r25655 MediaWiki - Code Review archive

Repository:	MediaWiki
Revision:	< r25654‎ \| r25655 \| r25656 >
Date:	04:39, 8 September 2007
Author:	raymond
Status:	old
Tags:
Comment:	* (bug 11230) Update Chinese translations Patches by Shinjiman
Modified paths:	/trunk/extensions/AntiSpoof/AntiSpoof_i18n.php (modified) (history) /trunk/extensions/BadImage/BadImage.i18n.php (modified) (history) /trunk/extensions/FlaggedRevs/FlaggedRevsPage.i18n.php (modified) (history) /trunk/extensions/OggHandler/OggHandler.i18n.php (modified) (history) /trunk/extensions/PasswordReset/PasswordReset.i18n.php (modified) (history) /trunk/extensions/PdfHandler/PdfHandler.i18n.php (modified) (history) /trunk/extensions/Quiz/Quiz.i18n.php (modified) (history) /trunk/extensions/SpamBlacklist/SpamBlacklist.i18n.php (modified) (history) /trunk/extensions/UserMerge/UserMerge.i18n.php (modified) (history) /trunk/extensions/Vote/Vote.i18n.php (modified) (history) /trunk/extensions/Wikidata/OmegaWiki/SpecialDatasearch.i18n.php (modified) (history) /trunk/extensions/Wikidata/SpecialLanguages.i18n.php (modified) (history)

Diff [purge]

Index: trunk/extensions/Vote/Vote.i18n.php
—	—	@@ -256,9 +256,87 @@
257	257	'vote-invalid-choice' => 'Anjeun kudu milih salah sahiji ti nu aya.',
258	258	),
259	259
	260	+/* Cantonese (Shinjiman) */
	261	+'yue' => array(
	262	+'vote' => '投票',
	263	+'vote-header' => "你可以響呢度投下'''響呢個世界度至高無尚'''嘅一票！",
	264	+'vote-current' => "你而家係投緊'''$1'''。",
	265	+'vote-legend' => '放或改票',
	266	+'vote-caption' => '你嘅選擇:',
	267	+'vote-choices' => "joker\|小丑
	268	+penguin\|企鵝
	269	+riddler\|謎人",
	270	+'vote-submit' => '投',
	271	+'vote-registered' => '你嘅一票已經記錄咗。',
	272	+'vote-view-results' => '睇結果',
	273	+'vote-results' => '投票結果',
	274	+'vote-results-choice' => '選擇',
	275	+'vote-results-count' => '數量',
	276	+'vote-results-none' => '響呢個時間無放任何票。',
	277	+'vote-login' => '你一定要$1先可以投票。',
	278	+'vote-login-link' => '登入',
	279	+'vote-invalid-choice' => '你一定要響可以揀嘅選項度揀一個。',
	280	+),
	281	+
	282	+/* Chinese (Simplified) (Shinjiman) */
	283	+'zh-hans' => array(
	284	+'vote' => '投票',
	285	+'vote-header' => "您可以在这里投下'''在这个世界中至高无尚'''的一票！",
	286	+'vote-current' => "您现正为'''$1'''投票。",
	287	+'vote-legend' => '放下或更改投票',
	288	+'vote-caption' => '您的选择:',
	289	+'vote-choices' => "joker\|小丑
	290	+penguin\|企鹅
	291	+riddler\|谜人",
	292	+'vote-submit' => '投票',
	293	+'vote-registered' => '您的一票已经记录。',
	294	+'vote-view-results' => '看结果',
	295	+'vote-results' => '投票结果',
	296	+'vote-results-choice' => '选择',
	297	+'vote-results-count' => '数量',
	298	+'vote-results-none' => '在这个时间无放任何投票。',
	299	+'vote-login' => '您一定要$1先可以投票。',
	300	+'vote-login-link' => '登入',
	301	+'vote-invalid-choice' => '您一定要在可以选择的选项中选择一个。',
	302	+),
	303	+
	304	+/* Chinese (Traditonal) (Shinjiman) */
	305	+'zh-hant' => array(
	306	+'vote' => '投票',
	307	+'vote-header' => "您可以在這裡投下'''在這個世界中至高無尚'''的一票！",
	308	+'vote-current' => "您現正為'''$1'''投票。",
	309	+'vote-legend' => '放下或更改投票',
	310	+'vote-caption' => '您的選擇:',
	311	+'vote-choices' => "joker\|小丑
	312	+penguin\|企鵝
	313	+riddler\|謎人",
	314	+'vote-submit' => '投票',
	315	+'vote-registered' => '您的一票已經記錄。',
	316	+'vote-view-results' => '看結果',
	317	+'vote-results' => '投票結果',
	318	+'vote-results-choice' => '選擇',
	319	+'vote-results-count' => '數量',
	320	+'vote-results-none' => '在這個時間無放任何投票。',
	321	+'vote-login' => '您一定要$1先可以投票。',
	322	+'vote-login-link' => '登入',
	323	+'vote-invalid-choice' => '您一定要在可以選擇的選項中選擇一個。',
	324	+),
	325	+
260	326	);
	327	+
	328	+ /* Chinese defaults, fallback to zh-hans */
	329	+ $messages['zh'] = $messages['zh-hans'];
	330	+ $messages['zh-cn'] = $messages['zh-hans'];
	331	+ $messages['zh-hk'] = $messages['zh-hant'];
	332	+ $messages['zh-sg'] = $messages['zh-hans'];
	333	+ $messages['zh-tw'] = $messages['zh-hant'];
	334	+
	335	+ /* Cantonese default, fallback to yue */
	336	+ $messages['zh-yue'] = $messages['yue'];
	337	+
261	338	return $messages;
262	339	}
263	340
264	341
265	342
	343	+
Index: trunk/extensions/PasswordReset/PasswordReset.i18n.php
—	—	@@ -6,15 +6,15 @@
7	7	$allMessages = array(
8	8	'en' => array(
9	9	'passwordreset' => 'Password Reset',
10		~~- 'passwordreset-invalidusername' => 'Invalid Username',~~
11		~~- 'passwordreset-emptyusername' => 'Empty Username',~~
12		~~- 'passwordreset-nopassmatch' => 'Passwords do not match',~~
13		~~- 'passwordreset-badtoken' => 'Invalid Edit Token',~~
14		~~- 'passwordreset-username' => 'Username',~~
15		~~- 'passwordreset-newpass' => 'New Password',~~
16		~~- 'passwordreset-confirmpass' => 'Confirm Password',~~
17		~~- 'passwordreset-submit' => 'Reset Password',~~
18		~~- 'passwordreset-success' => 'Password has been reset for user_id: $1'~~
	10	+ 'passwordreset-invalidusername' => 'Invalid Username',
	11	+ 'passwordreset-emptyusername' => 'Empty Username',
	12	+ 'passwordreset-nopassmatch' => 'Passwords do not match',
	13	+ 'passwordreset-badtoken' => 'Invalid Edit Token',
	14	+ 'passwordreset-username' => 'Username',
	15	+ 'passwordreset-newpass' => 'New Password',
	16	+ 'passwordreset-confirmpass' => 'Confirm Password',
	17	+ 'passwordreset-submit' => 'Reset Password',
	18	+ 'passwordreset-success' => 'Password has been reset for user_id: $1'
19	19	),
20	20	'de' => array(
21	21	'passwordreset' => 'Passwort zurücksetzen',
—	—	@@ -23,4 +23,47 @@
24	24	'nl' => array(
25	25	'passwordreset' => 'Wachtwoord opnieuw instellen',
26	26	),
	27	+ 'yue' => array(
	28	+ 'passwordreset' => '密碼重設',
	29	+ 'passwordreset-invalidusername' => '無效嘅用戶名',
	30	+ 'passwordreset-emptyusername' => '空白嘅用戶名',
	31	+ 'passwordreset-nopassmatch' => '密碼唔對',
	32	+ 'passwordreset-badtoken' => '無效嘅編輯幣',
	33	+ 'passwordreset-username' => '用戶名',
	34	+ 'passwordreset-newpass' => '新密碼',
	35	+ 'passwordreset-confirmpass' => '確認新密碼',
	36	+ 'passwordreset-submit' => '重設密碼',
	37	+ 'passwordreset-success' => 'User_id: $1 嘅密碼已經重設咗'
	38	+ ),
	39	+ 'zh-hans' => array(
	40	+ 'passwordreset' => '密码重设',
	41	+ 'passwordreset-invalidusername' => '无效的用户名',
	42	+ 'passwordreset-emptyusername' => '空白的用户名',
	43	+ 'passwordreset-nopassmatch' => '密码不匹配',
	44	+ 'passwordreset-badtoken' => '无效的编辑币',
	45	+ 'passwordreset-username' => '用户名',
	46	+ 'passwordreset-newpass' => '新密码',
	47	+ 'passwordreset-confirmpass' => '确认新密码',
	48	+ 'passwordreset-submit' => '重设密码',
	49	+ 'passwordreset-success' => 'User_id: $1 的密码已经重设'
	50	+ ),
	51	+ 'zh-hant' => array(
	52	+ 'passwordreset' => '密碼重設',
	53	+ 'passwordreset-invalidusername' => '無效的用戶名',
	54	+ 'passwordreset-emptyusername' => '空白的用戶名',
	55	+ 'passwordreset-nopassmatch' => '密碼不匹配',
	56	+ 'passwordreset-badtoken' => '無效的編輯幣',
	57	+ 'passwordreset-username' => '用戶名',
	58	+ 'passwordreset-newpass' => '新密碼',
	59	+ 'passwordreset-confirmpass' => '確認新密碼',
	60	+ 'passwordreset-submit' => '重設密碼',
	61	+ 'passwordreset-success' => 'User_id: $1 的密碼已經重設'
	62	+ ),
27	63	);
	64	+
	65	+$allMessages['zh'] = $allMessages['zh-hans'];
	66	+$allMessages['zh-cn'] = $allMessages['zh-hans'];
	67	+$allMessages['zh-hk'] = $allMessages['zh-hant'];
	68	+$allMessages['zh-sg'] = $allMessages['zh-hans'];
	69	+$allMessages['zh-tw'] = $allMessages['zh-hant'];
	70	+$allMessages['zh-yue'] = $allMessages['yue'];
Index: trunk/extensions/SpamBlacklist/SpamBlacklist.i18n.php
—	—	@@ -160,7 +160,95 @@
161	161	" en {{PLURAL:$1\|moet\|moeten}} gecorrigeerd worden alvorens de pagina kan worden opgeslagen:\n",
162	162	),
163	163
164		~~-);~~
	164	+'yue' => array(
	165	+ 'spam-blacklist' => '
	166	+ # 同呢個表合符嘅外部 URL 當加入嗰陣會被封鎖。
	167	+ # 呢個表只係會影響到呢個wiki；請同時參閱全域黑名單。
	168	+ # 要睇註解請睇 http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:SpamBlacklist
	169	+ #<!-- 請完全噉留番呢行 --> <pre>
	170	+#
	171	+# 語法好似下面噉:
	172	+# * 每一個由 "#" 字元開頭嘅行，到最尾係一個註解
	173	+# * 每個非空白行係一個標準表示式碎片，只係會同入面嘅URL端核對
165	174
	175	+ #</pre> <!-- 請完全噉留番呢行 -->',
	176	+ 'spam-whitelist' => '
	177	+ #<!-- 請完全噉留番呢行 --> <pre>
	178	+# 同呢個表合符嘅外部 URL ，即使響黑名單項目度封鎖，
	179	+# 都唔會被封鎖。
	180	+#
	181	+# 語法好似下面噉:
	182	+# * 每一個由 "#" 字元開頭嘅行，到最尾係一個註解
	183	+# * 每個非空白行係一個標準表示式碎片，只係會同入面嘅URL端核對
	184	+
	185	+ #</pre> <!-- 請完全噉留番呢行 -->',
	186	+ 'spam-invalid-lines' =>
	187	+ "下面響灌水黑名單嘅{{PLURAL:$1\|一行\|多行}}有無效嘅表示式，" .
	188	+ "請響保存呢版之前先將{{PLURAL:$1\|佢\|佢哋}}修正:\n",
	189	+),
	190	+
	191	+'zh-hans' => array(
	192	+ 'spam-blacklist' => '
	193	+ # 跟这个表合符的外部 URL 当加入时会被封锁。
	194	+ # 这个表只是会影响到这个wiki；请同时参阅全域黑名单。
	195	+ # 要参看注解请看 http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:SpamBlacklist
	196	+ #<!-- 请完全地留下这行 --> <pre>
	197	+#
	198	+# 语法像下面这样:
	199	+# * 每一个由 "#" 字元开头的行，到结尾是一个注解
	200	+# * 每个非空白行是一个标准表示式碎片，只是跟里面的URL端核对
	201	+
	202	+ #</pre> <!-- 请完全地留下这行 -->',
	203	+ 'spam-whitelist' => '
	204	+ #<!-- 请完全地留下这行 --> <pre>
	205	+# 跟这个表合符的外部 URL ，即使在黑名单项目中封锁，
	206	+# 都不会被封锁。
	207	+#
	208	+# 语法像下面这样:
	209	+# * 每一个由 "#" 字元开头的行，到结尾是一个注解
	210	+# * 每个非空白行是一个标准表示式碎片，只是跟里面的URL端核对
	211	+
	212	+ #</pre> <!-- 请完全地留下这行 -->',
	213	+ 'spam-invalid-lines' =>
	214	+ "以下在灌水黑名单的{{PLURAL:$1\|一行\|多行}}有无效的表示式，" .
	215	+ "请在保存这页前先将{{PLURAL:$1\|它\|它们}}修正:\n",
	216	+),
	217	+
	218	+'zh-hant' => array(
	219	+ 'spam-blacklist' => '
	220	+ # 跟這個表合符的外部 URL 當加入時會被封鎖。
	221	+ # 這個表只是會影響到這個wiki；請同時參閱全域黑名單。
	222	+ # 要參看註解請看 http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:SpamBlacklist
	223	+ #<!-- 請完全地留下這行 --> <pre>
	224	+#
	225	+# 語法像下面這樣:
	226	+# * 每一個由 "#" 字元開頭的行，到結尾是一個註解
	227	+# * 每個非空白行是一個標準表示式碎片，只是跟裡面的URL端核對
	228	+
	229	+ #</pre> <!-- 請完全地留下這行 -->',
	230	+ 'spam-whitelist' => '
	231	+ #<!-- 請完全地留下這行 --> <pre>
	232	+# 跟這個表合符的外部 URL ，即使在黑名單項目中封鎖，
	233	+# 都不會被封鎖。
	234	+#
	235	+# 語法像下面這樣:
	236	+# * 每一個由 "#" 字元開頭的行，到結尾是一個註解
	237	+# * 每個非空白行是一個標準表示式碎片，只是跟裡面的URL端核對
	238	+
	239	+ #</pre> <!-- 請完全地留下這行 -->',
	240	+ 'spam-invalid-lines' =>
	241	+ "以下在灌水黑名單的{{PLURAL:$1\|一行\|多行}}有無效的表示式，" .
	242	+ "請在保存這頁前先將{{PLURAL:$1\|它\|它們}}修正:\n",
	243	+),
	244	+
	245	+ );
	246	+
	247	+ $messages['zh'] = $messages['zh-hans'];
	248	+ $messages['zh-cn'] = $messages['zh-hans'];
	249	+ $messages['zh-hk'] = $messages['zh-hant'];
	250	+ $messages['zh-sg'] = $messages['zh-hans'];
	251	+ $messages['zh-tw'] = $messages['zh-hant'];
	252	+ $messages['zh-yue'] = $messages['yue'];
	253	+
166	254	return $messages;
167	255	}
Index: trunk/extensions/Quiz/Quiz.i18n.php
—	—	@@ -162,4 +162,54 @@
163	163	'quiz_correction' => "Oprava",
164	164	'quiz_score' => "Vaše skóre je $1 / $2"
165	165	),
	166	+ 'yue' => array(
	167	+ 'quiz_addedPoints' => "答啱咗加上嘅分數",
	168	+ 'quiz_cutoffPoints' => "答錯咗減去嘅分數",
	169	+ 'quiz_ignoreCoef' => "略過問題嘅系數",
	170	+ 'quiz_shuffle' => "撈亂問題",
	171	+ 'quiz_colorRight' => "啱",
	172	+ 'quiz_colorWrong' => "錯",
	173	+ 'quiz_colorNA' => "未答",
	174	+ 'quiz_colorError' => "語法錯咗",
	175	+ 'quiz_correction' => "遞交",
	176	+ 'quiz_score' => "你嘅分數係 $1 / $2",
	177	+ 'quiz_points' => "$1 \| $2 分",
	178	+ 'quiz_reset' => "重設"
	179	+ ),
	180	+ 'zh-hant' => array(
	181	+ 'quiz_addedPoints' => "答对加上的分数",
	182	+ 'quiz_cutoffPoints' => "答错减去的分数",
	183	+ 'quiz_ignoreCoef' => "略过问题的系数",
	184	+ 'quiz_shuffle' => "随机问题",
	185	+ 'quiz_colorRight' => "对",
	186	+ 'quiz_colorWrong' => "错",
	187	+ 'quiz_colorNA' => "未回答",
	188	+ 'quiz_colorError' => "语法错误",
	189	+ 'quiz_correction' => "递交",
	190	+ 'quiz_score' => "您的分数是 $1 / $2",
	191	+ 'quiz_points' => "$1 \| $2 分",
	192	+ 'quiz_reset' => "重设"
	193	+ ),
	194	+
	195	+ 'zh-hant' => array(
	196	+ 'quiz_addedPoints' => "答對加上的分數",
	197	+ 'quiz_cutoffPoints' => "答錯減去的分數",
	198	+ 'quiz_ignoreCoef' => "略過問題的系數",
	199	+ 'quiz_shuffle' => "隨機問題",
	200	+ 'quiz_colorRight' => "對",
	201	+ 'quiz_colorWrong' => "錯",
	202	+ 'quiz_colorNA' => "未回答",
	203	+ 'quiz_colorError' => "語法錯誤",
	204	+ 'quiz_correction' => "遞交",
	205	+ 'quiz_score' => "您的分數是 $1 / $2",
	206	+ 'quiz_points' => "$1 \| $2 分",
	207	+ 'quiz_reset' => "重設"
	208	+ ),
166	209	);
	210	+
	211	+$wgQuizMessages['zh'] = $wgQuizMessages['zh-hans'];
	212	+$wgQuizMessages['zh-cn'] = $wgQuizMessages['zh-hans'];
	213	+$wgQuizMessages['zh-hk'] = $wgQuizMessages['zh-hant'];
	214	+$wgQuizMessages['zh-sg'] = $wgQuizMessages['zh-hans'];
	215	+$wgQuizMessages['zh-tw'] = $wgQuizMessages['zh-hant'];
	216	+$wgQuizMessages['zh-yue'] = $wgQuizMessages['yue'];
Index: trunk/extensions/BadImage/BadImage.i18n.php
—	—	@@ -542,7 +542,7 @@
543	543	'badimages-log-remove' => '已经由坏图像列表中移除 [[$1]]',
544	544	),
545	545
546		~~-/* Chinese (Hong Kong) (Shinjiman) */~~
	546	+/* Chinese (Traditional) (Shinjiman) */
547	547	'zh-hant' => array(
548	548	'badimages' => '壞圖像列表',
549	549	'badimages-add-btn' => '加入',
—	—	@@ -584,3 +584,4 @@
585	585
586	586
587	587
	588	+
Index: trunk/extensions/FlaggedRevs/FlaggedRevsPage.i18n.php
—	—	@@ -852,3 +852,364 @@
853	853	'viewunreviewed' => 'Zoznam neskontrolovaných stránok s obsahom',
854	854	'unreviewed-list' => 'Táto stránka obsahuje zoznam článkov, ktoré zatiaľ neboli skontrolované.',
855	855	);
	856	+
	857	+// Cantonese (Shinjiman)
	858	+$RevisionreviewMessages['yue'] = array(
	859	+ 'makevalidate-autosum'=> '自動升格',
	860	+ 'editor' => '編輯',
	861	+ 'group-editor' => '編輯',
	862	+ 'group-editor-member' => '編輯',
	863	+ 'grouppage-editor' => '{{ns:project}}:編者',
	864	+
	865	+ 'reviewer' => '評論家',
	866	+ 'group-reviewer' => '評論家',
	867	+ 'group-reviewer-member' => '評論家',
	868	+ 'grouppage-reviewer' => '{{ns:project}}:評論家',
	869	+
	870	+ 'revreview-current' => '草稿',
	871	+ 'revreview-edit' => '編輯草稿',
	872	+ 'revreview-source' => '草稿原始碼',
	873	+ 'revreview-stable' => '穩定',
	874	+ 'revreview-oldrating' => '曾經評定為:',
	875	+ 'revreview-noflagged' => '呢一版無複審過嘅修訂，佢可能\'\'\'未\'\'\'[[Help:文章確認\|檢查]]質量。',
	876	+
	877	+ 'revreview-quick-none' => '\'\'\'現時嘅\'\'\'。無已複審嘅修訂。',
	878	+ 'revreview-quick-see-quality' => '\'\'\'現時嘅\'\'\'。[[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}\|stable=1}} 睇最後嘅質素修訂]]',
	879	+ 'revreview-quick-see-basic' => '\'\'\'現時嘅\'\'\'。[[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}\|stable=1}} 睇最後檢查過嘅修訂]]',
	880	+ 'revreview-quick-basic' => '\'\'\'[[Help:文章確認\|視察過嘅]]\'\'\'。[[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}\|stable=0}} 睇現時修訂]]
	881	+ ($2[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}\|oldid=$1&diff=cur&editreview=1}} 次更改])',
	882	+ 'revreview-quick-quality' => '\'\'\'[[Help:文章確認\|有質素嘅]]\'\'\'。[[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}\|stable=0}} 睇現時修訂]]
	883	+ ($2[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}\|oldid=$1&diff=cur&editreview=1}} 次更改])',
	884	+ 'revreview-newest-basic' => '[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}\|stable=1}} 最後視察過嘅修訂]
	885	+ ([{{fullurl:Special:Stableversions\|page={{FULLPAGENAMEE}}}} 列示全部]) 響<i>$2</i>曾經[{{fullurl:Special:Log\|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} 批准過嘅]。
	886	+ [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}\|oldid=$1&diff=cur&editreview=1}} $3次更改]需要複審。',
	887	+ 'revreview-newest-quality' => '[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}\|stable=1}} 最後有質素嘅修訂]
	888	+ ([{{fullurl:Special:Stableversions\|page={{FULLPAGENAMEE}}}} 列示全部]) 響<i>$2</i>曾經[{{fullurl:Special:Log\|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} 批准過嘅]。
	889	+ [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}\|oldid=$1&diff=cur&editreview=1}} $3次更改]需要複審。',
	890	+ 'revreview-basic' => '呢個係最後[[Help:文章確認\|視察過嘅]]修訂，
	891	+ 響<i>$2</i>[{{fullurl:Special:Log\|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} 批准]。[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}\|stable=0}} 現時修訂]
	892	+ 可以[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}\|action=edit}} 改]；[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}\|oldid=$1&diff=cur&editreview=1}} $3次更改]
	893	+ 等緊去複審。',
	894	+ 'revreview-quality' => '呢個係最後[[Help:文章確認\|有質素嘅]]修訂，
	895	+ 響<i>$2</i>[{{fullurl:Special:Log\|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} 批准]。[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}\|stable=0}} 現時修訂]
	896	+ 可以[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}\|action=edit}} 改]]；[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}\|oldid=$1&diff=cur&editreview=1}} $3次更改]
	897	+ 等緊去複審。',
	898	+ 'revreview-static' => '呢個係一個響\'\'\'[[:$3\|呢版]]\'\'\'[[Help:文章確認\|複審過嘅]]修訂，
	899	+ 響<i>$2</i>[{{fullurl:Special:Log/review\|page=$1}} 批准]。[{{fullurl:$3\|stable=0}} 現時修訂]
	900	+ 可以[{{fullurl:$3\|action=edit}} 改]。',
	901	+ 'revreview-toggle' => '(+/-)',
	902	+ 'revreview-note' => '[[User:$1]]響呢次修訂度加咗下面嘅[[Help:文章確認\|複審]]註解:',
	903	+ 'revreview-update' => '請複審自從響呢版嘅穩定版以來嘅任何更改 (響下面度顯示) 。模同圖亦可能同時更改。',
	904	+ 'revreview-auto' => '(自動)',
	905	+ 'revreview-auto-w' => "'''注意:''' 你而家係響穩定修訂度做緊更改，你嘅編輯將會自動被複審。
	906	+ 你可以響保存之前先預覽一吓。",
	907	+
	908	+ 'hist-stable' => '[睇過]',
	909	+ 'hist-quality' => '[質素]',
	910	+
	911	+ 'flaggedrevs' => '加咗旗嘅修訂',
	912	+ 'review-logpage' => '文章複審記錄',
	913	+ 'review-logpagetext' => '呢個係內容版[[Help:文章確認\|批准]]狀態嘅更改記錄。',
	914	+ 'review-logentrygrant' => '已經複審咗 $1',
	915	+ 'review-logentryrevoke' => '已經捨棄咗 $1 嘅版本',
	916	+ 'review-logaction' => '修訂 ID $1',
	917	+
	918	+ 'revisionreview' => '複審修訂',
	919	+ 'revreview-main' => '你一定要響一版內容頁度揀一個個別嘅修訂去複審。
	920	+
	921	+ 睇[[Special:Unreviewedpages]]去拎未複審嘅版。',
	922	+ 'revreview-selected' => "已經揀咗 '''$1''' 嘅修訂:",
	923	+ 'revreview-text' => "穩定版會設定做一版睇嗰陣嘅預設內容，而唔係最新嘅修訂。",
	924	+ 'revreview-toolow' => '你一定要最少將下面每一項嘅屬性評定高過"未批准"，去將一個修訂複審。
	925	+ 要捨棄一個修訂，設定全部格做"未批准"。',
	926	+ 'revreview-flag' => '複審呢次修訂 (#$1)',
	927	+ 'revreview-legend' => '評定修訂內容',
	928	+ 'revreview-notes' => '要顯示嘅意見或註解:',
	929	+ 'revreview-accuracy' => '準確度',
	930	+ 'revreview-accuracy-0' => '未批准',
	931	+ 'revreview-accuracy-1' => '視察過',
	932	+ 'revreview-accuracy-2' => '準確',
	933	+ 'revreview-accuracy-3' => '有好來源',
	934	+ 'revreview-accuracy-4' => '正',
	935	+ 'revreview-depth' => '深度',
	936	+ 'revreview-depth-0' => '未批准',
	937	+ 'revreview-depth-1' => '基本',
	938	+ 'revreview-depth-2' => '中等',
	939	+ 'revreview-depth-3' => '高',
	940	+ 'revreview-depth-4' => '正',
	941	+ 'revreview-style' => '可讀性',
	942	+ 'revreview-style-0' => '未批准',
	943	+ 'revreview-style-1' => '可接受',
	944	+ 'revreview-style-2' => '好',
	945	+ 'revreview-style-3' => '簡潔',
	946	+ 'revreview-style-4' => '正',
	947	+ 'revreview-log' => '記錄註解:',
	948	+ 'revreview-submit' => '遞交複審',
	949	+ 'revreview-changed' => '\'\'\'個複審嘅動作唔可以響呢次修訂度進行。\'\'\'
	950	+
	951	+ 當無一個指定嘅版本嗰陣，一個模或圖已經被請求。
	952	+ 當一個動態模包含住圖像或跟變數嘅模響你開始複審之後改過。
	953	+ 重新整理過呢版之後再重新複審就可以解決呢個問題。',
	954	+
	955	+ 'stableversions' => '穩定版',
	956	+ 'stableversions-leg1' => '列示一版複審過嘅修訂',
	957	+ 'stableversions-leg2' => '去睇一個複審過嘅修訂',
	958	+ 'stableversions-page' => '版名',
	959	+ 'stableversions-rev' => '修訂 ID',
	960	+ 'stableversions-none' => '[[:$1]]無複審過嘅修訂。',
	961	+ 'stableversions-list' => '下面係[[:$1]]已經複審過嘅修訂一覽:',
	962	+ 'stableversions-review' => '響<i>$1</i>複審過',
	963	+
	964	+ 'review-diff2stable' => '同上次穩定修訂嘅差異',
	965	+ 'review-diff2oldest' => "同最舊修訂嘅差異",
	966	+
	967	+ 'unreviewedpages' => '未複審嘅版',
	968	+ 'viewunreviewed' => '列示未複審嘅內容版',
	969	+ 'unreviewed-outdated' => '只係顯示對穩定版修訂過嘅未複審修訂。',
	970	+ 'unreviewed-category' => '分類:',
	971	+ 'unreviewed-diff' => '更改',
	972	+ 'unreviewed-list' => '呢一版列示出重未複審或視察過嘅文章修訂。',
	973	+);
	974	+
	975	+// Chinese (Simplified) (Shinjiman)
	976	+$RevisionreviewMessages['zh-hans'] = array(
	977	+ 'makevalidate-autosum'=> '自动升格',
	978	+ 'editor' => '编辑',
	979	+ 'group-editor' => '编辑',
	980	+ 'group-editor-member' => '编辑',
	981	+ 'grouppage-editor' => '{{ns:project}}:编者',
	982	+
	983	+ 'reviewer' => '评论家',
	984	+ 'group-reviewer' => '评论家',
	985	+ 'group-reviewer-member' => '评论家',
	986	+ 'grouppage-reviewer' => '{{ns:project}}:评论家',
	987	+
	988	+ 'revreview-current' => '草稿',
	989	+ 'revreview-edit' => '编辑草稿',
	990	+ 'revreview-source' => '草稿原始码',
	991	+ 'revreview-stable' => '稳定',
	992	+ 'revreview-oldrating' => '曾经评定为:',
	993	+ 'revreview-noflagged' => '这一页没有复审过的修订，它可能\'\'\'未\'\'\'[[Help:文章确认\|检查]]质量。',
	994	+
	995	+ 'revreview-quick-none' => '\'\'\'现时的\'\'\'。没有已复审的修订。',
	996	+ 'revreview-quick-see-quality' => '\'\'\'现时的\'\'\'。[[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}\|stable=1}} 看睇最后的质素修订]]',
	997	+ 'revreview-quick-see-basic' => '\'\'\'现时的\'\'\'。[[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}\|stable=1}} 看最后检查过的修订]]',
	998	+ 'revreview-quick-basic' => '\'\'\'[[Help:文章确认\|视察过的]]\'\'\'。[[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}\|stable=0}} 看现时修订]]
	999	+ ($2[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}\|oldid=$1&diff=cur&editreview=1}} 次更改])',
	1000	+ 'revreview-quick-quality' => '\'\'\'[[Help:文章确认\|有质素的]]\'\'\'。[[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}\|stable=0}} 看现时修订]]
	1001	+ ($2[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}\|oldid=$1&diff=cur&editreview=1}} 次更改])',
	1002	+ 'revreview-newest-basic' => '[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}\|stable=1}} 最后视察过的修订]
	1003	+ ([{{fullurl:Special:Stableversions\|page={{FULLPAGENAMEE}}}} 列示全部]) 于<i>$2</i>曾经[{{fullurl:Special:Log\|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} 批准过的]。
	1004	+ [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}\|oldid=$1&diff=cur&editreview=1}} $3次更改]需要复审。',
	1005	+ 'revreview-newest-quality' => '[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}\|stable=1}} 最后有质素的修订]
	1006	+ ([{{fullurl:Special:Stableversions\|page={{FULLPAGENAMEE}}}} 列示全部]) 于<i>$2</i>曾经[{{fullurl:Special:Log\|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} 批准过的]。
	1007	+ [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}\|oldid=$1&diff=cur&editreview=1}} $3次更改]需要复审。',
	1008	+ 'revreview-basic' => '这个是最后[[Help:文章确认\|视察过的]]修订，
	1009	+ 于<i>$2</i>[{{fullurl:Special:Log\|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} 批准]。[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}\|stable=0}} 现时修订]
	1010	+ 可以[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}\|action=edit}} 更改]；[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}\|oldid=$1&diff=cur&editreview=1}} $3次更改]
	1011	+ 正等候复审。',
	1012	+ 'revreview-quality' => '这个是最后[[Help:文章确认\|有质素的]]修订，
	1013	+ 于<i>$2</i>[{{fullurl:Special:Log\|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} 批准]。[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}\|stable=0}} 现时修订]
	1014	+ 可以[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}\|action=edit}} 更改]]；[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}\|oldid=$1&diff=cur&editreview=1}} $3次更改]
	1015	+ 正等候复审。',
	1016	+ 'revreview-static' => '这个是一个在\'\'\'[[:$3\|这页]]\'\'\'[[Help:文章确认\|复审过的]]修订，
	1017	+ 于<i>$2</i>[{{fullurl:Special:Log/review\|page=$1}} 批准]。[{{fullurl:$3\|stable=0}} 现时修订]
	1018	+ 可以[{{fullurl:$3\|action=edit}} 更改]。',
	1019	+ 'revreview-toggle' => '(+/-)',
	1020	+ 'revreview-note' => '[[User:$1]]在这次修订中加入了以下的[[Help:文章确认\|复审]]注解:',
	1021	+ 'revreview-update' => '请复审自从于这页的稳定版以来的任何更改 (在下面显示) 。模版和图像亦可能同时更改。',
	1022	+ 'revreview-auto' => '(自动)',
	1023	+ 'revreview-auto-w' => "'''注意:''' 您现在是在稳定修订中作出更改，您的编辑将会自动被复审。
	1024	+ 您可以在保存前先预览一下。",
	1025	+
	1026	+ 'hist-stable' => '[已察]',
	1027	+ 'hist-quality' => '[质素]',
	1028	+
	1029	+ 'flaggedrevs' => '标注修订',
	1030	+ 'review-logpage' => '文章复审记录',
	1031	+ 'review-logpagetext' => '这个是内容页[[Help:文章确认\|批准]]状态的更改记录。',
	1032	+ 'review-logentrygrant' => '已复审 $1',
	1033	+ 'review-logentryrevoke' => '已舍弃 $1 的版本',
	1034	+ 'review-logaction' => '修订 ID $1',
	1035	+
	1036	+ 'revisionreview' => '复审修订',
	1037	+ 'revreview-main' => '您一定要在一页的内容页中选择一个个别的修订去复审。
	1038	+
	1039	+ 参看[[Special:Unreviewedpages]]去撷取未复审的页面。',
	1040	+ 'revreview-selected' => "已经选择 '''$1''' 的修订:",
	1041	+ 'revreview-text' => "稳定版会设置成一页查看时的预设内容，而非最新的修订。",
	1042	+ 'revreview-toolow' => '您一定要最少将下面每一项的属性评定高于"未批准"，去将一个修订复审。
	1043	+ 要舍弃一个修订，设置全部栏位作"未批准"。',
	1044	+ 'revreview-flag' => '复审这次修订 (#$1)',
	1045	+ 'revreview-legend' => '评定修订内容',
	1046	+ 'revreview-notes' => '要显示的意见或注解:',
	1047	+ 'revreview-accuracy' => '准确度',
	1048	+ 'revreview-accuracy-0' => '未批准',
	1049	+ 'revreview-accuracy-1' => '视察过',
	1050	+ 'revreview-accuracy-2' => '准确',
	1051	+ 'revreview-accuracy-3' => '有良好来源',
	1052	+ 'revreview-accuracy-4' => '特色',
	1053	+ 'revreview-depth' => '深度',
	1054	+ 'revreview-depth-0' => '未批准',
	1055	+ 'revreview-depth-1' => '基本',
	1056	+ 'revreview-depth-2' => '中等',
	1057	+ 'revreview-depth-3' => '高',
	1058	+ 'revreview-depth-4' => '特色',
	1059	+ 'revreview-style' => '可读性',
	1060	+ 'revreview-style-0' => '未批准',
	1061	+ 'revreview-style-1' => '可接受',
	1062	+ 'revreview-style-2' => '好',
	1063	+ 'revreview-style-3' => '简洁',
	1064	+ 'revreview-style-4' => '特色',
	1065	+ 'revreview-log' => '记录注解:',
	1066	+ 'revreview-submit' => '递交复审',
	1067	+ 'revreview-changed' => '\'\'\'该复审的动作不可以在这次修订中进行。\'\'\'
	1068	+
	1069	+ 当无一个指定的版本时，一个模版或图像已经被请求。
	1070	+ 当一个动态模版包含着图像或跟变数的模版在您开始复审后改过。
	1071	+ 重新整理这页后再重新复审便可以解决这个问题。',
	1072	+
	1073	+ 'stableversions' => '稳定版',
	1074	+ 'stableversions-leg1' => '列示一版已复审的修订',
	1075	+ 'stableversions-leg2' => '查看一个已复审的修订',
	1076	+ 'stableversions-page' => '页面名',
	1077	+ 'stableversions-rev' => '修订 ID',
	1078	+ 'stableversions-none' => '[[:$1]]没有已复审过的修订。',
	1079	+ 'stableversions-list' => '以下是[[:$1]]已复审的修订一览:',
	1080	+ 'stableversions-review' => '于<i>$1</i>复审',
	1081	+
	1082	+ 'review-diff2stable' => '跟上次稳定修订的差异',
	1083	+ 'review-diff2oldest' => "跟最旧修订的差异",
	1084	+
	1085	+ 'unreviewedpages' => '未复审页面',
	1086	+ 'viewunreviewed' => '列示未复审的内容页',
	1087	+ 'unreviewed-outdated' => '只显示对稳定版修订过的未复审修订。',
	1088	+ 'unreviewed-category' => '分类:',
	1089	+ 'unreviewed-diff' => '更改',
	1090	+ 'unreviewed-list' => '这一页列示出还未复审或视察的文章修订。',
	1091	+);
	1092	+
	1093	+// Chinese (Traditional) (Shinjiman)
	1094	+$RevisionreviewMessages['zh-hant'] = array(
	1095	+ 'makevalidate-autosum'=> '自動升格',
	1096	+ 'editor' => '編輯',
	1097	+ 'group-editor' => '編輯',
	1098	+ 'group-editor-member' => '編輯',
	1099	+ 'grouppage-editor' => '{{ns:project}}:編者',
	1100	+
	1101	+ 'reviewer' => '評論家',
	1102	+ 'group-reviewer' => '評論家',
	1103	+ 'group-reviewer-member' => '評論家',
	1104	+ 'grouppage-reviewer' => '{{ns:project}}:評論家',
	1105	+
	1106	+ 'revreview-current' => '草稿',
	1107	+ 'revreview-edit' => '編輯草稿',
	1108	+ 'revreview-source' => '草稿原始碼',
	1109	+ 'revreview-stable' => '穩定',
	1110	+ 'revreview-oldrating' => '曾經評定為:',
	1111	+ 'revreview-noflagged' => '這一頁沒有複審過的修訂，它可能\'\'\'未\'\'\'[[Help:文章確認\|檢查]]質量。',
	1112	+
	1113	+ 'revreview-quick-none' => '\'\'\'現時的\'\'\'。沒有已複審的修訂。',
	1114	+ 'revreview-quick-see-quality' => '\'\'\'現時的\'\'\'。[[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}\|stable=1}} 看睇最後的質素修訂]]',
	1115	+ 'revreview-quick-see-basic' => '\'\'\'現時的\'\'\'。[[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}\|stable=1}} 看最後檢查過的修訂]]',
	1116	+ 'revreview-quick-basic' => '\'\'\'[[Help:文章確認\|視察過的]]\'\'\'。[[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}\|stable=0}} 看現時修訂]]
	1117	+ ($2[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}\|oldid=$1&diff=cur&editreview=1}} 次更改])',
	1118	+ 'revreview-quick-quality' => '\'\'\'[[Help:文章確認\|有質素的]]\'\'\'。[[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}\|stable=0}} 看現時修訂]]
	1119	+ ($2[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}\|oldid=$1&diff=cur&editreview=1}} 次更改])',
	1120	+ 'revreview-newest-basic' => '[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}\|stable=1}} 最後視察過的修訂]
	1121	+ ([{{fullurl:Special:Stableversions\|page={{FULLPAGENAMEE}}}} 列示全部]) 於<i>$2</i>曾經[{{fullurl:Special:Log\|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} 批准過的]。
	1122	+ [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}\|oldid=$1&diff=cur&editreview=1}} $3次更改]需要複審。',
	1123	+ 'revreview-newest-quality' => '[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}\|stable=1}} 最後有質素的修訂]
	1124	+ ([{{fullurl:Special:Stableversions\|page={{FULLPAGENAMEE}}}} 列示全部]) 於<i>$2</i>曾經[{{fullurl:Special:Log\|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} 批准過的]。
	1125	+ [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}\|oldid=$1&diff=cur&editreview=1}} $3次更改]需要複審。',
	1126	+ 'revreview-basic' => '這個是最後[[Help:文章確認\|視察過的]]修訂，
	1127	+ 於<i>$2</i>[{{fullurl:Special:Log\|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} 批准]。[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}\|stable=0}} 現時修訂]
	1128	+ 可以[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}\|action=edit}} 更改]；[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}\|oldid=$1&diff=cur&editreview=1}} $3次更改]
	1129	+ 正等候複審。',
	1130	+ 'revreview-quality' => '這個是最後[[Help:文章確認\|有質素的]]修訂，
	1131	+ 於<i>$2</i>[{{fullurl:Special:Log\|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} 批准]。[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}\|stable=0}} 現時修訂]
	1132	+ 可以[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}\|action=edit}} 更改]]；[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}\|oldid=$1&diff=cur&editreview=1}} $3次更改]
	1133	+ 正等候複審。',
	1134	+ 'revreview-static' => '這個是一個在\'\'\'[[:$3\|這頁]]\'\'\'[[Help:文章確認\|複審過的]]修訂，
	1135	+ 於<i>$2</i>[{{fullurl:Special:Log/review\|page=$1}} 批准]。[{{fullurl:$3\|stable=0}} 現時修訂]
	1136	+ 可以[{{fullurl:$3\|action=edit}} 更改]。',
	1137	+ 'revreview-toggle' => '(+/-)',
	1138	+ 'revreview-note' => '[[User:$1]]在這次修訂中加入了以下的[[Help:文章確認\|複審]]註解:',
	1139	+ 'revreview-update' => '請複審自從於這頁的穩定版以來的任何更改 (在下面顯示) 。模版和圖像亦可能同時更改。',
	1140	+ 'revreview-auto' => '(自動)',
	1141	+ 'revreview-auto-w' => "'''注意:''' 您現在是在穩定修訂中作出更改，您的編輯將會自動被複審。
	1142	+ 您可以在保存前先預覽一下。",
	1143	+
	1144	+ 'hist-stable' => '[已察]',
	1145	+ 'hist-quality' => '[質素]',
	1146	+
	1147	+ 'flaggedrevs' => '標註修訂',
	1148	+ 'review-logpage' => '文章複審記錄',
	1149	+ 'review-logpagetext' => '這個是內容頁[[Help:文章確認\|批准]]狀態的更改記錄。',
	1150	+ 'review-logentrygrant' => '已複審 $1',
	1151	+ 'review-logentryrevoke' => '已捨棄 $1 的版本',
	1152	+ 'review-logaction' => '修訂 ID $1',
	1153	+
	1154	+ 'revisionreview' => '複審修訂',
	1155	+ 'revreview-main' => '您一定要在一頁的內容頁中選擇一個個別的修訂去複審。
	1156	+
	1157	+ 參看[[Special:Unreviewedpages]]去擷取未複審的頁面。',
	1158	+ 'revreview-selected' => "已經選擇 '''$1''' 的修訂:",
	1159	+ 'revreview-text' => "穩定版會設定成一頁檢視時的預設內容，而非最新的修訂。",
	1160	+ 'revreview-toolow' => '您一定要最少將下面每一項的屬性評定高於"未批准"，去將一個修訂複審。
	1161	+ 要捨棄一個修訂，設定全部欄位作"未批准"。',
	1162	+ 'revreview-flag' => '複審這次修訂 (#$1)',
	1163	+ 'revreview-legend' => '評定修訂內容',
	1164	+ 'revreview-notes' => '要顯示的意見或註解:',
	1165	+ 'revreview-accuracy' => '準確度',
	1166	+ 'revreview-accuracy-0' => '未批准',
	1167	+ 'revreview-accuracy-1' => '視察過',
	1168	+ 'revreview-accuracy-2' => '準確',
	1169	+ 'revreview-accuracy-3' => '有良好來源',
	1170	+ 'revreview-accuracy-4' => '特色',
	1171	+ 'revreview-depth' => '深度',
	1172	+ 'revreview-depth-0' => '未批准',
	1173	+ 'revreview-depth-1' => '基本',
	1174	+ 'revreview-depth-2' => '中等',
	1175	+ 'revreview-depth-3' => '高',
	1176	+ 'revreview-depth-4' => '特色',
	1177	+ 'revreview-style' => '可讀性',
	1178	+ 'revreview-style-0' => '未批准',
	1179	+ 'revreview-style-1' => '可接受',
	1180	+ 'revreview-style-2' => '好',
	1181	+ 'revreview-style-3' => '簡潔',
	1182	+ 'revreview-style-4' => '特色',
	1183	+ 'revreview-log' => '記錄註解:',
	1184	+ 'revreview-submit' => '遞交複審',
	1185	+ 'revreview-changed' => '\'\'\'該複審的動作不可以在這次修訂中進行。\'\'\'
	1186	+
	1187	+ 當無一個指定的版本時，一個模版或圖像已經被請求。
	1188	+ 當一個動態模版包含著圖像或跟變數的模版在您開始複審後改過。
	1189	+ 重新整理這頁後再重新複審便可以解決這個問題。',
	1190	+
	1191	+ 'stableversions' => '穩定版',
	1192	+ 'stableversions-leg1' => '列示一版已複審的修訂',
	1193	+ 'stableversions-leg2' => '檢視一個已複審的修訂',
	1194	+ 'stableversions-page' => '頁面名',
	1195	+ 'stableversions-rev' => '修訂 ID',
	1196	+ 'stableversions-none' => '[[:$1]]沒有已複審過的修訂。',
	1197	+ 'stableversions-list' => '以下是[[:$1]]已複審的修訂一覽:',
	1198	+ 'stableversions-review' => '於<i>$1</i>複審',
	1199	+
	1200	+ 'review-diff2stable' => '跟上次穩定修訂的差異',
	1201	+ 'review-diff2oldest' => "跟最舊修訂的差異",
	1202	+
	1203	+ 'unreviewedpages' => '未複審頁面',
	1204	+ 'viewunreviewed' => '列示未複審的內容頁',
	1205	+ 'unreviewed-outdated' => '只顯示對穩定版修訂過的未複審修訂。',
	1206	+ 'unreviewed-category' => '分類:',
	1207	+ 'unreviewed-diff' => '更改',
	1208	+ 'unreviewed-list' => '這一頁列示出還未複審或視察的文章修訂。',
	1209	+);
	1210	+
	1211	+$RevisionreviewMessages['zh'] = $RevisionreviewMessages['zh-hans'];
	1212	+$RevisionreviewMessages['zh-cn'] = $RevisionreviewMessages['zh-hans'];
	1213	+$RevisionreviewMessages['zh-hk'] = $RevisionreviewMessages['zh-hant'];
	1214	+$RevisionreviewMessages['zh-sg'] = $RevisionreviewMessages['zh-hans'];
	1215	+$RevisionreviewMessages['zh-tw'] = $RevisionreviewMessages['zh-hant'];
	1216	+$RevisionreviewMessages['zh-yue'] = $RevisionreviewMessages['yue'];
Index: trunk/extensions/AntiSpoof/AntiSpoof_i18n.php
—	—	@@ -343,16 +343,16 @@
344	344	'antispoof-name-illegal' => "Не дозволене використання імені «$1» з метою запобігання плутанню з занадто схожими на нього іменами: $2. Будь ласка, виберіть інше ім'я.",
345	345	);
346	346	$wgAntiSpoofMessages['yue'] = array(
347		~~- 'antispoof-name-conflict' => '呢個名"$1"同現有嘅戶口"$2"大過接近。請揀過另一個名。',~~
348		~~- 'antispoof-name-illegal' => '呢個名"$1"唔畀用，以預防同用戶名"$2"混淆。請揀過另一個名。',~~
	347	+ 'antispoof-name-conflict' => '呢個名"$1"太似現有戶口"$2"。請揀過個名。',
	348	+ 'antispoof-name-illegal' => '呢個名"$1"唔畀用，以預防撈亂或者冒充："$2"。請揀過個名。',
349	349	'antispoof-badtype' => '錯誤嘅資料類型',
350	350	'antispoof-empty' => '空白字串',
351		~~- 'antispoof-blacklisted' => '包含響黑名單度嘅字元',~~
	351	+ 'antispoof-blacklisted' => '有列響黑名單度嘅字元',
352	352	'antispoof-combining' => '以結合標記開始',
353	353	'antispoof-unassigned' => '包含未指定或者唔再用嘅字元',
354	354	'antispoof-noletters' => '唔包含任何字元',
355		~~- 'antispoof-mixedscripts' => '包含唔相容混合嘅指令碼',~~
356		~~- 'antispoof-tooshort' => '合符標準嘅名太短',~~
	355	+ 'antispoof-mixedscripts' => '包含唔相容嘅混合碼',
	356	+ 'antispoof-tooshort' => '正規化嘅名太短',
357	357	);
358	358	$wgAntiSpoofMessages['zh-hans'] = array(
359	359	'antispoof-name-conflict' => '用户名"$1"与用户名"$2"过于相近。请使用其他用户名。',
—	—	@@ -389,3 +389,4 @@
390	390
391	391
392	392
	393	+
Index: trunk/extensions/OggHandler/OggHandler.i18n.php
—	—	@@ -126,52 +126,143 @@
127	127	),
128	128
129	129	'hsb' => array(
130		~~- 'ogg-short-audio' => 'Awdiodataja Ogg $1, $2',~~
131		~~- 'ogg-short-video' => 'Widejodataja Ogg $1, $2',~~
132		~~- 'ogg-long-error' => '(Njepłaćiwa ogg-dataja: $1)',~~
133		~~- 'ogg-play' => 'Wothrać',~~
134		~~- 'ogg-pause' => 'Přestawka',~~
135		~~- 'ogg-stop' => 'Stop',#identical but defined~~
136		~~- 'ogg-play-video' => 'Widejo wothrać',~~
137		~~- 'ogg-play-sound' => 'Zynk wothrać',~~
138		~~- 'ogg-player-videoElement' => 'Element <video>',~~
139		~~- 'ogg-player-oggPlugin' => 'Tykač Ogg',~~
140		~~- 'ogg-player-soundthumb' => 'Žadyn wothrawak',~~
141		~~- 'ogg-player-selected' => '(wubrany)',~~
142		~~- 'ogg-use-player' => 'Wuzij wothrawak:',~~
143		~~- 'ogg-more' => 'Wjace ...',~~
144		~~- 'ogg-dismiss' => 'Začinić',~~
145		~~- 'ogg-download' => 'Dataju sćahnyć',~~
146		~~- 'ogg-desc-link' => 'Wo tutej dataji',~~
	130	+ 'ogg-short-audio' => 'Awdiodataja Ogg $1, $2',
	131	+ 'ogg-short-video' => 'Widejodataja Ogg $1, $2',
	132	+ 'ogg-long-error' => '(Njepłaćiwa ogg-dataja: $1)',
	133	+ 'ogg-play' => 'Wothrać',
	134	+ 'ogg-pause' => 'Přestawka',
	135	+ 'ogg-stop' => 'Stop',#identical but defined
	136	+ 'ogg-play-video' => 'Widejo wothrać',
	137	+ 'ogg-play-sound' => 'Zynk wothrać',
	138	+ 'ogg-player-videoElement' => 'Element <video>',
	139	+ 'ogg-player-oggPlugin' => 'Tykač Ogg',
	140	+ 'ogg-player-soundthumb' => 'Žadyn wothrawak',
	141	+ 'ogg-player-selected' => '(wubrany)',
	142	+ 'ogg-use-player' => 'Wuzij wothrawak:',
	143	+ 'ogg-more' => 'Wjace ...',
	144	+ 'ogg-dismiss' => 'Začinić',
	145	+ 'ogg-download' => 'Dataju sćahnyć',
	146	+ 'ogg-desc-link' => 'Wo tutej dataji',
147	147	),
148	148
149	149	'nl' => array(
150		~~- 'ogg-short-audio' => 'Ogg $1 geluidsbestand, $2',~~
151		~~- 'ogg-short-video' => 'Ogg $1 videobestande, $2',~~
152		~~- 'ogg-short-general' => 'Ogg $1 mediabestand, $2',~~
153		~~- 'ogg-long-audio' => '(Ogg $1 geluidsbestand, lengte $2, $3)',~~
154		~~- 'ogg-long-video' => '(Ogg $1 video file, lengte $2, $4×$5 pixels, $3)',~~
155		~~- 'ogg-long-multiplexed' => '(Ogg gemultiplexed geluids/videobestand, $1, lengte $2, $4×$5 pixels, $3 totaal)',~~
156		~~- 'ogg-long-general' => '(Ogg mediabestand, lengte $2, $3)',~~
157		~~- 'ogg-long-error' => '(Ongeldig ogg-bestand: $1)',~~
158		~~- 'ogg-play' => 'Afspelen',~~
159		~~- 'ogg-pause' => 'Pauze',~~
160		~~- 'ogg-play-video' => 'Video afspelen',~~
161		~~- 'ogg-play-sound' => 'Geluid afspelen',~~
162		~~- 'ogg-no-player' => 'Sorry, uw systeem heeft geen van de ondersteunde mediaspelers. Installeer alstublieft <a href="http://www.java.com/nl/download/manual.jsp">Java</a>.',~~
163		~~- 'ogg-player-videoElement' => '<video>-element',~~
164		~~- 'ogg-player-oggPlugin' => 'Ogg-plugin',~~
165		~~- 'ogg-player-thumbnail' => 'Alleen stilstaand beeld',~~
166		~~- 'ogg-player-soundthumb' => 'Geen mediaspeler',~~
167		~~- 'ogg-player-selected' => '(geselecteerd)',~~
168		~~- 'ogg-use-player' => 'Gebruik speler:',~~
169		~~- 'ogg-more' => 'Meer...',~~
170		~~- 'ogg-dismiss' => 'Sluiten',~~
171		~~- 'ogg-download' => 'Bestand downloaden',~~
172		~~- 'ogg-desc-link' => 'Over dit bestand',~~
	150	+ 'ogg-short-audio' => 'Ogg $1 geluidsbestand, $2',
	151	+ 'ogg-short-video' => 'Ogg $1 videobestande, $2',
	152	+ 'ogg-short-general' => 'Ogg $1 mediabestand, $2',
	153	+ 'ogg-long-audio' => '(Ogg $1 geluidsbestand, lengte $2, $3)',
	154	+ 'ogg-long-video' => '(Ogg $1 video file, lengte $2, $4×$5 pixels, $3)',
	155	+ 'ogg-long-multiplexed' => '(Ogg gemultiplexed geluids/videobestand, $1, lengte $2, $4×$5 pixels, $3 totaal)',
	156	+ 'ogg-long-general' => '(Ogg mediabestand, lengte $2, $3)',
	157	+ 'ogg-long-error' => '(Ongeldig ogg-bestand: $1)',
	158	+ 'ogg-play' => 'Afspelen',
	159	+ 'ogg-pause' => 'Pauze',
	160	+ 'ogg-play-video' => 'Video afspelen',
	161	+ 'ogg-play-sound' => 'Geluid afspelen',
	162	+ 'ogg-no-player' => 'Sorry, uw systeem heeft geen van de ondersteunde mediaspelers. Installeer alstublieft <a href="http://www.java.com/nl/download/manual.jsp">Java</a>.',
	163	+ 'ogg-player-videoElement' => '<video>-element',
	164	+ 'ogg-player-oggPlugin' => 'Ogg-plugin',
	165	+ 'ogg-player-thumbnail' => 'Alleen stilstaand beeld',
	166	+ 'ogg-player-soundthumb' => 'Geen mediaspeler',
	167	+ 'ogg-player-selected' => '(geselecteerd)',
	168	+ 'ogg-use-player' => 'Gebruik speler:',
	169	+ 'ogg-more' => 'Meer...',
	170	+ 'ogg-dismiss' => 'Sluiten',
	171	+ 'ogg-download' => 'Bestand downloaden',
	172	+ 'ogg-desc-link' => 'Over dit bestand',
173	173	),
	174	+
	175	+ 'yue' => array(
	176	+ 'ogg-short-audio' => 'Ogg $1 聲檔，$2',
	177	+ 'ogg-short-video' => 'Ogg $1 畫檔，$2',
	178	+ 'ogg-short-general' => 'Ogg $1 媒檔，$2',
	179	+ 'ogg-long-audio' => '(Ogg $1 聲檔，長度$2，$3)',
	180	+ 'ogg-long-video' => '(Ogg $1 畫檔，長度$2，$4×$5像素，$3)',
	181	+ 'ogg-long-multiplexed' => '(Ogg 多工聲／畫檔，$1，長度$2，$4×$5像素，總共$3)',
	182	+ 'ogg-long-general' => '(Ogg 媒檔，長度$2，$3)',
	183	+ 'ogg-long-error' => '(無效嘅ogg檔: $1)',
	184	+ 'ogg-play' => '去',
	185	+ 'ogg-pause' => '暫停',
	186	+ 'ogg-stop' => '停',
	187	+ 'ogg-play-video' => '去畫',
	188	+ 'ogg-play-sound' => '去聲',
	189	+ 'ogg-no-player' => '對唔住，你嘅系統並無任何可以支援得到嘅播放器。' .
	190	+ '請安裝<a href="http://www.java.com/zh_TW/download/manual.jsp">Java</a>。',
	191	+ 'ogg-player-videoElement' => '<video>元素',
	192	+ 'ogg-player-oggPlugin' => 'Ogg插件',
	193	+ 'ogg-player-thumbnail' => '只有靜止圖像',
	194	+ 'ogg-player-soundthumb' => '無播放器',
	195	+ 'ogg-player-selected' => '(揀咗)',
	196	+ 'ogg-use-player' => '使用播放器: ',
	197	+ 'ogg-more' => '更多...',
	198	+ 'ogg-dismiss' => '閂',
	199	+ 'ogg-download' => '下載檔案',
	200	+ 'ogg-desc-link' => '關於呢個檔案',
	201	+ ),
	202	+
	203	+ 'zh-hans' => array(
	204	+ 'ogg-short-audio' => 'Ogg $1 声音文件，$2',
	205	+ 'ogg-short-video' => 'Ogg $1 视频文件，$2',
	206	+ 'ogg-short-general' => 'Ogg $1 媒体文件，$2',
	207	+ 'ogg-long-audio' => '(Ogg $1 声音文件，长度$2，$3)',
	208	+ 'ogg-long-video' => '(Ogg $1 视频文件，长度$2，$4×$5像素，$3)',
	209	+ 'ogg-long-multiplexed' => '(Ogg 多工声音／视频文件，$1，长度$2，$4×$5像素，共$3)',
	210	+ 'ogg-long-general' => '(Ogg 媒体文件，长度$2，$3)',
	211	+ 'ogg-long-error' => '(无效的ogg文件: $1)',
	212	+ 'ogg-play' => '播放',
	213	+ 'ogg-pause' => '暂停',
	214	+ 'ogg-stop' => '停止',
	215	+ 'ogg-play-video' => '播放视频',
	216	+ 'ogg-play-sound' => '播放声音',
	217	+ 'ogg-no-player' => '抱歉，您的系统并无任何可以支持播放的播放器。' .
	218	+ '请安装<a href="http://www.java.com/zh_CN/download/manual.jsp">Java</a>。',
	219	+ 'ogg-player-videoElement' => '<video>元素',
	220	+ 'ogg-player-oggPlugin' => 'Ogg插件',
	221	+ 'ogg-player-thumbnail' => '只有静止图像',
	222	+ 'ogg-player-soundthumb' => '沒有播放器',
	223	+ 'ogg-player-selected' => '(已选取)',
	224	+ 'ogg-use-player' => '使用播放器: ',
	225	+ 'ogg-more' => '更多...',
	226	+ 'ogg-dismiss' => '关闭',
	227	+ 'ogg-download' => '下载文件',
	228	+ 'ogg-desc-link' => '关于这个文件',
	229	+ ),
	230	+
	231	+ 'zh-hant' => array(
	232	+ 'ogg-short-audio' => 'Ogg $1 聲音檔案，$2',
	233	+ 'ogg-short-video' => 'Ogg $1 影片檔案，$2',
	234	+ 'ogg-short-general' => 'Ogg $1 媒體檔案，$2',
	235	+ 'ogg-long-audio' => '(Ogg $1 聲音檔案，長度$2，$3)',
	236	+ 'ogg-long-video' => '(Ogg $1 影片檔案，長度$2，$4×$5像素，$3)',
	237	+ 'ogg-long-multiplexed' => '(Ogg 多工聲音／影片檔案，$1，長度$2，$4×$5像素，共$3)',
	238	+ 'ogg-long-general' => '(Ogg 媒體檔案，長度$2，$3)',
	239	+ 'ogg-long-error' => '(無效的ogg檔案: $1)',
	240	+ 'ogg-play' => '播放',
	241	+ 'ogg-pause' => '暫停',
	242	+ 'ogg-stop' => '停止',
	243	+ 'ogg-play-video' => '播放影片',
	244	+ 'ogg-play-sound' => '播放聲音',
	245	+ 'ogg-no-player' => '抱歉，您的系統並無任何可以支援播放的播放器。' .
	246	+ '請安裝<a href="http://www.java.com/zh_TW/download/manual.jsp">Java</a>。',
	247	+ 'ogg-player-videoElement' => '<video>元素',
	248	+ 'ogg-player-oggPlugin' => 'Ogg插件',
	249	+ 'ogg-player-thumbnail' => '只有靜止圖像',
	250	+ 'ogg-player-soundthumb' => '沒有播放器',
	251	+ 'ogg-player-selected' => '(已選取)',
	252	+ 'ogg-use-player' => '使用播放器: ',
	253	+ 'ogg-more' => '更多...',
	254	+ 'ogg-dismiss' => '關閉',
	255	+ 'ogg-download' => '下載檔案',
	256	+ 'ogg-desc-link' => '關於這個檔案',
	257	+ ),
174	258	);
175	259
	260	+$messages['zh'] = $messages['zh-hans'];
	261	+$messages['zh-cn'] = $messages['zh-hans'];
	262	+$messages['zh-hk'] = $messages['zh-hant'];
	263	+$messages['zh-sg'] = $messages['zh-hans'];
	264	+$messages['zh-tw'] = $messages['zh-hant'];
	265	+$messages['zh-yue'] = $messages['yue'];
	266	+
176	267	$magicWords = array(
177	268	'en' => array(
178	269	'ogg_noplayer' => array( 0, 'noplayer' ),
Index: trunk/extensions/Wikidata/SpecialLanguages.i18n.php
—	—	@@ -42,5 +42,20 @@
43	43	$wgLanguageManagerMessages['sk'] = array(
44	44	'langman_title' => 'Správca jazykov',
45	45	);
	46	+$wgLanguageManagerMessages['zh-hans'] = array(
	47	+ 'langman_title' => '语言管理员',
	48	+ 'languages'=>'Wikidata: 语言管理员',
	49	+);
	50	+$wgLanguageManagerMessages['zh-hant'] = array(
	51	+ 'langman_title' => '語言管理員',
	52	+ 'languages'=>'Wikidata: 語言管理員',
	53	+);
46	54
	55	+$wgLanguageManagerMessages['yue'] = $wgLanguageManagerMessages['zh-hant'];
	56	+$wgLanguageManagerMessages['zh'] = $wgLanguageManagerMessages['zh-hans'];
	57	+$wgLanguageManagerMessages['zh-cn'] = $wgLanguageManagerMessages['zh-hans'];
	58	+$wgLanguageManagerMessages['zh-hk'] = $wgLanguageManagerMessages['zh-hant'];
	59	+$wgLanguageManagerMessages['zh-sg'] = $wgLanguageManagerMessages['zh-hans'];
	60	+$wgLanguageManagerMessages['zh-tw'] = $wgLanguageManagerMessages['zh-hant'];
	61	+$wgLanguageManagerMessages['zh-yue'] = $wgLanguageManagerMessages['yue'];
47	62
Index: trunk/extensions/Wikidata/OmegaWiki/SpecialDatasearch.i18n.php
—	—	@@ -23,3 +23,22 @@
24	24	'datasearch' => 'Wikidata: Gegevens zoeken',
25	25	);
26	26
	27	+$wgDataSearchMessages['yue'] = array(
	28	+ 'datasearch' => 'Wikidata: 搵資料',
	29	+);
	30	+
	31	+$wgDataSearchMessages['zh-hans'] = array(
	32	+ 'datasearch' => 'Wikidata: 数据搜寻',
	33	+);
	34	+
	35	+$wgDataSearchMessages['zh-hant'] = array(
	36	+ 'datasearch' => 'Wikidata: 資料搜尋',
	37	+);
	38	+
	39	+$wgDataSearchMessages['zh'] = $wgDataSearchMessages['zh-hans'];
	40	+$wgDataSearchMessages['zh-cn'] = $wgDataSearchMessages['zh-hans'];
	41	+$wgDataSearchMessages['zh-hk'] = $wgDataSearchMessages['zh-hant'];
	42	+$wgDataSearchMessages['zh-sg'] = $wgDataSearchMessages['zh-hans'];
	43	+$wgDataSearchMessages['zh-tw'] = $wgDataSearchMessages['zh-hant'];
	44	+$wgDataSearchMessages['zh-yue'] = $wgDataSearchMessages['yue'];
	45	+
Index: trunk/extensions/PdfHandler/PdfHandler.i18n.php
—	—	@@ -9,18 +9,40 @@
10	10	'en' => array(
11	11	'pdf_no_xml' => 'cannot get metadata from pdf',
12	12	'pdf_page_error' => 'page number not in range',
13		~~- ),~~
	13	+ ),
14	14
15	15	'de' => array(
16	16	'pdf_no_xml' => 'Keine Metadaten im PDF vorhanden.',
17	17	'pdf_page_error' => 'Seitenzahl außerhalb des Dokumentes.',
18		~~- ),~~
	18	+ ),
19	19
20	20	'nl' => array(
21	21	'pdf_no_xml' => 'de metadata van de PDF kan niet uitgelezen worden',
22	22	'pdf_page_error' => 'paginanummer komt niet voor in document',
23		~~- ),~~
24		~~-);~~
	23	+ ),
25	24
	25	+ 'yue' => array(
	26	+ 'pdf_no_xml' => '唔能夠響PDF度拎metadata',
	27	+ 'pdf_page_error' => '頁數唔響範圍度',
	28	+ ),
	29	+
	30	+ 'zh-hans' => array(
	31	+ 'pdf_no_xml' => '无法在PDF中撷取元数据',
	32	+ 'pdf_page_error' => '页数不在范围中',
	33	+ ),
	34	+
	35	+ 'zh-hant' => array(
	36	+ 'pdf_no_xml' => '無法在PDF中擷取元數據',
	37	+ 'pdf_page_error' => '頁數不在範圍中',
	38	+ ),
	39	+ );
	40	+
	41	+ $messages['zh'] = $messages['zh-hans'];
	42	+ $messages['zh-cn'] = $messages['zh-hans'];
	43	+ $messages['zh-hk'] = $messages['zh-hant'];
	44	+ $messages['zh-sg'] = $messages['zh-hans'];
	45	+ $messages['zh-tw'] = $messages['zh-hant'];
	46	+ $messages['zh-yue'] = $messages['yue'];
	47	+
26	48	return $messages;
27	49	}
Index: trunk/extensions/UserMerge/UserMerge.i18n.php
—	—	@@ -37,4 +37,56 @@
38	38	'usermerge-updating' => 'Tabel $1 aan het bijwerken ($2 naar $3)',
39	39	'usermerge-success' => 'Samenvoegen van $1($2) naar $3($4) is afgerond.'
40	40	),
	41	+'yue' => array(
	42	+ 'usermerge' => '用戶合併同刪除',
	43	+ 'usermerge-badolduser' => '無效嘅舊用戶名',
	44	+ 'usermerge-badnewuser' => '無效嘅新用戶名',
	45	+ 'usermerge-nonewuser' => '清除新用戶名 - 假設合併到$1。<br />撳<u>合併用戶</u>去接受。',
	46	+ 'usermerge-noolduser' => '清除舊用戶名',
	47	+ 'usermerge-olduser' => '舊用戶 (合併自)',
	48	+ 'usermerge-newuser' => '新用戶 (合併到)',
	49	+ 'usermerge-deleteolduser' => '刪舊用戶？',
	50	+ 'usermerge-submit' => '合併用戶',
	51	+ 'usermerge-badtoken' => '無效嘅編輯幣',
	52	+ 'usermerge-userdeleted' => '$1($2) 已經刪除咗。',
	53	+ 'usermerge-updating' => '更新緊 $1 表 ($2 到 $3)',
	54	+ 'usermerge-success' => '由 $1($2) 到 $3($4) 嘅合併已經完成。'
	55	+),
	56	+'zh-hans' => array(
	57	+ 'usermerge' => '用户合并和删除',
	58	+ 'usermerge-badolduser' => '无效的旧用户名',
	59	+ 'usermerge-badnewuser' => '无效的新用户名',
	60	+ 'usermerge-nonewuser' => '清除新用户名 - 假设合并到$1。<br />点击<u>合并用户</u>以接受。',
	61	+ 'usermerge-noolduser' => '清除旧用户名',
	62	+ 'usermerge-olduser' => '旧用户 (合并自)',
	63	+ 'usermerge-newuser' => '新用户 (合并到)',
	64	+ 'usermerge-deleteolduser' => '删除旧用户？',
	65	+ 'usermerge-submit' => '合并用户',
	66	+ 'usermerge-badtoken' => '无效的编辑币',
	67	+ 'usermerge-userdeleted' => '$1($2) 已删除。',
	68	+ 'usermerge-updating' => '正在更新 $1 表格 ($2 到 $3)',
	69	+ 'usermerge-success' => '由 $1($2) 到 $3($4) 的合并已经完成。'
	70	+),
	71	+'zh-hant' => array(
	72	+ 'usermerge' => '用戶合併和刪除',
	73	+ 'usermerge-badolduser' => '無效的舊用戶名',
	74	+ 'usermerge-badnewuser' => '無效的新用戶名',
	75	+ 'usermerge-nonewuser' => '清除新用戶名 - 假設合併到$1。<br />點擊<u>合併用戶</u>以接受。',
	76	+ 'usermerge-noolduser' => '清除舊用戶名',
	77	+ 'usermerge-olduser' => '舊用戶 (合併自)',
	78	+ 'usermerge-newuser' => '新用戶 (合併到)',
	79	+ 'usermerge-deleteolduser' => '刪除舊用戶？',
	80	+ 'usermerge-submit' => '合併用戶',
	81	+ 'usermerge-badtoken' => '無效的編輯幣',
	82	+ 'usermerge-userdeleted' => '$1($2) 已刪除。',
	83	+ 'usermerge-updating' => '正在更新 $1 表格 ($2 到 $3)',
	84	+ 'usermerge-success' => '由 $1($2) 到 $3($4) 的合併已經完成。'
	85	+),
41	86	);
	87	+
	88	+$allMessages['zh'] = $allMessages['zh-hans'];
	89	+$allMessages['zh-cn'] = $allMessages['zh-hans'];
	90	+$allMessages['zh-hk'] = $allMessages['zh-hant'];
	91	+$allMessages['zh-sg'] = $allMessages['zh-hans'];
	92	+$allMessages['zh-tw'] = $allMessages['zh-hant'];
	93	+$allMessages['zh-yue'] = $allMessages['yue'];

Status & tagging log

15:20, 12 September 2011 Meno25 (talk | contribs) changed the status of r25655 [removed: ok added: old]