| Index: trunk/extensions/ContributionScores/ContributionScores.i18n.php |
| — | — | @@ -24,6 +24,18 @@ |
| 25 | 25 | 'contributionscores-allrevisions' => 'كل النسخ', |
| 26 | 26 | ), |
| 27 | 27 | |
| | 28 | + 'de' => array( |
| | 29 | + 'contributionscores' => 'Benutzerbeiträge bewerten', |
| | 30 | + 'contributionscores-info' => "Bewertungsschema:\n". |
| | 31 | + "*1 Punkt für jede bearbeitete Seite\n". |
| | 32 | + "*Quadratwurzel aller Bearbeitungen - Summe der bearbeiteten Seiten * 2\n". |
| | 33 | + "Bewertungen auf dieser Grundlage wichten die Vielfalt der Beiträge höher als das Beitragsvolumen.". |
| | 34 | + "article.", |
| | 35 | + 'contributionscores-top' => '(Oberste $1)', |
| | 36 | + 'contributionscores-days' => 'Letzte $1 Tage', |
| | 37 | + 'contributionscores-allrevisions' => 'Alle Versionen' |
| | 38 | + ), |
| | 39 | + |
| 28 | 40 | 'es' => array( |
| 29 | 41 | 'contributionscores' => 'Puntuaciones por contribuir', |
| 30 | 42 | 'contributionscores-info' => "Las puntuaciones son calculadas siguiendo:\n". |
| — | — | @@ -37,10 +49,6 @@ |
| 38 | 50 | 'contributionscores-allrevisions' => 'Estadísticas globales' |
| 39 | 51 | ), |
| 40 | 52 | |
| 41 | | - 'de' => array( |
| 42 | | - 'contributionscores' => 'Benutzerbeiträge auswerten', |
| 43 | | - ), |
| 44 | | - |
| 45 | 53 | 'ext' => array( |
| 46 | 54 | 'contributionscores-days' => 'Úrtimus $1 dias', |
| 47 | 55 | ), |
| Index: trunk/extensions/Renameuser/SpecialRenameuser.i18n.php |
| — | — | @@ -139,7 +139,7 @@ |
| 140 | 140 | 'renameusererrorexists' => 'Der Benutzername „<nowiki>$1</nowiki>“ existiert bereits.', |
| 141 | 141 | 'renameusererrorinvalid' => 'Der Benutzername „<nowiki>$1</nowiki>“ ist ungültig.', |
| 142 | 142 | 'renameusererrortoomany' => 'Der Benutzer „<nowiki>$1</nowiki>“ hat $2 Bearbeitungen. Die Namensänderung eines Benutzers mit mehr als $3 Bearbeitungen kann die Serverleistung nachteilig beeinflussen.', |
| 143 | | - 'renameusersuccess' => 'Der Benutzer „<nowiki>$1</nowiki>“ wurde erfolgreich in „<nowiki>$2</nowiki> umbenannt“.', |
| | 143 | + 'renameusersuccess' => 'Der Benutzer „<nowiki>$1</nowiki>“ wurde erfolgreich in „<nowiki>$2</nowiki>“ umbenannt.', |
| 144 | 144 | |
| 145 | 145 | 'renameuser-page-exists' => 'Die Seite $1 existiert bereits und kann nicht automatisch überschrieben werden.', |
| 146 | 146 | 'renameuser-page-moved' => 'Die Seite $1 wurde nach $2 verschoben.', |
| Index: trunk/extensions/SpecialForm/SpecialForm.i18n.php |
| — | — | @@ -48,19 +48,23 @@ |
| 49 | 49 | ), |
| 50 | 50 | |
| 51 | 51 | 'de' => array( |
| 52 | | - 'form' => 'Formular', |
| 53 | | - 'formnoname' => 'Kein Formular-Name', |
| 54 | | - 'formnonametext' => 'Du musst einen Formular-Namen angeben, z.B. „{{ns:Special}}:Form/Formularname“.', |
| 55 | | - 'formbadname' => 'Falscher Formular-Name', |
| 56 | | - 'formbadnametext' => 'Es gibt kein Formular mit diesem Namen', |
| 57 | | - 'formpattern' => '$1-Formular', |
| 58 | | - 'formtitlepattern' => 'Füge neue $1 hinzu', |
| 59 | | - 'formsave' => 'Speichern', |
| 60 | | - 'formarticleexists' => 'Seite bereits vorhanden', |
| 61 | | - 'formarticleexiststext' => 'Die Seite „[[$1]]“ ist bereits vorhanden.', |
| 62 | | - 'formsavesummary' => 'Neue Seite, die auf [[{{ns:Special}}:Form/$1]] basiert', |
| 63 | | - 'formsaveerror' => 'Fehler beim Speichern des Formulares', |
| 64 | | - 'formsaveerrortext' => 'Es gab einen unbekannten Fehler beim Speichern der Seite „$1“.', |
| | 52 | + 'form' => 'Formular', |
| | 53 | + 'formnoname' => 'Kein Formularname', |
| | 54 | + 'formnonametext' => 'Du musst einen Formularnamen angeben, z.B. „{{ns:Special}}:Form/Formularname“.', |
| | 55 | + 'formbadname' => 'Falscher Formularname', |
| | 56 | + 'formbadnametext' => 'Es gibt kein Formular mit diesem Namen', |
| | 57 | + 'formpattern' => '$1-Formular', |
| | 58 | + 'formtitlepattern' => 'Füge neue $1 hinzu', |
| | 59 | + 'formsave' => 'Speichern', |
| | 60 | + 'formarticleexists' => 'Seite bereits vorhanden', |
| | 61 | + 'formarticleexiststext' => 'Die Seite „[[$1]]“ ist bereits vorhanden.', |
| | 62 | + 'formbadpagename' => 'Unzulässiger Seitenname', |
| | 63 | + 'formbadpagenametext' => 'Die eingegebenen Formulardaten erzeugen einen unzulässigen Seitennamen: „$1“.', |
| | 64 | + 'formrequiredfieldpluralerror' => 'Die Felder $1 sind Pflichtfelder. Bitte fülle sie aus.', |
| | 65 | + 'formrequiredfielderror' => 'Das Feld $1 ist ein Pfichtfeld. Bitte fülle es aus.', |
| | 66 | + 'formsavesummary' => 'Neue Seite, die auf [[{{ns:Special}}:Form/$1]] basiert', |
| | 67 | + 'formsaveerror' => 'Fehler beim Speichern des Formulares', |
| | 68 | + 'formsaveerrortext' => 'Es gab einen unbekannten Fehler beim Speichern der Seite „$1“.', |
| 65 | 69 | ), |
| 66 | 70 | |
| 67 | 71 | 'fr' => array( |
| Index: trunk/extensions/FlaggedRevs/FlaggedRevsPage.i18n.php |
| — | — | @@ -441,14 +441,14 @@ |
| 442 | 442 | 'revreview-source' => 'Entwurfs-Quelltext', |
| 443 | 443 | 'revreview-stable' => 'Stabil', |
| 444 | 444 | 'tooltip-ca-stable' => 'Ansehen der stabilen Version dieser Seite', |
| 445 | | - 'revreview-oldrating' => 'war eingestuft als:', |
| | 445 | + 'revreview-oldrating' => 'Bisherige Einstufungsaktuell:', |
| 446 | 446 | 'revreview-noflagged' => 'Von dieser Seite gibt es keine überprüften Versionen, so dass noch keine Aussage über die |
| 447 | 447 | [[Help:Article validation|Artikelqualität]] gemacht werden kann.', |
| 448 | 448 | |
| 449 | 449 | 'stabilization-tab' => '(qa)', |
| 450 | 450 | 'tooltip-ca-default' => 'Einstellungen der Artikel-Qualität', |
| 451 | 451 | |
| 452 | | - 'revreview-quick-none' => "'''Aktuell.'''. Es wurde noch keine Version überprüft.", |
| | 452 | + 'revreview-quick-none' => "'''Aktuell.''' Es wurde noch keine Version überprüft.", |
| 453 | 453 | |
| 454 | 454 | 'revreview-quick-see-quality' => "'''Aktuell.''' [[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=1}} Siehe die letzte überprüfte Version]] |
| 455 | 455 | ($2 [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&editreview=1}} {{plural:$2|Änderung|Änderungen}}])", |
| — | — | @@ -567,7 +567,7 @@ |
| 568 | 568 | |
| 569 | 569 | 'stabilization' => 'Seiten-Stabilität', |
| 570 | 570 | 'stabilization-text' => 'Ändere die Einstellungen um festzulegen, wie die stabile Version von „[[:$1|$1]]“ ausgewählt und angezeigt werden soll.', |
| 571 | | - 'stabilization-perm' => 'Dein Benutzerkonto hat nicht die erforderliche Berechtigung, um die Einstellungen der stabilen Version zu ändern. |
| | 571 | + 'stabilization-perm' => 'Du hast nicht die erforderliche Berechtigung, um die Einstellungen der stabilen Version zu ändern. |
| 572 | 572 | Die aktuellen Einstellungen für „[[:$1|$1]]“ sind:', |
| 573 | 573 | 'stabilization-page' => 'Seitenname:', |
| 574 | 574 | 'stabilization-leg' => 'Einstellungen der stabilen Version für eine Seite', |
| — | — | @@ -575,7 +575,7 @@ |
| 576 | 576 | 'stabilization-select1' => 'Die letzte geprüfte Version; wenn keine vorhanden ist, dann die letzte gesichtete Version', |
| 577 | 577 | 'stabilization-select2' => 'Die letzte gesichtete Version', |
| 578 | 578 | 'stabilization-def' => 'Angezeigte Version in der normalen Seitenansicht', |
| 579 | | - 'stabilization-def1' => 'Die stabile Version; wenn keine vorhanden ist, dann die akutelle Version', |
| | 579 | + 'stabilization-def1' => 'Die stabile Version; wenn keine vorhanden ist, dann die aktuelle Version', |
| 580 | 580 | 'stabilization-def2' => 'Die aktuellste Version', |
| 581 | 581 | 'stabilization-submit' => 'Bestätigen', |
| 582 | 582 | 'stabilization-notexists' => 'Es gibt keine Seite „[[:$1|$1]]“. Keine Einstellungen möglich.', |