r26252 MediaWiki - Code Review archive

Repository:MediaWiki
Revision:r26251‎ | r26252 | r26253 >
Date:12:58, 30 September 2007
Author:siebrand
Status:old
Tags:
Comment:
Localisation updates from Betawiki.
* Fixes and additions to 38 extensions for am, ar, hu, nds, nl.
Modified paths:
  • /trunk/extensions/AntiSpoof/AntiSpoof_i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/BoardVote/BoardVote.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/CategoryTree/CategoryTree.i18n.nds.php (added) (history)
  • /trunk/extensions/Cite/SpecialCite.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/ContactPage/ContactPage.i18n.hu.php (added) (history)
  • /trunk/extensions/ContactPage/ContactPage.i18n.nl.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/Contributors/Contributors.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/CountEdits/CountEdits.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/Desysop/SpecialDesysop.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/DismissableSiteNotice/DismissableSiteNotice.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/ExpandTemplates/ExpandTemplates.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/FlaggedRevs/FlaggedRevsPage.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/Gadgets/Gadgets.i18n.ar.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/GiveRollback/GiveRollback.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/LinkSearch/LinkSearch.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/Makesysop/SpecialMakesysop.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/MathStatFunctions/MathStatFunctions.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/MediaFunctions/MediaFunctions.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/MiniPreview/MiniPreview.i18n.ar.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/NewestPages/NewestPages.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/Newuserlog/Newuserlog.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/OggHandler/OggHandler.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/PageBy/PageBy.i18n.ar.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/ParserFunctions/ParserFunctions.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/PdfHandler/PdfHandler.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/Player/Player.i18n.ar.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/ProfileMonitor/ProfileMonitor.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/ProofreadPage/ProofreadPage.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/Quiz/Quiz.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/Renameuser/SpecialRenameuser.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/SelectCategory/i18n/SelectCategory.i18n.ar.php (added) (history)
  • /trunk/extensions/SignDocument/SignDocument.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/SignDocument/SpecialCreateSignDocument.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/SignDocument/SpecialSignDocument.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/TalkHere/TalkHere.i18n.ar.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/UserMerge/UserMerge.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/UsernameBlacklist/UsernameBlacklist.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/WebStore/WebStore.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/Wikidata/SpecialLanguages.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/inputbox/InputBox.i18n.php (modified) (history)

Diff [purge]

Index: trunk/extensions/Renameuser/SpecialRenameuser.i18n.php
@@ -53,6 +53,7 @@
5454 'renameuser-page-unmoved' => 'لم يتمكن من نقل الصفحة $1 إلى $2.',
5555 'renameuserlogpage' => 'سجل تغيير أسماء المستخدمين',
5656 'renameuserlogpagetext' => 'هذا سجل بالتغييرات في أسماء المستخدمين',
 57+ 'renameuserlogentry' => 'أعاد تسمية $1 باسم [[User:$2]]',
5758 'renameuser-log' => '$1 تعديل. السبب: $2',
5859 'renameuser-move-log' => 'نقل الصفحة تلقائيا خلال إعادة تسمية المستخدم من "[[User:$1|$1]]" إلى "[[User:$2|$2]]"',
5960 );
Index: trunk/extensions/ProfileMonitor/ProfileMonitor.i18n.php
@@ -26,6 +26,9 @@
2727
2828 'ar' => array(
2929 'profiling-ok' => 'موافق',
 30+'profiling-data-process' => 'عملية',
 31+'profiling-data-count' => 'عداد',
 32+'profiling-no-data' => 'لم يتم إيجاد بيانات مطابقة.',
3033 ),
3134
3235 'hsb' => array(
Index: trunk/extensions/MediaFunctions/MediaFunctions.i18n.php
@@ -49,6 +49,11 @@
5050 'mediafunctions-not-exist' => '"$1" does not exist',
5151 ),
5252
 53+'ar' => array(
 54+'mediafunctions-invalid-title' => '"$1" ليس عنوانا صحيحا',
 55+'mediafunctions-not-exist' => '"$1" غير موجود',
 56+),
 57+
5358 'de' => array(
5459 'mediafunctions-invalid-title' => '„$1“ ist kein gültiger Name',
5560 'mediafunctions-not-exist' => '„$1“ ist nicht vorhanden',
@@ -59,6 +64,11 @@
6065 'mediafunctions-not-exist' => '"1" njeeksistuje',
6166 ),
6267
 68+'nds' => array(
 69+'mediafunctions-invalid-title' => '„$1“ is keen validen Titel',
 70+'mediafunctions-not-exist' => '„$1“ gifft dat nich',
 71+),
 72+
6373 'nl' => array(
6474 'mediafunctions-invalid-title' => '"$1" is geen geldige titel',
6575 'mediafunctions-not-exist' => '"$1" bestaat niet',
Index: trunk/extensions/ContactPage/ContactPage.i18n.hu.php
@@ -0,0 +1,15 @@
 2+<?php
 3+
 4+/**
 5+ * Internationalisation file for the ContactPage extension
 6+ *
 7+ * @package MediaWiki
 8+ * @subpackage Extensions
 9+ * @author Daniel Kinzler, brightbyte.de
 10+ * @copyright © 2007 Daniel Kinzler, Betawiki users
 11+ * @licence GNU General Public Licence 2.0 or later
 12+ */
 13+
 14+$messages = array(
 15+'contact' => 'Kapcsolatfelvétel',
 16+);
\ No newline at end of file
Property changes on: trunk/extensions/ContactPage/ContactPage.i18n.hu.php
___________________________________________________________________
Added: svn:eol-style
117 + native
Index: trunk/extensions/ContactPage/ContactPage.i18n.nl.php
@@ -11,7 +11,7 @@
1212 */
1313
1414 $messages = array(
15 -'contact' => 'Neem contact met ons op',
 15+'contact' => 'Contact met ons opnemen',
1616 'contactpage' => 'Contactpagina',
1717 'contactpage-pagetext' => 'Gebruik alstublieft het onderstaande formulier om contact met ons op te nemen.',
1818 'contactpage-defsubject' => 'Contactbericht',
@@ -21,4 +21,4 @@
2222 'contactpage-formfootnotes' => '
2323 * optioneel<br />
2424 ** optioneel, maar noodzakelijk als antwoord gewenst is',
25 -);
\ No newline at end of file
 25+);
Index: trunk/extensions/SignDocument/SpecialCreateSignDocument.i18n.php
@@ -36,10 +36,13 @@
3737 ),
3838 'ar' => array(
3939 'createsigndoc-pagename' => 'صفحة:',
 40+ 'createsigndoc-allowedgroup' => 'المجموعة المسموحة:',
4041 'createsigndoc-email' => 'عنوان البريد الإلكتروني:',
4142 'createsigndoc-address' => 'عنوان المنزل:',
4243 'createsigndoc-phone' => 'رقم الهاتف:',
4344 'createsigndoc-bday' => 'تاريخ الميلاد:',
 45+ 'createsigndoc-minage' => 'العمر الأدنى:',
 46+ 'createsigndoc-introtext' => 'مقدمة:',
4447 'createsigndoc-hidden' => 'مخفية',
4548 'createsigndoc-optional' => 'اختياري',
4649 'createsigndoc-create' => 'أنشيء',
Index: trunk/extensions/SignDocument/SignDocument.i18n.php
@@ -6,6 +6,11 @@
77 'signaturelogentry' => 'signed the document $1',
88 ),
99
 10+ 'ar' => array(
 11+ 'signaturelogpage' => 'سجل التوقيع',
 12+ 'signaturelogentry' => 'وقع الوثيقة $1',
 13+ ),
 14+
1015 'de' => array(
1116 'signaturelogpage' => 'Unterschrifts-Logbuch',
1217 'signaturelogpagetext' => 'Dies ist das Unterschrifts-Logbuch für Dokumente, die über die Seite [[{{ns:special}}:SignDocument]] unterschrieben werden können.',
Index: trunk/extensions/SignDocument/SpecialSignDocument.i18n.php
@@ -101,6 +101,7 @@
102102 '$1] signed [{{SERVER}}{{localurl: Special:SignDocument|doc=$4&viewsigs}} $2].',
103103 ),
104104 'ar' => array(
 105+ 'signdocument' => 'توقيع الوثيقة',
105106 'sign-selectdoc' => 'وثيقة:',
106107 'sign-realname' => 'اسم:',
107108 'sign-address' => 'عنوان الشارع:',
@@ -110,20 +111,36 @@
111112 'sign-phone' => 'رقم الهاتف:',
112113 'sign-bday' => 'العمر:',
113114 'sign-email' => 'عنوان البريد الإلكتروني:',
 115+ 'sign-list-hideaddress' => 'لا تعرض العنوان',
 116+ 'sign-list-hidephone' => 'لا تعرض الهاتف',
 117+ 'sign-list-hidebday' => 'لا تعرض العمر',
 118+ 'sign-list-hideemail' => 'لا تعرض البريد الإلكتروني',
 119+ 'sign-submit' => 'توقيع الوثيقة',
 120+ 'sign-view-selectfields' => '<b>الحقول للعرض:</b>',
114121 'sign-viewfield-realname' => 'اسم',
115122 'sign-viewfield-address' => 'عنوان',
116123 'sign-viewfield-city' => 'مدينة',
117124 'sign-viewfield-state' => 'ولاية',
118125 'sign-viewfield-country' => 'بلد',
 126+ 'sign-viewfield-ip' => 'عنوان الأيبي',
119127 'sign-viewfield-phone' => 'هاتف',
120128 'sign-viewfield-email' => 'بريد إلكتروني',
121129 'sign-viewfield-age' => 'عمر',
122130 'sign-viewfield-options' => 'اختيارات',
 131+ 'sign-signatures' => 'توقيعات',
 132+ 'sign-viewsignatures' => 'عرض التوقيعات',
 133+ 'sign-closed' => 'مغلق',
123134 'sig-anonymous' => '<i>مجهول</i>',
124135 'sig-private' => '<i>خاص</i>',
125136 'sign-sigdetails' => 'تفاصيل التوقيع',
 137+ 'sign-viewfield-reviewedby' => 'مراجع',
126138 'sign-viewfield-reviewcomment' => 'تعليق',
 139+ 'sign-reviewsig' => 'راجع التوقيع',
127140 'sign-review-comment' => 'تعليق',
 141+ 'sign-uniquequery-similarname' => 'اسم مشابه',
 142+ 'sign-uniquequery-similaraddress' => 'عنوان مشابه',
 143+ 'sign-uniquequery-similarphone' => 'هاتف مشابه',
 144+ 'sign-uniquequery-similaremail' => 'بريد إلكتروني مشابه',
128145 ),
129146 'hsb' => array(
130147 'signdocument' => 'Dokument podpisać',
Index: trunk/extensions/PageBy/PageBy.i18n.ar.php
@@ -11,6 +11,7 @@
1212 */
1313
1414 $messages = array(
 15+ 'pageby-first' => 'الصفحة تم إنشاؤها بواسطة $1، $2',
1516 'pageby-contributors' => 'مساهمون:',
1617 'pageby-anon' => '<i>مجهول</i>',
1718 );
Index: trunk/extensions/UsernameBlacklist/UsernameBlacklist.i18n.php
@@ -81,6 +81,11 @@
8282 'blacklistedusernametext' => 'Ngì só sién-chet ke yung-fu-miàng he lâu [[MediaWiki:Usernameblacklist|Yung-fu-miàng het-miàng-tân lie̍t-péu]] fù-ha̍p. Chhiáng sién-chet nang-ngoi yit-ke miàng-chhṳ̂n.',
8383 ),
8484
 85+'hu' => array(
 86+'blacklistedusername' => 'Feketelistás felhasználónév',
 87+'blacklistedusernametext' => 'Az általad választott felhasználónév megegyezik a egyik [[MediaWiki:Usernameblacklist|feketelistán lévővel]]. Válassz másikat.',
 88+),
 89+
8590 /* Indonesian (Ivan Lanin) */
8691 'id' => array(
8792 'blacklistedusername' => 'Daftar hitam nama pengguna',
Index: trunk/extensions/Makesysop/SpecialMakesysop.i18n.php
@@ -427,10 +427,21 @@
428428 'grouppage-steward' => '{{ns:project}}:Stewardźa',
429429 );
430430 $wgMakesysopMessages['hu'] = array(
431 - 'makesysopok' => '<b>User „$1” mostantól adminisztrátor</b>',
432 - 'already_sysop' => 'Ez a felhasználó már adminisztrátor.',
433 - 'already_bureaucrat' => 'Ez a felhasználó már bürokrata.',
434 - 'group-steward' => 'Helytartók',
 431+ 'makesysoptitle' => 'Felhasználó adminisztrátorrá tétele',
 432+ 'makesysoptext' => 'Ezt az űrlapot a bürokraták használják, hogy a felhasználókat adminisztrátorrá tegyék.
 433+Írd be a felhasználó nevét a szövegmezőbe, és nyomd meg a gombot, hogy adminisztrátorrá tedd.',
 434+ 'makesysopname' => 'A felhasználó neve:',
 435+ 'makesysopsubmit' => 'A felhasználó adminisztrátorrá tétele',
 436+ 'makesysopok' => '<b>„$1” mostantól adminisztrátor.</b>',
 437+ 'makesysopfail' => '<b>„$1” nem tehető adminisztrátorrá. (Talán elgépelted a nevet?)</b>',
 438+ 'setbureaucratflag' => 'Bürokrata jogosultság megadása',
 439+ 'rights' => 'Jogosultságok:',
 440+ 'set_user_rights' => 'Felhasználói jogosultságok megváltoztatása',
 441+ 'set_rights_fail' => '<b>„$1” jogosultságait nem sikerült megváltoztatni. (Talán elírtad a nevét?)</b>',
 442+ 'makesysop' => 'Felhasználó adminisztrátorrá tétele',
 443+ 'already_sysop' => 'Ez a felhasználó már adminisztrátor.',
 444+ 'already_bureaucrat' => 'Ez a felhasználó már bürokrata.',
 445+ 'group-steward' => 'Helytartók',
435446 'group-steward-member' => 'Helytartó',
436447 );
437448 $wgMakesysopMessages['hy'] = array(
Index: trunk/extensions/Wikidata/SpecialLanguages.i18n.php
@@ -11,11 +11,13 @@
1212 'langman_title' => 'Language manager',
1313 'languages'=>'Wikidata: Language manager',
1414 );
 15+$wgLanguageManagerMessages['ar'] = array(
 16+ 'langman_title' => 'مدير اللغة',
 17+);
1518 $wgLanguageManagerMessages['bn'] = array(
1619 'langman_title' => 'ভাষা ব্যবস্থাপক',
1720 'languages' => 'Wikidata: ভাষা ব্যবস্থাপক',
1821 );
19 -
2022 $wgLanguageManagerMessages['de'] = array(
2123 'langman_title' => 'Sprachmanager',
2224 );
@@ -59,7 +61,6 @@
6062 'langman_title' => '語言管理員',
6163 'languages'=>'Wikidata: 語言管理員',
6264 );
63 -
6465 $wgLanguageManagerMessages['yue'] = $wgLanguageManagerMessages['zh-hant'];
6566 $wgLanguageManagerMessages['zh'] = $wgLanguageManagerMessages['zh-hans'];
6667 $wgLanguageManagerMessages['zh-cn'] = $wgLanguageManagerMessages['zh-hans'];
@@ -67,4 +68,3 @@
6869 $wgLanguageManagerMessages['zh-sg'] = $wgLanguageManagerMessages['zh-hans'];
6970 $wgLanguageManagerMessages['zh-tw'] = $wgLanguageManagerMessages['zh-hant'];
7071 $wgLanguageManagerMessages['zh-yue'] = $wgLanguageManagerMessages['yue'];
71 -
Index: trunk/extensions/AntiSpoof/AntiSpoof_i18n.php
@@ -178,6 +178,18 @@
179179 'antispoof-mixedscripts' => 'Su znamješka rozdźělnych njekompatibelnych pismow wobsahowane',
180180 'antispoof-tooshort' => 'Kanonizowane mjeno je překrótke.',
181181 );
 182+$wgAntiSpoofMessages['hu'] = array(
 183+ 'antispoof-name-conflict' => 'A név, „$1”, túl hasonló egy már meglévő azonosítóhoz („$2”). Kérlek válassz másikat.',
 184+ 'antispoof-name-illegal' => 'A név, „$1”, nem engedélyezett a zavaró vagy becsapó felhasználónevek megelőzése érdekében: $2.',
 185+ 'antispoof-badtype' => 'Hibás adattípus',
 186+ 'antispoof-empty' => 'Üres szöveg',
 187+ 'antispoof-blacklisted' => 'Nem használható karaktert tartalmaz',
 188+ 'antispoof-combining' => 'Összekapcsoló jellel kezdődik',
 189+ 'antispoof-unassigned' => 'Még nem kijelölt vagy nem használt karaktert tartalmaz',
 190+ 'antispoof-noletters' => 'Nem tartalmaz egyetlen betűt sem',
 191+ 'antispoof-mixedscripts' => 'Összeférhetetlen kevert szöveget tartalmaz',
 192+ 'antispoof-tooshort' => 'A kanonizált változat túl rövid',
 193+);
182194 $wgAntiSpoofMessages['id'] = array(
183195 'antispoof-name-conflict' => 'Nama "$1" terlalu mirip dengan akun "$2" yang sudah ada. Harap pilih nama lain.',
184196 'antispoof-name-illegal' => 'Nama "$1" tidak diijinkan untuk mencegah kebingungan atau penipuan nama: $2. Harap pilih nama lain.',
Index: trunk/extensions/GiveRollback/GiveRollback.i18n.php
@@ -35,6 +35,7 @@
3636 ),
3737
3838 'ar' => array(
 39+'giverollback' => 'منح أو سحب صلاحيات الاسترجاع',
3940 'giverollback-username' => 'اسم المستخدم:',
4041 'giverollback-search' => 'اذهب',
4142 'giverollback-hasrb' => '[[User:$1|$1]] لديه صلاحيات استرجاع.',
Index: trunk/extensions/CountEdits/CountEdits.i18n.php
@@ -217,8 +217,9 @@
218218 /* nld / Dutch (Siebrand Mazeland) */
219219 'nl' => array(
220220 'countedits' => 'Bewerkingen tellen',
221 -'countedits-warning' => "'''Waarschuwing:''' Beoordeel het boek niet op de buitenkant. Beoordeel een redacteur niet alleen op het aantal bijdragen.",
 221+'countedits-warning' => '\'\'\'Waarschuwing:\'\'\' Beoordeel het boek niet op de buitenkant. Beoordeel een redacteur niet alleen op het aantal bijdragen.',
222222 'countedits-username' => 'Gebruiker:',
 223+'countedits-ok' => 'OK',#identical but defined
223224 'countedits-nosuchuser' => 'Er is geen gebruiker met de naam $1.',
224225 'countedits-resultheader' => 'Resulaten voor $1',
225226 'countedits-resulttext' => '$1 heeft $2 bewerkingen gemaakt',
Index: trunk/extensions/LinkSearch/LinkSearch.i18n.php
@@ -18,6 +18,8 @@
1919 'linksearch-error' => 'Wildcards may appear only at the start of the hostname.',
2020 );
2121 $wgLinkSearchMessages['ar'] = array(
 22+ 'linksearch' => 'بحث وصلات الويب',
 23+ 'linksearch-pat' => 'نمط البحث:',
2224 'linksearch-ns' => 'النطاق:',
2325 'linksearch-ok' => 'بحث',
2426 'linksearch-line' => '$1 موصولة من $2',
Index: trunk/extensions/NewestPages/NewestPages.i18n.php
@@ -145,6 +145,19 @@
146146 'newestpages-submit' => 'Ire',
147147 ),
148148
 149+'nds' => array(
 150+'newestpages' => 'Ne’este Sieden',
 151+'newestpages-header' => '\'\'\'Disse Siet wiest de $1 ne’esten Sieden op dat Wiki.\'\'\'',
 152+'newestpages-limitlinks' => '$1 Sieden wiesen',
 153+'newestpages-namespace' => 'Naamruum:',
 154+'newestpages-none' => 'Nix funnen',
 155+'newestpages-ns-header' => '\'\'\'Disse Siet wiest de $1 ne’esten Sieden in’n Naamruum $2.\'\'\'',
 156+'newestpages-showing' => '$1 ne’este Sieden wiesen:',
 157+'newestpages-submit' => 'Los',
 158+'newestpages-showredir' => 'Wiederleiden wiesen',
 159+'newestpages-hideredir' => 'Wiederleiden nich wiesen',
 160+),
 161+
149162 /* Dutch (Siebrand Mazeland) */
150163 'nl' => array(
151164 'newestpages' => 'Nieuwe pagina\'s',
Index: trunk/extensions/TalkHere/TalkHere.i18n.ar.php
@@ -6,11 +6,13 @@
77 * @package MediaWiki
88 * @subpackage Extensions
99 * @author Daniel Kinzler, brightbyte.de
10 - * @copyright © 2007 Daniel Kinzler, Siebrand Mazeland
 10+ * @copyright © 2007 Daniel Kinzler, Betawiki users
1111 * @licence GNU General Public Licence 2.0 or later
1212 */
1313
1414 $messages = array(
1515 'talkhere-talkpage' => 'صفحة نقاش',
 16+ 'talkhere-notalk' => '\'\'(لا تعليقات بعد)\'\'',
1617 'talkhere-addcomment' => 'أضف تعليقا',
 18+ 'talkhere-beforeinput' => 'يمكنك إضافة تعليق بالأسفل',
1719 );
Index: trunk/extensions/OggHandler/OggHandler.i18n.php
@@ -336,9 +336,11 @@
337337 'ogg-download' => 'فايلدى جٷكتەۋ',
338338 'ogg-desc-link' => 'بۇل فايل تۋرالى',
339339 ),
 340+
340341 'la' => array(
341342 'ogg-more' => 'Plus...',
342343 ),
 344+
343345 'nds' => array(
344346 'ogg-short-audio' => 'Ogg-$1-Toondatei, $2',
345347 'ogg-short-video' => 'Ogg-$1-Videodatei, $2',
@@ -366,6 +368,7 @@
367369 'ogg-download' => 'Datei dalladen',
368370 'ogg-desc-link' => 'Över disse Datei',
369371 ),
 372+
370373 'nl' => array(
371374 'ogg-short-audio' => 'Ogg $1 geluidsbestand, $2',
372375 'ogg-short-video' => 'Ogg $1 videobestande, $2',
@@ -377,6 +380,7 @@
378381 'ogg-long-error' => '(Ongeldig ogg-bestand: $1)',
379382 'ogg-play' => 'Afspelen',
380383 'ogg-pause' => 'Pauze',
 384+ 'ogg-stop' => 'Stop',#identical but defined
381385 'ogg-play-video' => 'Video afspelen',
382386 'ogg-play-sound' => 'Geluid afspelen',
383387 'ogg-no-player' => 'Sorry, uw systeem heeft geen van de ondersteunde mediaspelers. Installeer alstublieft <a href="http://www.java.com/nl/download/manual.jsp">Java</a>.',
Index: trunk/extensions/SelectCategory/i18n/SelectCategory.i18n.ar.php
@@ -0,0 +1,12 @@
 2+<?php
 3+
 4+# Internationalisation file for the SelectCategory extension for MediaWiki
 5+
 6+# @addtogroup Extensions
 7+# @author Betawiki users
 8+# @copyright © 2007 by Betawiki users
 9+# @licence GNU General Public Licence 2.0 or later
 10+
 11+$messages = array(
 12+ 'selectcategory-title' => 'اختر التصنيفات',
 13+);
Property changes on: trunk/extensions/SelectCategory/i18n/SelectCategory.i18n.ar.php
___________________________________________________________________
Added: svn:eol-style
114 + native
Index: trunk/extensions/Gadgets/Gadgets.i18n.ar.php
@@ -11,5 +11,8 @@
1212 */
1313
1414 $messages = array(
 15+ 'gadgets-prefs' => 'إضافات',
 16+ 'gadgets' => 'إضافات',
 17+ 'gadgets-title' => 'إضافات',
1518 'gadgets-uses' => 'تستخدم',
1619 );
Index: trunk/extensions/Cite/SpecialCite.i18n.php
@@ -110,7 +110,7 @@
111111 'cite_submit' => 'pokazać',
112112 );
113113 $wgSpecialCiteMessages['hu'] = array(
114 - 'cite_article_link' => 'Irodalomjegyzékbe',
 114+ 'cite_article_link' => 'Szócikk idézése',
115115 'cite' => 'Irodalomjegyzék-bejegyzés készítése',
116116 'cite_page' => 'Idézendő lap:',
117117 'cite_submit' => 'Bejegyzés elkészítése',
Index: trunk/extensions/ParserFunctions/ParserFunctions.i18n.php
@@ -96,6 +96,10 @@
9797 'pfunc_rel2abs_invalid_depth' => 'Error: Invalid depth in path: \"$1\" (tried to access a node above the root node)',
9898 ),
9999
 100+'ar' => array(
 101+'pfunc_time_error' => 'خطأ: زمن غير صحيح',
 102+),
 103+
100104 'cs' => array(
101105 'pfunc_time_error' => 'Chyba: neplatný čas',
102106 'pfunc_time_too_long' => 'Chyba: příliš mnoho volání #time',
@@ -148,6 +152,12 @@
149153 'pfunc_rel2abs_invalid_depth' => 'قاتە: مىنا جولدىڭ جارامسىز تەرەندٸگٸ "$1" (تامىر تٷيٸننٸڭ ٷستٸندەگٸ تٷيٸنگە قاتىناۋ تالابى)',
150154 ),
151155
 156+'nds' => array(
 157+'pfunc_time_error' => 'Fehler: mit de Tiet stimmt wat nich',
 158+'pfunc_time_too_long' => 'Fehler: #time warrt to faken opropen',
 159+'pfunc_rel2abs_invalid_depth' => 'Fehler: Mit den Padd „$1“ stimmt wat nich, liggt nich ünner den Wuddelorner',
 160+),
 161+
152162 /* Dutch */
153163 'nl' => array(
154164 'pfunc_time_error' => 'Fout: ongeldige tijd',
Index: trunk/extensions/Quiz/Quiz.i18n.php
@@ -53,6 +53,14 @@
5454 'quiz_reset' => "Reset"
5555 ),
5656
 57+ 'ar' => array(
 58+ 'quiz_colorRight' => 'صواب',
 59+ 'quiz_colorWrong' => 'خطأ',
 60+ 'quiz_colorNA' => 'لم تتم الإجابة عليه',
 61+ 'quiz_correction' => 'تنفيذ',
 62+ 'quiz_reset' => 'إعادة ضبط',
 63+ ),
 64+
5765 'de' => array(
5866 'quiz_addedPoints' => "Pluspunkte für eine richtige Antwort",
5967 'quiz_cutoffPoints' => "Minuspunkte für eine falsche Antwort",
Index: trunk/extensions/FlaggedRevs/FlaggedRevsPage.i18n.php
@@ -205,6 +205,7 @@
206206 'flaggedrevs' => 'نسخ معلمة',
207207 'review-logpage' => 'سجل مراجعة المقالة',
208208 'review-logpagetext' => 'هذا سجل بالتغييرات لحالة\' [[Help:Article validation|الموافقة]] لصفحات المحتوى.',
 209+ 'review-logentry-app' => 'راجع $1',
209210 'review-logaction' => 'رقم النسخة $1',
210211 'revisionreview' => 'مراجعة النسخ',
211212 'revreview-main' => 'يجب أن تختار نسخة معينة من صفحة محتوى لمراجعتها.
@@ -256,6 +257,16 @@
257258 'unreviewed-category' => 'التصنيف:',
258259 'unreviewed-diff' => 'تغييرات',
259260 'unreviewed-list' => 'هذه الصفحة تعرض المقالات التي لم يتم مراجعتها.',
 261+ 'stabilization' => 'تثبيت الصفحة',
 262+ 'stabilization-page' => 'اسم الصفحة:',
 263+ 'stabilization-select2' => 'آخر نسخة مراجعة',
 264+ 'stabilization-def2' => 'النسخة الحالية',
 265+ 'stabilization-submit' => 'تأكيد',
 266+ 'stabilization-sel-short-0' => 'جودة',
 267+ 'stabilization-sel-short-1' => 'لا شيء',
 268+ 'stabilization-def-short' => 'افتراضي',
 269+ 'stabilization-def-short-0' => 'حالي',
 270+ 'stabilization-def-short-1' => 'مستقر',
260271 );
261272
262273 $RevisionreviewMessages['bcl'] = array(
@@ -735,8 +746,6 @@
736747 'review-logpage' => 'Reviewlogboek',
737748 'review-logpagetext' => 'Dit is een logboek met wijzigingen in de [[Help:Article validation|waarderingsstatus]] van versies
738749 van pagina\'s.',
739 - 'review-logentrygrant' => 'reviewde een versie van $1',
740 - 'review-logentryrevoke' => 'verlaagde de waardering van een versie van $1',
741750 'review-logaction' => 'versienummer $1',
742751 'revisionreview' => 'Versies reviewen',
743752 'revreview-main' => 'U moet een specifieke versie van een pagina kiezen om te kunnen reviewen.
@@ -788,6 +797,28 @@
789798 'unreviewed-category' => 'Categorie:',
790799 'unreviewed-diff' => 'Wijzigingen',
791800 'unreviewed-list' => 'Deze pagina toont pagina\'s die nog geen review hebben gehad.',
 801+ 'revreview-visibility' => 'Deze pagina heeft een [[Help:Article validation|stabiele versie]], die
 802+ [{{fullurl:Special:Stabilization|page={{FULLPAGENAMEE}}}} aangepast] kan worden.',
 803+ 'stabilization-text' => 'Wijzig de onderstaande instellingen om aan te passen hoe de stabiele versie van [[:$1|$1]] geselecteerd is en getoond wordt.',
 804+ 'stabilization-perm' => 'Uw account heeft niet de toelating om de stabiele versie te wijzigen.
 805+ Dit zijn de huidige instellingen voor [[:$1|$1]]:',
 806+ 'stabilization-page' => 'Paginanaam:',
 807+ 'stabilization-leg' => 'Stabiele versie van een pagina aanpassen',
 808+ 'stabilization-select' => 'Hoe de stabiele versie wordt geselecteerd',
 809+ 'stabilization-select1' => 'De laatste kwaliteitsversie; als dit er niet is, dan de laatste gereviewde versie',
 810+ 'stabilization-select2' => 'De laatste gereviewde versie',
 811+ 'stabilization-def' => 'Versie die standaard getoond wordt',
 812+ 'stabilization-def1' => 'De stabiele versie',
 813+ 'stabilization-def2' => 'De huidige versie',
 814+ 'stabilization-submit' => 'Bevestigen',
 815+ 'stabilization-dne' => 'Er bestaat geen pagina genaamd "[[:$1|$1]]". Er is geen aanpassing mogelijk.',
 816+ 'stabilization-success' => 'Aanpassing van de stabiele versie voor [[:$1|$1]] is succesvol uitgevoerd.',
 817+ 'stabilization-sel-short' => 'Voorrang',
 818+ 'stabilization-sel-short-0' => 'Kwaliteit',
 819+ 'stabilization-sel-short-1' => 'Geen',
 820+ 'stabilization-def-short' => 'Standaard',
 821+ 'stabilization-def-short-0' => 'Huidig',
 822+ 'stabilization-def-short-1' => 'Stabiel',
792823 );
793824
794825 /* Norwegian (Jon Harald Søby) */
Index: trunk/extensions/CategoryTree/CategoryTree.i18n.nds.php
@@ -0,0 +1,55 @@
 2+<?php
 3+/*
 4+ Internationalisation file for the CategoryTree extension.
 5+ (C) 2007 - Plattdüütsch translation by Slomox
 6+
 7+ This file is licensed under the GPL and the GFDL:
 8+
 9+
 10+ Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
 11+ under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.2
 12+ or any later version published by the Free Software Foundation;
 13+ with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover
 14+ Texts. A copy of the license is included in the section entitled "GNU
 15+ Free Documentation License".
 16+
 17+
 18+ This program is free software; you can redistribute it and/or
 19+ modify it under the terms of the GNU General Public License
 20+ as published by the Free Software Foundation; either version 2
 21+ of the License, or (at your option) any later version.
 22+
 23+ This program is distributed in the hope that it will be useful,
 24+ but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
 25+ MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
 26+ GNU General Public License for more details.
 27+
 28+ You should have received a copy of the GNU General Public License
 29+ along with this program; if not, write to the Free Software
 30+ Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.
 31+ */
 32+
 33+$messages = array(
 34+ 'categorytree' => 'Kategorie-Boom',
 35+ 'categorytree-tab' => 'Boom',
 36+ 'categorytree-header' => 'Kategorienaam ingeven, den Inholt as Boomstruktur to sehn. Schasst di bewusst wesen, dat Javascript un de AJAX-Funkschoon dor för bruukt warrt. Wenn dien Nettkieker to oolt is oder du keen Javascript hest, denn warrt dat nix.',
 37+ 'categorytree-category' => 'Kategorie',
 38+ 'categorytree-go' => 'Boom wiesen',
 39+ 'categorytree-parents' => 'Öllernkategorien',
 40+ 'categorytree-mode-categories' => 'blot Kategorien',
 41+ 'categorytree-mode-pages' => 'Sieden ahn Biller',
 42+ 'categorytree-mode-all' => 'all Sieden',
 43+ 'categorytree-collapse' => 'nich ganz wiesen',
 44+ 'categorytree-expand' => 'ganz wiesen',
 45+ 'categorytree-load' => 'laden',
 46+ 'categorytree-loading' => 'läädt',
 47+ 'categorytree-nothing-found' => 'nix funnen',
 48+ 'categorytree-no-subcategories' => 'kene Ünnerkategorien',
 49+ 'categorytree-no-pages' => 'kene Sieden oder Ünnerkategorien',
 50+ 'categorytree-not-found' => 'Kategorie <i>$1</i> nich funnen',
 51+ 'categorytree-error' => 'Problem bi’t Laden vun de Daten',
 52+ 'categorytree-retry' => 'Tööv en beten un denn versöök dat noch wedder.',
 53+ 'categorytree-show-list' => 'as List wiesen',
 54+ 'categorytree-show-tree' => 'as Boom wiesen',
 55+ 'categorytree-too-many-subcats' => 'Kann Ünnerkategorien nich as Boom wiesen, sünd to veel.',
 56+);
Property changes on: trunk/extensions/CategoryTree/CategoryTree.i18n.nds.php
___________________________________________________________________
Added: svn:eol-style
157 + native
Index: trunk/extensions/Contributors/Contributors.i18n.php
@@ -216,7 +216,14 @@
217217 ),
218218
219219 'nds' => array(
 220+'contributors' => 'Lüüd, de bidragen hebbt',
 221+'contributors-toolbox' => 'Lüüd, de wichtige Delen bidragen hebbt',
 222+'contributors-legend' => 'Lüüd, de to en Artikel bidragen hebbt, oplisten',
220223 'contributors-target' => 'Titel:',
 224+'contributors-submit' => 'Wiesen',
 225+'contributors-subtitle' => 'Lüüd, de wichtige Delen to $1 bidragen hebbt',
 226+'contributors-others-long' => 'Gifft $1 annere Lüüd, de to disse Siet bidragen hebbt.',
 227+'contributors-others' => 'un $1 annere',
221228 'contributors-badtitle' => 'Titel ungüllig.',
222229 'contributors-nosuchpage' => 'Artikel $1 gifft dat nich.',
223230 ),
Index: trunk/extensions/MiniPreview/MiniPreview.i18n.ar.php
@@ -3,5 +3,6 @@
44 $messages = array(
55 'minipreview-files_in_category' => '$1 ملف في هذا التصنيف.',
66 'minipreview-files_in_gallery' => '$1 ملف في هذا المعرض.',
 7+ 'minipreview-no_more_files_here' => 'لا ملفات أخرى في هذا الاتجاه.',
78 'minipreview-no_category_gallery' => 'لا تصنيفات أو معارض!',
89 );
Index: trunk/extensions/DismissableSiteNotice/DismissableSiteNotice.i18n.php
@@ -16,6 +16,10 @@
1717 'sitenotice_close' => 'versteek',
1818 );
1919
 20+$wgDismissableSiteNoticeMessages['am'] = array(
 21+ 'sitenotice_close' => '<-- ይህን አውጣ',
 22+);
 23+
2024 $wgDismissableSiteNoticeMessages['ar'] = array(
2125 'sitenotice_close' => 'إغلاق',
2226 );
Index: trunk/extensions/Newuserlog/Newuserlog.i18n.php
@@ -21,6 +21,11 @@
2222 'newuserlog-create-entry' => 'Nuwe gebruiker',
2323 'newuserlog-create2-entry' => 'rekening geskep vir $1',
2424 );
 25+$wgNewuserlogMessages['am'] = array(
 26+ 'newuserlogpage' => 'የአባልነት መዝገብ (user log)',
 27+ 'newuserlogpagetext' => 'ይህ መዝገብ ወደ አባልነት የገቡትን ብዕር ስሞች ይዘርዝራል።',
 28+ 'newuserlog-create-entry' => 'አዲስ አባል',
 29+);
2530 $wgNewuserlogMessages['ar'] = array(
2631 'newuserlogpage' => 'سجل إنشاء الحسابات الجديدة',
2732 'newuserlogpagetext' => 'هذا سجل بعمليات إنشاء الحسابات الجديدة',
Index: trunk/extensions/UserMerge/UserMerge.i18n.php
@@ -19,6 +19,13 @@
2020 'usermerge-updating' => 'Updating $1 table ($2 to $3)',
2121 'usermerge-success' => 'Merge from $1($2) to $3($4) is complete.'
2222 ),
 23+ 'ar' => array(
 24+ 'usermerge' => 'دمج وحذف المستخدم',
 25+ 'usermerge-badolduser' => 'اسم المستخدم القديم غير صحيح',
 26+ 'usermerge-badnewuser' => 'المستخدم الجديد غير صحيح',
 27+ 'usermerge-noolduser' => 'اسم المستخدم القديم فارغ',
 28+ 'usermerge-submit' => 'دمج المستخدم',
 29+ ),
2330 'de' => array(
2431 'usermerge' => 'Benutzerkonten zusammenführen und löschen',
2532 ),
Index: trunk/extensions/PdfHandler/PdfHandler.i18n.php
@@ -11,6 +11,10 @@
1212 'pdf_page_error' => 'page number not in range',
1313 ),
1414
 15+ 'ar' => array(
 16+ 'pdf_page_error' => 'رقم الصفحة ليس في النطاق',
 17+ ),
 18+
1519 'de' => array(
1620 'pdf_no_xml' => 'Keine Metadaten im PDF vorhanden.',
1721 'pdf_page_error' => 'Seitenzahl außerhalb des Dokumentes.',
Index: trunk/extensions/ExpandTemplates/ExpandTemplates.i18n.php
@@ -225,6 +225,7 @@
226226 'expand_templates_title' => 'Contexttitel, voor {{PAGENAME}}, enzovoort:',
227227 'expand_templates_input' => 'Inputtekst:',
228228 'expand_templates_output' => 'Resultaat',
 229+ 'expand_templates_ok' => 'OK',#identical but defined
229230 'expand_templates_remove_comments' => 'Verwijder opmerkingen',
230231 'expand_templates_preview' => 'Voorvertoning',
231232 );
Index: trunk/extensions/inputbox/InputBox.i18n.php
@@ -186,7 +186,8 @@
187187 ),
188188
189189 'hu' => array(
190 - 'searchfulltext' => 'Teljes szöveg keresése',
 190+ 'searchfulltext' => 'Keresés a teljes szövegben',
 191+ 'createarticle' => 'Szócikk létrehozása',
191192 ),
192193
193194 'id' => array(
Index: trunk/extensions/MathStatFunctions/MathStatFunctions.i18n.php
@@ -13,6 +13,8 @@
1414 'msfunc_div_zero' => "Division by zero",
1515 );
1616 $wgMathStatFunctionsMessages['ar'] = array(
 17+ 'msfunc_nan' => 'القيمة الناتجة ليست رقما',
 18+ 'msfunc_inf' => 'القيمة الناتجة هي المالانهاية',
1719 'msfunc_div_zero' => 'القسمة على صفر',
1820 );
1921 $wgMathStatFunctionsMessages['fr'] = array(
Index: trunk/extensions/BoardVote/BoardVote.i18n.php
@@ -955,11 +955,13 @@
956956 'boardvote_listintro' => '<p>Hieronder staan alle stemmen die tot nu toe zijn
957957 uitgebracht. $1 voor de versleutelde gegevens.</p>',
958958 'boardvote_dumplink' => 'Klik hier',
 959+ 'boardvote_submit' => 'OK',#identical but defined
959960 'boardvote_strike' => 'Ongeldig',
960961 'boardvote_unstrike' => 'Geldig',
961962 'boardvote_needadmin' => 'Alleen leden van de Verkiezingscommissie kunnen deze handeling uitvoeren.',
962963 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:Boardvote/vote}}">Wikimedia Bestuursverkiezingen</a>:<!-- Vote open until July 12 -->',
963964 'boardvote_notstarted' => 'Het stemmen is nog niet gestart',
 965+ 'boardvote_closed' => 'Stemming is nu gesloten, zie binnenkort [http://meta.wikimedia.org/wiki/Board_elections de verkiezingspagina voor de resultaten].',
964966 'boardvote_edits_many' => 'veel',
965967 'group-boardvote' => 'Board vote beheerders',
966968 'group-boardvote-member' => 'Board vote beheerder',
Index: trunk/extensions/WebStore/WebStore.i18n.php
@@ -53,6 +53,11 @@
5454 'webstore_php_error' => 'PHP errors were encountered:',
5555 'webstore_no_handler' => 'No handler for transforming this MIME type',
5656 ),
 57+ 'ar' => array(
 58+ 'webstore_path_invalid' => 'اسم الملف كان غير صحيح.',
 59+ 'webstore_no_file' => 'لم يتم رفع أي ملف.',
 60+ 'webstore_404' => 'لم يتم إيجاد الملف.',
 61+ ),
5762 'ext' => array(
5863 'webstore_rename' => 'Marru rehucheandu el archivu "$1" a "$2".',
5964 'webstore_404' => 'Archivu nu alcuentrau.',
Index: trunk/extensions/ProofreadPage/ProofreadPage.i18n.php
@@ -7,6 +7,7 @@
88 ),
99 'ar' => array(
1010 'proofreadpage_namespace' => 'صفحة',
 11+ 'proofreadpage_index_namespace' => 'فهرس',
1112 ),
1213 'de' => array(
1314 'proofreadpage_namespace' => 'Seite',
Index: trunk/extensions/Desysop/SpecialDesysop.i18n.php
@@ -136,6 +136,16 @@
137137 'desysopname' => 'Nomen usoris:',
138138 'not_sysop' => 'Hic usor non est magistratus',
139139 );
 140+$wgDesysopMessages['nds'] = array(
 141+ 'desysoptitle' => 'Bruker as Admin aflohnen',
 142+ 'desysoptext' => 'Dit Formular warrt vun Bürokraten bruukt, Admins aftolohnen. Musst den Brukernaam in dat Feld ingeven un den Knopp drücken, dat de Adminrechten wegnahmen warrt.',
 143+ 'desysopname' => 'Naam vun’n Bruker:',
 144+ 'desysopok' => '<b>Bruker „$1“ as Admin aflohnt</b>',
 145+ 'desysopsetrights' => 'Brukerrechten setten',
 146+ 'desysoprightsfail' => '<b>Brukerrechten för „$1“ kunnen nich sett warrn. (Hest du den Naam korrekt ingeven?)</b>',
 147+ 'desysop' => 'Bruker as Admin aflohnen',
 148+ 'desysopnot_sysop' => 'Disse Bruker is keen Admin',
 149+);
140150 $wgDesysopMessages['nl'] = array(
141151 'desysoptitle' => 'Beheerdersrechten voor een gebruiker intrekken',
142152 'desysoptext' => 'Bureaucraten gebruiken dit formulier om beheerdersrechten voor een gebruiker in te trekken. Voer de gebruikersnaam in het veld in en klik op de knop om de beheerdersrechten in te trekken.',
Index: trunk/extensions/Player/Player.i18n.ar.php
@@ -11,9 +11,16 @@
1212 */
1313
1414 $messages = array(
 15+ 'player' => 'برنامج',
 16+ 'player-title' => 'برنامج',
 17+ 'player-playertitle' => 'برنامج: $1',
1518 'player-file' => 'اسم الملف',
1619 'player-play' => 'عرض',
 20+ 'player-not-allowed' => 'صيغة غير مسموح بها',
 21+ 'player-not-found' => 'الملف غير موجود',
1722 'player-invalid-title' => 'عنوان غير صحيح',
 23+ 'player-clicktoplay' => 'عرض $1',
 24+ 'player-goto-player' => 'برنامج',
1825 'player-goto-page' => 'صفحة',
1926 'player-goto-file' => 'ملف',
2027 );

Status & tagging log