| Index: trunk/extensions/ContactPage/ContactPage.i18n.hsb.php |
| — | — | @@ -0,0 +1,24 @@ |
| | 2 | +<?php
|
| | 3 | +
|
| | 4 | +/**
|
| | 5 | + * Internationalisation file for the ContactPage extension
|
| | 6 | + *
|
| | 7 | + * @package MediaWiki
|
| | 8 | + * @subpackage Extensions
|
| | 9 | + * @author Daniel Kinzler, brightbyte.de
|
| | 10 | + * @copyright © 2007 Daniel Kinzler, Michawiki and Dundak
|
| | 11 | + * @licence GNU General Public Licence 2.0 or later
|
| | 12 | + */
|
| | 13 | +
|
| | 14 | +$messages = array(
|
| | 15 | +'contact' => 'Kontaktna strona',
|
| | 16 | +'contactpage' => 'Kontaktna strona',
|
| | 17 | +'contactpage-title' => 'Kontakt',
|
| | 18 | +'contactpage-pagetext' => 'Prošu wužij tutón formular, zo by nas skontaktował.',
|
| | 19 | +'contactpage-defsubject' => 'Kontaktna zdźělenka',
|
| | 20 | +'contactpage-subject-and-sender' => '$1 (z $2)',
|
| | 21 | +'contactpage-fromname' => 'twoje mjeno *',
|
| | 22 | +'contactpage-fromaddress' => 'twoja e-mejlowa adresa **',
|
| | 23 | +'contactpage-formfootnotes' => '* opcionalny<br/>
|
| | 24 | +** opcionalny, je wšak trjeba, zo by so móhła wotmołwa pósłać',
|
| | 25 | +); |
| \ No newline at end of file |
| Index: trunk/extensions/BlockTitles/BlockTitles.i18n.php |
| — | — | @@ -42,6 +42,11 @@ |
| 43 | 43 | 'block_title_error' => 'Désolé, le titre de cet article n’est pas autorisé à être sauvegardé.', |
| 44 | 44 | ), |
| 45 | 45 | |
| | 46 | +'hsb' => array( |
| | 47 | + 'block_title_error_page_title' => 'Mjeno nastawka zablokowane', |
| | 48 | + 'block_title_error' => 'Wodaj, ale njeje dowolene nastawk z tutym mjenom składować.', |
| | 49 | +), |
| | 50 | + |
| 46 | 51 | 'nl' => array( |
| 47 | 52 | 'block_title_error_page_title' => 'Geblokkeerde paginanaam', |
| 48 | 53 | 'block_title_error' => 'Sorry, het is niet toegestaan een pagina met deze naam op te slaan.', |
| Index: trunk/extensions/CategoryTree/CategoryTree.i18n.hsb.php |
| — | — | @@ -0,0 +1,56 @@ |
| | 2 | +<?php
|
| | 3 | +/*
|
| | 4 | + Internationalisation file for the CategoryTree extension
|
| | 5 | + Copyright (C) 2006, Daniel Kinzler, brightbyte.de;
|
| | 6 | + Hornjoserbsce translation by Michawiki and Dundak.
|
| | 7 | +
|
| | 8 | + This file is licensed under the GPL and the GFDL:
|
| | 9 | +
|
| | 10 | +
|
| | 11 | + Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
|
| | 12 | + under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.2
|
| | 13 | + or any later version published by the Free Software Foundation;
|
| | 14 | + with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover
|
| | 15 | + Texts. A copy of the license is included in the section entitled "GNU
|
| | 16 | + Free Documentation License".
|
| | 17 | +
|
| | 18 | +
|
| | 19 | + This program is free software; you can redistribute it and/or
|
| | 20 | + modify it under the terms of the GNU General Public License
|
| | 21 | + as published by the Free Software Foundation; either version 2
|
| | 22 | + of the License, or (at your option) any later version.
|
| | 23 | +
|
| | 24 | + This program is distributed in the hope that it will be useful,
|
| | 25 | + but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
|
| | 26 | + MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
|
| | 27 | + GNU General Public License for more details.
|
| | 28 | +
|
| | 29 | + You should have received a copy of the GNU General Public License
|
| | 30 | + along with this program; if not, write to the Free Software
|
| | 31 | + Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.
|
| | 32 | + */
|
| | 33 | +
|
| | 34 | +$messages = array(
|
| | 35 | + 'categorytree' => 'Kategorijowy štom',
|
| | 36 | + 'categorytree-tab' => 'Štom',
|
| | 37 | + 'categorytree-header' => 'Zapisaj mjeno kategorije, zo by jeje wobsah jako štomowu strukturu widźał. Wobkedźbuj, zo su za to wěste JavaScriptowe funkcije (AJAX) trjeba. Jeli maš jara stary wobhladowak abo jeli JavaScript je wupinjeny, to snano njebudźe fungować.',
|
| | 38 | + 'categorytree-category' => 'Kategorija',
|
| | 39 | + 'categorytree-go' => 'Štom pokazać',
|
| | 40 | + 'categorytree-parents' => 'Nadkategorije',
|
| | 41 | + 'categorytree-mode-categories' => 'jenož Kategorije',
|
| | 42 | + 'categorytree-mode-pages' => 'strony nimo wobrazow',
|
| | 43 | + 'categorytree-mode-all' => 'wšě strony',
|
| | 44 | + 'categorytree-collapse' => 'schować',
|
| | 45 | + 'categorytree-expand' => 'pokazać',
|
| | 46 | + 'categorytree-load' => 'začitać',
|
| | 47 | + 'categorytree-loading' => 'čita so ...',
|
| | 48 | + 'categorytree-nothing-found' => 'ničo namakane',
|
| | 49 | + 'categorytree-no-subcategories' => 'žane podkategorije',
|
| | 50 | + 'categorytree-no-pages' => 'žane strony abo podkategorije',
|
| | 51 | + 'categorytree-not-found' => 'Kategorija \'\'$1\'\' njenamakana',
|
| | 52 | + 'categorytree-error' => 'Problem při čitanju datow.',
|
| | 53 | + 'categorytree-retry' => 'Prošu čakaj wokomik a spytaj potom hišće raz.',
|
| | 54 | + 'categorytree-show-list' => 'Jako lisćinu zwobraznić',
|
| | 55 | + 'categorytree-show-tree' => 'Jako štom zwobraznić',
|
| | 56 | + 'categorytree-too-many-subcats' => 'Njemóžno podkategorije jako štom zwobraznić, je přewjele z nich',
|
| | 57 | +);
|
| Index: trunk/extensions/CentralAuth/CentralAuth.i18n.php |
| — | — | @@ -662,6 +662,8 @@ |
| 663 | 663 | 'centralauth-merge-step1-submit' => 'Přizjewjenske daty potwjerdźić', |
| 664 | 664 | 'centralauth-merge-step2-title' => 'Dalše konta potwjerdźić', |
| 665 | 665 | 'centralauth-merge-step2-submit' => 'Přizjewjenske daty potwjerdźić', |
| | 666 | + 'centralauth-merge-step3-title' => 'Zjednoćene konto wutworić', |
| | 667 | + 'centralauth-merge-step3-submit' => 'Konta zjednoćić', |
| 666 | 668 | 'centralauth-list-attached-title' => 'Připowěsnjene konta', |
| 667 | 669 | 'centralauth-foreign-link' => 'Wužiwar $1 na $2', |
| 668 | 670 | 'centralauth-finish-password' => 'Hesło:', |
| — | — | @@ -670,6 +672,7 @@ |
| 671 | 673 | 'centralauth-admin-manage' => 'Wužiwarske daty zrjadować', |
| 672 | 674 | 'centralauth-admin-username' => 'Wužiwarske mjeno', |
| 673 | 675 | 'centralauth-admin-lookup' => 'Wužiwarske daty wobhladać abo wobdźěłać', |
| | 676 | + 'centralauth-admin-none-selected' => 'Žane konto za změnjenje wubrane.', |
| 674 | 677 | 'centralauth-prefs-status' => 'Status globalneho konta', |
| 675 | 678 | 'centralauth-prefs-unattached' => 'Njepotwjerdźeny', |
| 676 | 679 | 'centralauth-prefs-complete' => 'Wšo w porjadku!', |
| Index: trunk/extensions/FlaggedRevs/FlaggedRevsPage.i18n.php |
| — | — | @@ -461,6 +461,42 @@ |
| 462 | 462 | 'unreviewed-list' => 'Deze pagina toont pagina\'s die nog geen review hebben gehad.', |
| 463 | 463 | ); |
| 464 | 464 | |
| | 465 | +$RevisionreviewMessage['hsb'] = array( |
| | 466 | + 'revreview-current' => 'Naćisk', |
| | 467 | + 'revreview-edit' => 'Naćisk wobdźěłać', |
| | 468 | + 'revreview-source' => 'Žórło naćiska', |
| | 469 | + 'revreview-stable' => 'Stabilna wersija', |
| | 470 | + 'revreview-auto' => '(awtomatisce)', |
| | 471 | + 'hist-quality' => '[pruwowany]', |
| | 472 | + 'review-logaction' => 'Wersijowy ID $1', |
| | 473 | + 'revisionreview' => 'Wersije přepruwować', |
| | 474 | + 'revreview-selected' => 'Wubrana wersija z \'\'\'$1:\'\'\'', |
| | 475 | + 'revreview-accuracy-3' => 'Žórła přepruwowane', |
| | 476 | + 'revreview-depth' => 'Hłubokosć', |
| | 477 | + 'revreview-depth-1' => 'jednory', |
| | 478 | + 'revreview-depth-2' => 'srěni', |
| | 479 | + 'revreview-depth-3' => 'wysoki', |
| | 480 | + 'revreview-style-2' => 'dobry', |
| | 481 | + 'revreview-style-3' => 'skrótka', |
| | 482 | + 'revreview-log' => 'Protokolowy zapisk:', |
| | 483 | + 'revreview-submit' => 'Přepruwowanje składować', |
| | 484 | + 'stableversions' => 'Stabilne wersije', |
| | 485 | + 'stableversions-leg1' => 'Přepruwowane wersije za nastawk nalistować', |
| | 486 | + 'stableversions-leg2' => 'Přepruwowanu wersiju pokazać', |
| | 487 | + 'stableversions-page' => 'Mjeno nastawka', |
| | 488 | + 'stableversions-rev' => 'Wersijowy ID:', |
| | 489 | + 'stableversions-none' => '[[:$1]] přepruwowane wersije nima.', |
| | 490 | + 'stableversions-list' => 'To je lisćina přepruwowanych wersijow wot [[:$1]]:', |
| | 491 | + 'stableversions-review' => 'Přepruwowany dnja <i>$1</i>', |
| | 492 | + 'review-diff2stable' => 'Rozdźěl k poslednjej stabilnej wersiji', |
| | 493 | + 'review-diff2oldest' => 'Rozdźěl k najstaršej wersiji', |
| | 494 | + 'unreviewedpages' => 'Njepruwowane nastawki', |
| | 495 | + 'viewunreviewed' => 'Lisćina njepruwowanych nastawkow', |
| | 496 | + 'unreviewed-outdated' => 'Jenož strony pokazać, kotrež maja njepruwowane wersije po stabilnej wersiji.', |
| | 497 | + 'unreviewed-category' => 'Kategorija:', |
| | 498 | + 'unreviewed-diff' => 'Změny', |
| | 499 | +); |
| | 500 | + |
| 465 | 501 | /* Norwegian (Jon Harald Søby) */ |
| 466 | 502 | $RevisionreviewMessage['no'] = array( |
| 467 | 503 | 'editor' => 'Redaktør', |
| Index: trunk/extensions/FlaggedRevs/Makevalidate.i18n.php |
| — | — | @@ -122,6 +122,13 @@ |
| 123 | 123 | 'rights-editor-grant' => 'erteilte das Editor-Recht an [[$1]]', |
| 124 | 124 | ); |
| 125 | 125 | |
| | 126 | +$messages['hsb'] = array( |
| | 127 | + 'makevalidate-username' => 'Wužiwarske mjeno:', |
| | 128 | + 'makevalidate-search' => 'Pytać', |
| | 129 | + 'makevalidate-legend' => 'Wužiwarske prawa změnić', |
| | 130 | + 'makevalidate-comment' => 'Komentar:', |
| | 131 | +); |
| | 132 | + |
| 126 | 133 | $messages['nl'] = array( |
| 127 | 134 | 'makevalidate' => 'Promotie/demotie redacteuren', |
| 128 | 135 | 'makevalidate-header' => '<strong>Dit formulier wordt gebruikt door beheerders en bureaucraten om gebruikers aan te wijzen die pagina\'s kunnen valideren.</strong><br> Voer de naam van een gebruiker in het invoerveld in en klik op de knop om de gebruikersrechten in te stellen. Een gebruiker de status reviewer geven, maakt die gebruiker automatisch redacteur. Het intrekken van de status redacteur houdt het intrekken van de status reviewer in.', |
| Index: trunk/extensions/OggHandler/OggHandler.i18n.php |
| — | — | @@ -98,13 +98,18 @@ |
| 99 | 99 | 'ogg-desc-link' => 'Über diese Datei', |
| 100 | 100 | ), |
| 101 | 101 | |
| 102 | | - 'hsb' => array( |
| | 102 | + 'hsb' => array( |
| | 103 | + 'ogg-short-audio' => 'Awdiodataja Ogg $1, $2', |
| | 104 | + 'ogg-short-video' => 'Widejodataja Ogg $1, $2', |
| 103 | 105 | 'ogg-long-error' => '(Njepłaćiwa ogg-dataja: $1)', |
| 104 | 106 | 'ogg-play' => 'Wothrać', |
| 105 | 107 | 'ogg-pause' => 'Přestawka', |
| | 108 | + 'ogg-stop' => 'Stop',#identical but defined |
| 106 | 109 | 'ogg-play-video' => 'Widejo wothrać', |
| 107 | 110 | 'ogg-play-sound' => 'Zynk wothrać', |
| 108 | 111 | 'ogg-player-videoElement' => 'Element <video>', |
| | 112 | + 'ogg-player-oggPlugin' => 'Tykač Ogg', |
| | 113 | + 'ogg-player-soundthumb' => 'Žadyn wothrawak', |
| 109 | 114 | 'ogg-player-selected' => '(wubrany)', |
| 110 | 115 | 'ogg-use-player' => 'Wuzij wothrawak:', |
| 111 | 116 | 'ogg-more' => 'Wjace ...', |
| Index: trunk/extensions/ConfirmAccount/ConfirmAccount.i18n.php |
| — | — | @@ -376,38 +376,38 @@ |
| 377 | 377 | ); |
| 378 | 378 | |
| 379 | 379 | $wgConfirmAccountMessages['hsb'] = array( |
| 380 | | - 'requestaccount' => 'Wuiwarske konto sej adac', |
| 381 | | - 'requestaccount-dup' => '\'\'\'Kedzbu: Sy hio ze zregistrowanym wuiwarskim kontom prizjewjeny.\'\'\'', |
| 382 | | - 'requestacount-legend1' => 'Wuiwarske konto', |
| 383 | | - 'requestacount-legend2' => 'Wosobinske informacije', |
| 384 | | - 'requestacount-legend3' => 'Dale informacije', |
| 385 | | - 'requestaccount-real' => 'Woprawdzite mjeno:', |
| 386 | | - 'requestaccount-same' => '(ka woprawdzite mjeno)', |
| | 380 | + 'requestaccount' => 'Wužiwarske konto sej žadać', |
| | 381 | + 'requestaccount-dup' => '\'\'\'Kedźbu: Sy hižo ze zregistrowanym wužiwarskim kontom přizjewjeny.\'\'\'', |
| | 382 | + 'requestacount-legend1' => 'Wužiwarske konto:', |
| | 383 | + 'requestacount-legend2' => 'Wosobinske informacije:', |
| | 384 | + 'requestacount-legend3' => 'Dalše informacije', |
| | 385 | + 'requestaccount-real' => 'Woprawdźite mjeno:', |
| | 386 | + 'requestaccount-same' => '(kaž woprawdźite mjeno)', |
| 387 | 387 | 'requestaccount-email' => 'E-mejlowa adresa:', |
| 388 | 388 | 'requestaccount-bio' => 'Wosobinska biografija:', |
| 389 | | - 'requestaccount-notes' => 'Pridatne podaca:', |
| 390 | | - 'requestaccount-urls' => 'Liscina webowych sydlow (prez linkowe lamanja wotdzelene)', |
| 391 | | - 'requestaccount-inuse' => 'Wuiwarske mjeno so hio w druhim kontowym poadanju wuiwa.', |
| 392 | | - 'requestaccount-tooshort' => 'Twoja biografija dyrbi znajmjena $1 slowow dolho byc.', |
| 393 | | - 'requestaccount-correct' => 'Wobkrucam, zo mjeno, kotre sym pod "Woprawdzite mjeno" podal, je woprawdze moje woprawdzite mjeno.', |
| 394 | | - 'requestacount-submit' => 'Wuiwarske konto sej adac', |
| | 389 | + 'requestaccount-notes' => 'Přidatne podaća:', |
| | 390 | + 'requestaccount-urls' => 'Lisćina webowych sydłow (přez linkowe łamanja wotdźělene)', |
| | 391 | + 'requestaccount-inuse' => 'Wužiwarske mjeno so hižo w druhim kontowym požadanju wužiwa.', |
| | 392 | + 'requestaccount-tooshort' => 'Twoja biografija dyrbi znajmjeńša $1 słowow dołho być.', |
| | 393 | + 'requestaccount-correct' => 'Wobkrućam, zo mjeno, kotrež sym pod "Woprawdźite mjeno" podał, je woprawdźe moje woprawdźite mjeno.', |
| | 394 | + 'requestacount-submit' => 'Wužiwarske konto sej žadać', |
| 395 | 395 | 'requestaccount-email-subj' => '{{SITENAME}} Pruwowanje e-mejloweje adresy', |
| 396 | | - 'acct_request_throttle_hit' => 'Sy hio $1 wuiwarskich kontow poadal, njeme sej we wokomiku dale konta adac.', |
| 397 | | - 'confirmaccounts' => 'Kontowe poadanja potwjerdzic', |
| 398 | | - 'confirmaccount-name' => 'Wuiwarske mjeno', |
| | 396 | + 'acct_request_throttle_hit' => 'Sy hižo $1 wužiwarskich kontow požadał, njemóžeš sej we wokomiku dalše konta žadać.', |
| | 397 | + 'confirmaccounts' => 'Kontowe požadanja potwjerdźić', |
| | 398 | + 'confirmaccount-name' => 'Wužiwarske mjeno', |
| 399 | 399 | 'confirmaccount-real' => 'Mjeno', |
| 400 | 400 | 'confirmaccount-email' => 'E-mejl', |
| 401 | 401 | 'confirmaccount-bio' => 'Biografija', |
| 402 | | - 'confirmaccount-urls' => 'Liscina webowych sydlow:', |
| 403 | | - 'confirmaccount-nourls' => '(Nico podate)', |
| 404 | | - 'confirmaccount-review' => 'Dowolic/Wotpokazac', |
| 405 | | - 'confirmaccount-econf' => '(potwjerdzene)', |
| 406 | | - 'confirmaccount-reject' => '(wot [[Wuiwar:$1|$1]] na $2 wotpokazany)', |
| 407 | | - 'confirmacount-create' => 'Akceptowac (Konto wutworic)', |
| 408 | | - 'confirmacount-deny' => 'Wotpokazac (Poadanje wotstronic)', |
| | 402 | + 'confirmaccount-urls' => 'Lisćina webowych sydłow:', |
| | 403 | + 'confirmaccount-nourls' => '(Ničo podate)', |
| | 404 | + 'confirmaccount-review' => 'Dowolić/Wotpokazać', |
| | 405 | + 'confirmaccount-econf' => '(potwjerdźene)', |
| | 406 | + 'confirmaccount-reject' => '(wot [[Wužiwar:$1|$1]] na $2 wotpokazany)', |
| | 407 | + 'confirmacount-create' => 'Akceptować (Konto wutworić)', |
| | 408 | + 'confirmacount-deny' => 'Wotpokazać (Požadanje wotstronić)', |
| 409 | 409 | 'requestaccount-reason' => 'Komentar (zasunje so do mejlki)', |
| 410 | | - 'confirmacount-submit' => 'Potwjerdzic', |
| 411 | | - 'confirmaccount-summary' => 'Wutworja so wuiwarska strona z biografiju noweho wuiwarja.', |
| | 410 | + 'confirmacount-submit' => 'Potwjerdźić', |
| | 411 | + 'confirmaccount-summary' => 'Wutworja so wužiwarska strona z biografiju noweho wužiwarja.', |
| 412 | 412 | 'confirmaccount-wsum' => 'Witaj!', |
| 413 | 413 | ); |
| 414 | 414 | |