunk/extensions/WhoIsWatching/SpecialWhoIsWatching.i18n.php |
| — | — | @@ -36,6 +36,16 @@ |
| 37 | 37 | 'specialwhoiswatchingthepage' => 'Wie volgt %s', |
| 38 | 38 | 'specialwhoiswatchingusage' => 'Deze speciale pagina kan niet alleen gebruikt worden. Gelieve de pagina [[MediaWiki:Number_of_watching_users_pageview]] te gebruiken om een \'\'entry point\'\' <!-- ? --> aan deze speciale pagina te bepalen.', |
| 39 | 39 | ), |
| | 40 | + |
| | 41 | +/** Norwegian (Norsk (bokmål)) |
| | 42 | + * @author Jon Harald Søby |
| | 43 | + */ |
| | 44 | + 'no' => array( |
| | 45 | + 'whoiswatching' => 'Hvem overvåker en wikiside', |
| | 46 | + 'specialwhoiswatchingthepage' => 'Hvem overvåker %s', |
| | 47 | + 'specialwhoiswatchingusage' => 'Denne spesialsiden kan ikke brukes selvstendig. Bruk siden [[MediaWiki:Number of watching users pageview]] for å definere et inngangspunkt for denne spesialsiden.', |
| | 48 | + ), |
| | 49 | + |
| 40 | 50 | 'pt' => array( |
| 41 | 51 | 'whoiswatching' => 'Quem Está a Vigiar uma página wiki', |
| 42 | 52 | 'specialwhoiswatchingthepage' => 'Quem está a vigiar %s', |
| Index: trunk/extensions/Makebot/Makebot.i18n.php |
| — | — | @@ -185,6 +185,14 @@ |
| 186 | 186 | 'makebot-logentryrevoke' => 'entfernte den Botstatus von „[[$1]]“', |
| 187 | 187 | ), |
| 188 | 188 | |
| | 189 | +/** Zazaki (Zazaki) |
| | 190 | + * @author SPQRobin |
| | 191 | + */ |
| | 192 | +'diq' => array( |
| | 193 | + 'makebot-username' => 'Namey karberi:', |
| | 194 | + |
| | 195 | +), |
| | 196 | + |
| 189 | 197 | 'el' => array( |
| 190 | 198 | 'makebot-username' => 'Όνομα χρήστη:', |
| 191 | 199 | 'makebot-comment' => 'Σχόλιο:', |
| — | — | @@ -404,9 +412,24 @@ |
| 405 | 413 | 'makebot-logentryrevoke' => 'Botowy status wužiwarjej [[$1]] zebrany.', |
| 406 | 414 | ), |
| 407 | 415 | |
| 408 | | -/* Hungarian */ |
| | 416 | +/** Hungarian (Magyar) |
| | 417 | + * @author Bdanee |
| | 418 | + */ |
| 409 | 419 | 'hu' => array( |
| 410 | | - 'makebot-logpage' => 'Botstátusz-napló', |
| | 420 | + 'makebot' => 'Botstátusz megadása vagy visszavonása', |
| | 421 | + 'makebot-username' => 'Felhasználónév:', |
| | 422 | + 'makebot-search' => 'Menj', |
| | 423 | + 'makebot-isbot' => '[[User:$1|$1]] szerkesztőnek botstátusza van.', |
| | 424 | + 'makebot-change' => 'Állapot váltása:', |
| | 425 | + 'makebot-grant' => 'Megadás', |
| | 426 | + 'makebot-revoke' => 'Visszavonás', |
| | 427 | + 'makebot-comment' => 'Megjegyzés:', |
| | 428 | + 'makebot-granted' => '[[User:$1|$1]] botstátuszt kapott.', |
| | 429 | + 'makebot-revoked' => '[[User:$1|$1]] többé nem rendelkezik botstátusszal.', |
| | 430 | + 'makebot-logpage' => 'Botstátusz-napló', |
| | 431 | + 'makebot-logentrygrant' => '[[$1]] szerkesztőnek botstátuszt adott', |
| | 432 | + 'makebot-logentryrevoke' => '[[$1]] botstátuszát elvette', |
| | 433 | + |
| 411 | 434 | ), |
| 412 | 435 | |
| 413 | 436 | /* Indonesian (Ivan Lanin) */ |
| Index: trunk/extensions/Blahtex/Blahtex.i18n.php |
| — | — | @@ -299,6 +299,7 @@ |
| 300 | 300 | /** Dutch (Nederlands) |
| 301 | 301 | * @author Siebrand |
| 302 | 302 | * @author SPQRobin |
| | 303 | + * @author Annabel |
| 303 | 304 | */ |
| 304 | 305 | $messages['nl'] = array( |
| 305 | 306 | 'math_noblahtex' => 'Blahtex kan niet uitgevoerd worden. Het programma zou hier moeten staan: $1', |
| — | — | @@ -314,9 +315,9 @@ |
| 315 | 316 | 'math_DoubleSuperscript' => 'Er stonden twee superscripts die aan dezelfde basis waren gekoppeld (slechts één is toegestaan)', |
| 316 | 317 | 'math_IllegalCharacter' => 'Ongeldig teken in de invoer', |
| 317 | 318 | 'math_IllegalCommandInMathMode' => 'Het commando "$1" is niet toegestaan in math-modus', |
| 318 | | - 'math_IllegalCommandInMathModeWithHint' => 'Het commando "$1" is ongeldig in math-modus. Wellicht wilde u eigenlijk "$2" gebruiken?', |
| | 319 | + 'math_IllegalCommandInMathModeWithHint' => 'Het commando "$1" is ongeldig in math-modus. Wellicht wilde u "$2" gebruiken?', |
| 319 | 320 | 'math_IllegalCommandInTextMode' => 'Het commando "$1" is ongeldig in tekstmodus', |
| 320 | | - 'math_IllegalCommandInTextModeWithHint' => 'Het commando "$1" is ongeldig in tekstmodus. Wellicht wilde u eigenlijk "$2" gebruiken?', |
| | 321 | + 'math_IllegalCommandInTextModeWithHint' => 'Het commando "$1" is ongeldig in tekstmodus. Wellicht wilde u "$2" gebruiken?', |
| 321 | 322 | 'math_IllegalDelimiter' => 'Ongeldig scheidingsteken na "$1"', |
| 322 | 323 | 'math_IllegalFinalBackslash' => 'Ongeldige backslach "\" aan het einde van de invoer', |
| 323 | 324 | 'math_IllegalNestedFontEncodings' => "Commando's voor de codering van lettertypen kunnen niet genest worden", |
| — | — | @@ -359,6 +360,33 @@ |
| 360 | 361 | 'math_LatexPackageUnavailable' => 'Pòt pas rendre lo fichièr PNG perque lo paquetatge LaTeX « $1 » es pas accessible.', |
| 361 | 362 | 'math_MismatchedBeginAndEnd' => 'Las comandas « $1 » e « $2 » correspondon pas.', |
| 362 | 363 | 'math_MisplacedLimits' => 'La comanda « $1 » deu aparéisser aprèp un operator quand es en mòde math (suggestion : ensajatz « mathop »).', |
| | 364 | + 'math_MissingCommandAfterNewcommand' => 'Un nom de comanda novèl es mancant o fautiu aprèp « \newcommand » (deu i aver precisament una comanda definida, deu començar per « \ » e conténer pas que de caractèrs alfabetics).', |
| | 365 | + 'math_MissingDelimiter' => 'Un delimitaire manca aprèp « $1 ».', |
| | 366 | + 'math_MissingOpenBraceAfter' => 'La balisa « { » manca aprèp « $1 »', |
| | 367 | + 'math_MissingOpenBraceAtEnd' => 'La balisa « { » manca a la fin de la picada.', |
| | 368 | + 'math_MissingOpenBraceBefore' => 'La balisa « { » manca abans « $1 »', |
| | 369 | + 'math_MissingOrIllegalParameterCount' => "Descompte de paramètres mancants o fautius dins la definicion de « $1 » (deu èsser pas qu'una sola chifra compresa entre 1 e 9 inclusivament)", |
| | 370 | + 'math_MissingOrIllegalParameterIndex' => 'Indèx de paramètre mancant o fautiu dins la definicion de « $1 »', |
| | 371 | + 'math_NonAsciiInMathMode' => 'Los caractèrs en defòra de ASCII pòdon solament èsser utilizats en mòde tèxt (ensajatz de metre los caractèrs problematics dins « \text{...} »).', |
| | 372 | + 'math_NotEnoughArguments' => "Pas pro d'arguments picats per « $1 »", |
| | 373 | + 'math_PngIncompatibleCharacter' => 'Pòt pas generir lo fichièr PNG que conten lo caractèr $1.', |
| | 374 | + 'math_ReservedCommand' => 'La comanda « $1 » es reservada a blahtex.', |
| | 375 | + 'math_SubstackRowTooBig' => "Pòt pas i aver qu'una sola entrada dins cada rengada d'un blt « sospilat ».", |
| | 376 | + 'math_TooManyMathmlNodes' => "I a tròp de noses dins l'arbre MathML.", |
| | 377 | + 'math_TooManyTokens' => 'La donada picada es tròp longa.', |
| | 378 | + 'math_UnavailableSymbolFontCombination' => 'Lo simbòl « $1 » es pas disponible per la poliça de caractèrs « $2 ».', |
| | 379 | + 'math_UnexpectedNextCell' => 'La comanda « & » pòt pas solament aparéisser dins un blòt « \begin ... \end ».', |
| | 380 | + 'math_UnexpectedNextRow' => 'La comanda « \\ » pòt pas solament aparéisser dins un blòt « \begin ... \end ».', |
| | 381 | + 'math_UnmatchedBegin' => 'La balisa « \begin » es pas balançada per la balisa « \end ».', |
| | 382 | + 'math_UnmatchedCloseBrace' => 'La balisa « } » es pas precedida per la balisa « { ».', |
| | 383 | + 'math_UnmatchedEnd' => 'La balisa « \end » es pas precedida per la balisa « \begin ».', |
| | 384 | + 'math_UnmatchedLeft' => 'La balisa « \left » es pas balançada per la balisa « \right ».', |
| | 385 | + 'math_UnmatchedOpenBrace' => 'La balisa « { » es pas balançada per la balisa « } ».', |
| | 386 | + 'math_UnmatchedOpenBracket' => 'La balisa « [ » es pas balançada per la balisa « ] ».', |
| | 387 | + 'math_UnmatchedRight' => 'La balisa « \right » es pas balançada per la balisa « \left ».', |
| | 388 | + 'math_UnrecognisedCommand' => 'Comanda desconeguda « $1 »', |
| | 389 | + 'math_WrongFontEncoding' => "Lo simbòl « $1 » pòt aparéisser pas dins l'encodatge de caractèrs « $2 ».", |
| | 390 | + 'math_WrongFontEncodingWithHint' => "Lo simbòl « $1 » poiriá èsser pas afichat per l'encodatge de caractèrs « $2 » (ensajatz la comanda « $3{...} »).", |
| 363 | 391 | |
| 364 | 392 | ); |
| 365 | 393 | |
| Index: trunk/extensions/UsernameBlacklist/UsernameBlacklist.i18n.php |
| — | — | @@ -293,10 +293,22 @@ |
| 294 | 294 | 'usernameblacklist-invalid-lines' => 'De volgende {{PLURAL:$1|regel|regels}} in de zwarte lijst met gebruikersnamen {{PLURAL:$1|is|zijn}} onjuist; corrigeer {{PLURAL:$1|hem|ze}} alstublieft voordat u de pagina opslaat:', |
| 295 | 295 | ), |
| 296 | 296 | |
| 297 | | -/* Norwegian (Jon Harald Søby) */ |
| | 297 | +/** Norwegian (Norsk (bokmål)) |
| | 298 | + * @author Jon Harald Søby |
| | 299 | + */ |
| 298 | 300 | 'no' => array( |
| 299 | | - 'blacklistedusername' => 'Svartelistet brukernavn', |
| 300 | | - 'blacklistedusernametext' => 'Brukernavnet du har valgt tilsvarer et navn på [[MediaWiki:Usernameblacklist|listen over svartelistede brukernavn]]. Velg et annet navn.', |
| | 301 | + 'blacklistedusername' => 'Svartelistet brukernavn', |
| | 302 | + 'blacklistedusernametext' => 'Brukernavnet du har valgt tilsvarer et navn på [[MediaWiki:Usernameblacklist|listen over svartelistede brukernavn]]. Velg et annet navn.', |
| | 303 | + 'usernameblacklist' => '<pre> |
| | 304 | +# Punkter på denne lista vil bruke som del av et regulært uttrykk |
| | 305 | +# når man svartelister brukernavn fra registrering. Hvert punkt |
| | 306 | +# burde være del av en punktliste, f.eks. |
| | 307 | +# |
| | 308 | +# * Arne |
| | 309 | +# * [Bb]jarne |
| | 310 | +</pre>', |
| | 311 | + 'usernameblacklist-invalid-lines' => 'Følgende {{PLURAL:$1|linje|linjer}} i brukernavnsvartelista er {{PLURAL:$1|ugyldig|ugyldige}}; vennligst rett {{PLURAL:$1|den|dem}} før du lagrer:', |
| | 312 | + |
| 301 | 313 | ), |
| 302 | 314 | |
| 303 | 315 | /* Occitan (Cedric31) */ |
| Index: trunk/extensions/Makesysop/SpecialMakesysop.i18n.php |
| — | — | @@ -534,23 +534,28 @@ |
| 535 | 535 | 'grouppage-steward' => '{{ns:project}}:Stewardźa', |
| 536 | 536 | ), |
| 537 | 537 | |
| | 538 | +/** Hungarian (Magyar) |
| | 539 | + * @author Bdanee |
| | 540 | + */ |
| 538 | 541 | 'hu' => array( |
| 539 | | - 'makesysoptitle' => 'Felhasználó adminisztrátorrá tétele', |
| 540 | | - 'makesysoptext' => 'Ezt az űrlapot a bürokraták használják, hogy a felhasználókat adminisztrátorrá tegyék. |
| | 542 | + 'makesysoptitle' => 'Felhasználó adminisztrátorrá tétele', |
| | 543 | + 'makesysoptext' => 'Ezt az űrlapot a bürokraták használják, hogy a felhasználókat adminisztrátorrá tegyék. |
| 541 | 544 | Írd be a felhasználó nevét a szövegmezőbe, és nyomd meg a gombot, hogy adminisztrátorrá tedd.', |
| 542 | | - 'makesysopname' => 'A felhasználó neve:', |
| 543 | | - 'makesysopsubmit' => 'A felhasználó adminisztrátorrá tétele', |
| 544 | | - 'makesysopok' => '<b>„$1” mostantól adminisztrátor.</b>', |
| 545 | | - 'makesysopfail' => '<b>„$1” nem tehető adminisztrátorrá. (Talán elgépelted a nevet?)</b>', |
| 546 | | - 'setbureaucratflag' => 'Bürokrata jogosultság megadása', |
| 547 | | - 'rights' => 'Jogosultságok:', |
| 548 | | - 'set_user_rights' => 'Felhasználói jogosultságok megváltoztatása', |
| 549 | | - 'set_rights_fail' => '<b>„$1” jogosultságait nem sikerült megváltoztatni. (Talán elírtad a nevét?)</b>', |
| 550 | | - 'makesysop' => 'Felhasználó adminisztrátorrá tétele', |
| 551 | | - 'already_sysop' => 'Ez a felhasználó már adminisztrátor.', |
| 552 | | - 'already_bureaucrat' => 'Ez a felhasználó már bürokrata.', |
| 553 | | - 'group-steward' => 'Helytartók', |
| | 545 | + 'makesysopname' => 'A felhasználó neve:', |
| | 546 | + 'makesysopsubmit' => 'A felhasználó adminisztrátorrá tétele', |
| | 547 | + 'makesysopok' => '<b>„$1” szerkesztő mostantól adminisztrátor</b>', |
| | 548 | + 'makesysopfail' => '<b>„$1” nem tehető adminisztrátorrá. (Talán elgépelted a nevet?)</b>', |
| | 549 | + 'setbureaucratflag' => 'Bürokrata jogosultság megadása', |
| | 550 | + 'rights' => 'Jogosultságok:', |
| | 551 | + 'set_user_rights' => 'Felhasználói jogosultságok megváltoztatása', |
| | 552 | + 'set_rights_fail' => '<b>„$1” jogosultságait nem sikerült megváltoztatni. (Talán elírtad a nevét?)</b>', |
| | 553 | + 'makesysop' => 'Felhasználó adminisztrátorrá tétele', |
| | 554 | + 'already_sysop' => 'Ez a felhasználó már adminisztrátor.', |
| | 555 | + 'already_bureaucrat' => 'Ez a felhasználó már bürokrata.', |
| | 556 | + 'makesysop-nodatabase' => 'Helytelen nyelvközi felhasználónév: $1', |
| | 557 | + 'group-steward' => 'Helytartók', |
| 554 | 558 | 'group-steward-member' => 'Helytartó', |
| | 559 | + |
| 555 | 560 | ), |
| 556 | 561 | |
| 557 | 562 | 'hy' => array( |
| Index: trunk/extensions/Gadgets/Gadgets.i18n.el.php |
| — | — | @@ -10,9 +10,15 @@ |
| 11 | 11 | * @licence GNU General Public Licence 2.0 or later |
| 12 | 12 | */ |
| 13 | 13 | |
| | 14 | +/** Greek (Ελληνικά) |
| | 15 | + * @author Consta |
| | 16 | + */ |
| 14 | 17 | $messages = array( |
| 15 | | - 'gadgets-prefs' => 'Συσκευές', |
| 16 | | - 'gadgets' => 'Συσκευές', |
| 17 | | - 'gadgets-title' => 'Συσκευές', |
| 18 | | - 'gadgets-uses' => 'Χρήσεις', |
| | 18 | + 'gadgets-prefs' => 'Συσκευές', |
| | 19 | + 'gadgets' => 'Συσκευές', |
| | 20 | + 'gadgets-title' => 'Συσκευές', |
| | 21 | + 'gadgets-pagetext' => 'Παρακάτω βρίσκεται μια λίστα με τις ειδικές συσκευές χρηστών που επιτρέπονται στη σελίδα προτιμήσεών σας, όπως καθορίζεται από το [[MediaWiki:Gadgets-definition]]. |
| | 22 | +Αυτή η επισκόπηση παρέχει εύκολη πρόσβαση στις σελίδες μηνυμάτων του συστήματος που καθορίζουν την περιγραφή και τον κώδικα κάθε συσκευής.', |
| | 23 | + 'gadgets-uses' => 'Χρήσεις', |
| | 24 | + |
| 19 | 25 | ); |
| Index: trunk/extensions/MultiUpload/SpecialMultipleUpload.i18n.php |
| — | — | @@ -110,13 +110,12 @@ |
| 111 | 111 | |
| 112 | 112 | /** Dutch (Nederlands) |
| 113 | 113 | * @author SPQRobin |
| 114 | | - * @author Siebrand |
| 115 | 114 | */ |
| 116 | 115 | $messages['nl'] = array( |
| 117 | 116 | 'multipleupload' => 'Bestanden uploaden', |
| 118 | 117 | 'multipleupload-ignoreallwarnings' => "'''Alle waarschuwingen''' negeren en de bestanden sowieso uploaden.", |
| 119 | 118 | 'multipleupload-saveallfiles' => 'Alle bestanden opslaan', |
| 120 | | - 'multipleupload-addresswarnings' => 'Los altublieft de waarschuwingen up voordat u het opnieuw probeert.', |
| | 119 | + 'multipleupload-addresswarnings' => 'Los alstublieft de waarschuwingen op voordat u het opnieuw probeert.', |
| 121 | 120 | 'multipleupload-page' => '{{ns:project}}:Verwijderingsbeleid van bestanden', |
| 122 | 121 | 'multipleupload-text' => "Hier kunt u verschillende bestanden uploaden. |
| 123 | 122 | |
| Index: trunk/extensions/LiquidThreads/Lqt.i18n.php |
| — | — | @@ -101,7 +101,10 @@ |
| 102 | 102 | 'lqt_newmessages' => 'رسائل جديدة', |
| 103 | 103 | 'lqt_movethread' => 'نقل الرسائل إلى صفحة أخرى', |
| 104 | 104 | 'lqt_deletethread' => 'حذف أو استرجاع الرسائل', |
| | 105 | + 'lqt_browse_archive_without_recent' => 'عرض مجموعة الرسائل المؤرشفة', |
| | 106 | + 'lqt_browse_archive_with_recent' => 'أقدم', |
| 105 | 107 | 'lqt_recently_archived' => 'مؤرشف حديثا', |
| | 108 | + 'lqt_contents_title' => 'المحتويات:', |
| 106 | 109 | 'lqt_add_header' => 'أضف عنوانا', |
| 107 | 110 | 'lqt_new_thread' => 'ابدأ نقاشا جديدا', |
| 108 | 111 | 'lqt_in_response_to' => 'كرد على $1 بواسطة $2، بالأعلى:', |
| — | — | @@ -176,34 +179,40 @@ |
| 177 | 180 | |
| 178 | 181 | ); |
| 179 | 182 | |
| | 183 | +/** Bulgarian (Български) |
| | 184 | + * @author Spiritia |
| | 185 | + * @author DCLXVI |
| | 186 | + */ |
| 180 | 187 | $messages['bg'] = array( |
| 181 | | - 'lqt_newmessages' => 'Нови съобщения', |
| 182 | | - 'lqt_movethread' => 'Преместване на нишка към друга страница', |
| 183 | | - 'lqt_deletethread' => 'Изтриване или възстановяване на нишка', |
| 184 | | - 'lqt_browse_archive' => 'Разглеждане на архива', |
| 185 | | - 'lqt_recently_archived' => 'Наскоро архивирани', |
| 186 | | - 'lqt_new_thread' => 'Започване на нова дискусия.', |
| 187 | | - 'lqt_reply' => 'Отговор', |
| 188 | | - 'lqt_delete' => 'Изтриване', |
| 189 | | - 'lqt_undelete' => 'Възстановяване', |
| 190 | | - 'lqt_permalink' => 'Постоянна препратка', |
| 191 | | - 'lqt_newer' => '« по-нови', |
| 192 | | - 'lqt_older' => 'по-стари »', |
| 193 | | - 'lqt_hist_summary_changed' => 'Променено резюме', |
| | 188 | + 'lqt_newmessages' => 'Нови съобщения', |
| | 189 | + 'lqt_movethread' => 'Преместване на нишка към друга страница', |
| | 190 | + 'lqt_deletethread' => 'Изтриване или възстановяване на нишка', |
| | 191 | + 'lqt_recently_archived' => 'Наскоро архивирани', |
| | 192 | + 'lqt_new_thread' => 'Започване на нова дискусия.', |
| | 193 | + 'lqt_reply' => 'Отговор', |
| | 194 | + 'lqt_delete' => 'Изтриване', |
| | 195 | + 'lqt_undelete' => 'Възстановяване', |
| | 196 | + 'lqt_permalink' => 'Постоянна препратка', |
| | 197 | + 'lqt_newer' => '« по-нови', |
| | 198 | + 'lqt_older' => 'по-стари »', |
| | 199 | + 'lqt_hist_summary_changed' => 'Променено резюме', |
| 194 | 200 | 'lqt_hist_tooltip_newer_disabled' => 'Препратката е неактивна, тъй като сте на първата страница.', |
| 195 | 201 | 'lqt_hist_tooltip_older_disabled' => 'Препратката е неактивна, тъй като сте на последната страница.', |
| 196 | | - 'lqt_noreason' => 'Не е указана причина.', |
| 197 | | - 'lqt_thread_deleted' => 'Нишката е била изтрита.', |
| 198 | | - 'lqt_nosuchthread' => 'Няма такава нишка.', |
| 199 | | - 'lqt_threadrequired' => 'Трябва да се укаже нишка в URL.', |
| 200 | | - 'lqt_move_noreason' => 'Не е указана причина.', |
| 201 | | - 'lqt_delete_undeleting' => 'Възстановяване на $1.', |
| 202 | | - 'lqt_delete_undeletethread' => 'Възстановяване на нишка', |
| 203 | | - 'lqt_delete_partof' => 'Тази нишка е част от $1.', |
| 204 | | - 'lqt_delete_deleted' => 'Нишката беше изтрита.', |
| 205 | | - 'lqt_delete_undeleted' => 'Нишката беше възстановена.', |
| 206 | | - 'lqt_delete_return' => 'Връщане към $1.', |
| 207 | | - 'lqt_delete_unallowed' => 'Нямате права да изтривате нишки.', |
| | 202 | + 'lqt_youhavenewmessages' => 'Имате $1.', |
| | 203 | + 'lqt_changes_from' => ' от', |
| | 204 | + 'lqt_noreason' => 'Не е указана причина.', |
| | 205 | + 'lqt_thread_deleted' => 'Нишката е била изтрита.', |
| | 206 | + 'lqt_nosuchthread' => 'Няма такава нишка.', |
| | 207 | + 'lqt_threadrequired' => 'Трябва да се укаже нишка в URL.', |
| | 208 | + 'lqt_move_noreason' => 'Не е указана причина.', |
| | 209 | + 'lqt_delete_undeleting' => 'Възстановяване на $1.', |
| | 210 | + 'lqt_delete_undeletethread' => 'Възстановяване на нишка', |
| | 211 | + 'lqt_delete_partof' => 'Тази нишка е част от $1.', |
| | 212 | + 'lqt_delete_deleted' => 'Нишката беше изтрита.', |
| | 213 | + 'lqt_delete_undeleted' => 'Нишката беше възстановена.', |
| | 214 | + 'lqt_delete_return' => 'Връщане към $1.', |
| | 215 | + 'lqt_delete_unallowed' => 'Нямате права да изтривате нишки.', |
| | 216 | + |
| 208 | 217 | ); |
| 209 | 218 | |
| 210 | 219 | /** Greek (Ελληνικά) |
| — | — | @@ -211,6 +220,7 @@ |
| 212 | 221 | */ |
| 213 | 222 | $messages['el'] = array( |
| 214 | 223 | 'lqt_newmessages' => 'Νέα Μηνύματα', |
| | 224 | + 'lqt_contents_title' => 'Περιεχόμενα:', |
| 215 | 225 | 'lqt_new_thread' => 'Ξεκινήστε μια νέα συζήτηση', |
| 216 | 226 | 'lqt_reply' => 'Απάντηση', |
| 217 | 227 | 'lqt_delete' => 'Διαγράψτε', |
| — | — | @@ -224,8 +234,10 @@ |
| 225 | 235 | 'lqt_noreason' => 'Δεν δίνετε λόγος.', |
| 226 | 236 | 'lqt_summary_notice_link' => 'γράψτε μια περίληψη', |
| 227 | 237 | 'lqt_move_torename_edit' => 'επεξεργαστείτε το', |
| | 238 | + 'lqt_move_noreason' => 'Δεν δίνεται λόγος.', |
| 228 | 239 | 'lqt_delete_return' => 'Επιστρέψτε στο $1', |
| 229 | 240 | 'lqt_delete_return_link' => 'Η σελίδα συζήτησης', |
| | 241 | + 'lqt_header_warning_big' => 'Επεξεργάζεστε το $1.', |
| 230 | 242 | 'lqt_header_warning_new_discussion' => 'ξεκινήστε μια νέα συζήτηση', |
| 231 | 243 | |
| 232 | 244 | ); |
| — | — | @@ -481,6 +493,19 @@ |
| 482 | 494 | |
| 483 | 495 | ); |
| 484 | 496 | |
| | 497 | +/** Lozi (Silozi) |
| | 498 | + * @author Ooswesthoesbes |
| | 499 | + */ |
| | 500 | +$messages['loz'] = array( |
| | 501 | + 'lqt_newmessages' => 'Nca Mulumiwa', |
| | 502 | + 'lqt_revision_as_of' => 'Selt di $1.', |
| | 503 | + 'lqt_youhavenewmessages' => 'A sa $1.', |
| | 504 | + 'lqt_changes_from' => ' di', |
| | 505 | + 'lqt_protectedfromreply_link' => 'sa bukelezi', |
| | 506 | + 'lqt_thread_deleted_for_sysops_deleted' => 'sa afi kulobala', |
| | 507 | + |
| | 508 | +); |
| | 509 | + |
| 485 | 510 | /** Dutch (Nederlands) |
| 486 | 511 | * @author SPQRobin |
| 487 | 512 | * @author Siebrand |
| — | — | @@ -489,9 +514,9 @@ |
| 490 | 515 | 'lqt_newmessages' => 'Nieuwe berichten', |
| 491 | 516 | 'lqt_movethread' => 'Onderwerpspagina naar andere pagina hernoemen', |
| 492 | 517 | 'lqt_deletethread' => 'Onderwerpspagina verwijderen of terugplaatsen', |
| 493 | | - 'lqt_browse_archive_without_recent' => 'Gearchiveerde threads bekijken', |
| | 518 | + 'lqt_browse_archive_without_recent' => "Gearchiveerde onderwerpspagina's bekijken", |
| 494 | 519 | 'lqt_browse_archive_with_recent' => 'ouder', |
| 495 | | - 'lqt_recently_archived' => 'Recent gearchiveerd', |
| | 520 | + 'lqt_recently_archived' => 'Recent gearchiveerd:', |
| 496 | 521 | 'lqt_contents_title' => 'Inhoud:', |
| 497 | 522 | 'lqt_add_header' => 'Kopje toevoegen', |
| 498 | 523 | 'lqt_new_thread' => 'Nieuw onderwerp starten', |
| — | — | @@ -567,77 +592,89 @@ |
| 568 | 593 | |
| 569 | 594 | ); |
| 570 | 595 | |
| | 596 | +/** Norwegian (Norsk (bokmål)) |
| | 597 | + * @author Jon Harald Søby |
| | 598 | + */ |
| 571 | 599 | $messages['no'] = array( |
| 572 | | - 'lqt_newmessages' => 'Nye beskjeder', |
| 573 | | - 'lqt_movethread' => 'Flytt tråd til en annen side', |
| 574 | | - 'lqt_deletethread' => 'Slett eller gjenopprett tråd', |
| 575 | | - 'lqt_browse_archive' => 'Naviger arkivet', |
| 576 | | - 'lqt_recently_archived' => 'Nylig arkivert', |
| 577 | | - 'lqt_add_header' => 'Legg til hodeseksjon', |
| 578 | | - 'lqt_new_thread' => 'Start en ny diskusjon', |
| 579 | | - 'lqt_move_placeholder' => 'Denne tråden eksisterer kun for å vise at tråden $1 ble flyttet fra denne siden til en annen diskusjonsside. Denne flyttingen ble foretatt av $2 $3.', |
| 580 | | - 'lqt_reply' => 'Svar', |
| 581 | | - 'lqt_delete' => 'Slett', |
| 582 | | - 'lqt_undelete' => 'Gjenopprett', |
| 583 | | - 'lqt_permalink' => 'Permanent lenke', |
| 584 | | - 'lqt_fragment' => 'et fragment av $1 fra $2', |
| 585 | | - 'lqt_discussion_link' => 'diskusjon', |
| 586 | | - 'lqt_from_talk' => 'fra $1', |
| 587 | | - 'lqt_newer' => '« nyere', |
| 588 | | - 'lqt_older' => 'eldre »', |
| 589 | | - 'lqt_hist_comment_edited' => 'Kommentartekst redigert', |
| 590 | | - 'lqt_hist_summary_changed' => 'Sammendrag endret', |
| 591 | | - 'lqt_hist_reply_created' => 'Nytt svar opprettet', |
| 592 | | - 'lqt_hist_thread_created' => 'Ny tråd opprettet', |
| 593 | | - 'lqt_hist_deleted' => 'Slettet', |
| 594 | | - 'lqt_hist_undeleted' => 'Gjenopprettet', |
| 595 | | - 'lqt_hist_moved_talkpage' => 'Flyttet', |
| 596 | | - 'lqt_hist_listing_subtitle' => 'Ser på en historikkliste.', |
| 597 | | - 'lqt_hist_view_whole_thread' => 'Se historikken for hele tråden', |
| 598 | | - 'lqt_hist_no_revisions_error' => 'Denne tråden har ingen revisjoner. Det er ganske rart.', |
| 599 | | - 'lqt_hist_past_last_page_error' => 'Det finnes ingen flere sider med historikk.', |
| 600 | | - 'lqt_hist_tooltip_newer_disabled' => 'Denne lenken er slått av fordi du er på den første siden.', |
| 601 | | - 'lqt_hist_tooltip_older_disabled' => 'Denne lenken er slått av fordi du er på den siste siden.', |
| 602 | | - 'lqt_revision_as_of' => 'Revisjon à $1.', |
| 603 | | - 'lqt_change_new_thread' => 'Dette er trådens første revisjon.', |
| 604 | | - 'lqt_change_reply_created' => 'Den markerte kommentaren ble opprettet i denne revisjonen.', |
| 605 | | - 'lqt_change_edited_root' => 'Den markerte kommentaren ble redigert i denne revisjonen.', |
| 606 | | - 'lqt_youhavenewmessages' => 'Du har $1.', |
| 607 | | - 'lqt_changes_from' => ' fra', |
| 608 | | - 'lqt_protectedfromreply' => 'Denne tråden har blitt $1 for svar.', |
| 609 | | - 'lqt_protectedfromreply_link' => 'låst', |
| 610 | | - 'lqt_subject' => 'Emne:', |
| 611 | | - 'lqt_nosubject' => '«intet emne»', |
| 612 | | - 'lqt_noreason' => 'Ingen grunn oppgitt.', |
| 613 | | - 'lqt_thread_deleted_for_sysops' => 'Denne tråden har blitt $1 og er kun synlig for administratorer.', |
| | 600 | + 'lqt_newmessages' => 'Nye beskjeder', |
| | 601 | + 'lqt_movethread' => 'Flytt tråd til en annen side', |
| | 602 | + 'lqt_deletethread' => 'Slett eller gjenopprett tråd', |
| | 603 | + 'lqt_browse_archive_without_recent' => 'Vis arkiverte tråder', |
| | 604 | + 'lqt_browse_archive_with_recent' => 'eldre', |
| | 605 | + 'lqt_recently_archived' => 'Nylig arkivert', |
| | 606 | + 'lqt_contents_title' => 'Innhold:', |
| | 607 | + 'lqt_add_header' => 'Legg til hodeseksjon', |
| | 608 | + 'lqt_new_thread' => 'Start en ny diskusjon', |
| | 609 | + 'lqt_in_response_to' => 'Som svar til $1 av $2, over:', |
| | 610 | + 'lqt_edited_notice' => 'Redigert', |
| | 611 | + 'lqt_move_placeholder' => 'Denne tråden eksisterer kun for å vise at tråden $1 ble flyttet fra denne siden til en annen diskusjonsside. Denne flyttingen ble foretatt av $2 $3.', |
| | 612 | + 'lqt_reply' => 'Svar', |
| | 613 | + 'lqt_delete' => 'Slett', |
| | 614 | + 'lqt_undelete' => 'Gjenopprett', |
| | 615 | + 'lqt_permalink' => 'Permanent lenke', |
| | 616 | + 'lqt_fragment' => 'et fragment av $1 fra $2', |
| | 617 | + 'lqt_discussion_link' => 'diskusjon', |
| | 618 | + 'lqt_from_talk' => 'fra $1', |
| | 619 | + 'lqt_newer' => '« nyere', |
| | 620 | + 'lqt_older' => 'eldre »', |
| | 621 | + 'lqt_hist_comment_edited' => 'Kommentartekst redigert', |
| | 622 | + 'lqt_hist_summary_changed' => 'Sammendrag endret', |
| | 623 | + 'lqt_hist_reply_created' => 'Nytt svar opprettet', |
| | 624 | + 'lqt_hist_thread_created' => 'Ny tråd opprettet', |
| | 625 | + 'lqt_hist_deleted' => 'Slettet', |
| | 626 | + 'lqt_hist_undeleted' => 'Gjenopprettet', |
| | 627 | + 'lqt_hist_moved_talkpage' => 'Flyttet', |
| | 628 | + 'lqt_hist_listing_subtitle' => 'Ser på en historikkliste.', |
| | 629 | + 'lqt_hist_view_whole_thread' => 'Se historikken for hele tråden', |
| | 630 | + 'lqt_hist_no_revisions_error' => 'Denne tråden har ingen revisjoner. Det er ganske rart.', |
| | 631 | + 'lqt_hist_past_last_page_error' => 'Det finnes ingen flere sider med historikk.', |
| | 632 | + 'lqt_hist_tooltip_newer_disabled' => 'Denne lenken er slått av fordi du er på den første siden.', |
| | 633 | + 'lqt_hist_tooltip_older_disabled' => 'Denne lenken er slått av fordi du er på den siste siden.', |
| | 634 | + 'lqt_revision_as_of' => 'Revisjon à $1.', |
| | 635 | + 'lqt_change_new_thread' => 'Dette er trådens første revisjon.', |
| | 636 | + 'lqt_change_reply_created' => 'Den markerte kommentaren ble opprettet i denne revisjonen.', |
| | 637 | + 'lqt_change_edited_root' => 'Den markerte kommentaren ble redigert i denne revisjonen.', |
| | 638 | + 'lqt_youhavenewmessages' => 'Du har $1.', |
| | 639 | + 'lqt_changes_from' => ' fra', |
| | 640 | + 'lqt_protectedfromreply' => 'Denne tråden har blitt $1 for svar.', |
| | 641 | + 'lqt_protectedfromreply_link' => 'låst', |
| | 642 | + 'lqt_subject' => 'Emne:', |
| | 643 | + 'lqt_nosubject' => '«intet emne»', |
| | 644 | + 'lqt_noreason' => 'Ingen grunn oppgitt.', |
| | 645 | + 'lqt_thread_deleted_for_sysops' => 'Denne tråden har blitt $1 og er kun synlig for administratorer.', |
| 614 | 646 | 'lqt_thread_deleted_for_sysops_deleted' => 'slettet', |
| 615 | | - 'lqt_thread_deleted' => 'Denne tråden har blitt slettet.', |
| 616 | | - 'lqt_summary_notice' => 'Om denne diskusjonen ser avsluttet ut, oppfordres du til å $1. Det har ikke vært noen endringer her på minst $2 dager.', |
| 617 | | - 'lqt_summary_notice_link' => 'skrive et sammendrag', |
| 618 | | - 'lqt_summary_label' => 'Denne tråden har fått følgende sammendrag:', |
| 619 | | - 'lqt_nosuchrevision' => 'Det er ingen slik revisjon av denne tråden.', |
| 620 | | - 'lqt_nosuchthread' => 'Det er ingen slik tråd.', |
| 621 | | - 'lqt_threadrequired' => 'Du må oppgi et tråd i URL-en.', |
| 622 | | - 'lqt_move_movingthread' => 'Flytter $1. Denne tråden er del av $2.', |
| 623 | | - 'lqt_move_torename' => 'For å omdøpe denne tråden, $1 og endre «Emne»-feltet.', |
| 624 | | - 'lqt_move_torename_edit' => 'rediger den', |
| 625 | | - 'lqt_move_destinationtitle' => 'Tittel på måldiskusjonsside:', |
| 626 | | - 'lqt_move_move' => 'Flytt', |
| 627 | | - 'lqt_move_nodestination' => 'Du må oppgi et mål.', |
| 628 | | - 'lqt_move_noreason' => 'Ingen grunn oppgitt.', |
| 629 | | - 'lqt_move_success' => 'Denne tråden ble flyttet til $1.', |
| 630 | | - 'lqt_delete_undeleting' => 'Gjenoppretter $1.', |
| 631 | | - 'lqt_delete_undeletethread' => 'Gjenopprett tråd', |
| 632 | | - 'lqt_delete_partof' => 'Denne tråden er del av $1.', |
| 633 | | - 'lqt_delete_deleting' => 'Sletter $1 og $2 dit.', |
| 634 | | - 'lqt_delete_deleting_allreplies' => 'alle svar', |
| 635 | | - 'lqt_delete_deletethread' => 'Slett tråd og svar', |
| 636 | | - 'lqt_delete_deleted' => 'Tråden ble slettet.', |
| 637 | | - 'lqt_delete_undeleted' => 'Tråden ble gjenopprettet.', |
| 638 | | - 'lqt_delete_return' => 'Tilbake til $1.', |
| 639 | | - 'lqt_delete_return_link' => 'diskusjonssiden', |
| 640 | | - 'lqt_delete_unallowed' => 'Du kan ikke slette tråder.', |
| 641 | | - 'lqt_talkpage_autocreate_summary' => 'Diskusjonsside opprettet automatisk da første tråd ble postet.', |
| | 647 | + 'lqt_thread_deleted' => 'Denne tråden har blitt slettet.', |
| | 648 | + 'lqt_summary_notice' => 'Om denne diskusjonen ser avsluttet ut, oppfordres du til å $1. Det har ikke vært noen endringer her på minst $2 dager.', |
| | 649 | + 'lqt_summary_notice_link' => 'skrive et sammendrag', |
| | 650 | + 'lqt_summary_label' => 'Denne tråden har fått følgende sammendrag:', |
| | 651 | + 'lqt_nosuchrevision' => 'Det er ingen slik revisjon av denne tråden.', |
| | 652 | + 'lqt_nosuchthread' => 'Det er ingen slik tråd.', |
| | 653 | + 'lqt_threadrequired' => 'Du må oppgi et tråd i URL-en.', |
| | 654 | + 'lqt_move_movingthread' => 'Flytter $1. Denne tråden er del av $2.', |
| | 655 | + 'lqt_move_torename' => 'For å omdøpe denne tråden, $1 og endre «Emne»-feltet.', |
| | 656 | + 'lqt_move_torename_edit' => 'rediger den', |
| | 657 | + 'lqt_move_destinationtitle' => 'Tittel på måldiskusjonsside:', |
| | 658 | + 'lqt_move_move' => 'Flytt', |
| | 659 | + 'lqt_move_nodestination' => 'Du må oppgi et mål.', |
| | 660 | + 'lqt_move_noreason' => 'Ingen grunn oppgitt.', |
| | 661 | + 'lqt_move_success' => 'Denne tråden ble flyttet til $1.', |
| | 662 | + 'lqt_delete_undeleting' => 'Gjenoppretter $1.', |
| | 663 | + 'lqt_delete_undeletethread' => 'Gjenopprett tråd', |
| | 664 | + 'lqt_delete_partof' => 'Denne tråden er del av $1.', |
| | 665 | + 'lqt_delete_deleting' => 'Sletter $1 og $2 dit.', |
| | 666 | + 'lqt_delete_deleting_allreplies' => 'alle svar', |
| | 667 | + 'lqt_delete_deletethread' => 'Slett tråd og svar', |
| | 668 | + 'lqt_delete_deleted' => 'Tråden ble slettet.', |
| | 669 | + 'lqt_delete_undeleted' => 'Tråden ble gjenopprettet.', |
| | 670 | + 'lqt_delete_return' => 'Tilbake til $1.', |
| | 671 | + 'lqt_delete_return_link' => 'diskusjonssiden', |
| | 672 | + 'lqt_delete_unallowed' => 'Du kan ikke slette tråder.', |
| | 673 | + 'lqt_talkpage_autocreate_summary' => 'Diskusjonsside opprettet automatisk da første tråd ble postet.', |
| | 674 | + 'lqt_header_warning_big' => 'Du redigerer en $1.', |
| | 675 | + 'lqt_header_warning_after_big' => 'Hodeseksjoner er for annonseringer og innledninger. Du vil muligens i stedet $2.', |
| | 676 | + 'lqt_header_warning_bold' => 'diskusjonssideinnledning', |
| | 677 | + 'lqt_header_warning_new_discussion' => 'start en ny diskusjon', |
| | 678 | + |
| 642 | 679 | ); |
| 643 | 680 | |
| 644 | 681 | /** 粵語 (粵語) |
| Index: trunk/extensions/Todo/SpecialTodo.i18n.php |
| — | — | @@ -171,3 +171,37 @@ |
| 172 | 172 | 'todo-form-submit' => 'Zoekopdracht uitvoeren', |
| 173 | 173 | |
| 174 | 174 | ); |
| | 175 | + |
| | 176 | +/** Norwegian (Norsk (bokmål)) |
| | 177 | + * @author Jon Harald Søby |
| | 178 | + */ |
| | 179 | +$messages['no'] = array( |
| | 180 | + 'todo' => 'Oppgaveliste', |
| | 181 | + 'todo-new-queue' => 'ny', |
| | 182 | + 'todo-mail-subject' => 'Fullførte oppgave på $1s oppgaveliste', |
| | 183 | + 'todo-mail-body' => 'Du ba om en e-postbekreftelse om fullføringen av en oppgave på $1s oppgaveliste. |
| | 184 | + |
| | 185 | +Oppgave: $2 |
| | 186 | +Fullført: $3 |
| | 187 | + |
| | 188 | +Oppgaven er merket som fullført, med denne kommentaren: |
| | 189 | +$4', |
| | 190 | + 'todo-invalid-item' => 'Manglende eller ugyldig oppgave', |
| | 191 | + 'todo-update-else-item' => 'Prøver å oppdatere en annen persons oppgaver', |
| | 192 | + 'todo-unrecognize-type' => 'Type ikke gjenkjent', |
| | 193 | + 'todo-user-invalide' => 'Oppgaven gitt til ugydlig, manglende eller upassende bruker.', |
| | 194 | + 'todo-item-list' => 'Dine oppgaver', |
| | 195 | + 'todo-no-item' => 'Ingen oppgaver.', |
| | 196 | + 'todo-invalid-owner' => 'Ugyldig oppgaveeier.', |
| | 197 | + 'todo-add-queue' => 'Legg til kø…', |
| | 198 | + 'todo-move-queue' => 'Flytt til kø…', |
| | 199 | + 'todo-list-for' => 'Oppgaveliste for', |
| | 200 | + 'todo-list-change' => 'Endre', |
| | 201 | + 'todo-list-cancel' => 'Avbryt', |
| | 202 | + 'todo-new-item' => 'Ny oppgave', |
| | 203 | + 'todo-issue-summary' => 'Sammendrag:', |
| | 204 | + 'todo-form-details' => 'Detaljer:', |
| | 205 | + 'todo-form-email' => 'For å motta beskjed på e-post når oppgaven er fullført, skriv inn e-postadressen din her:', |
| | 206 | + 'todo-form-submit' => 'Utfør', |
| | 207 | + |
| | 208 | +); |
| Index: trunk/extensions/ChangeAuthor/ChangeAuthor.i18n.php |
| — | — | @@ -102,27 +102,34 @@ |
| 103 | 103 | 'changeauthor-invalid-username' => 'Άκυρο όνομα-χρήστη "$1".', |
| 104 | 104 | 'changeauthor-rev' => 'r$1',#identical but defined |
| 105 | 105 | ), |
| | 106 | + |
| | 107 | +/** French (Français) |
| | 108 | + * @author Sherbrooke |
| | 109 | + * @author Dereckson |
| | 110 | + */ |
| 106 | 111 | 'fr' => array( |
| 107 | | - 'changeauthor' => 'Changer l\'auteur des révisions', |
| 108 | | - 'changeauthor-title' => 'Changer l\'auteur d\'une révision', |
| 109 | | - 'changeauthor-search-box' => 'Rechercher des révisions', |
| 110 | | - 'changeauthor-pagename-or-revid' => 'Titre de l\'article ou ID de révision :', |
| 111 | | - 'changeauthor-pagenameform-go' => 'Aller', |
| 112 | | - 'changeauthor-comment' => 'Commentaire :', |
| 113 | | - 'changeauthor-changeauthors-multi' => 'Changer auteur(s)', |
| 114 | | - 'changeauthor-explanation-multi' => 'Avec ce formulaire, vous pouvez changer les auteurs des révisions. Modifier un ou plusieurs noms d\'usager dans la liste, ajouter un commentaire (facultatif) et cliquer le bouton \'\'Changer auteur(s)\'\'.', |
| 115 | | - 'changeauthor-changeauthors-single' => 'Changer l\'auteur', |
| 116 | | - 'changeauthor-explanation-single' => 'Avec ce formulaire, vous pouvez changer l\'auteur d\'une révision. Changer le nom d\'auteur ci-dessous, ajouter un commentaire (facultatif) et cliquer sur le bouton \'\'Changer l\'auteur\'\'.', |
| 117 | | - 'changeauthor-invalid-username' => 'Nom d\'utilisateur « $1 » invalide', |
| 118 | | - 'changeauthor-nosuchuser' => 'Pas d\'utilisateur « $1 »', |
| 119 | | - 'changeauthor-revview' => 'Révision #$1 de $2', |
| 120 | | - 'changeauthor-nosuchtitle' => 'Pas d\'article intitulé « $1 »', |
| 121 | | - 'changeauthor-weirderror' => 'Une erreur s\'est produite. Prière d\'essayer à nouveau. Si cette erreur est apparue à plusieurs reprises, la base de données est probablement corrompue.', |
| 122 | | - 'changeauthor-invalidform' => 'Prière d\'utiliser le formulaire généré par Special:ChangeAuthor plutôt qu\'un formulaire personnel', |
| 123 | | - 'changeauthor-success' => 'Votre requête a été traitée avec succès.', |
| 124 | | - 'changeauthor-logpagename' => 'Journal des changements faits par l\'auteur', |
| 125 | | - 'changeauthor-rev' => 'r$1',#identical but defined |
| | 112 | + 'changeauthor' => "Changer l'auteur des révisions", |
| | 113 | + 'changeauthor-title' => "Changer l'auteur d'une révision", |
| | 114 | + 'changeauthor-search-box' => 'Rechercher des révisions', |
| | 115 | + 'changeauthor-pagename-or-revid' => "Titre de l'article ou ID de révision :", |
| | 116 | + 'changeauthor-pagenameform-go' => 'Aller', |
| | 117 | + 'changeauthor-comment' => 'Commentaire :', |
| | 118 | + 'changeauthor-changeauthors-multi' => 'Changer auteur(s)', |
| | 119 | + 'changeauthor-explanation-multi' => "Avec ce formulaire, vous pouvez changer les auteurs des révisions. Modifier un ou plusieurs noms d'usager dans la liste, ajouter un commentaire (facultatif) et cliquer le bouton ''Changer auteur(s)''.", |
| | 120 | + 'changeauthor-changeauthors-single' => "Changer l'auteur", |
| | 121 | + 'changeauthor-explanation-single' => "Avec ce formulaire, vous pouvez changer l'auteur d'une révision. Changer le nom d'auteur ci-dessous, ajouter un commentaire (facultatif) et cliquer sur le bouton ''Changer l'auteur''.", |
| | 122 | + 'changeauthor-invalid-username' => "Nom d'utilisateur « $1 » invalide", |
| | 123 | + 'changeauthor-nosuchuser' => "Pas d'utilisateur « $1 »", |
| | 124 | + 'changeauthor-revview' => 'Révision #$1 de $2', |
| | 125 | + 'changeauthor-nosuchtitle' => "Pas d'article intitulé « $1 »", |
| | 126 | + 'changeauthor-weirderror' => "Une erreur s'est produite. Prière d'essayer à nouveau. Si cette erreur est apparue à plusieurs reprises, la base de données est probablement corrompue.", |
| | 127 | + 'changeauthor-invalidform' => "Prière d'utiliser le formulaire généré par Special:ChangeAuthor plutôt qu'un formulaire personnel", |
| | 128 | + 'changeauthor-success' => 'Votre requête a été traitée avec succès.', |
| | 129 | + 'changeauthor-logentry' => "Modification de l'auteur de $2 de $1 depuis $3 vers $4", |
| | 130 | + 'changeauthor-logpagename' => "Journal des changements faits par l'auteur", |
| | 131 | + 'changeauthor-rev' => 'r$1', |
| 126 | 132 | ), |
| | 133 | + |
| 127 | 134 | 'frp' => array( |
| 128 | 135 | 'changeauthor' => 'Changiér l’ôtor de les vèrsions', |
| 129 | 136 | 'changeauthor-title' => 'Changiér l’ôtor d’una vèrsion', |
| — | — | @@ -234,6 +241,31 @@ |
| 235 | 242 | 'changeauthor-logpagename' => 'Logg for opphavspersonsendringer', |
| 236 | 243 | 'changeauthor-rev' => 'r$1',#identical but defined |
| 237 | 244 | ), |
| | 245 | + |
| | 246 | +/** Occitan (Occitan) |
| | 247 | + * @author Cedric31 |
| | 248 | + */ |
| | 249 | + 'oc' => array( |
| | 250 | + 'changeauthor' => "Cambiar l'autor de las revisions", |
| | 251 | + 'changeauthor-title' => "Cambiar l'autor d'una revision", |
| | 252 | + 'changeauthor-search-box' => 'Recercar de revisions', |
| | 253 | + 'changeauthor-pagename-or-revid' => "Títol de l'article o ID de revision :", |
| | 254 | + 'changeauthor-pagenameform-go' => 'Anar', |
| | 255 | + 'changeauthor-comment' => 'Comentari :', |
| | 256 | + 'changeauthor-changeauthors-multi' => 'Cambiar autor(s)', |
| | 257 | + 'changeauthor-explanation-multi' => "Amb aqueste formulari, podètz cambiar los autors de las revisions. Modificat un o mantun nom d'utilizaire dins la lista, ajustatz un comentari (facultatiu) e clicatz sul boton ''Cambiar autor(s)''.", |
| | 258 | + 'changeauthor-changeauthors-single' => "Cambiar l'autor", |
| | 259 | + 'changeauthor-explanation-single' => "Amb aqueste formulari, podètz cambiar l'autor d'una revision. Cambiatz lo nom d'autor çaijós, ajustatz un comentari (facultatiu) e clicatz sul boton ''Cambiar l'autor''.", |
| | 260 | + 'changeauthor-invalid-username' => "Nom d'utilizaire « $1 » invalid.", |
| | 261 | + 'changeauthor-nosuchuser' => "Pas d'utilizaire « $1 »", |
| | 262 | + 'changeauthor-revview' => 'Revision #$1 de $2', |
| | 263 | + 'changeauthor-nosuchtitle' => "Pas d'article intitolat « $1 »", |
| | 264 | + 'changeauthor-weirderror' => "Una error s'es producha. Ensajatz tornamai. Se aquesta error es apareguda mantun còp, la banca de donadas es probablament corrompuda.", |
| | 265 | + 'changeauthor-invalidform' => "Utilizatz lo formulari generit per Special:ChangeAuthor puslèu qu'un formulari personal", |
| | 266 | + 'changeauthor-success' => 'Vòstra requèsta es estada tractada amb succès.', |
| | 267 | + 'changeauthor-logpagename' => "Jornal dels cambiaments faches per l'autor", |
| | 268 | + ), |
| | 269 | + |
| 238 | 270 | 'pt' => array( |
| 239 | 271 | 'changeauthor-pagenameform-go' => 'Ir', |
| 240 | 272 | 'changeauthor-comment' => 'Comentário:', |
| — | — | @@ -243,4 +275,20 @@ |
| 244 | 276 | 'changeauthor-revview' => 'Revisão #$1 de $2', |
| 245 | 277 | 'changeauthor-nosuchtitle' => 'Não existe nenhum artigo chamado "$1".', |
| 246 | 278 | ), |
| | 279 | + |
| | 280 | +/** Seeltersk (Seeltersk) |
| | 281 | + * @author Pyt |
| | 282 | + */ |
| | 283 | + 'stq' => array( |
| | 284 | + 'changeauthor-pagenameform-go' => 'Säik', |
| | 285 | + 'changeauthor-comment' => 'Kommentoar:', |
| | 286 | + 'changeauthor-changeauthors-multi' => 'Uur Autor(e)', |
| | 287 | + 'changeauthor-explanation-multi' => 'Mäd dit Formular koast du do Autore fon do Versione annerje. Annere eenfach aan of moor Autorennoomen in ju Lieste, moak n Kommentoar (optionoal) un klik ap dän „Autor annerje“-Knoop.', |
| | 288 | + 'changeauthor-explanation-single' => 'Mäd dit Formular koast du do Autoren fon ne Version annerje. Annere eenfach dän Autorennoome in ju Lieste, beoarbaide n Kommentoar (optionoal) un klik ap dän „Autor annerje“-Knoop.', |
| | 289 | + 'changeauthor-invalidform' => 'Benutsje dät Formular unner Special:ChangeAuthor.', |
| | 290 | + 'changeauthor-success' => 'Dian Annerenge wuude mäd Ärfoulch truchfierd.', |
| | 291 | + 'changeauthor-logentry' => 'annerde Autorennoome fon ju $2 fon $1 fon $3 ap $4', |
| | 292 | + 'changeauthor-logpagename' => 'Autorennoome-Annerengslogbouk', |
| | 293 | + 'changeauthor-rev' => 'Version $1', |
| | 294 | + ), |
| 247 | 295 | ); |
| Index: trunk/extensions/Oversight/HideRevision.i18n.php |
| — | — | @@ -353,6 +353,14 @@ |
| 354 | 354 | 'oversight-header' => 'Slěduje lisćina wersijow na stajnje schowanych za zjawnosć. Wozjewjenje tutych informacijow móže k stajnemu zhubjenju prawow za Oversight wjesć.', |
| 355 | 355 | ), |
| 356 | 356 | |
| | 357 | +/** Hungarian (Magyar) |
| | 358 | + * @author Bdanee |
| | 359 | + */ |
| | 360 | +'hu' => array( |
| | 361 | + 'hiderevision-error-missing' => 'Nem található az adatbázisban.', |
| | 362 | + |
| | 363 | +), |
| | 364 | + |
| 357 | 365 | /* Italian (BrokenArrow) */ |
| 358 | 366 | 'it' => array( |
| 359 | 367 | 'hiderevision' => 'Oscuramento permanente di una revisione', |
| Index: trunk/extensions/TodoTasks/SpecialTaskList.i18n.php |
| — | — | @@ -119,6 +119,26 @@ |
| 120 | 120 | 'tasklistnoprojects' => 'FOUT: het lijkt alsof u \'\'\'$wgUseProjects\'\'\' hebt ingeschakeld, maar [[MediaWiki:TodoTasksValidProjects]] niet heeft aangemaakt. Zie de [http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:Todo_Tasks#Step_8 installatie-instructies] voor meer details.', |
| 121 | 121 | ), |
| 122 | 122 | |
| | 123 | +/** Norwegian (Norsk (bokmål)) |
| | 124 | + * @author Jon Harald Søby |
| | 125 | + */ |
| | 126 | + 'no' => array( |
| | 127 | + 'tasklist' => 'Oppgaveliste', |
| | 128 | + 'tasklistbyproject' => 'Oppgaveliste etter prosjekt', |
| | 129 | + 'tasklistunknownproject' => 'Ukjent prosjekt', |
| | 130 | + 'tasklistunspecuser' => 'Bruker ikke oppgitt', |
| | 131 | + 'tasklistincorrectuser' => 'Ukorrekt brukernavn', |
| | 132 | + 'tasklistemail' => 'Kjære %s', |
| | 133 | + 'tasklistemailsubject' => '[%s] Oppgavelisteendring', |
| | 134 | + 'tasklistmytasks' => 'Mine oppgaver', |
| | 135 | + 'tasklistbyprojectbad' => "'''%s''' er ikke et gyldig prosjekt. For en liste over gyldige prosjekter, se [[MediaWiki:TodoTasksValidProjects]].", |
| | 136 | + 'tasklistbyprojname' => "Tildelte oppgaver for '''%s'''", |
| | 137 | + 'tasklistchooseproj' => 'Velg prosjekt:', |
| | 138 | + 'tasklistprojdisp' => 'Vis', |
| | 139 | + 'tasklistbyname' => '== Oppgaveliste for %s ==', |
| | 140 | + 'tasklistnoprojects' => "FEIL: Det ser ut som om du har slått på '''\$wgUseProjects''' uten å opprette [[MediaWiki:TodoTasksValidProjects]]. Se [http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:Todo_Tasks#Step_8 installasjonsintruksjonene] for flere detaljer.", |
| | 141 | + ), |
| | 142 | + |
| 123 | 143 | 'pl' => array( |
| 124 | 144 | 'tasklist' => 'Lista zadań', |
| 125 | 145 | 'tasklistbyproject' => 'Listy zadań według projektu', |
| Index: trunk/extensions/Cite/SpecialCite.i18n.php |
| — | — | @@ -92,6 +92,16 @@ |
| 93 | 93 | 'cite_page' => 'Seite:', |
| 94 | 94 | 'cite_submit' => 'anzeigen', |
| 95 | 95 | ); |
| | 96 | + |
| | 97 | +/** Zazaki (Zazaki) |
| | 98 | + * @author SPQRobin |
| | 99 | + */ |
| | 100 | +$wgSpecialCiteMessages['diq'] = array( |
| | 101 | + 'cite_article_link' => 'Na pele çıme bımocne', |
| | 102 | + 'cite' => 'Çıme bımocne', |
| | 103 | + |
| | 104 | +); |
| | 105 | + |
| 96 | 106 | $wgSpecialCiteMessages['el'] = array( |
| 97 | 107 | 'cite_article_link' => 'Αναφέρεται αυτό το άρθρο', |
| 98 | 108 | 'cite' => 'Αναφορά', |
| Index: trunk/extensions/PovWatch/PovWatch.i18n.php |
| — | — | @@ -37,6 +37,40 @@ |
| 38 | 38 | 'povwatch_added' => 'added', |
| 39 | 39 | ); |
| 40 | 40 | |
| | 41 | +/** Arabic (العربية) |
| | 42 | + * @author Meno25 |
| | 43 | + */ |
| | 44 | +$messages['ar'] = array( |
| | 45 | + 'povwatch' => 'مراقبة بي أو في', |
| | 46 | + 'povwatch_no_session' => 'خطأ: لم يمكن تنفيذ الاستمارة نتيجة فقد في بيانات الجلسة.', |
| | 47 | + 'povwatch_not_allowed_push' => 'أنت لست إداري مراقبة بي أو في، لا يمكنك دفع المقالات إلى قوائم المراقبة.', |
| | 48 | + 'povwatch_already_subscribed' => 'أنت مشترك بالفعل في مراقبة بي أو في', |
| | 49 | + 'povwatch_subscribed' => 'أنت الآن مشترك في مراقبة بي أو في', |
| | 50 | + 'povwatch_not_subscribed' => 'أنت غير مشترك في مراقبة بي أو في، لذا فلا يمكنك إلغاء الاشتراك.', |
| | 51 | + 'povwatch_unsubscribed' => 'أنت الآن ألغيت الاشتراك في مراقبة بي أو في', |
| | 52 | + 'povwatch_invalid_title' => 'العنوان المحدد كان غير صحيح', |
| | 53 | + 'povwatch_pushed' => '[[$1]] تم دفعها بنجاح إلى $2 قائمة مراقبة مستخدم', |
| | 54 | + 'povwatch_intro' => 'مراقبة بي أو في هي خدمة تسمح بإضافة مقالات معينة إلى قوائم مراقبة الإداريين المشتركين. |
| | 55 | + |
| | 56 | +السجل بعمليات دفع قوائم المراقبة الحديثة متوفر في [[Special:PovWatch/log]].', |
| | 57 | + 'povwatch_subscriber_list' => '[[Special:PovWatch/subscribers|قائمة المشتركين]] متوفرة.', |
| | 58 | + 'povwatch_subscriber_list_intro' => '<strong>قائمة المشتركين</strong>', |
| | 59 | + 'povwatch_not_allowed_subscribers' => 'أنت غير مسموح لك برؤية قائمة المشتركين في مراقبة بي أو في.', |
| | 60 | + 'povwatch_unknown_subpage' => 'صفحة فرعية غير معروفة.', |
| | 61 | + 'povwatch_push' => 'دفع', |
| | 62 | + 'povwatch_push_intro' => 'استخدم الاستمارة بالأسفل لدفع مقالات إلى قوائم مراقبة المستخدمين المشتركين. من فضلك كن حذرا عند كتابة العنوان: حتى العناوين غير الموجودة يمكن إضافتها، ولا توجد طريقة لإزالة عنوان ما متى تم دفعه.', |
| | 63 | + 'povwatch_title' => 'العنوان:', |
| | 64 | + 'povwatch_comment' => 'تعليق السجل', |
| | 65 | + 'povwatch_no_log' => 'لا توجد مدخلات سجل.', |
| | 66 | + 'povwatch_no_subscribers' => 'لا يوجد مشتركون.', |
| | 67 | + 'povwatch_unsubscribe_intro' => 'أنت مشترك في مراقبة بي أو في. اضغط الزر بالأسفل لإلغاء الاشتراك.', |
| | 68 | + 'povwatch_unsubscribe' => 'إنهاء الاشتراك', |
| | 69 | + 'povwatch_subscribe_intro' => 'أنت غير مشترك في مراقبة بي أو في. اضغط الزر بالأسفل للاشتراك.', |
| | 70 | + 'povwatch_subscribe' => 'اشتراك', |
| | 71 | + 'povwatch_added' => 'تمت الإضافة', |
| | 72 | + |
| | 73 | +); |
| | 74 | + |
| 41 | 75 | #French Translation by Bertrand GRONDIN |
| 42 | 76 | $messages ['fr'] = array( |
| 43 | 77 | 'povwatch' => 'Surveillance des guerres d’éditions', |
| Index: trunk/extensions/Translate/Translate.i18n.php |
| — | — | @@ -971,48 +971,61 @@ |
| 972 | 972 | 'translate-page-no-such-language' => 'Er is een ongeldige taalcode opgegeven', |
| 973 | 973 | ); |
| 974 | 974 | |
| | 975 | +/** Norwegian (Norsk (bokmål)) |
| | 976 | + * @author Jon Harald Søby |
| | 977 | + */ |
| 975 | 978 | $messages['no'] = array( |
| 976 | | - 'translate' => 'Oversett', |
| 977 | | - 'translate-edit' => 'rediger', |
| 978 | | - 'translate-talk' => 'diskusjon', |
| 979 | | - 'translate-history' => 'historikk', |
| 980 | | - 'translate-delete' => 'tilbakestill endringer', |
| 981 | | - 'translate-task-view' => 'Vis alle beskjeder fra', |
| 982 | | - 'translate-task-untranslated' => 'Vis alle uoversatte beskjeder fra', |
| 983 | | - 'translate-task-optional' => 'Vis valgfrie beskjeder fra', |
| 984 | | - 'translate-task-review' => 'Gå gjennom endringer på', |
| 985 | | - 'translate-task-reviewall' => 'Gå gjennom alle oversettinger i', |
| 986 | | - 'translate-task-export' => 'Eksporter oversettelser fra', |
| 987 | | - 'translate-task-export-to-file' => 'Eksporter oversettelse til fil fra', |
| 988 | | - 'translate-settings' => 'Jeg vil $1 $2 i språket $3 med grense $4. $5', |
| 989 | | - 'translate-paging' => '<div>Viser beskjeder fra $1 til $2 av $3. [ $4 | $5 ]</div>', |
| 990 | | - 'translate-submit' => 'Skaff', |
| 991 | | - 'translate-next' => 'Neste side', |
| 992 | | - 'translate-prev' => 'Forrige side', |
| 993 | | - 'translate-optional' => '(valgfri)', |
| 994 | | - 'translate-ignored' => '(ignorert)', |
| 995 | | - 'translate-edit-message-format' => 'Formatet på denne meldingen er <b>$1</b>.', |
| 996 | | - 'translate-edit-message-in' => 'Nåværende streng i <b>$1</b> ($2):', |
| 997 | | - 'translate-edit-message-in-fb' => 'Nåværende streng i reservespråk <b>$1</b> ($2):', |
| 998 | | - 'translate-magic-pagename' => 'Utvided MediaWiki-oversettelse', |
| 999 | | - 'translate-magic-form' => 'Språk: $1 Modul: $2 $3', |
| 1000 | | - 'translate-magic-submit' => 'Skaff', |
| 1001 | | - 'translate-magic-cm-to-be' => 'Framtidig', |
| 1002 | | - 'translate-magic-cm-current' => 'Nåværende', |
| 1003 | | - 'translate-magic-cm-original' => 'Opprinnelig', |
| 1004 | | - 'translate-magic-cm-fallback' => 'Reserve', |
| 1005 | | - 'translate-magic-cm-save' => 'Lagre', |
| 1006 | | - 'translate-magic-cm-export' => 'Eksporter', |
| | 979 | + 'translate' => 'Oversett', |
| | 980 | + 'translate-edit' => 'rediger', |
| | 981 | + 'translate-talk' => 'diskusjon', |
| | 982 | + 'translate-history' => 'historikk', |
| | 983 | + 'translate-delete' => 'tilbakestill endringer', |
| | 984 | + 'translate-task-view' => 'Vis alle beskjeder fra', |
| | 985 | + 'translate-task-untranslated' => 'Vis alle uoversatte beskjeder fra', |
| | 986 | + 'translate-task-optional' => 'Vis valgfrie beskjeder fra', |
| | 987 | + 'translate-task-review' => 'Gå gjennom endringer på', |
| | 988 | + 'translate-task-reviewall' => 'Gå gjennom alle oversettinger i', |
| | 989 | + 'translate-task-export' => 'Eksporter oversettelser fra', |
| | 990 | + 'translate-task-export-to-file' => 'Eksporter oversettelse til fil fra', |
| | 991 | + 'translate-settings' => 'Jeg vil $1 $2 i språket $3 med grense $4. $5', |
| | 992 | + 'translate-paging' => '<div>Viser beskjeder fra $1 til $2 av $3. [ $4 | $5 ]</div>', |
| | 993 | + 'translate-submit' => 'Skaff', |
| | 994 | + 'translate-next' => 'Neste side', |
| | 995 | + 'translate-prev' => 'Forrige side', |
| | 996 | + 'translate-optional' => '(valgfri)', |
| | 997 | + 'translate-ignored' => '(ignorert)', |
| | 998 | + 'translate-edit-message-format' => 'Formatet på denne meldingen er <b>$1</b>.', |
| | 999 | + 'translate-edit-message-in' => 'Nåværende streng i <b>$1</b> ($2):', |
| | 1000 | + 'translate-edit-message-in-fb' => 'Nåværende streng i reservespråk <b>$1</b> ($2):', |
| | 1001 | + 'translate-magic-pagename' => 'Utvided MediaWiki-oversettelse', |
| | 1002 | + 'translate-magic-help' => 'Du kan oversette spesialsidenavn, magiske ord, utseendenavn og navneromnavn. |
| | 1003 | + |
| | 1004 | +I magiske ord må du inkludere engelskspråklige oversettelser, ellers vil de ikke fungere. La også det første punktet (0 eller 1) være som det er. |
| | 1005 | + |
| | 1006 | +Spesialsidenavn og magiske ord kan ha flere oversettelser. Oversettelser skilles med et komma (,). Utseendenavn og navnerom kan kun ha én oversettelse. |
| | 1007 | + |
| | 1008 | +I navneromoversettelsene er <tt>$1 talk</tt> spesiell. <tt>$1</tt> erstattes med sidens navn (for eksempel <tt>{{SITENAME}}</tt>. Om det ikke er mulig å få til et gyldig uttrykk på ditt språk her uten å endre sidenavnet, kontakt en utvikler. |
| | 1009 | + |
| | 1010 | +Du må være i oversettergruppa for å lagre endringer. Endringer lagres ikke før du klikker på lagre-knappen nedenfor.', |
| | 1011 | + 'translate-magic-form' => 'Språk: $1 Modul: $2 $3', |
| | 1012 | + 'translate-magic-submit' => 'Skaff', |
| | 1013 | + 'translate-magic-cm-to-be' => 'Framtidig', |
| | 1014 | + 'translate-magic-cm-current' => 'Nåværende', |
| | 1015 | + 'translate-magic-cm-original' => 'Opprinnelig', |
| | 1016 | + 'translate-magic-cm-fallback' => 'Reserve', |
| | 1017 | + 'translate-magic-cm-save' => 'Lagre', |
| | 1018 | + 'translate-magic-cm-export' => 'Eksporter', |
| 1007 | 1019 | 'translate-magic-cm-updatedusing' => 'Oppdatert vha. Special:Magic', |
| 1008 | | - 'translate-magic-cm-savefailed' => 'Lagring mislyktes', |
| 1009 | | - 'translate-magic-special' => 'Spesialsidenavn', |
| 1010 | | - 'translate-magic-words' => 'Magiske ord', |
| 1011 | | - 'translate-magic-skin' => 'Utseendenavn', |
| 1012 | | - 'translate-magic-namespace' => 'Navneromnavn', |
| 1013 | | - 'translationchanges' => 'Oversettelsesendringer', |
| 1014 | | - 'translationchanges-export' => 'eksporter', |
| 1015 | | - 'translationchanges-change' => '$1: [[MediaWiki:$2|$2]] av [[User:$3|$3]]', |
| | 1020 | + 'translate-magic-cm-savefailed' => 'Lagring mislyktes', |
| | 1021 | + 'translate-magic-special' => 'Spesialsidenavn', |
| | 1022 | + 'translate-magic-words' => 'Magiske ord', |
| | 1023 | + 'translate-magic-skin' => 'Utseendenavn', |
| | 1024 | + 'translate-magic-namespace' => 'Navneromnavn', |
| | 1025 | + 'translationchanges' => 'Oversettelsesendringer', |
| | 1026 | + 'translationchanges-export' => 'eksporter', |
| | 1027 | + 'translationchanges-change' => '$1: [[MediaWiki:$2|$2]] av [[User:$3|$3]]', |
| 1016 | 1028 | 'translate-page-no-such-language' => 'Ugyldig språkkode oppgitt', |
| | 1029 | + |
| 1017 | 1030 | ); |
| 1018 | 1031 | |
| 1019 | 1032 | $messages['oc'] = array( |
| Index: trunk/extensions/CategoryTree/CategoryTree.i18n.diq.php |
| — | — | @@ -0,0 +1,28 @@ |
| | 2 | +<?php |
| | 3 | + |
| | 4 | +/** |
| | 5 | + * Internationalisation file for the CategoryTree extension |
| | 6 | + * |
| | 7 | + * @package MediaWiki |
| | 8 | + * @subpackage Extensions |
| | 9 | + * @author Betawiki editors |
| | 10 | + * @copyright 2007 Betawiki editors |
| | 11 | + * @licence GNU Free Documentation License, Version 1.2 |
| | 12 | + * |
| | 13 | + |
| | 14 | + Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document |
| | 15 | + under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.2 |
| | 16 | + or any later version published by the Free Software Foundation; |
| | 17 | + with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover |
| | 18 | + Texts. A copy of the license is included in the section entitled "GNU |
| | 19 | + Free Documentation License". |
| | 20 | + */ |
| | 21 | + |
| | 22 | +/** Zazaki (Zazaki) |
| | 23 | + * @author SPQRobin |
| | 24 | + */ |
| | 25 | +$messages = array( |
| | 26 | + 'categorytree' => 'Dara Kategoriye', |
| | 27 | + 'categorytree-category' => 'Kategoriye', |
| | 28 | + |
| | 29 | +); |
| Property changes on: trunk/extensions/CategoryTree/CategoryTree.i18n.diq.php |
| ___________________________________________________________________ |
| Added: svn:eol-style |
| 1 | 30 | + native |
| Index: trunk/extensions/UserRightsNotif/UserRightsNotif.i18n.php |
| — | — | @@ -72,3 +72,20 @@ |
| 73 | 73 | |
| 74 | 74 | $2', |
| 75 | 75 | ); |
| | 76 | + |
| | 77 | +/** Norwegian (Norsk (bokmål)) |
| | 78 | + * @author Jon Harald Søby |
| | 79 | + */ |
| | 80 | +$messages['no'] = array( |
| | 81 | + 'userrightsnotifysubject' => 'Endring av gruppemedlemskap på $1', |
| | 82 | + 'userrightsnotifybody' => 'Hei, $1. |
| | 83 | + |
| | 84 | +Du informeres herved at dine gruppemedlemskap på $2 ble endret av $3 $4. |
| | 85 | + |
| | 86 | +Lagt til: $5 |
| | 87 | +Fjernet: $6 |
| | 88 | + |
| | 89 | +Hilsen |
| | 90 | +$2', |
| | 91 | + |
| | 92 | +); |
| Index: trunk/extensions/LuceneSearch/LuceneSearch.i18n.php |
| — | — | @@ -76,14 +76,29 @@ |
| 77 | 77 | 'searchnoresults' => 'Siwazh deoc\'h, n\'eus ket bet kavet respont ebet o klotañ-rik gant ho koulenn.', |
| 78 | 78 | ); |
| 79 | 79 | |
| | 80 | +/** Catalan (Català) |
| | 81 | + * @author SMP |
| | 82 | + */ |
| 80 | 83 | $wgLuceneSearchMessages['ca'] = array( |
| 81 | 84 | 'searchnumber' => '<strong>Resultats $1-$2 de $3</strong>', |
| 82 | | - 'searchprev' => '« <span style=\'font-size: small\'>Anterior</span>', |
| 83 | | - 'searchnext' => '<span style=\'font-size: small\'>Següent</span> »', |
| | 85 | + 'searchprev' => "« <span style='font-size: small'>Anterior</span>", |
| | 86 | + 'searchnext' => "<span style='font-size: small'>Següent</span> »", |
| 84 | 87 | 'lucene-searchscore' => 'Rellevància: $1%', |
| 85 | 88 | 'lucene-resultsize' => '$1 ($2 paraules)', |
| 86 | 89 | 'searchdidyoumean' => 'Potser volíeu dir «<a href="$1">$2</a>»?', |
| 87 | | - 'searchnoresults' => 'Malauradament no s\'ha trobat cap resultat per aquesta cerca.', |
| | 90 | + 'searchnoresults' => "Malauradament no s'ha trobat cap resultat per aquesta cerca.", |
| | 91 | + 'searchnearmatches' => '<b>Aquestes pàgines tenen títols similars al que cerqueu:</b>', |
| | 92 | + 'lucenepowersearchtext' => 'Cerca als espais de noms: |
| | 93 | + |
| | 94 | +$1 |
| | 95 | + |
| | 96 | +Cerca $3 $9 $10', |
| | 97 | + 'lucenefallback' => "Hi ha hagut un problema amb la cerca dins el wiki. |
| | 98 | +Probablement és un problema temporal; torneu a intentar-ho d'aquí uns moments. També podeu cercar al wiki a través d'un cercador extern:", |
| | 99 | + 'searchexactcase' => 'Cerca exacta', |
| | 100 | + 'searchall' => 'tots', |
| | 101 | + 'searchincategory' => 'a categoria', |
| | 102 | + |
| 88 | 103 | ); |
| 89 | 104 | |
| 90 | 105 | $wgLuceneSearchMessages['cdo'] = array( |
| Index: trunk/extensions/ConfirmAccount/ConfirmAccount.i18n.php |
| — | — | @@ -1076,79 +1076,89 @@ |
| 1077 | 1077 | Er kunnen contacteerlijsten zijn die u kan gebruiken als u meer wil te weten komen over het beleid van gebruikersaccounts.', |
| 1078 | 1078 | ); |
| 1079 | 1079 | |
| | 1080 | +/** Occitan (Occitan) |
| | 1081 | + * @author Cedric31 |
| | 1082 | + * @author SPQRobin |
| | 1083 | + */ |
| 1080 | 1084 | $wgConfirmAccountMessages['oc'] = array( |
| 1081 | | - 'requestaccount' => 'Demanda de compte d\'utilizaire', |
| 1082 | | - 'requestaccount-text' => '\'\'\'Emplenatz e mandatz lo formulari çai jos per demandar un compte d’utilizaire.\'\'\'. Asseguratz-vos qu\'avètz ja legit [[{{MediaWiki:Requestaccount-page}}|las condicions d’utilizacion]] abans de far vòstra demanda de compte. Un còp que lo compte es acceptat, recebretz un corrièr electronic que vos notificarà que vòstre compte poirà èsser utilizat sus [[Special:Userlogin]].', |
| 1083 | | - 'requestaccount-dup' => '\'\'\'Nòta : Sètz ja sus una session amb un compte enregistrat.\'\'\'', |
| 1084 | | - 'requestaccount-legend1' => 'Compte d\'utilizaire:', |
| 1085 | | - 'requestaccount-legend2' => 'Informacions personalas', |
| 1086 | | - 'requestaccount-legend3' => 'Autra informacion:', |
| 1087 | | - 'requestaccount-acc-text' => 'Un messatge de confirmacion serà mandat a vòstra adreça electronica una còp que la demanda serà estada mandada. Dins lo corrièr recebut, clicatz sul ligam correspondent a la confirmacion de vòstra demanda. E mai, senhal serà mandat per corrièr electronic quand vòstre compte serà creat.', |
| 1088 | | - 'requestaccount-ext-text' => 'L’informacion seguenta demòra privada e poirà èsser utilizada que per aquesta requèsta. Avètz la possibilitat de far la lista dels contactes coma un numèro de telèfon per obténer una assistància per confirmar vòstra identitat.', |
| 1089 | | - 'requestaccount-bio-text' => 'Vòstra biografia serà mesa per defaut sus vòstra pagina d\'utilizaire. Ensajatz d’i metre vòstras recomandacions. Asseguratz-vos que podètz difusir sens crenta las informacions. Vòstre nom pòt èsser cambiat en utilizant [[Special:Preferences]].', |
| 1090 | | - 'requestaccount-real' => 'Nom vertadièr:', |
| 1091 | | - 'requestaccount-same' => '(nom figurant dins vòstre estat civil)', |
| 1092 | | - 'requestaccount-email' => 'Adreça electronica:', |
| 1093 | | - 'requestaccount-bio' => 'Biografia personala:', |
| 1094 | | - 'requestaccount-attach' => 'CV/Resumit (facultatiu)', |
| 1095 | | - 'requestaccount-notes' => 'Nòtas suplementàrias :', |
| 1096 | | - 'requestaccount-urls' => 'Lista dels sites Web. Se n\'i a mantun, separatz-los per un saut de linha :', |
| 1097 | | - 'requestaccount-agree' => 'Devètz certificar que vòstre nom vertadièr es corrècte e acceptatz las condicions d’utilizacions del servici.', |
| 1098 | | - 'requestaccount-inuse' => 'Lo nom d’utilizaire es ja utilizat dins una requèsta en cors d’aprobacion.', |
| 1099 | | - 'requestaccount-tooshort' => 'Vòstra biografia deu aver al mens {{PLURAL:$1|$1 mot|$1 mots}}.', |
| 1100 | | - 'requestaccount-exts' => 'Lo telecargament dels fiquièrs junts es pas permés.', |
| 1101 | | - 'requestaccount-resub' => 'Vòstre fiquièr de CV/resumit deu èsser seleccionat un còp de mai per de rasons de seguretat. Daissatz lo camp void se desiratz pas mai lo jonher.', |
| 1102 | | - 'requestaccount-tos' => 'Ai legit e accèpti de respectar los [[{{MediaWiki:Requestaccount-page}}|tèrmes concernent las condicions d’utilizacion dels servicis]] de {{SITENAME}}.', |
| 1103 | | - 'requestaccount-submit' => 'Demanda de compte d\'utilizaire.', |
| 1104 | | - 'requestaccount-sent' => 'Vòstra demanda de compte d\'utilizaire es estada mandada amb succès e es estada mesa dins la lista d’espèra d’aprobacion.', |
| 1105 | | - 'request-account-econf' => 'Vòstra adreça de corrièr electronic es estada confirmada e serà listada tala coma es dins vòstra demanda de compte.', |
| 1106 | | - 'requestaccount-email-subj' => '{{SITENAME}} confirmacion d’adreça de corrièr electronic.', |
| 1107 | | - 'requestaccount-email-body' => 'Qualqu’un, probablament vos, a formulat, dempuèi l’adreca IP $1, una demanda de compte d\'utilizaire « $2 » amb aquesta adreça de corrièr electronic sus {{SITENAME}}. Per confirmar qu\'aqueste compte vos aparten vertadièrament sus {{SITENAME}}, sètz pregat de dobrir aqueste ligam dins vòstre navegaira Web : $3 Vòstre senhal vos serà mandat unicament se vòstre compte es creat. Se èra pas lo cas, utilizatz pas aqueste ligam. Aqueste còdi de confirmacion expira lo $4.', |
| 1108 | | - 'acct_request_throttle_hit' => 'O planhem, avètz demandat $1 comptes. Podètz pas far mai de demanda', |
| 1109 | | - 'requestaccount-loginnotice' => 'Per obténer un compte d\'utilizaire, devètz ne far \'\'\'[[Special:RequestAccount|la demanda]]\'\'\'.', |
| 1110 | | - 'confirmaccounts' => 'Demanda de confirmacion de comptes', |
| 1111 | | - 'confirmaccount-list' => 'Vaquí, çai jos, la lista dels comptes en espèra d’aprobacion. Los comptes acceptats seràn creats e levats d\'aquesta lista. Los comptes regetats seràn suprimits d\'aquesta meteissa lista.', |
| 1112 | | - 'confirmaccount-list2' => 'Veire la lista dels comptes recentament regetats losquals seràn suprimits automaticament aprèp qualques jorns. Pòdon encara èsser aprobats, e mai podètz consultar los regets abans d\'o far.', |
| 1113 | | - 'confirmaccount-text' => 'Vaquí una demanda en cors per un compte d\'utilizaire sus \'\'\'{{SITENAME}}\'\'\'. Atencion, verificatz e, se fe mestièr, confirmatz totas las informacions çai jos. Notatz que podètz causir de crear un compte jos un autre nom. Fasetz aquò unicament per evitar de conflictes amb d’autres noms. Se quitatz aquesta pagina sens confirmar o rejetar aquesta demanda, serà totjorn mesa en espèra.', |
| 1114 | | - 'confirmaccount-badid' => 'I a pas cap de demanda en cors correspondent a l’ID indicat. Es possible que aja subit una mantenença.', |
| 1115 | | - 'confirmaccount-back' => 'Veire la lista de las demandas en cors', |
| 1116 | | - 'confirmaccount-back2' => 'Veire la lista dels comptes regetats recentament.', |
| 1117 | | - 'confirmaccount-name' => 'Nom d\'utilizaire', |
| 1118 | | - 'confirmaccount-real' => 'Nom', |
| 1119 | | - 'confirmaccount-real-q' => 'Nom', |
| 1120 | | - 'confirmaccount-email' => 'Corrièr electronic:', |
| 1121 | | - 'confirmaccount-email-q' => 'Corrièr electronic', |
| 1122 | | - 'confirmaccount-bio' => 'Biografia:', |
| 1123 | | - 'confirmaccount-bio-q' => 'Biografia', |
| 1124 | | - 'confirmaccount-attach' => 'CV/Resumit :', |
| 1125 | | - 'confirmaccount-notes' => 'Nòtas suplementàrias :', |
| 1126 | | - 'confirmaccount-urls' => 'Lista dels sites web :', |
| 1127 | | - 'confirmaccount-none-p' => '(pas provesit)', |
| 1128 | | - 'confirmaccount-review' => 'Aprobacion/Regèt', |
| 1129 | | - 'confirmaccount-confirm' => 'Utilizatz los botons çai jos per acceptar o regetar la demanda.', |
| 1130 | | - 'confirmaccount-econf' => '(confirmat)', |
| 1131 | | - 'confirmaccount-reject' => '(regetat per [[User:$1|$1]] lo $2)', |
| 1132 | | - 'confirmaccount-held' => 'Marcat « detengut » per [[User:$1|$1]] sus $2', |
| 1133 | | - 'confirmaccount-create' => 'Aprobacion (crea lo compte)', |
| 1134 | | - 'confirmaccount-deny' => 'Regèt (suprimís lo compte)', |
| 1135 | | - 'confirmaccount-hold' => 'Detengut', |
| 1136 | | - 'confirmaccount-spam' => 'Spam (mandetz pas de corrièr electronic)', |
| 1137 | | - 'confirmaccount-reason' => 'Comentari (figurarà dins lo corrièr electronic) :', |
| 1138 | | - 'confirmaccount-ip' => 'Adreça IP:', |
| 1139 | | - 'confirmaccount-submit' => 'Confirmacion', |
| 1140 | | - 'confirmaccount-needreason' => 'Devètz indicar un motiu dins lo quadre çai aprèp.', |
| 1141 | | - 'confirmaccount-canthold' => 'Aquesta requèsta es ja, siá presa en compte, siá suprimida.', |
| 1142 | | - 'confirmaccount-acc' => 'La demanda de compte es estada confirmada amb succès ; creacion de l\'utilizaire novèl [[User:$1]].', |
| 1143 | | - 'confirmaccount-rej' => 'La demanda es estada regetada amb succès.', |
| 1144 | | - 'confirmaccount-summary' => 'Creacion de la pagina d\'utilizaire amb sa biografia.', |
| 1145 | | - 'confirmaccount-welc' => '\'\'\'Benvenguda sus \'\'{{SITENAME}}\'\' !\'\'\' Esperam que contribuiretz fòrça e plan. Desiraratz, benlèu, legir [[{{NS:PROJECT}}:Cossí amodar|cossí plan amodar]]. Benvenguda encara e bona contribucions.', |
| 1146 | | - 'confirmaccount-wsum' => 'Benvenguda !', |
| 1147 | | - 'confirmaccount-email-subj' => '{{SITENAME}} demanda de compte', |
| 1148 | | - 'confirmaccount-email-body' => 'Vòstra demanda de compte es estada acceptada sus {{SITENAME}}. Nom del compte d\'utilizaire : $1 Senhal : $2 Per de rasons de seguretat, deuretz cambiar vòstre senhal al moment de vòstra primièra connexion. Per vos connectar, anatz sus {{fullurl:Special:Userlogin}}.', |
| 1149 | | - 'confirmaccount-email-body2' => 'Vòstra demanda de compte d\'utilizaire es estada acceptada sus {{SITENAME}}. Nom del compte d\'utilizaire : $1 Senhal: $2 $3 Per de rasons de seguretat, deuretz cambiar vòstre senhal al moment de vòstra primièra connexion. Per vos connectar, anatz sus {{fullurl:Special:Userlogin}}.', |
| 1150 | | - 'confirmaccount-email-body3' => 'O planhem, vòstra demanda de compte d\'utilizaire "$1" es estada regetada sus {{SITENAME}}. Mantuna rason pòdon explicar aqueste cas de figura. Es possible que ajatz mal emplenat lo formulari, o que ajatz pas indicat sufisentament d’informacions dins vòstras responsas. Es encara possible que emplenetz pas los critèris d’eligibilitat per obténer vòstre compte. Es possible d’èsser sus la liste dels contactes se desiratz conéisser melhor las condicions requesas.', |
| 1151 | | - 'confirmaccount-email-body4' => 'O planhem, vòstra demanda de compte d\'utilizaire "$1" es estada regetada sus {{SITENAME}}. $2 Es possible d’èsser sus la lista dels contactes per conéisser melhor los critèris per poder s’inscriure.', |
| 1152 | | - 'confirmaccount-email-body5' => 'Abans que vòstra requèsta pel compte « $1 » pòsca èsser acceptada sus {{SITENAME}}, devètz produire qualques informacions suplementàrias. $2 Aquò permetís d’èsser sus la lista dels contactes del site, se desiratz ne saber mai sus las règlas concernent los comptes.', |
| | 1085 | + 'requestaccount' => "Demanda de compte d'utilizaire", |
| | 1086 | + 'requestaccount-text' => "'''Emplenatz e mandatz lo formulari çai jos per demandar un compte d’utilizaire.'''. Asseguratz-vos qu'avètz ja legit [[{{MediaWiki:Requestaccount-page}}|las condicions d’utilizacion]] abans de far vòstra demanda de compte. Un còp que lo compte es acceptat, recebretz un corrièr electronic que vos notificarà que vòstre compte poirà èsser utilizat sus [[Special:Userlogin]].", |
| | 1087 | + 'requestaccount-page' => "{{ns:project}}:Condicions d'utilizacion", |
| | 1088 | + 'requestaccount-dup' => "'''Nòta : Sètz ja sus una session amb un compte enregistrat.'''", |
| | 1089 | + 'requestaccount-legend1' => "Compte d'utilizaire:", |
| | 1090 | + 'requestaccount-legend2' => 'Informacions personalas', |
| | 1091 | + 'requestaccount-legend3' => 'Autra informacion:', |
| | 1092 | + 'requestaccount-acc-text' => 'Un messatge de confirmacion serà mandat a vòstra adreça electronica una còp que la demanda serà estada mandada. Dins lo corrièr recebut, clicatz sul ligam correspondent a la confirmacion de vòstra demanda. E mai, senhal serà mandat per corrièr electronic quand vòstre compte serà creat.', |
| | 1093 | + 'requestaccount-ext-text' => 'L’informacion seguenta demòra privada e poirà èsser utilizada que per aquesta requèsta. Avètz la possibilitat de far la lista dels contactes coma un numèro de telèfon per obténer una assistància per confirmar vòstra identitat.', |
| | 1094 | + 'requestaccount-bio-text' => "Vòstra biografia serà mesa per defaut sus vòstra pagina d'utilizaire. Ensajatz d’i metre vòstras recomandacions. Asseguratz-vos que podètz difusir sens crenta las informacions. Vòstre nom pòt èsser cambiat en utilizant [[Special:Preferences]].", |
| | 1095 | + 'requestaccount-real' => 'Nom vertadièr:', |
| | 1096 | + 'requestaccount-same' => '(nom figurant dins vòstre estat civil)', |
| | 1097 | + 'requestaccount-email' => 'Adreça electronica:', |
| | 1098 | + 'requestaccount-bio' => 'Biografia personala:', |
| | 1099 | + 'requestaccount-attach' => 'CV/Resumit (facultatiu)', |
| | 1100 | + 'requestaccount-notes' => 'Nòtas suplementàrias :', |
| | 1101 | + 'requestaccount-urls' => "Lista dels sites Web. Se n'i a mantun, separatz-los per un saut de linha :", |
| | 1102 | + 'requestaccount-agree' => 'Devètz certificar que vòstre nom vertadièr es corrècte e acceptatz las condicions d’utilizacions del servici.', |
| | 1103 | + 'requestaccount-inuse' => 'Lo nom d’utilizaire es ja utilizat dins una requèsta en cors d’aprobacion.', |
| | 1104 | + 'requestaccount-tooshort' => 'Vòstra biografia deu aver al mens {{PLURAL:$1|$1 mot|$1 mots}}.', |
| | 1105 | + 'requestaccount-exts' => 'Lo telecargament dels fiquièrs junts es pas permés.', |
| | 1106 | + 'requestaccount-resub' => 'Vòstre fiquièr de CV/resumit deu èsser seleccionat un còp de mai per de rasons de seguretat. Daissatz lo camp void se desiratz pas mai lo jonher.', |
| | 1107 | + 'requestaccount-tos' => 'Ai legit e accèpti de respectar los [[{{MediaWiki:Requestaccount-page}}|tèrmes concernent las condicions d’utilizacion dels servicis]] de {{SITENAME}}.', |
| | 1108 | + 'requestaccount-submit' => "Demanda de compte d'utilizaire.", |
| | 1109 | + 'requestaccount-sent' => "Vòstra demanda de compte d'utilizaire es estada mandada amb succès e es estada mesa dins la lista d’espèra d’aprobacion.", |
| | 1110 | + 'request-account-econf' => 'Vòstra adreça de corrièr electronic es estada confirmada e serà listada tala coma es dins vòstra demanda de compte.', |
| | 1111 | + 'requestaccount-email-subj' => '{{SITENAME}} confirmacion d’adreça de corrièr electronic.', |
| | 1112 | + 'requestaccount-email-body' => "Qualqu’un, probablament vos, a formulat, dempuèi l’adreca IP $1, una demanda de compte d'utilizaire « $2 » amb aquesta adreça de corrièr electronic sus {{SITENAME}}. Per confirmar qu'aqueste compte vos aparten vertadièrament sus {{SITENAME}}, sètz pregat de dobrir aqueste ligam dins vòstre navegaira Web : $3 Vòstre senhal vos serà mandat unicament se vòstre compte es creat. Se èra pas lo cas, utilizatz pas aqueste ligam. Aqueste còdi de confirmacion expira lo $4.", |
| | 1113 | + 'acct_request_throttle_hit' => 'O planhem, avètz demandat $1 comptes. Podètz pas far mai de demanda', |
| | 1114 | + 'requestaccount-loginnotice' => "Per obténer un compte d'utilizaire, devètz ne far '''[[Special:RequestAccount|la demanda]]'''.", |
| | 1115 | + 'confirmaccounts' => 'Demanda de confirmacion de comptes', |
| | 1116 | + 'confirmaccount-list' => "Vaquí, çai jos, la lista dels comptes en espèra d’aprobacion. Los comptes acceptats seràn creats e levats d'aquesta lista. Los comptes regetats seràn suprimits d'aquesta meteissa lista.", |
| | 1117 | + 'confirmaccount-list2' => "Veire la lista dels comptes recentament regetats losquals seràn suprimits automaticament aprèp qualques jorns. Pòdon encara èsser aprobats, e mai podètz consultar los regets abans d'o far.", |
| | 1118 | + 'confirmaccount-text' => "Vaquí una demanda en cors per un compte d'utilizaire sus '''{{SITENAME}}'''. Atencion, verificatz e, se fe mestièr, confirmatz totas las informacions çai jos. Notatz que podètz causir de crear un compte jos un autre nom. Fasetz aquò unicament per evitar de conflictes amb d’autres noms. Se quitatz aquesta pagina sens confirmar o rejetar aquesta demanda, serà totjorn mesa en espèra.", |
| | 1119 | + 'confirmaccount-none-o' => "Actualament i a pas cap de demanda de compte d'utilizaire en cors dins aquesta lista.", |
| | 1120 | + 'confirmaccount-none-h' => "Actualament i a pas cap de reservacion de compte d'utilizaire en cors dins aquesta lista.", |
| | 1121 | + 'confirmaccount-none-r' => "Actualament i a pas cap de regèt recent de demanda de compte d'utilizaire dins aquesta lista.", |
| | 1122 | + 'confirmaccount-badid' => 'I a pas cap de demanda en cors correspondent a l’ID indicat. Es possible que aja subit una mantenença.', |
| | 1123 | + 'confirmaccount-back' => 'Veire la lista de las demandas en cors', |
| | 1124 | + 'confirmaccount-back2' => 'Veire la lista dels comptes regetats recentament.', |
| | 1125 | + 'confirmaccount-showheld' => 'Vejatz la lista dels comptes reservats en cors de tractament', |
| | 1126 | + 'confirmaccount-name' => "Nom d'utilizaire", |
| | 1127 | + 'confirmaccount-real' => 'Nom', |
| | 1128 | + 'confirmaccount-real-q' => 'Nom', |
| | 1129 | + 'confirmaccount-email' => 'Corrièr electronic:', |
| | 1130 | + 'confirmaccount-email-q' => 'Corrièr electronic', |
| | 1131 | + 'confirmaccount-bio' => 'Biografia:', |
| | 1132 | + 'confirmaccount-bio-q' => 'Biografia', |
| | 1133 | + 'confirmaccount-attach' => 'CV/Resumit :', |
| | 1134 | + 'confirmaccount-notes' => 'Nòtas suplementàrias :', |
| | 1135 | + 'confirmaccount-urls' => 'Lista dels sites web :', |
| | 1136 | + 'confirmaccount-none-p' => '(pas provesit)', |
| | 1137 | + 'confirmaccount-review' => 'Aprobacion/Regèt', |
| | 1138 | + 'confirmaccount-confirm' => 'Utilizatz los botons çaijós per acceptar o regetar la demanda.', |
| | 1139 | + 'confirmaccount-econf' => '(confirmat)', |
| | 1140 | + 'confirmaccount-reject' => '(regetat per [[User:$1|$1]] lo $2)', |
| | 1141 | + 'confirmaccount-held' => 'Marcat « detengut » per [[User:$1|$1]] sus $2', |
| | 1142 | + 'confirmaccount-create' => 'Aprobacion (crea lo compte)', |
| | 1143 | + 'confirmaccount-deny' => 'Regèt (suprimís lo compte)', |
| | 1144 | + 'confirmaccount-hold' => 'Detengut', |
| | 1145 | + 'confirmaccount-spam' => 'Spam (mandetz pas de corrièr electronic)', |
| | 1146 | + 'confirmaccount-reason' => 'Comentari (figurarà dins lo corrièr electronic) :', |
| | 1147 | + 'confirmaccount-ip' => 'Adreça IP:', |
| | 1148 | + 'confirmaccount-submit' => 'Confirmacion', |
| | 1149 | + 'confirmaccount-needreason' => 'Devètz indicar un motiu dins lo quadre çai aprèp.', |
| | 1150 | + 'confirmaccount-canthold' => 'Aquesta requèsta es ja, siá presa en compte, siá suprimida.', |
| | 1151 | + 'confirmaccount-acc' => "La demanda de compte es estada confirmada amb succès ; creacion de l'utilizaire novèl [[User:$1]].", |
| | 1152 | + 'confirmaccount-rej' => 'La demanda es estada regetada amb succès.', |
| | 1153 | + 'confirmaccount-summary' => "Creacion de la pagina d'utilizaire amb sa biografia.", |
| | 1154 | + 'confirmaccount-welc' => "'''Benvenguda sus ''{{SITENAME}}'' !''' Esperam que contribuiretz fòrça e plan. Desiraratz, benlèu, legir [[{{NS:PROJECT}}:Cossí amodar|cossí plan amodar]]. Benvenguda encara e bona contribucions.", |
| | 1155 | + 'confirmaccount-wsum' => 'Benvenguda !', |
| | 1156 | + 'confirmaccount-email-subj' => '{{SITENAME}} demanda de compte', |
| | 1157 | + 'confirmaccount-email-body' => "Vòstra demanda de compte es estada acceptada sus {{SITENAME}}. Nom del compte d'utilizaire : $1 Senhal : $2 Per de rasons de seguretat, deuretz cambiar vòstre senhal al moment de vòstra primièra connexion. Per vos connectar, anatz sus {{fullurl:Special:Userlogin}}.", |
| | 1158 | + 'confirmaccount-email-body2' => "Vòstra demanda de compte d'utilizaire es estada acceptada sus {{SITENAME}}. Nom del compte d'utilizaire : $1 Senhal: $2 $3 Per de rasons de seguretat, deuretz cambiar vòstre senhal al moment de vòstra primièra connexion. Per vos connectar, anatz sus {{fullurl:Special:Userlogin}}.", |
| | 1159 | + 'confirmaccount-email-body3' => 'O planhem, vòstra demanda de compte d\'utilizaire "$1" es estada regetada sus {{SITENAME}}. Mantuna rason pòdon explicar aqueste cas de figura. Es possible que ajatz mal emplenat lo formulari, o que ajatz pas indicat sufisentament d’informacions dins vòstras responsas. Es encara possible que emplenetz pas los critèris d’eligibilitat per obténer vòstre compte. Es possible d’èsser sus la liste dels contactes se desiratz conéisser melhor las condicions requesas.', |
| | 1160 | + 'confirmaccount-email-body4' => 'O planhem, vòstra demanda de compte d\'utilizaire "$1" es estada regetada sus {{SITENAME}}. $2 Es possible d’èsser sus la lista dels contactes per conéisser melhor los critèris per poder s’inscriure.', |
| | 1161 | + 'confirmaccount-email-body5' => 'Abans que vòstra requèsta pel compte « $1 » pòsca èsser acceptada sus {{SITENAME}}, devètz produire qualques informacions suplementàrias. $2 Aquò permetís d’èsser sus la lista dels contactes del site, se desiratz ne saber mai sus las règlas concernent los comptes.', |
| | 1162 | + |
| 1153 | 1163 | ); |
| 1154 | 1164 | |
| 1155 | 1165 | $wgConfirmAccountMessages['pl'] = array( |