| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesHe.php |
| — | — | @@ -729,15 +729,7 @@ |
| 730 | 730 | 'editingsection' => 'עורך את $1 (פסקה)', |
| 731 | 731 | 'editingcomment' => 'עורך את $1 (הערה)', |
| 732 | 732 | 'editconflict' => 'התנגשות עריכה: $1', |
| 733 | | -'explainconflict' => "משתמש אחר שינה את הדף מאז שהתחלתם לערוך אותו. |
| 734 | | - |
| 735 | | -חלון העריכה העליון מכיל את הטקסט בדף כפי שהוא עתה. |
| 736 | | - |
| 737 | | -השינויים שלכם מוצגים בחלון העריכה התחתון. |
| 738 | | - |
| 739 | | -עליכם למזג את השינויים שלכם לתוך הטקסט הקיים. |
| 740 | | - |
| 741 | | -'''רק''' הטקסט בחלון העריכה העליון ישמר כשתשמרו את הדף.", |
| | 733 | +'explainconflict' => "משתמש אחר שינה את הדף מאז שהתחלתם לערוך אותו. חלון העריכה העליון מכיל את הטקסט בדף כפי שהוא עתה. השינויים שלכם מוצגים בחלון העריכה התחתון. עליכם למזג את השינויים שלכם לתוך הטקסט הקיים. '''רק''' הטקסט בחלון העריכה העליון יישמר כשתשמרו את הדף.", |
| 742 | 734 | 'yourtext' => 'הטקסט שלך', |
| 743 | 735 | 'storedversion' => 'גרסה שמורה', |
| 744 | 736 | 'nonunicodebrowser' => "'''אזהרה: הדפדפן שלך אינו תואם לתקן יוניקוד. בשל כך הוכנס לפעולה מעקף של הבאג, כדי לאפשר לך לערוך דפים בבטחה: תווים שאינם ב־ASCII יוצגו בתיבת העריכה כקודים הקסדצימליים.", |