| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesDe.php |
| — | — | @@ -1176,7 +1176,7 @@ |
| 1177 | 1177 | 'imagelist_search_for' => 'Suche nach Datei:', |
| 1178 | 1178 | |
| 1179 | 1179 | # File reversion |
| 1180 | | -'filerevert' => 'Zurücksetzen von $1', |
| | 1180 | +'filerevert' => 'Zurücksetzen von „$1“', |
| 1181 | 1181 | 'filerevert-legend' => 'Datei zurücksetzen', |
| 1182 | 1182 | 'filerevert-intro' => '<span class="plainlinks">Du setzt die Datei \'\'\'[[Media:$1|$1]]\'\'\' auf die [$4 Version vom $2, $3 Uhr] zurück.</span>', |
| 1183 | 1183 | 'filerevert-comment' => 'Grund:', |
| — | — | @@ -1185,6 +1185,19 @@ |
| 1186 | 1186 | 'filerevert-success' => '<span class="plainlinks">\'\'\'[[Media:$1|$1]]\'\'\' wurde auf die [$4 Version vom $2, $3 Uhr] zurückgesetzt.</span>', |
| 1187 | 1187 | 'filerevert-badversion' => 'Es gibt keine Version der Datei zu dem angegebenen Zeitpunkt.', |
| 1188 | 1188 | |
| | 1189 | +# File deletion |
| | 1190 | +'filedelete' => 'Lösche „$1“', |
| | 1191 | +'filedelete-legend' => 'Lösche Datei', |
| | 1192 | +'filedelete-intro' => "Du löscht die Datei '''„[[Media:$1|$1]]“'''.", |
| | 1193 | +'filedelete-intro-old' => '<span class="plainlinks">Du löscht von der Datei \'\'\'„[[Media:$1|$1]]“\'\'\' die [$4 Version vom $2, $3 Uhr].</span>', |
| | 1194 | +'filedelete-comment' => 'Grund:', |
| | 1195 | +'filedelete-submit' => 'Löschen', |
| | 1196 | +'filedelete-success' => "'''„$1“''' wurde gelöscht.", |
| | 1197 | +'filedelete-success-old' => '<span class="plainlinks">Von der Datei \'\'\'„[[Media:$1|$1]]“\'\'\' wurde die Version vom $2, $3 Uhr gelöscht.</span>', |
| | 1198 | +'filedelete-nofile' => "'''„$1“''' ist auf dieser Website nicht vorhanden.", |
| | 1199 | +'filedelete-nofile-old' => "Es gibt von '''„$1“''' keine Version vom $2, $3 Uhr.", |
| | 1200 | +'filedelete-iscurrent' => 'Du versuchst, die aktuelle Version dieser Datei zu löschen. Bitte setze vorher auf eine ältere Version zurück.', |
| | 1201 | + |
| 1189 | 1202 | # MIME search |
| 1190 | 1203 | 'mimesearch' => 'Suche nach MIME-Typ', |
| 1191 | 1204 | 'mimesearch-summary' => 'Auf dieser Spezialseite können die Dateien nach dem MIME-Typ gefiltert werden. Die Eingabe muss immer den Medien- und Subtyp beinhalten: <tt>image/jpeg</tt> (siehe Bildbeschreibungsseite).', |
| — | — | @@ -1965,7 +1978,7 @@ |
| 1966 | 1979 | 'patrol-log-diff' => 'Version $1', |
| 1967 | 1980 | |
| 1968 | 1981 | # Image deletion |
| 1969 | | -'deletedrevision' => 'alte Version $1 gelöscht.', |
| | 1982 | +'deletedrevision' => 'alte Version: $1.', |
| 1970 | 1983 | 'filedeleteerror-short' => 'Fehler beim Datei-Löschen: $1', |
| 1971 | 1984 | 'filedeleteerror-long' => 'Beim Datei-Löschen wurden Fehler festgestellt: |
| 1972 | 1985 | |
| Index: trunk/extensions/Contributionseditcount/Contributionseditcount.i18n.php |
| — | — | @@ -12,7 +12,10 @@ |
| 13 | 13 | 'contributionseditcount' => 'This user has $1 edits.', |
| 14 | 14 | ), |
| 15 | 15 | |
| 16 | | -/* French */ |
| | 16 | +'de' => array( |
| | 17 | + 'contributionseditcount' => 'Dieser Benutzer hat $1 Bearbeitungen.', |
| | 18 | +), |
| | 19 | + |
| 17 | 20 | 'fr' => array( |
| 18 | 21 | 'contributionseditcount' => 'Cet utilisateur a $1 éditions.', |
| 19 | 22 | ), |
| Index: trunk/extensions/ParserFunctions/ParserFunctions.i18n.php |
| — | — | @@ -96,6 +96,13 @@ |
| 97 | 97 | 'pfunc_rel2abs_invalid_depth' => 'Error: Invalid depth in path: \"$1\" (tried to access a node above the root node)', |
| 98 | 98 | ), |
| 99 | 99 | |
| | 100 | +/* German */ |
| | 101 | +'de' => array( |
| | 102 | + 'pfunc_time_error' => 'Fehler: ungültige Zeitangabe', |
| | 103 | + 'pfunc_time_too_long' => 'Fehler: zu viele #time-Aufrufe', |
| | 104 | + 'pfunc_rel2abs_invalid_depth' => 'Fehler: ungültige Tiefe in Pfad: „$1“ (Versuch, auf einen Knotenpunkt oberhalb des Hauptknotenpunktes zuzugreifen)', |
| | 105 | +), |
| | 106 | + |
| 100 | 107 | /* French */ |
| 101 | 108 | 'fr' => array( |
| 102 | 109 | 'pfunc_time_error' => 'Erreur: durée invalide', |
| Index: trunk/extensions/CentralAuth/CentralAuth.i18n.php |
| — | — | @@ -350,6 +350,8 @@ |
| 351 | 351 | 'centralauth-prefs-detail-unattached' => 'Für dieses Projekt liegt keine Bestätigung für das zusammengeführte Benutzerkonto vor.', |
| 352 | 352 | 'centralauth-prefs-manage' => 'Bearbeite dein zusammengeführtes Benutzerkonto', |
| 353 | 353 | |
| | 354 | + // Interaction with Special:Renameuser |
| | 355 | + 'centralauth-renameuser-abort' => "<div class=\"errorbox\">Benutzer $1 kann nicht lokal umbenannt werden, da er bereits in das zentrale Benutzerkonten-System übernommen wurde.</div>", |
| 354 | 356 | ); |
| 355 | 357 | |
| 356 | 358 | $wgCentralAuthMessages['fr'] = array( |
| Index: trunk/extensions/FlaggedRevs/FlaggedRevsPage.i18n.php |
| — | — | @@ -221,6 +221,11 @@ |
| 222 | 222 | |
| 223 | 223 | 'revreview-toggle' => '(+/-)', |
| 224 | 224 | 'revreview-note' => '[[{{ns:user}}:$1]] machte die folgende [[Help:Article validation|Prüfnotiz]] zu dieser Version:', |
| | 225 | + 'revreview-update' => 'Bitte prüfe jede Änderung seit der letzten stabilen Version (siehe unten). |
| | 226 | + Vorlagen und Bilder können sich ebenfalls geändert haben.', |
| | 227 | + 'revreview-auto' => '(automatisch)', |
| | 228 | + 'revreview-auto-w' => "'''Hinweis:''' Du nimmst eine Bearbeitung an einer stabilen Version vor, daher wird deine eigene Bearbeitung automatisch als geprüft markiert. |
| | 229 | + Du solltest die Seite daher vor dem Speichern in der Vorschau betrachten.", |
| 225 | 230 | |
| 226 | 231 | 'hist-stable' => '[gesichtet]', |
| 227 | 232 | 'hist-quality' => '[geprüft]', |
| — | — | @@ -228,7 +233,7 @@ |
| 229 | 234 | 'flaggedrevs' => 'Markierte Versionen', |
| 230 | 235 | 'review-logpage' => 'Artikel-Prüf-Logbuch', |
| 231 | 236 | 'review-logpagetext' => 'Dies ist das Änderungs-Logbuch der [[Help:Article validation|Seiten-Freigaben]].', |
| 232 | | - 'review-logentrygrant' => 'prüfte eine Version von $1', |
| | 237 | + 'review-logentrygrant' => 'prüfte $1', |
| 233 | 238 | 'review-logentryrevoke' => 'verwarf eine Version von $1', |
| 234 | 239 | 'review-logaction' => 'Version-ID $1', |
| 235 | 240 | |
| Index: trunk/extensions/FlaggedRevs/Makevalidate.i18n.php |
| — | — | @@ -109,6 +109,7 @@ |
| 110 | 110 | 'makevalidate-logentryrevoke-r' => 'entzog das Prüfrecht von [[$1]]', |
| 111 | 111 | 'makevalidate-autosum' => 'automatische Rechtevergabe', |
| 112 | 112 | 'rights-editor-revoke' => 'entzog das Editor-Recht von [[$1]]', |
| | 113 | + 'rights-editor-grant' => 'erteilte das Editor-Recht an [[$1]]', |
| 113 | 114 | ); |
| 114 | 115 | |
| 115 | 116 | $messages['nl'] = array( |