r23373 MediaWiki - Code Review archive

Repository:MediaWiki
Revision:r23372‎ | r23373 | r23374 >
Date:09:04, 25 June 2007
Author:raymond
Status:old
Tags:
Comment:
Updates German
Modified paths:
  • /trunk/extensions/DeletedContributions/DeletedContributions.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/FlaggedRevs/FlaggedRevsPage.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/Resign/SpecialResign.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesDe.php (modified) (history)

Diff [purge]

Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesDe.php
@@ -1002,7 +1002,7 @@
10031003 'uploadedfiles' => 'Hochgeladene Dateien',
10041004 'ignorewarning' => 'Warnung ignorieren und Datei speichern.',
10051005 'ignorewarnings' => 'Warnungen ignorieren',
1006 -'minlength' => 'Dateinamen müssen mindestens drei Buchstaben lang sein.',
 1006+'minlength1' => 'Dateinamen müssen mindestens einen Buchstaben lang sein.',
10071007 'illegalfilename' => 'Der Dateiname „$1“ enthält mindestens ein nicht erlaubtes Zeichen. Bitte benennen Sie die Datei um und versuchen Sie diese erneut hochzuladen.',
10081008 'badfilename' => 'Der Dateiname wurde in „$1“ geändert.',
10091009 'filetype-badmime' => 'Dateien mit dem MIME-Typ „$1“ dürfen nicht hochgeladen werden.',
@@ -1507,6 +1507,9 @@
15081508 'uclinks' => 'Zeige die letzten $1 Beiträge; zeige die letzten $2 Tage.',
15091509 'uctop' => ' (aktuell)',
15101510
 1511+'month' => 'Monat:',
 1512+'year' => 'Jahr:',
 1513+
15111514 'sp-contributions-newest' => 'Jüngste',
15121515 'sp-contributions-oldest' => 'Älteste',
15131516 'sp-contributions-newer' => 'Jüngere $1',
@@ -2168,6 +2171,7 @@
21692172 'watchlistall1' => 'alle',
21702173 'watchlistall2' => 'alle',
21712174 'namespacesall' => 'alle',
 2175+'monthsall' => 'alle',
21722176
21732177 # E-mail address confirmation
21742178 'confirmemail' => 'E-Mail-Adresse bestätigen (Authentifizierung)',
Index: trunk/extensions/DeletedContributions/DeletedContributions.i18n.php
@@ -4,4 +4,8 @@
55 $wgDeletedContribsMessages['en'] = array(
66 'deletedcontributions' => 'Deleted user contributions'
77 );
 8+
 9+$wgDeletedContribsMessages['de'] = array(
 10+ 'deletedcontributions' => 'Gelöschte Benutzerbeiträge'
 11+);
812 ?>
Index: trunk/extensions/Resign/SpecialResign.i18n.php
@@ -22,6 +22,19 @@
2323 'resign-logentry' => 'removed permissions $2 from himself',
2424 ),
2525
 26+'de' => array(
 27+'resign' => 'Rücktritt',
 28+'resign-text' => "Sie können auf dieser Seite '''Ihre Berechtigungen zurückgeben''' (z.B. die Administrator-Berechtigung). Bitte prüfen Sie die Berechtigungen, die Sie zurückgeben möchten.
 29+
 30+Wichtig: '''Dieser Schritt ist unwiderruflich.!''' Sie müssen einen Bürokraten oder Steward kontaktieren, um Ihre Rechte wiederzuerhalten. Bitte benutzen Sie diese Seite daher nur nach sorgfäliger Überlegung.",
 31+'resign-reason' => 'Grund:',
 32+'resign-confirm' => 'Ich bestätige, dass ich alle markierten Berechtigungen zurückgeben möchte.',
 33+'resign-noconfirm' => 'Bitte markieren Sie das Bestätigungsfeld um Ihre Berechtigungen zurückzugeben.',
 34+'resign-nogroups' => 'Bitte markieren Sie die Berechtigungen, die Sie zurückgeben möchten.',
 35+'resign-success' => "'''Die Rückgabe der Berechtigungen war erfolgreich.'''",
 36+'resign-logentry' => 'gab die Berechtigung(en) $2 zurück',
 37+),
 38+
2639 'he' => array(
2740 'resign' => 'התפטרות',
2841 'resign-text' => "בדף זה תוכלו '''להסיר את ההרשאות שלכם''' (למשל, הרשאות מפעיל מערכת). אנא סמנו את ההרשאות שברצונכם להסיר.
Index: trunk/extensions/FlaggedRevs/FlaggedRevsPage.i18n.php
@@ -119,10 +119,15 @@
120120
121121 'revreview-current' => 'Aktuelle Version',
122122 'revreview-stable' => 'Stabile Version',
123 - 'revreview-rating' => 'Bewertung:',
 123+ 'revreview-oldrating' => 'war bewertet als:',
 124+ 'revreview-rating' => 'Versions-Bewertung:',
124125 'revreview-noflagged' => 'Von dieser Seite gibt es keine geprüften Versionen, so dass noch keine Aussage über die [[Help:Article validation|Artikelqualität]]
125126 gemacht werden kann.',
126127
 128+ 'revreview-quick-basic' => '[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=1}} Siehe die letzte gesichtete Version]',
 129+ 'revreview-quick-quality' => '[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=1}} Siehe die letzte geprüfte Version]',
 130+ 'revreview-quick-current' => '[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=0}} Siehe die aktuelle Version] ($2 [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur}} {{plural:$2|Änderung|Änderungen}}])',
 131+
127132 'revreview-newest-basic' => 'Die [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=1}} letzte gesichtete Version]
128133 ([{{fullurl:Special:Stableversions|page={{FULLPAGENAMEE}}}} siehe alle]) dieser Seite wurde am <i>$2</i> [{{fullurl:Special:Log|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} freigegeben].<br />
129134 {{plural:$3|1 Version steht|$3 Versionen stehen}} ([{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur}} Änderungen]) noch zur Prüfung an.',
@@ -132,14 +137,14 @@
133138 There {{plural:$3|is $3 revision|are $3 revisions}} ([{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur}} changes]) awaiting review.',
134139
135140 'revreview-basic' => 'Dies ist die letzte [[Help:Article validation|gesichtete]] Version dieser Seite,
136 - [{{fullurl:Special:Log|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} freigegeben] am <i>$4</i>. Die [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=0}} derzeitige Version]
137 - kann in der Regel [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|action=edit}} bearbeitet] werden und ist aktueller. {{plural:$3|1 Version steht|$3 Versionen stehen}} ([{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=$2}} Änderungen])
 141+ [{{fullurl:Special:Log|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} freigegeben] am <i>$2</i>. Die [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=0}} derzeitige Version]
 142+ kann in der Regel [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|action=edit}} bearbeitet] werden und ist aktueller. {{plural:$3|1 Version steht|$3 Versionen stehen}} ([{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur}} Änderungen])
138143 noch zur Prüfung an.',
139144
140145 'revreview-quality' => 'Das ist für diesen Artikel die letzte Version mit [[Help:Article validation|Qualitätsbewertung]]
141 - [{{fullurl:Special:Log|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} freigegeben] am <i>$4</i>.
 146+ [{{fullurl:Special:Log|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} freigegeben] am <i>$2</i>.
142147 Die [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=0}} derzeitige Version] kann in der Regel [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|action=edit}} bearbeitet] werden und ist aktueller.
143 - {{plural:$3|1 Version steh|$3 Versionen stehen}} ([{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=$2}} Änderungen]) noch zur Prüfung an.',
 148+ {{plural:$3|1 Version steht|$3 Versionen stehen}} ([{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur}} Änderungen]) noch zur Prüfung an.',
144149
145150 'revreview-static' => "Dies ist eine [[Help:Article validation|geprüfte]] Version '''[[:$3|dieser Seite]]''', [{{fullurl:Special:Log/review|page=$1}} freigegeben]
146151 am <i>$2</i>. Die [{{fullurl:$3|stable=0}} derzeitige Version] kann in der Regel bearbeitet werden und ist aktueller.",

Follow-up revisions

RevisionCommit summaryAuthorDate
r23407Merged revisions 23203-23405 via svnmerge from...david23:00, 25 June 2007

Status & tagging log