r25937 MediaWiki - Code Review archive

Repository:MediaWiki
Revision:r25936‎ | r25937 | r25938 >
Date:14:30, 19 September 2007
Author:siebrand
Status:old
Tags:
Comment:
Localisation updates from Betawiki.
* Fixes and additions to 27 extensions for bg, br, csb, da, eo, et, frp, gl, hak, hsb.
Modified paths:
  • /trunk/extensions/AjaxShowEditors/AjaxShowEditors.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/AntiSpoof/AntiSpoof_i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/Asksql/Asksql.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/BackAndForth/BackAndForth.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/BadImage/BadImage.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/BlockTitles/BlockTitles.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/BoardVote/BoardVote.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/BookInformation/BookInformation.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/CategoryTree/CategoryTree.i18n.eo.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/CategoryTree/CategoryTree.i18n.frp.php (added) (history)
  • /trunk/extensions/CategoryTree/CategoryTree.i18n.hak.php (added) (history)
  • /trunk/extensions/CentralAuth/CentralAuth.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/Cite/SpecialCite.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/CrossNamespaceLinks/SpecialCrossNamespaceLinks.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/Desysop/SpecialDesysop.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/Editcount/SpecialEditcount.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/ExpandTemplates/ExpandTemplates.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/GiveRollback/GiveRollback.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/LuceneSearch/LuceneSearch.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/Makebot/Makebot.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/Makesysop/SpecialMakesysop.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/Newuserlog/Newuserlog.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/Patroller/Patroller.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/Quiz/Quiz.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/Renameuser/SpecialRenameuser.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/SiteMatrix/SiteMatrix.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/Translate/Translate.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/UsernameBlacklist/UsernameBlacklist.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/Vote/Vote.i18n.php (modified) (history)

Diff [purge]

Index: trunk/extensions/BookInformation/BookInformation.i18n.php
@@ -128,6 +128,20 @@
129129 'bookinfo-provider' => 'Fournisseur des données : $1',
130130 ),
131131
 132+'frp' => array(
 133+'bookinfo-header' => 'Enformacions sur les ôvres',
 134+'bookinfo-result-title' => 'Titro :',
 135+'bookinfo-result-author' => 'Ôtor :',
 136+'bookinfo-result-publisher' => 'Èditor :',
 137+'bookinfo-result-year' => 'An :',
 138+'bookinfo-error-invalidisbn' => 'ISBN envalido.',
 139+'bookinfo-error-nosuchitem' => 'Cél èlèment ègziste pas ou at pas possu étre trovâ.',
 140+'bookinfo-error-nodriver' => 'Empossiblo d’inicialisar un motor d’enformacion sur les ôvres.',
 141+'bookinfo-error-noresponse' => 'Niona rèponsa ou ben nion dèpassement du dèlê.',
 142+'bookinfo-purchase' => 'Achetar cél lévro dessus $1',
 143+'bookinfo-provider' => 'Fornissor de les balyês : $1',
 144+),
 145+
132146 'hsb' => array(
133147 'bookinfo-header' => 'Informacije wo knihach',
134148 'bookinfo-result-title' => 'Titul:',
Index: trunk/extensions/Patroller/Patroller.i18n.php
@@ -136,6 +136,12 @@
137137
138138 'hsb' => array(
139139 'patrol-revert-reason' => 'Přičina:',
 140+'patrol-reverted-ok' => 'Změna bu cofnjena.',
 141+'patrol-reverted-failed' => 'Změna njeda so cofnyć',
 142+'patrol-skipped-ok' => 'Změna so ignoruje.',
 143+'patrol-reasons' => '* Jednory wandalizm
 144+* Test nowačka
 145+* Hlej diskusijna strona',
140146 'patrol-another' => 'Dalšu změnu pokazać, jeli k dispoziciji stejaca.',
141147 ),
142148
Index: trunk/extensions/UsernameBlacklist/UsernameBlacklist.i18n.php
@@ -71,6 +71,16 @@
7272 [[MediaWiki:Usernameblacklist|liste des noms interdits]]. Veuillez choisir un autre nom.',
7373 ),
7474
 75+'gl' => array(
 76+'blacklistedusername' => 'Nome de usuario non permitido',
 77+'blacklistedusernametext' => 'O nome de usuario que elixiu está na [[MediaWiki:Usernameblacklist| lista de nomes de usuario non permitidos]]. Por favor escolla outro nome.',
 78+),
 79+
 80+'hak' => array(
 81+'blacklistedusername' => 'Lie̍t-ngi̍p het-miàng-tân ke yung-fu-miàng',
 82+'blacklistedusernametext' => 'Ngì só sién-chet ke yung-fu-miàng he lâu [[MediaWiki:Usernameblacklist|Yung-fu-miàng het-miàng-tân lie̍t-péu]] fù-ha̍p. Chhiáng sién-chet nang-ngoi yit-ke miàng-chhṳ̂n.',
 83+),
 84+
7585 /* Indonesian (Ivan Lanin) */
7686 'id' => array(
7787 'blacklistedusername' => 'Daftar hitam nama pengguna',
Index: trunk/extensions/CentralAuth/CentralAuth.i18n.php
@@ -561,7 +561,28 @@
562562
563563 );
564564
 565+$wgCentralAuthMessages['frp'] = array(
 566+ 'mergeaccount' => 'Statut de la fusion des comptos utilisator',
 567+ 'centralauth-merge-notlogged' => 'Marci de bien volêr <span class="plainlinks">[{{fullurl:Special:Userlogin|returnto=Special%3AMergeAccount}} vos conèctar]</span> por controlar se voutros comptos ont bien étâ fusionâs.',
 568+ 'centralauth-merge-welcome' => '\'\'\'Voutros comptos utilisator ont p’oncor étâ migrâs vers lo sistèmo de compto unico de Wikimedia.\'\'\'
565569
 570+Se vos chouèsésséd/cièrde de fére/fâre migrar voutros comptos, vos porréd utilisar lo mémo nom d’utilisator et lo mémo mot de pâssa sur tôs los projèts Wikimedia dens totes les lengoues.
 571+D’ense, lo travâly entèrprojèts serat facilitâ coment, per ègzemplo, l’impôrt d’émâges dessus [http://commons.wikimedia.org/ Wikimedia Commons] ; cen èviterat asse-ben la confusion arrevent quand doves gens utilisont lo mémo nom d’utilisator sur doux projèts difèrents.
 572+
 573+Se vos avéd ja lo mémo nom d’utilisator sur tôs los projèts, devrêt pas y avêr de problèmo. S’una ôtra pèrsona at lo mémo nom d’utilisator que vos sur un ôtro projèt, vos aréd l’ocasion de vos veriér vers cela pèrsona ou ben vers un administrator ples târd.',
 574+ 'centralauth-merge-step1-title' => 'Comenciér lo procès de fusion des comptos',
 575+ 'centralauth-merge-step1-detail' => 'Nos alens comparar voutra adrèce de mèl et voutron mot de pâssa avouéc celos des comptos homonimos sur los ôtros vouiquis, et controlar que corrèspondont. Nion changement serat fêt tant que vos aréd pas balyê voutron acôrd.',
 576+ 'centralauth-merge-step1-submit' => 'Confirmar les enformacions',
 577+ 'centralauth-merge-step2-title' => 'Encllure d’ôtros comptos',
 578+ 'centralauth-merge-step2-detail' => 'Cèrtins des comptos ont pas possu étre apondus ôtomaticament a voutron compto principâl. Se celos comptos sont a vos, volyéd confirmar que sont a vos en entrent lo mot de pâssa corrèspondent.',
 579+ 'centralauth-merge-step2-submit' => 'Confirmar les enformacions',
 580+ 'centralauth-merge-step3-title' => 'Crèacion du compto unico',
 581+ 'centralauth-merge-step3-detail' => 'Vos éte ora prèst a crèar voutron compto unico, compregnent los vouiquis siuvents :',
 582+ 'centralauth-merge-step3-submit' => 'Fusionar los comptos',
 583+ 'centralauth-complete' => 'Fusion des comptos chavonâ !',
 584+ 'centralauth-incomplete' => 'Fusion des comptos pas chavonâ !',
 585+);
 586+
566587 $wgCentralAuthMessages['he'] = array(
567588 # When not logged in...
568589 'mergeaccount' => 'מצב מיזוג החשבונות',
Index: trunk/extensions/Makesysop/SpecialMakesysop.i18n.php
@@ -101,20 +101,21 @@
102102 'already_bureaucrat' => 'আতাকুরা এগ এচুদিনে ব্যুরোক্র্যাটগ ইয়াপরিলগাহে',
103103 );
104104 $wgMakesysopMessages['br'] = array(
105 - 'makesysoptitle' => 'A ro ar gwirioù merañ.',
106 - 'makesysoptext' => 'Graet e vez gant ar furmskrid-mañ gant ar Pennoù-bras a-benn reiñ ar gwirioù merañ. Lakait anv an implijer er voest ha pouezit war ar bouton evit reiñ ar gwirioù dezhañ/i.',
107 - 'makesysopname' => 'Anv an implijer(ez):',
108 - 'makesysopsubmit' => "Reiñ ar gwirioù merañ d'an implijer(ez)-mañ",
109 - 'makesysopok' => '<b>An implijer(ez) "$1" zo bremañ merour(ez)</b>',
110 - 'rights' => 'Gwirioù:',
111 - 'makesysopfail' => '<b>N\'en/he deus ket gallet an implijer(ez) "$1" resev ar gwirioù merañ. (Ha skrivet hoc\'h eus an anv evel m\'eo dleet?)</b>',
112 - 'setbureaucratflag' => 'A ro ar gwirioù Penn-bras',
113 - 'set_user_rights' => 'A laka gwirioù an implijer(ez)',
114 - 'user_rights_set' => '<b>Hizivaet eo gwirioù an implijer(ez) "$1"</b>',
115 - 'set_rights_fail' => '<b>N\'eus ket bet gallet lakaat e plas gwirioù an implijer(ez) "$1". (Ha skrivet hoc\'h eus an anv evel m\'eo dleet?)</b>',
116 - 'makesysop' => "Reiñ ar gwirioù merañ d'un implijer(ez)",
117 - 'already_sysop' => 'Merour eo an implijer-mañ dija',
118 - 'already_bureaucrat' => 'Penn-bras eo an implijer-mañ dija',
 105+ 'makesysoptitle' => 'A ro ar statud merour.',
 106+ 'makesysoptext' => 'Graet e vez gant ar furmskrid-mañ gant ar Pennoù-bras a-benn reiñ ar statud merour.
 107+Lakait anv an implijer(ez) er voest ha pouezit war ar bouton evit reiñ ar gwirioù dezhañ/i.',
 108+ 'makesysopname' => 'Anv an implijer(ez):',
 109+ 'makesysopsubmit' => 'Reiñ ar statud merour d\'an implijer(ez)-mañ',
 110+ 'makesysopok' => '<b>An implijer(ez) "$1" zo bremañ merour(ez)</b>',
 111+ 'makesysopfail' => '<b>N\'en/he deus ket gallet an implijer(ez) "$1" resev ar statud merour. (Ha skrivet hoc\'h eus an anv evel m\'eo dleet?)</b>',
 112+ 'setbureaucratflag' => 'A ro ar statud Penn-bras',
 113+ 'rights' => 'Statudoù :',
 114+ 'set_user_rights' => 'A laka statud an implijer(ez)',
 115+ 'user_rights_set' => '<b>Hizivaet eo statud an implijer(ez) "$1"</b>',
 116+ 'set_rights_fail' => '<b>N\'eus ket bet gallet ober war-dro statud an implijer(ez) "$1". (Ha skrivet hoc\'h eus an anv evel m\'eo dleet?)</b>',
 117+ 'makesysop' => 'Reiñ ar gwirioù merañ d\'un implijer(ez)',
 118+ 'already_sysop' => 'Merour eo an implijer-mañ dija',
 119+ 'already_bureaucrat' => 'Penn-bras eo an implijer-mañ dija',
119120 );
120121 $wgMakesysopMessages['bs'] = array(
121122 'makesysoptitle' => 'Pretvorite korisnika u administratora',
@@ -164,7 +165,9 @@
165166 'grouppage-steward' => '{{ns:project}}:Stevardi',
166167 );
167168 $wgMakesysopMessages['csb'] = array(
168 - 'rights' => 'Prawa:',
 169+ 'rights' => 'Prawa:',
 170+ 'already_sysop' => 'Nen brëkòwnik je ju administratorã',
 171+ 'already_bureaucrat' => 'Nen brëkòwnik je ju biurokratą',
169172 );
170173 $wgMakesysopMessages['cv'] = array(
171174 'rights' => 'Тума пултарать:',
@@ -272,6 +275,11 @@
273276 'group-steward-member' => 'Steward',
274277 'grouppage-steward' => '{{ns:project}}:Stewards',
275278 );
 279+$wgMakesysopMessages['et'] = array(
 280+ 'user_rights_set' => '<b>Kasutaja "$1" õigused muudetud</b>',
 281+ 'already_sysop' => 'See kasutaja on juba administraator',
 282+ 'already_bureaucrat' => 'See kasutaja on juba bürokraat',
 283+);
276284 $wgMakesysopMessages['eu'] = array(
277285 'makesysoptitle' => 'Lankide bat administratzaile egin',
278286 'makesysoptext' => 'Lankide arruntei administratzaile baimenak emateko erabiltzen da orrialde hau. Lankidearen izena ipini laukian eta botoia sakatu.',
@@ -348,10 +356,18 @@
349357 'already_sysop' => 'Is oibreoir córais é an usáideoir seo cheana féin',
350358 'already_bureaucrat' => 'Is maorlathach é an úsáideoir seo cheana féin',
351359 );
 360+$wgMakesysopMessages['gl'] = array(
 361+ 'already_bureaucrat' => 'Este usuario xa é burócrata',
 362+);
352363 $wgMakesysopMessages['gsw'] = array(
353364 'already_bureaucrat' => 'Selle Benutzer isch scho Bürokrat.',
354365 'already_sysop' => 'Selle Benutzer isch scho Adminischtrator.',
355366 );
 367+$wgMakesysopMessages['hak'] = array(
 368+ 'user_rights_set' => '<b>Yung-fu "$1" ke hí-khó-khièn yí-kîn kiên-sîn</b>',
 369+ 'already_sysop' => 'Liá-vi yung-fu yí-kîn he yit-miàng kón-lî-yèn',
 370+ 'already_bureaucrat' => 'Liá-vi yung-fu yí-kîn he yit-miàng hàng-chṳn-yèn',
 371+);
356372 $wgMakesysopMessages['he'] = array(
357373 'makesysoptitle' => 'הפוך משתמש למפעיל מערכת',
358374 'makesysoptext' => 'דף זה משמש ביורוקרטים להפיכת משתמש רגיל למפעיל מערכת. אנא הקישו את שם המשתמש בתיבת הטקסט ולחצו על הכפתור על מנת להפוך את המשתמש למפעיל מערכת.',
Index: trunk/extensions/Desysop/SpecialDesysop.i18n.php
@@ -72,6 +72,9 @@
7373 'desysop' => 'Enlever les droits d’administrateur',
7474 'not_sysop' => 'Cet utilisateur n’est pas un administrateur',
7575 );
 76+$wgDesysopMessages['hak'] = array(
 77+ 'user_rights_set' => '<b>Yung-fu "$1" ke hí-khó-khièn yí-kîn kiên-sîn</b>',
 78+);
7679 $wgDesysopMessages['he'] = array(
7780 'desysoptitle' => 'בטל הרשאת מפעיל מערכת למשתמש',
7881 'desysoptext' => "דף זה משמש ביורוקרטים לביטול הרשאת מפעיל מערכת של משתמש. אנא הקישו את שם המשתמש בתיבת הטקסט ולחצו על הכפתור על מנת להפוך את המשתמש למפעיל מערכת.",
Index: trunk/extensions/Editcount/SpecialEditcount.i18n.php
@@ -37,6 +37,13 @@
3838 'editcount_total' => 'সর্বমোট',
3939 ),
4040
 41+'br' => array(
 42+'editcount' => 'Sammad degasadennoù',
 43+'editcount_username' => 'Implijer :',
 44+'editcount_submit' => 'Kas',
 45+'editcount_total' => 'Hollad',
 46+),
 47+
4148 'ca' => array(
4249 'editcount' => 'Comptador d\'edicions',
4350 'editcount_username' => 'Usuari:',
Index: trunk/extensions/AntiSpoof/AntiSpoof_i18n.php
@@ -38,6 +38,12 @@
3939 'antispoof-blacklisted' => 'নিষিদ্ধ বর্ণ বা অক্ষর রয়েছে',
4040 'antispoof-noletters' => 'কোন অক্ষর বা বর্ণ নাই',
4141 );
 42+$wgAntiSpoofMessages['br'] = array(
 43+ 'antispoof-name-conflict' => 'Re heñvel eo an anv "$1" ouzh hini ar gont "$2" zo anezhi dija. Dibabit un anv all mar plij.',
 44+ 'antispoof-empty' => 'Neudennad goullo',
 45+ 'antispoof-blacklisted' => 'Arouezennoù berzet zo e-barzh',
 46+ 'antispoof-noletters' => 'Lizherenn ebet e-barzh',
 47+);
4248 $wgAntiSpoofMessages['ca'] = array(
4349 'antispoof-name-conflict' => 'El nom «$1» és massa semblant al ja existent «$2». Si us plau, escolliu-ne un de nou.',
4450 'antispoof-name-illegal' => 'No està permès usar el nom «$1» per evitar confusions o falsificacions amb els noms d\'usuari: $2. Si us plau, escolliu un altre nom d\'usuari.',
@@ -132,6 +138,30 @@
133139 'antispoof-mixedscripts' => 'Contient plusieurs scripts qui s\'adonnont pas',
134140 'antispoof-tooshort' => 'Le nom choisi est trop court',
135141 );
 142+$wgAntiSpoofMessages['frp'] = array(
 143+ 'antispoof-name-conflict' => 'Lo nom « $1 » ressemble trop u compto ègzistent « $2 ». Volyéd chouèsir/cièrdre un ôtro nom.',
 144+ 'antispoof-name-illegal' => 'Lo nom « $1 » est pas ôtorisâ por empachiér de confondre ou d’utilisar lo nom « $2 ». Volyéd chouèsir/cièrdre un ôtro nom.',
 145+ 'antispoof-badtype' => 'Môvés tipo de balyês',
 146+ 'antispoof-empty' => 'Chêna voueda',
 147+ 'antispoof-blacklisted' => 'Contint un caractèro dèfendu',
 148+ 'antispoof-combining' => 'Comence avouéc una mârca combinâ',
 149+ 'antispoof-unassigned' => 'Contint un caractèro pas assignê ou pas més utilisâ',
 150+ 'antispoof-noletters' => 'Contint gins de lètra',
 151+ 'antispoof-mixedscripts' => 'Contint plusiors scripts encompatiblos',
 152+ 'antispoof-tooshort' => 'Nom canonico trop côrt',
 153+);
 154+$wgAntiSpoofMessages['hak'] = array(
 155+ 'antispoof-name-conflict' => 'Yung-fu-miàng "$1" lâu yung-fu-miàng "$2" ko-thu siông-khiun. Chhiáng sṳ́-yung khì-thâ ke yung-fu-miàng.',
 156+ 'antispoof-name-illegal' => 'Yung-fu-miàng "$1" yi-lâu Yung-fu-miàng "$2" fun-chha̍p, yí-kîn pûn kim-chṳ́ sṳ́-yung. Chhiáng sṳ́-yung khì-thâ ke yung-fu-miàng.',
 157+ 'antispoof-badtype' => 'Chho-ngu ke chṳ̂-liau lui-hìn',
 158+ 'antispoof-empty' => 'Khûng-pha̍k sṳ-chhon',
 159+ 'antispoof-blacklisted' => 'Pâu-hàm chhai het-miàng-tân song ke sṳ-ngièn',
 160+ 'antispoof-combining' => 'Chhut-yì kiet-ha̍p phêu-ki khôi-sṳ́',
 161+ 'antispoof-unassigned' => 'Pâu-hàm mò chṳ́-thin fe̍t-he put-chai sṳ́-yung ke sṳ-ngièn',
 162+ 'antispoof-noletters' => 'Mò pâu-hàm ngim-hò sṳ-ngièn',
 163+ 'antispoof-mixedscripts' => 'Pâu-hàm mò siong-yùng fun-ha̍p ke chṳ́-lin',
 164+ 'antispoof-tooshort' => 'Ha̍p-fù phêu-chún ke miàng-chhṳ̂n thai-tón',
 165+);
136166 $wgAntiSpoofMessages['he'] = array(
137167 'antispoof-name-conflict' => 'שם המשתמש "$1" שבחרתם דומה מדי לשם המשתמש הקיים "$2". אנא בחרו שם משתמש אחר.',
138168 'antispoof-name-illegal' => 'לא ניתן לבחור את שם המשתמש "$1" כדי למנוע שמות משתמש מבלבלים: $2. אנא בחרו שם משתמש אחר.',
Index: trunk/extensions/Vote/Vote.i18n.php
@@ -66,6 +66,17 @@
6767 'vote-login-link' => 'maglaog',
6868 ),
6969
 70+'br' => array(
 71+'vote' => 'Votiñ',
 72+'vote-current' => 'Votet hoc\'h eus evit \'\'\'$1\'\'\'.',
 73+'vote-registered' => 'Enrollet eo bet ho vot.',
 74+'vote-view-results' => 'Gwelet an disoc\'hoù',
 75+'vote-results' => 'Disoc\'h ar votadeg',
 76+'vote-results-choice' => 'Dibab',
 77+'vote-login' => 'Ret eo deoc\'h $1 evit votiñ.',
 78+'vote-login-link' => 'en em enrollañ',
 79+),
 80+
7081 /* French (Ashar Voultoiz) */
7182 'fr' => array(
7283 'vote' => 'Vote',
Index: trunk/extensions/AjaxShowEditors/AjaxShowEditors.i18n.php
@@ -57,6 +57,11 @@
5858 'ajax-se-pending' => 'Le système est après espérer le renouvelage de la page. Cliquez cette boëte ici ou commencez à changer la page.',
5959 'ajax-se-idling' => '($1 secondes passées)',
6060 );
 61+$wgAjaxShowEditorsMessages['frp'] = array(
 62+ 'ajax-se-title' => 'Aprés étre modifiâ per :',
 63+ 'ajax-se-pending' => 'rafrèchissement en cors ... (clicâd sur ceti mèssâjo ou modifiâd la pâge)',
 64+ 'ajax-se-idling' => '(cen fét/fât $1 s)',
 65+);
6166 $wgAjaxShowEditorsMessages['hsb'] = array(
6267 'ajax-se-title' => 'Wobdźěłuje so runje wot:',
6368 'ajax-se-pending' => 'aktualizuje so ... (klikń do tutoho pola abo póčni wobdźěłować)',
Index: trunk/extensions/Translate/Translate.i18n.php
@@ -94,8 +94,8 @@
9595 $messages['br'] = array(
9696 'translate' => 'Treiñ',
9797 'translate-edit-message-format' => 'Furmad ar gemennadenn-mañ zo <b>$1</b>.',
98 - 'translate-edit-message-in' => 'Neudennad red e <b>$1</b> ($2):',
99 - 'translate-edit-message-in-fb' => 'Neudennad red er yezh kein <b>$1</b> ($2):',
 98+ 'translate-edit-message-in' => 'Neudennad red e <b>$1</b> (Kemennadennoù$2.php):',
 99+ 'translate-edit-message-in-fb' => 'Neudennad red er yezh kein <b>$1</b> (Kemennadennoù$2.php):',
100100 );
101101
102102 $messages['ca'] = array(
Index: trunk/extensions/GiveRollback/GiveRollback.i18n.php
@@ -85,12 +85,23 @@
8686 ),
8787
8888 'hsb' => array(
 89+'giverollback' => 'Prawa wróćostajenja dać abo zebrać',
8990 'giverollback-username' => 'Wužiwarske mjeno:',
9091 'giverollback-search' => 'Pytać',
 92+'giverollback-hasrb' => '[[User:$1|$1]] ma prawo wróćostajenja.',
 93+'giverollback-norb' => '[[User:$1|$1]] nima prawo wróćostajenja.',
 94+'giverollback-toonew' => '[[User:$1|$1]] je přenowy, njemóže prawo wróćostajenja dóstać.',
 95+'giverollback-sysop' => '[[User:$1|$1]] je administrator a ma hižo prawo wróćostajenja.',
9196 'giverollback-change' => 'Status změnić:',
9297 'giverollback-grant' => 'Dowolić',
9398 'giverollback-revoke' => 'Wotwołać',
9499 'giverollback-comment' => 'Komentar:',
 100+'giverollback-granted' => '[[User:$1|$1]] ma nětko prawo wróćostajenja.',
 101+'giverollback-revoked' => '[[User:$1|$1]] hižo nima prawo wróćostajenja.',
 102+'giverollback-logpage' => 'Protokol wo prawach wróćostajenja.',
 103+'giverollback-logpagetext' => 'Tuto je protokol wo změnach prawow wróćostajenja za njeadministratorow.',
 104+'giverollback-logentrygrant' => 'da prawo wróćostajenja [[$1]]',
 105+'giverollback-logentryrevoke' => 'zebra prawo wróćostajenja [[$1]]',
95106 ),
96107
97108 /* Indonesian (Ivan Lanin) */
Index: trunk/extensions/Renameuser/SpecialRenameuser.i18n.php
@@ -236,6 +236,9 @@
237237 'renameuser-log' => '$1 éditions. Motif : $2',
238238 'renameuser-move-log' => 'Page automatiquement déplacée lors du renommage de l’utilisateur "[[Utilisateur:$1|$1]]" en "[[Utilisateur:$2|$2]]"',
239239 );
 240+$wgRenameuserMessages['gl'] = array(
 241+ 'renameuser-move-log' => 'A páxina moveuse automaticamente cando se mudou o nome do usuario "[[User:$1|$1]]" a "[[User:$2|$2]]"',
 242+);
240243 $wgRenameuserMessages['he'] = array(
241244 'renameuser' => 'שינוי שם משתמש',
242245 'renameuserold' => 'שם משתמש נוכחי:',
@@ -277,6 +280,7 @@
278281 'renameuser-page-unmoved' => 'Njemóžno stronu $1 pod titul $2 přesunyć.',
279282 'renameuserlogpage' => 'Protokol přemjenowanja wužiwarjow',
280283 'renameuserlogpagetext' => 'Tu protokoluja so wšě přemjenowanja wužiwarjow.',
 284+ 'renameuserlogentry' => 'je $1 do [[User:$2]] přemjenował',
281285 'renameuser-log' => 'z $1 wobdźěłanjemi. $2',
282286 'renameuser-move-log' => 'Přez přemjenowanje wužiwarja „[[{{ns:user}}:$1|$1]]“ na „[[{{ns:user}}:$2|$2]]“ awtomatisce přesunjena strona.',
283287 );
Index: trunk/extensions/CrossNamespaceLinks/SpecialCrossNamespaceLinks.i18n.php
@@ -18,6 +18,9 @@
1919 'crossnamespacelinks-summary' => 'تعرض هذه الصفحة قائمة بالصفحات التي تقع في نطاق المقالات و تحتوي على روابط من نطاقات أخرى (ماعدا {{ns:special}} و {{ns:talk}}و {{ns:project}} و{{ns:template}})، والتي لا ينصح باستعمالها.',
2020 'crossnamespacelinkstext' => '$1: $2 {{PLURAL:$2|وصلة|وصلات}} ل $3',
2121 );
 22+$wgCrossNamespaceLinksMessages['br'] = array(
 23+ 'crossnamespacelinks' => 'Liammoù esaouennoù anv kroaziet',
 24+);
2225 $wgCrossNamespaceLinksMessages['ca'] = array(
2326 'crossnamespacelinks' => 'Enllaços entre espais de noms',
2427 'crossnamespacelinks-summary' => 'Aquesta pàgina conté una llista d\'enllaços des de pàgines de l\'espai de noms principal a pàgines d\'altres espais de noms (a excepció dels espais {{ns:special}}, {{ns:talk}}, {{ns:project}} i {{ns:template}}) que no és recomanable tenir.',
@@ -47,6 +50,10 @@
4851 'crossnamespacelinks-summary' => 'Cette page fournit une liste des pages de l’espace de nom principal qui ont un lien vers un autre espace de nom (excepté pour les espaces de nom {{ns:special}}, {{ns:talk}}, {{ns:project}} et {{ns:template}}), ce qui n’est recommandé.',
4952 'crossnamespacelinkstext' => '$1 : possède $2 {{PLURAL:$2|lien|liens}} vers l’espace « $3 »'
5053 );
 54+$wgCrossNamespaceLinksMessages['hak'] = array(
 55+ 'crossnamespacelinks' => 'khiam-ko miàng-sṳ khûng-kiên ke lièn-kiet',
 56+ 'crossnamespacelinkstext' => '$1: $2-ke lièn-kiet to $3',
 57+);
5158 $wgCrossNamespaceLinksMessages['he'] = array(
5259 'crossnamespacelinks' => 'קישורים מדפי תוכן למרחבי שם אחרים',
5360 'crossnamespacelinks-summary' => 'דף זה מספק רשימה של קישורים מדפים במרחב השם הראשי לדפים במרחבי שם אחרים (למעט מרחבי השם {{ns:special}}, {{ns:talk}}, {{ns:project}} ו{{ns:template}}), שאינם רצויים לשימוש.',
Index: trunk/extensions/Makebot/Makebot.i18n.php
@@ -209,6 +209,21 @@
210210 'makebot-logentryrevoke' => 'a retiré le statut de bot de [[$1]]',
211211 ),
212212
 213+'gl' => array(
 214+'makebot' => 'Outorgar ou retirar o status de bot',
 215+'makebot-username' => 'Nome de usuario:',
 216+'makebot-search' => 'Ir',
 217+'makebot-isbot' => '[[User:$1|$1]] ten status de bot.',
 218+'makebot-notbot' => '[[User:$1|$1]] non ten status de bot.',
 219+'makebot-grant' => 'Outorgar',
 220+'makebot-comment' => 'Comentario:',
 221+'makebot-granted' => 'Agora [[User:$1|$1]] ten o status de bot.',
 222+'makebot-revoked' => '[[User:$1|$1]] xa non ten status de bot.',
 223+'makebot-logpage' => 'Rexistro de bots',
 224+'makebot-logentrygrant' => 'outorgado status de bot a [[$1]]',
 225+'makebot-logentryrevoke' => 'retirado status de bot a [[$1]]',
 226+),
 227+
213228 /* Hebrew (Rotem Liss) */
214229 'he' => array(
215230 'makebot' => 'הענק או בטל הרשאת בוט',
Index: trunk/extensions/Cite/SpecialCite.i18n.php
@@ -49,6 +49,9 @@
5050 $wgSpecialCiteMessages['cu'] = array(
5151 'cite_article_link' => 'Приведи статїѭ',
5252 );
 53+$wgSpecialCiteMessages['da'] = array(
 54+ 'cite_article_link' => 'Citér denne artikel',
 55+);
5356 $wgSpecialCiteMessages['de'] = array(
5457 'cite_article_link' => 'Artikel zitieren',
5558 'cite' => 'Zitierhilfe',
@@ -79,6 +82,9 @@
8083 'cite_page' => 'Page :',
8184 'cite_submit' => 'Citer',
8285 );
 86+$wgSpecialCiteMessages['gl'] = array(
 87+ 'cite_article_link' => 'Citar este artigo',
 88+);
8389 $wgSpecialCiteMessages['he'] = array(
8490 'cite_article_link' => 'צטט דף זה',
8591 'cite' => 'ציטוט',
Index: trunk/extensions/BackAndForth/BackAndForth.i18n.php
@@ -39,6 +39,11 @@
4040 'backforth-prev' => 'Antaŭa ($1)',
4141 ),
4242
 43+'frp' => array(
 44+ 'backforth-next' => 'Siuventa ($1)',
 45+ 'backforth-prev' => 'Prècèdenta ($1)',
 46+),
 47+
4348 'hsb' => array(
4449 'backforth-next' => 'Přichodne ($1)',
4550 'backforth-prev' => 'Předchadne ($1)',
Index: trunk/extensions/Quiz/Quiz.i18n.php
@@ -99,8 +99,18 @@
100100 ),
101101
102102 'hsb' => array(
 103+ 'quiz_addedPoints' => 'Plusdypki za prawu wotmołwu',
 104+ 'quiz_cutoffPoints' => 'Minusdypki za wopačnu wotmołwu',
 105+ 'quiz_ignoreCoef' => 'Prašenske koeficienty ignorować',
 106+ 'quiz_shuffle' => 'Prašenja měšeć',
103107 'quiz_colorRight' => 'Prawje',
104108 'quiz_colorWrong' => 'Wopak',
 109+ 'quiz_colorNA' => 'Žana wotmołwa',
 110+ 'quiz_colorError' => 'Syntaksowy zmylk',
 111+ 'quiz_correction' => 'Korektura',
 112+ 'quiz_score' => 'Twój hrajny staw je: $1 / $2',
 113+ 'quiz_points' => '$1 | $2 dypkow',
 114+ 'quiz_reset' => 'Znowastartowanje',
105115 ),
106116
107117 'id' => array(
Index: trunk/extensions/SiteMatrix/SiteMatrix.i18n.php
@@ -28,6 +28,12 @@
2929 'sitematrix-project' => 'Pangaran kan proyekto, interproject link asin interwiki link',
3030 'sitematrix-others' => 'Ibang mga proyekto kan Wikimedia',
3131 );
 32+$wgSiteMatrixMessages['bg'] = array(
 33+ 'sitematrix' => 'Списък на уикитата на Уикимедия',
 34+);
 35+$wgSiteMatrixMessages['br'] = array(
 36+ 'sitematrix' => 'Roll holl raktresoù Wikimedia',
 37+);
3238 $wgSiteMatrixMessages['ca'] = array(
3339 'sitematrix' => 'Llista de tots els projectes en els diferents idiomes.',
3440 );
@@ -37,6 +43,9 @@
3844 'sitematrix-project' => 'Jméno projektu, meziprojektový odkaz a mezijazykový odkaz',
3945 'sitematrix-others' => 'Ostatní projekty nadace Wikimedia',
4046 );
 47+$wgSiteMatrixMessages['da'] = array(
 48+ 'sitematrix' => 'Liste over alle Wikimedias wikier',
 49+);
4150 $wgSiteMatrixMessages['de'] = array(
4251 "sitematrix" => "Liste der Wikimedia-Wikis",
4352 'sitematrix-language' => 'Sprache',
Index: trunk/extensions/BadImage/BadImage.i18n.php
@@ -172,6 +172,27 @@
173173 'badimages-log-remove' => 'a ôté [[$1]] de la liste des mauvaises images',
174174 ),
175175
 176+'frp' => array(
 177+'badimages' => 'Lista de les émâges endèsirâbles',
 178+'badimages-add-btn' => 'Apondre',
 179+'badimages-added' => '$1 at étâ apondua a la lista.',
 180+'badimages-count' => 'Y at \'\'\'$1\'\'\' émâges dens la lista de les émâges endèsirâbles.',
 181+'badimages-name' => 'Nom :',
 182+'badimages-not-added' => 'L’émâge at pas possu étre apondua.',
 183+'badimages-not-removed' => 'L’émâge at pas possu étre reteriêe.',
 184+'badimages-reason' => 'Rêson :',
 185+'badimages-remove' => '(reteriér)',
 186+'badimages-remove-btn' => 'Reteriér',
 187+'badimages-remove-confirm' => 'Volyéd confirmar que vos voléd reteriér $1 de la lista :',
 188+'badimages-removed' => '$1 at étâ reteriêe de la lista.',
 189+'badimages-subheading' => 'Lista d’ora',
 190+'badimages-unprivileged' => '(Vos avéd pas la pèrmission de modifiar la lista)',
 191+'badimages-log-name' => 'Lista de les émâges endèsirâbles',
 192+'badimages-log-header' => 'Historico de les modificacions de la [[Éde:Lista de les émâges endèsirâbles|lista de les émâges endèsirâbles]].',
 193+'badimages-log-add' => 'at apondu [[$1]] a la lista de les émâges endèsirâbles',
 194+'badimages-log-remove' => 'at reteriê [[$1]] de la lista de les émâges endèsirâbles',
 195+),
 196+
176197 'hsb' => array(
177198 'badimages' => 'Lisćina njewitanych wobrazow',
178199 'badimages-add-btn' => 'Přidać',
Index: trunk/extensions/CategoryTree/CategoryTree.i18n.frp.php
@@ -0,0 +1,58 @@
 2+<?php
 3+/*
 4+ Internationalisation file for the CategoryTree extension
 5+ Copyright (C) 2006, Daniel Kinzler, brightbyte.de
 6+ Translation by ChrisPtDe
 7+
 8+ This file is licensed under the GPL and the GFDL:
 9+
 10+
 11+ Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
 12+ under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.2
 13+ or any later version published by the Free Software Foundation;
 14+ with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover
 15+ Texts. A copy of the license is included in the section entitled "GNU
 16+ Free Documentation License".
 17+
 18+
 19+ This program is free software; you can redistribute it and/or
 20+ modify it under the terms of the GNU General Public License
 21+ as published by the Free Software Foundation; either version 2
 22+ of the License, or (at your option) any later version.
 23+
 24+ This program is distributed in the hope that it will be useful,
 25+ but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
 26+ MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
 27+ GNU General Public License for more details.
 28+
 29+ You should have received a copy of the GNU General Public License
 30+ along with this program; if not, write to the Free Software
 31+ Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.
 32+ */
 33+
 34+$messages = array(
 35+ 'categorytree' => 'Arborèscence de les catègories',
 36+ 'categorytree-tab' => 'Âbro',
 37+ 'categorytree-header' => 'Entrâd un nom de catègorie por vêre son contegnu en structura arborèscenta.
 38+Volyéd notar que cen utilise des fonccionalitâts JavaScript avanciêes cognues desot lo nom d’AJAX.
 39+Se vos avéd un rudo viely navigator ou que vos éd pas activâ lo JavaScript, cen fonccionerat pas.',
 40+ 'categorytree-category' => 'Catègorie',
 41+ 'categorytree-go' => 'Afichiér l’arborèscence',
 42+ 'categorytree-parents' => 'Sur-catègorie(s) ',
 43+ 'categorytree-mode-categories' => 'ren que les catègories',
 44+ 'categorytree-mode-pages' => 'pâges sen les émâges',
 45+ 'categorytree-mode-all' => 'totes les pâges',
 46+ 'categorytree-collapse' => 'Recllôre',
 47+ 'categorytree-expand' => 'Dèvelopar',
 48+ 'categorytree-load' => 'Uvrir',
 49+ 'categorytree-loading' => 'uvèrtura...',
 50+ 'categorytree-nothing-found' => 'Pas trovâ, dèsolâ.',
 51+ 'categorytree-no-subcategories' => 'Gins de sot-catègorie.',
 52+ 'categorytree-no-pages' => 'Gins d’articllo ou de sot-catègorie.',
 53+ 'categorytree-not-found' => 'La catègorie <tt>$1</tt> at pas étâ trovâ.',
 54+ 'categorytree-error' => 'Problèmo de chargement de les balyês.',
 55+ 'categorytree-retry' => 'Atendéd un moment et pués tornâd èprovar.',
 56+ 'categorytree-show-list' => 'Afichiér en lista',
 57+ 'categorytree-show-tree' => 'Afichiér en arborèscence',
 58+ 'categorytree-too-many-subcats' => 'Les sot-catègories sont trop nombroses por étre afichiêes desot fôrma d’âbro.',
 59+);
Property changes on: trunk/extensions/CategoryTree/CategoryTree.i18n.frp.php
___________________________________________________________________
Added: svn:eol-style
160 + native
Index: trunk/extensions/CategoryTree/CategoryTree.i18n.eo.php
@@ -1,46 +1,45 @@
2 -<?php
3 -
4 -/**
5 - * Internationalisation file for the CategoryTree extension
6 - *
7 - * @package MediaWiki
8 - * @subpackage Extensions
9 - * @author editors of eo.wikipedia
10 - * @copyright 2006 editors of eo.wikipedia
11 - * @licence GNU Free Documentation License, Version 1.2
12 - *
13 -
14 - Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
15 - under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.2
16 - or any later version published by the Free Software Foundation;
17 - with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover
18 - Texts. A copy of the license is included in the section entitled "GNU
19 - Free Documentation License".
20 - */
21 -
22 -$messages['categorytree']= 'Kategoriarbo';
23 -$messages['categorytree-tab']= 'Arbo';
24 -$messages['categorytree-header']= "Tajpu kategorinomon por vidi ties entenon en arbforma strukturo. Notu ke tio postulas javaskripatajn funkciojn nomitajn AJAX. Se via foliumilo estas tre malnova au se Javaskripto estas malaktivigita, tio ne funkcios.";
25 -
26 -$messages['categorytree-category']= 'Kategorio';
27 -$messages['categorytree-go']= 'Montru arbon';
28 -$messages['categorytree-parents']= 'praul(ar)o';
29 -
30 -$messages['categorytree-mode-categories']= 'nur kategorioj';
31 -$messages['categorytree-mode-pages']= 'pagoj krom bildpagoj';
32 -$messages['categorytree-mode-all']= 'ciuj pagoj';
33 -
34 -$messages['categorytree-collapse']= 'kunfaldu';
35 -$messages['categorytree-expand']= 'etendu';
36 -$messages['categorytree-load']= 'elsutu';
37 -$messages['categorytree-loading']= 'elsutante';
38 -$messages['categorytree-nothing-found']= 'nenio trovita';
39 -$messages['categorytree-no-subcategories']= 'neniu subkategorio';
40 -$messages['categorytree-no-pages']= 'neniu pago o subkategorio';
41 -$messages['categorytree-not-found']= "La kategorio <i>$1</i> ne estis trovita.";
42 -
43 -$messages['categorytree-show-list'] = "Montru listforme";
44 -$messages['categorytree-show-tree'] = "Montru arbforme";
45 -$messages['categorytree-too-many-subcats'] = "Ne eblas montri subkategoriojn arbforme : estas tro multe da ili.";
46 -
47 -
 2+��<?php
 3+
 4+/**
 5+ * Internationalisation file for the CategoryTree extension
 6+ *
 7+ * @package MediaWiki
 8+ * @subpackage Extensions
 9+ * @author editors of eo.wikipedia
 10+ * @copyright 2006 editors of eo.wikipedia
 11+ * @licence GNU Free Documentation License, Version 1.2
 12+ *
 13+
 14+ Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
 15+ under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.2
 16+ or any later version published by the Free Software Foundation;
 17+ with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover
 18+ Texts. A copy of the license is included in the section entitled "GNU
 19+ Free Documentation License".
 20+ */
 21+
 22+$messages = array(
 23+ 'categorytree' => 'Kategoriarbo',
 24+ 'categorytree-tab' => 'Arbo',
 25+ 'categorytree-header' => 'Tajpu kategorinomon por vidi ties entenon en arbforma strukturo. Notu ke tio postulas javaskripatajn funkciojn nomitajn AJAX. Se via foliumilo estas tre malnova au se Javaskripto estas malaktivigita, tio ne funkcios.',
 26+ 'categorytree-category' => 'Kategorio',
 27+ 'categorytree-go' => 'Montru arbon',
 28+ 'categorytree-parents' => 'praul(ar)o',
 29+ 'categorytree-mode-categories' => 'nur kategorioj',
 30+ 'categorytree-mode-pages' => 'pagoj krom bildpagoj',
 31+ 'categorytree-mode-all' => 'ciuj pagoj',
 32+ 'categorytree-collapse' => 'kunfaldu',
 33+ 'categorytree-expand' => 'etendu',
 34+ 'categorytree-load' => 'elsutu',
 35+ 'categorytree-loading' => 'elsutante',
 36+ 'categorytree-nothing-found' => 'nenio trovita',
 37+ 'categorytree-no-subcategories' => 'neniu subkategorio',
 38+ 'categorytree-no-pages' => 'neniu pago o subkategorio',
 39+ 'categorytree-not-found' => 'La kategorio <i>$1</i> ne estis trovita.',
 40+ 'categorytree-error' => 'Problemo sargante datojn',
 41+ 'categorytree-retry' => 'Bonvolu atendi momenton kaj provi denove.',
 42+ 'categorytree-show-list' => 'Montru listforme',
 43+ 'categorytree-show-tree' => 'Montru arbforme',
 44+ 'categorytree-too-many-subcats' => 'Ne eblas montri subkategoriojn arbforme : estas tro multe da ili.',
 45+);
 46+
\ No newline at end of file
Index: trunk/extensions/CategoryTree/CategoryTree.i18n.hak.php
@@ -0,0 +1,37 @@
 2+<?php
 3+/*
 4+ Internationalisation file for the CategoryTree extension
 5+ Copyright (C) 2006-2007, Daniel Kinzler, brightbyte.de;
 6+ Translation by Hakka
 7+
 8+ This file is licensed under the GPL and the GFDL:
 9+
 10+
 11+ Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
 12+ under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.2
 13+ or any later version published by the Free Software Foundation;
 14+ with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover
 15+ Texts. A copy of the license is included in the section entitled "GNU
 16+ Free Documentation License".
 17+
 18+
 19+ This program is free software; you can redistribute it and/or
 20+ modify it under the terms of the GNU General Public License
 21+ as published by the Free Software Foundation; either version 2
 22+ of the License, or (at your option) any later version.
 23+
 24+ This program is distributed in the hope that it will be useful,
 25+ but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
 26+ MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
 27+ GNU General Public License for more details.
 28+
 29+ You should have received a copy of the GNU General Public License
 30+ along with this program; if not, write to the Free Software
 31+ Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.
 32+ */
 33+
 34+$messages = array(
 35+ 'categorytree' => 'Fûn-lui-su',
 36+ 'categorytree-category' => 'Fûn-lui',
 37+ 'categorytree-expand' => 'Chán-khôi',
 38+);
Property changes on: trunk/extensions/CategoryTree/CategoryTree.i18n.hak.php
___________________________________________________________________
Added: svn:eol-style
139 + native
Index: trunk/extensions/LuceneSearch/LuceneSearch.i18n.php
@@ -194,6 +194,16 @@
195195 'lucenefallback' => "Un problème est survenu avec la recherche wiki. Ce souci est probablement temporaire ; merci de réessayer dans un instant ou d’utiliser un service de recherche externe.",
196196 'searchexactcase' => 'Rechercher (sensible à la casse)',
197197 );
 198+$wgLuceneSearchMessages['hak'] = array(
 199+ 'searchnumber' => '<strong>Khiung-yû $3 hong chhìm-chhut ke kiet-kó, yî-ha he thi $1-$2 hong ke kiet-kó</strong>',
 200+ 'searchprev' => '&#x00AB; <span style=\'font-size: small\'>Song yit-hong</span>',
 201+ 'searchnext' => '<span style=\'font-size: small\'>Hâ yit-hong</span> &#x00BB;',
 202+ 'searchscore' => 'Kôan-lièn-thu:$1',
 203+ 'searchsize' => '$1KB ($2-ke sṳ)',
 204+ 'searchdidyoumean' => 'He "<a href="$1">$2</a>" mâ?',
 205+ 'searchnoresults' => 'Tui-put-hí, vù-nèn chhìm-cháu-to khi̍p ngì phit-phi ke chhà-chhìm.',
 206+ 'searchnearmatches' => '<b>Yî-ha hong-mien lâu ngì chhà-chhìm ke nui-yùng yû siong-sṳ ke phêu-thì:</b>',
 207+);
198208 $wgLuceneSearchMessages['he'] = array(
199209 'searchnumber' => "<strong>תוצאות $1-$2 מתוך $3</strong>",
200210 'searchprev' => "&#x00AB; <span style='font-size: small'>הקודם</span>",
Index: trunk/extensions/Asksql/Asksql.i18n.php
@@ -72,6 +72,20 @@
7373 'querysuccessful' => 'La demande est faite.',
7474 ),
7575
 76+'frp' => array(
 77+'asksql' => 'Requéta SQL',
 78+'asksqltext' => 'Utilisâd ceti formulèro por fére/fâre una requéta drêta
 79+dens la bâsa de balyês.
 80+Utilisâd les apostrofes (\'d’ense\') por les chênes de caractèros.
 81+Cen pôt sovent surchargiér lo sèrvior. Donc, utilisâd
 82+cela fonccion avouéc parcimonie.',
 83+'sqlislogged' => 'Notâd bien que totes les requétes sont jornalisâs.',
 84+'sqlquery' => 'Entrâd la requéta',
 85+'querybtn' => 'Sometre la requéta',
 86+'selectonly' => 'Solètes les requétes en lèctures solètes sont pèrmêses.',
 87+'querysuccessful' => 'La requéta at étâ ègzécutâ avouéc reusséta.',
 88+),
 89+
7690 'hsb' => array(
7791 'asksql' => 'SQL wotprašenje',
7892 'asksqltext' => 'Wužij tutón formular, zo by datowu banku direktnje wotprašował.
Index: trunk/extensions/BoardVote/BoardVote.i18n.php
@@ -171,6 +171,12 @@
172172 'boardvote_blocked' => 'Despensa, pigbágat ka sa pagrehistrohan mong wiki. An mga pigbágat na parágamit dai pigtotogotan na makaboto.',
173173 'boardvote_welcome' => 'Dagos \'\'\'$1\'\'\'!',
174174 );
 175+$wgBoardVoteMessages['br'] = array(
 176+ 'boardvote_novotes' => 'Den n\'eus votet c\'hoazh.',
 177+ 'boardvote_time' => 'Eur',
 178+ 'boardvote_user' => 'Implijer',
 179+ 'boardvote_edits' => 'Degasadennoù',
 180+);
175181 $wgBoardVoteMessages['ca'] = array(
176182 'boardvote' => 'Eleccions al Consell d\'Administració de la Fundació Wikimedia',
177183 'boardvote_redirecting' => 'Per millorar la seguretat i la transparència de la votació, aquesta es farà en un servidor independent extern.
@@ -385,6 +391,72 @@
386392
387393 Un avertissement concernant un certificat non signé sera peut-être affiché.',
388394 );
 395+$wgBoardVoteMessages['frp'] = array(
 396+ 'boardvote' => 'Èlèccions u Consèly d’administracion de la Wikimedia Foundation',
 397+ 'boardvote_entry' => '* [[Special:Boardvote/vote|Voto/votacion]]
 398+* [[Special:Boardvote/list|Lista des votos/de les votacions enregistrâs]]
 399+* [[Special:Boardvote/dump|Enregistraments criptâs]]',
 400+ 'boardvote_intro' => '<p>Benvegnua a les trêsiémes èlèccions du Consèly d’administracion de la <i><a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Accueil" class="extiw" title="Pâge de reçua en francês">Wikimedia Foundation Inc.</a></i>.
 401+Nos votens por una pèrsona que reprèsenterat la comunôtât des utilisators sur los difèrents projèts Wikimedia.
 402+Cela pèrsona et los ôtros membros votants du Consèly d’administracion contribueront a oriantar la dirèccion de celos projèts et reprèsenteront <i>voutros</i> entèrèts et soucis vers lo Consèly d’administracion.
 403+Dècideront des moyens de financement et de l’afèctacion des fonds.</p>
 404+
 405+<p>Liéséd bien les dècllaracions des candidats et lors rèponses a les quèstions devant que votar.
 406+Tôs los candidats sont des utilisators rèspèctâs, qu’ont balyê tot plen de temps et d’èfôrt por fére/fâre de celos projèts un endrêt recevent consacrâ u dèvelopament de l’abada difusion du savêr humen.</p>
 407+
 408+<p>Vos pouede votar por atant de candidats que vos lo souhètâd. Celi que remporterat lo més de vouèx serat dècllarâ èlu por lo pôsto uquint s’est presentâ. En câs de balotâjo, y arat un voto/una votacion de dèpartâjo.</p>
 409+
 410+<p>Por més d’enformacion, vêde :</p>
 411+<ul><li><a href="http://meta.wikimedia.org/wiki/Election_FAQ_2006" class="extiw" title="« meta:Election FAQ 2006 » : pâge multilinga">FAQ sur les èlèccions</a></li>
 412+<li><a href="http://meta.wikimedia.org/wiki/Election_candidates_2006/Fr" class="extiw" title="« meta:Election candidates 2006/Fr » : pâge en francês">Candidat(e)s</a></li></ul>',
 413+ 'boardvote_intro_change' => '<p>Vos éd ja votâ. Portant vos pouede modifiar
 414+voutron voto/voutra votacion en utilisent lo formulèro ce-desot. Marci de marcar les câses en regârd de châque candidat qu’at voutron supôrt.</p>',
 415+ 'boardvote_entered' => 'Marci, voutron voto/voutra votacion at étâ enregistrâ.
 416+
 417+Se vos lo souhètâd, vos pouede enregistrar los dètalys siuvents. Voutron historico de voto/votacion est :
 418+
 419+<pre>$1</pre>
 420+
 421+Il at étâ criptâ avouéc la cllâf publica des scrutators oficièls por l’èlèccion :
 422+
 423+<pre>$2</pre>
 424+
 425+La vèrsion criptâ siut. Serat afichiêe publicament dessus [[Special:Boardvote/dump]].
 426+
 427+<pre>$3</pre>
 428+
 429+[[Special:Boardvote/entry|Retôrn]]',
 430+ 'boardvote_nosession' => 'Empossiblo de dètèrmenar voutron identifiant Wikimedia. Volyéd tornar a voutron vouiqui d’origina, vos enregistrar, et pués alar a la pâge <nowiki>[[Special:Boardvote]]</nowiki>. Vos dête avêr un compto avouéc u muens $1 contribucions fêtes devant lo $2, et avêr fêt voutra premiére èdicion devant lo $3.',
 431+ 'boardvote_notloggedin' => 'Orendrêt vos éte pas ôtentifiâ. Por votar, vos dête utilisar un compto comportent u muens $1 contribucions devant lo $2, et que la premiére remonte u $3.',
 432+ 'boardvote_notqualified' => 'Vos rèpondéd pas a yona de les condicions requises por votar pendent ceta èlèccion. O fôt avêr $3 contribucions devant lo $2, et vos en éd fêtes $1. Et pués, voutra premiére modificacion dâte du $4, et dêt avêr étâ fêta devant lo $5.',
 433+ 'boardvote_novotes' => 'Nion at adés votâ.',
 434+ 'boardvote_time' => 'Hora',
 435+ 'boardvote_user' => 'Utilisator',
 436+ 'boardvote_edits' => 'Modificacions',
 437+ 'boardvote_days' => 'Jorns',
 438+ 'boardvote_ua' => 'Reprèsentent de l’utilisator',
 439+ 'boardvote_listintro' => 'Lista de les gens èyent votâ :<br /><br />',
 440+ 'boardvote_dumplink' => 'Clicâd ique',
 441+ 'boardvote_submit' => 'D’acôrd',
 442+ 'boardvote_strike' => 'Traciér',
 443+ 'boardvote_unstrike' => 'Dètraciér',
 444+ 'boardvote_needadmin' => 'Solèts los administrators du voto/de la votacion pôvont fére/fâre cela opèracion.',
 445+ 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:Boardvote/vote}}">Èlèccions u Consèly d’administracion de la Wikimedia Foundation</a> : voto uvèrt/votacion uvèrta tant qu’u 12 de julyèt 2005.',
 446+ 'boardvote_notstarted' => 'Lo voto/la votacion est p’oncor comenciê(e).',
 447+ 'boardvote_closed' => 'L’èlèccion est dês ora cllôsa. Lo rèsultat est procllamâ sur [[:meta:Board elections/2006/Results/fr|<span title="« Board elections/2006/Results/fr » : pâge en francês" style="text-decoration:none">la pâge des rèsultats</span>]].',
 448+ 'boardvote_edits_many' => 'plusiors',
 449+ 'group-boardvote' => 'Membros votants du Consèly d’administracion',
 450+ 'group-boardvote-member' => 'Membro votant du Consèly d’administracion',
 451+ 'grouppage-boardvote' => '{{ns:project}}:Membros votants du Consèly d’administracion',
 452+ 'boardvote_blocked' => 'Dèsolâ, mas vos avéd étâ blocâ sur voutron vouiqui d’origina. Los utilisators blocâs pôvont pas votar.',
 453+ 'boardvote_welcome' => 'Benvegnua \'\'\'$1\'\'\' !',
 454+ 'go_to_board_vote' => 'Èlèccions u Consèly d’administracion de la Wikimedia Foundation 2007',
 455+ 'boardvote_redirecting' => 'Por més de transparence et de sècuritât lo voto/la votacion sè pâsse sur un sèrvior de defôr et endèpendent.
 456+
 457+Vos seréd redirigiê vers cél sèrvior de defôr en 20 secondes. [$1 Clicâd ique] por y alar orendrêt.
 458+
 459+Un avèrtissement regardent un cèrtificat pas signê serat pôt-étre afichiê.',
 460+);
389461 $wgBoardVoteMessages['he'] = array(
390462 'boardvote' => "בחירות לחבר הנאמנים של ויקימדיה",
391463 'boardvote_entry' => "* [[{{ns:special}}:Boardvote/vote|הצבעה]]
Index: trunk/extensions/Newuserlog/Newuserlog.i18n.php
@@ -72,6 +72,15 @@
7373 'newuserlog-create-entry' => 'Nouvel utilisateur',
7474 'newuserlog-create2-entry' => 'a créé le compte $1',
7575 );
 76+$wgNewuserlogMessages['gl'] = array(
 77+ 'newuserlogpage' => 'Rexistro de usuarios',
 78+);
 79+$wgNewuserlogMessages['hak'] = array(
 80+ 'newuserlogpage' => 'Sîn-chin yung-fu miàng-chhak',
 81+ 'newuserlogpagetext' => 'Liá-he yit-ke chui-khiun pûn chhóng-kien yung-fu ke ngit-ki',
 82+ 'newuserlog-create-entry' => 'Sîn yung-fu',
 83+ 'newuserlog-create2-entry' => 'Yí-kîn chhong-kien $1 ke chong-fu',
 84+);
7685 $wgNewuserlogMessages['he'] = array(
7786 'newuserlogpage' => 'יומן רישום משתמשים',
7887 'newuserlogpagetext' => 'זהו יומן המכיל הרשמות של משתמשים.',
Index: trunk/extensions/ExpandTemplates/ExpandTemplates.i18n.php
@@ -37,6 +37,11 @@
3838 'expand_templates_remove_comments' => 'Tanggalon an mga komento',
3939 'expand_templates_preview' => 'Patânaw',
4040 );
 41+$wgExpandTemplatesMessages['br'] = array(
 42+ 'expand_templates_output' => 'Disoc\'h :',
 43+ 'expand_templates_ok' => 'Mat eo',
 44+ 'expand_templates_remove_comments' => 'Lemel an notennoù kuit',
 45+);
4146 $wgExpandTemplatesMessages['ca'] = array(
4247 'expandtemplates' => 'Expansió de plantilles',
4348 'expand_templates_intro' => 'Aquesta pàgina especial permet provar plantilles, amb expansions recursives. Les funcions i les variables predefinides, com ara <nowiki>{{</nowiki>#if:...}} o <nowiki>{{</nowiki>CURRENTDAY}}, també són substituïdes.',
Index: trunk/extensions/BlockTitles/BlockTitles.i18n.php
@@ -42,6 +42,11 @@
4343 'block_title_error' => 'Désolé, le titre de cet article n’est pas autorisé à être sauvegardé.',
4444 ),
4545
 46+'frp' => array(
 47+ 'block_title_error_page_title' => 'Titro envalido',
 48+ 'block_title_error' => 'Dèsolâ, lo titro de cél articllo est pas ôtorisâ a étre sôvo.',
 49+),
 50+
4651 'hsb' => array(
4752 'block_title_error_page_title' => 'Mjeno nastawka zablokowane',
4853 'block_title_error' => 'Wodaj, ale njeje dowolene nastawk z tutym mjenom składować.',

Status & tagging log