Index: trunk/phase3/maintenance/language/messages.inc |
— | — | @@ -693,6 +693,10 @@ |
694 | 694 | 'userrights-groupsavailable', |
695 | 695 | 'userrights-groupshelp', |
696 | 696 | 'userrights-reason', |
| 697 | + 'userrights-list', |
| 698 | + 'userrights-list-nogroups', |
| 699 | + 'userrights-list-groups', |
| 700 | + 'userrights-list-separator', |
697 | 701 | ), |
698 | 702 | 'group' => array( |
699 | 703 | 'group', |
Index: trunk/phase3/maintenance/language/messageTypes.inc |
— | — | @@ -192,6 +192,7 @@ |
193 | 193 | 'exif-filesource-3', |
194 | 194 | 'booksources-isbn', |
195 | 195 | 'isbn', |
| 196 | + 'userrights-list-separator', |
196 | 197 | ); |
197 | 198 | |
198 | 199 | /** EXIF messages, which may be set as optional in several checks, but are generally mandatory */ |
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesEn.php |
— | — | @@ -1280,7 +1280,7 @@ |
1281 | 1281 | 'userrights-list' => 'Because you are a member of $1, you can add $2 and remove $3.', |
1282 | 1282 | 'userrights-list-nogroups' => 'no groups', |
1283 | 1283 | 'userrights-list-groups' => 'the {{PLURAL:$1|group|groups}} $2', |
1284 | | -'userrights-list-separator' => ', ', |
| 1284 | +'userrights-list-separator' => ', ', # only translate this message to other languages if you have to change it |
1285 | 1285 | |
1286 | 1286 | # Groups |
1287 | 1287 | 'group' => 'Group:', |
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesDe.php |
— | — | @@ -912,6 +912,10 @@ |
913 | 913 | 'userrights-groupshelp' => "Wählen Sie die Gruppen, aus denen der Benutzer entfernt oder zu denen er hinzugefügt werden soll. |
914 | 914 | Nicht selektierte Gruppen werden nicht geändert. Eine Selektion kann mit '''Strg + Linksklick''' (bzw. Ctrl + Linksklick) entfernt werden.", |
915 | 915 | 'userrights-reason' => 'Grund:', |
| 916 | +'userrights-list' => 'Sie sind ein Mitglied der $1 und dürfen Berechtigungen für $2 hinzufügen und für $3 entfernen.', |
| 917 | +'userrights-list-nogroups' => 'keine Gruppe', |
| 918 | +'userrights-list-groups' => '{{PLURAL:$1|Gruppe|Gruppen}} $2', |
| 919 | +'userrights-list-separator' => ', ', |
916 | 920 | |
917 | 921 | # Groups |
918 | 922 | 'group' => 'Gruppe:', |
— | — | @@ -2245,9 +2249,6 @@ |
2246 | 2250 | 'articletitles' => "Seiten, die mit ''$1'' beginnen", |
2247 | 2251 | 'hideresults' => 'Verbergen', |
2248 | 2252 | |
2249 | | -# DISPLAYTITLE |
2250 | | -'displaytitle' => '(Link zu dieser Seite als [[$1]])', |
2251 | | - |
2252 | 2253 | 'loginlanguagelabel' => 'Sprache: $1', |
2253 | 2254 | |
2254 | 2255 | # Multipage image navigation |
Index: trunk/extensions/FlaggedRevs/FlaggedRevsPage.i18n.php |
— | — | @@ -121,14 +121,15 @@ |
122 | 122 | |
123 | 123 | 'revreview-current' => 'Aktuelle Version', |
124 | 124 | 'revreview-stable' => 'Stabile Version', |
125 | | - 'revreview-oldrating' => 'war bewertet als:', |
126 | | - 'revreview-rating' => 'Versions-Bewertung:', |
| 125 | + 'revreview-oldrating' => 'war eingestuft als:', |
127 | 126 | 'revreview-noflagged' => 'Von dieser Seite gibt es keine geprüften Versionen, so dass noch keine Aussage über die [[Help:Article validation|Artikelqualität]] |
128 | 127 | gemacht werden kann.', |
129 | 128 | |
130 | | - 'revreview-quick-basic' => '[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=1}} Siehe die letzte gesichtete Version]', |
131 | | - 'revreview-quick-quality' => '[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=1}} Siehe die letzte geprüfte Version]', |
132 | | - 'revreview-quick-current' => '[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=0}} Siehe die aktuelle Version] ($2 [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur}} {{plural:$2|Änderung|Änderungen}}])', |
| 129 | + 'revreview-quick-see-quality' => "'''Aktuell.''' [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=1}} Siehe die letzte geprüfte Version]", |
| 130 | + 'revreview-quick-see-basic' => "'''Aktuell.''' [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=1}} Siehe die letzte gesichtete Version]", |
| 131 | + 'revreview-quick-basic' => "'''Gesichtet.''' [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=0}} Siehe die aktuelle Version] ($2 [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur}} {{plural:$2|Änderung|Änderungen}}])", |
| 132 | + 'revreview-quick-quality' => "'''Geprüft.''' [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=0}} Siehe die aktuelle Version] ($2 [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur}} {{plural:$2|Änderung|Änderungen}}])", |
| 133 | + 'revreview-quick-none' => "'''Aktuell.'''. Es wurde noch keine Version gesichtet.", |
133 | 134 | |
134 | 135 | 'revreview-newest-basic' => 'Die [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=1}} letzte gesichtete Version] |
135 | 136 | ([{{fullurl:Special:Stableversions|page={{FULLPAGENAMEE}}}} siehe alle]) dieser Seite wurde am <i>$2</i> [{{fullurl:Special:Log|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} freigegeben].<br /> |
— | — | @@ -138,17 +139,17 @@ |
139 | 140 | ([{{fullurl:Special:Stableversions|page={{FULLPAGENAMEE}}}} siehe alle]) diese Seite wurde am <i>$2</i> [{{fullurl:Special:Log|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} freigegeben]<br/> |
140 | 141 | There {{plural:$3|is $3 revision|are $3 revisions}} ([{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur}} changes]) awaiting review.', |
141 | 142 | |
142 | | - 'revreview-basic' => 'Dies ist die letzte [[Help:Article validation|gesichtete]] Version dieser Seite, |
| 143 | + 'revreview-basic' => 'Dies ist die letzte [[Help:Gesichtete Versionen|gesichtete]] Version dieser Seite, |
143 | 144 | [{{fullurl:Special:Log|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} freigegeben] am <i>$2</i>. Die [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=0}} derzeitige Version] |
144 | 145 | kann in der Regel [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|action=edit}} bearbeitet] werden und ist aktueller. {{plural:$3|1 Version steht|$3 Versionen stehen}} ([{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur}} Änderungen]) |
145 | 146 | noch zur Prüfung an.', |
146 | 147 | |
147 | | - 'revreview-quality' => 'Das ist für diesen Artikel die letzte Version mit [[Help:Article validation|Qualitätsbewertung]] |
| 148 | + 'revreview-quality' => 'Das ist für diesen Artikel die letzte Version mit [[Help:Versionsbewertung|Qualitätsbewertung]] |
148 | 149 | [{{fullurl:Special:Log|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} freigegeben] am <i>$2</i>. |
149 | 150 | Die [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=0}} derzeitige Version] kann in der Regel [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|action=edit}} bearbeitet] werden und ist aktueller. |
150 | 151 | {{plural:$3|1 Version steht|$3 Versionen stehen}} ([{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur}} Änderungen]) noch zur Prüfung an.', |
151 | 152 | |
152 | | - 'revreview-static' => "Dies ist eine [[Help:Article validation|geprüfte]] Version '''[[:$3|dieser Seite]]''', [{{fullurl:Special:Log/review|page=$1}} freigegeben] |
| 153 | + 'revreview-static' => "Dies ist eine [[Help:Geprüfte Versionen|geprüfte]] Version '''[[:$3|dieser Seite]]''', [{{fullurl:Special:Log/review|page=$1}} freigegeben] |
153 | 154 | am <i>$2</i>. Die [{{fullurl:$3|stable=0}} derzeitige Version] kann in der Regel bearbeitet werden und ist aktueller.", |
154 | 155 | |
155 | 156 | 'revreview-toggle' => '(Details umschalten)', |
— | — | @@ -164,7 +165,7 @@ |
165 | 166 | 'review-logentryrevoke' => 'verwarf eine Version von $1', |
166 | 167 | 'review-logaction' => 'Version-ID $1', |
167 | 168 | |
168 | | - 'revisionreview' => 'Versionsprüfung', |
| 169 | + 'revisionreview' => 'Versionsprüfung', |
169 | 170 | 'revreview-main' => 'Sie müssen eine Artikelversion zur Prüfung auswählen. |
170 | 171 | |
171 | 172 | Siehe [[{{ns:special}}:Unreviewedpages]] für eine Liste ungeprüfter Versionen.', |
— | — | @@ -178,21 +179,21 @@ |
179 | 180 | 'revreview-accuracy' => 'Genauigkeit', |
180 | 181 | 'revreview-accuracy-0' => 'nicht freigegeben', |
181 | 182 | 'revreview-accuracy-1' => 'gesichtet', |
182 | | - 'revreview-accuracy-2' => 'sorgfältig', |
183 | | - 'revreview-accuracy-3' => 'Quellen geprüft', |
184 | | - 'revreview-accuracy-4' => 'exzellent', |
185 | | - 'revreview-depth' => 'Tiefe', |
186 | | - 'revreview-depth-0' => 'nicht freigegeben', |
187 | | - 'revreview-depth-1' => 'einfach', |
188 | | - 'revreview-depth-2' => 'mittel', |
189 | | - 'revreview-depth-3' => 'hoch', |
190 | | - 'revreview-depth-4' => 'exzellent', |
191 | | - 'revreview-style' => 'Lesbarkeit', |
192 | | - 'revreview-style-0' => 'nicht freigegeben', |
193 | | - 'revreview-style-1' => 'akzeptabel', |
194 | | - 'revreview-style-2' => 'gut', |
195 | | - 'revreview-style-3' => 'präzise', |
196 | | - 'revreview-style-4' => 'exzellent', |
| 183 | + 'revreview-accuracy-2' => 'geprüft', |
| 184 | + 'revreview-accuracy-3' => 'Quellen geprüft', # not used in de.wiki |
| 185 | + 'revreview-accuracy-4' => 'exzellent', # not used in de.wiki |
| 186 | + 'revreview-depth' => 'Tiefe', # not used in de.wiki |
| 187 | + 'revreview-depth-0' => 'nicht freigegeben', # not used in de.wiki |
| 188 | + 'revreview-depth-1' => 'einfach', # not used in de.wiki |
| 189 | + 'revreview-depth-2' => 'mittel', # not used in de.wiki |
| 190 | + 'revreview-depth-3' => 'hoch', # not used in de.wiki |
| 191 | + 'revreview-depth-4' => 'exzellent', # not used in de.wiki |
| 192 | + 'revreview-style' => 'Lesbarkeit', # not used in de.wiki |
| 193 | + 'revreview-style-0' => 'nicht freigegeben', # not used in de.wiki |
| 194 | + 'revreview-style-1' => 'akzeptabel', # not used in de.wiki |
| 195 | + 'revreview-style-2' => 'gut', # not used in de.wiki |
| 196 | + 'revreview-style-3' => 'präzise', # not used in de.wiki |
| 197 | + 'revreview-style-4' => 'exzellent', # not used in de.wiki |
197 | 198 | 'revreview-log' => 'Logbuch-Eintrag:', |
198 | 199 | 'revreview-submit' => 'Prüfung speichern', |
199 | 200 | |