Index: trunk/phase3/maintenance/language/messages.inc |
— | — | @@ -1168,9 +1168,6 @@ |
1169 | 1169 | 'protect_expiry_invalid', |
1170 | 1170 | 'protect_expiry_old', |
1171 | 1171 | 'unprotectsub', |
1172 | | - 'confirmunprotecttext', |
1173 | | - 'confirmunprotect', |
1174 | | - 'unprotectcomment', |
1175 | 1172 | 'protect-unchain', |
1176 | 1173 | 'protect-text', |
1177 | 1174 | 'protect-locked-blocked', |
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesEn.php |
— | — | @@ -1847,9 +1847,6 @@ |
1848 | 1848 | 'protect_expiry_invalid' => 'Expiry time is invalid.', |
1849 | 1849 | 'protect_expiry_old' => 'Expiry time is in the past.', |
1850 | 1850 | 'unprotectsub' =>"(Unprotecting \"$1\")", |
1851 | | -'confirmunprotecttext' => 'Do you really want to unprotect this page?', |
1852 | | -'confirmunprotect' => 'Confirm unprotection', |
1853 | | -'unprotectcomment' => 'Comment:', |
1854 | 1851 | 'protect-unchain' => 'Unlock move permissions', |
1855 | 1852 | 'protect-text' => 'You may view and change the protection level here for the page <strong>$1</strong>.', |
1856 | 1853 | 'protect-locked-blocked' => 'You cannot change protection levels while blocked. Here are the |
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesDe.php |
— | — | @@ -710,6 +710,11 @@ |
711 | 711 | 'edittools' => '<!-- Dieser Text wird unter dem „Bearbeiten“-Formular sowie dem "Hochladen"-Formular angezeigt. -->', |
712 | 712 | 'nocreatetitle' => 'Die Erstellung neuer Seiten ist eingeschränkt.', |
713 | 713 | 'nocreatetext' => 'Der Server hat das Erstellen neuer Seiten eingeschränkt. Sie können bestehende Seiten ändern oder sich [[Special:Userlogin|anmelden]].', |
| 714 | +'recreate-deleted-warn' => "'''Achtung: Sie erstellen eine Seite, die bereits früher gelöscht wurde.''' |
| 715 | + |
| 716 | +Bitte prüfen Sie sorgfältig, ob die erneute Seitenerstellung den Richtlinien entspricht. |
| 717 | +Zu Ihrer Information folgt das Lösch-Logbuch mit der Begründung für die vorhergende Löschung:", |
| 718 | +'recreate-deleted-dismiss' => '(Schließen)', |
714 | 719 | |
715 | 720 | # "Undo" feature |
716 | 721 | 'undo-success' => 'Die Änderung konnte erfolgreich rückgängig gemacht werden. Bitte die Bearbeitung in der Vergleichsansicht kontrollieren und dann auf „Seite speichern“ klicken, um sie zu speichern.', |
— | — | @@ -886,7 +891,7 @@ |
887 | 892 | 'resultsperpage' => 'Treffer pro Seite:', |
888 | 893 | 'contextlines' => 'Zeilen pro Treffer:', |
889 | 894 | 'contextchars' => 'Zeichen pro Zeile:', |
890 | | -'stubthreshold' => 'Kleine Seiten markieren bis (Byte):', |
| 895 | +'stub-threshold' => 'Linkformatierung <a href="#" class="stub">kleiner Seiten</a> (in Byte):', |
891 | 896 | 'recentchangesdays' => 'Anzahl der Tage, die die Liste der „Letzten Änderungen“ standardmäßig umfassen soll:', |
892 | 897 | 'recentchangescount' => 'Anzahl der Einträge in „Letzte Änderungen“ und „Neue Artikel“:', |
893 | 898 | 'savedprefs' => 'Ihre Einstellungen wurden gespeichert.', |
— | — | @@ -1419,11 +1424,11 @@ |
1420 | 1425 | 'protectlogtext' => 'Dies ist das Seitenschutz-Logbuch. Siehe die [[{{ns:special}}:Protectedpages|Liste der geschützten Seiten]] für alle aktuell geschützten Seiten.', |
1421 | 1426 | 'protectedarticle' => 'änderte den Seitenschutzstatus von [[$1]]', |
1422 | 1427 | 'unprotectedarticle' => 'hob den Schutz von $1 auf', |
1423 | | -'protectsub' => '(Sperren von „$1“)', |
| 1428 | +'protectsub' => '(Schutz ändern von „$1“)', |
1424 | 1429 | 'confirmprotecttext' => 'Soll diese Seite wirklich geschützt werden?', |
1425 | 1430 | 'confirmprotect' => 'Seitenschutzstatus ändern', |
1426 | 1431 | 'protectmoveonly' => 'Nur vor dem Verschieben schützen', |
1427 | | -'protectcomment' => 'Grund der Sperrung/Entsperrung:', |
| 1432 | +'protectcomment' => 'Grund:', |
1428 | 1433 | 'protectexpiry' => 'Sperrdauer:', |
1429 | 1434 | 'protect_expiry_invalid' => 'Die eingegebene Dauer ist ungültig.', |
1430 | 1435 | 'protect_expiry_old' => 'Die Sperrzeit liegt in der Vergangenheit.', |
Index: trunk/extensions/FlaggedRevs/FlaggedRevsPage.i18n.php |
— | — | @@ -117,7 +117,7 @@ |
118 | 118 | 'revreview-noflagged' => 'Von dieser Seite gibt es keine geprüften Versionen, so dass noch keine Aussage über die [[Help:Article validation|Artikelqualität]] |
119 | 119 | gemacht werden kann.', |
120 | 120 | |
121 | | - 'revreview-newest' => 'Die [{{fullurl:Special:stableversions|oldid=$1}} letzte geprüfte Version] |
| 121 | + 'revreview-newest' => 'Die [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=1}} letzte stabile Version] |
122 | 122 | ([{{fullurl:Special:Stableversions|page={{FULLPAGENAMEE}}}} siehe alle]) wurde [{{fullurl:Special:Log|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} freigegeben] am <i>$2</i>.<br /> |
123 | 123 | {{plural:$3|1 Version steht|$3 Versionen stehen}} ([{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur}} Änderungen]) noch zur Prüfung an.', |
124 | 124 | |
Index: trunk/extensions/CheckUser/CheckUser.i18n.php |
— | — | @@ -58,7 +58,7 @@ |
59 | 59 | $wgCheckUserMessages['de'] = array( |
60 | 60 | 'checkuser-summary' => 'Dieses Werkzeug durchsucht die letzten Änderungen, um die IP-Adressen eines Benutzers |
61 | 61 | bzw. die Bearbeitungen/Benutzernamen für eine IP-Adresse zu ermitteln. Benutzer und Bearbeitungen können auch nach XFF-IP-Adressen |
62 | | - durchsucht werden, indem der IP-Adresse ein „/xff“ angehängt wird. IPv4 (CIDR 16-32 und IPv6 (CIDR 64-128) werden unterstützt. |
| 62 | + durchsucht werden, indem der IP-Adresse ein „/xff“ angehängt wird. IPv4 (CIDR 16-32) und IPv6 (CIDR 64-128) werden unterstützt. |
63 | 63 | Aus Performance-Gründen werden maximal 5000 Bearbeitungen ausgegeben. Benutze diese in Übereinstimmung mit den Richtlinien.', |
64 | 64 | 'checkuser-logcase' => 'Die Suche im Logbuch unterscheidet zwischen Groß- und Kleinschreibung.', |
65 | 65 | 'checkuser' => 'Checkuser', |