| Index: trunk/extensions/Makesysop/SpecialMakesysop.i18n.php |
| — | — | @@ -189,20 +189,20 @@ |
| 190 | 190 | 'grouppage-steward' => '{{ns:project}}:Stewards', |
| 191 | 191 | ); |
| 192 | 192 | $wgMakesysopMessages['el'] = array( |
| 193 | | - 'makesysoptitle' => 'Κάντε ένα χρήστη διαχειριστή', |
| 194 | | - 'makesysoptext' => 'Η φόρμα αυτή απευθύνεται στους διαχειριστές και χρησιμεύει στο να χαρακτηρισθεί ένας χρήστης \'διαχειριστής\'. Πληκτρολογήστε το όνομα του χρήστη στο πεδίο κειμένου και επικυρώστε πατώντας το αντίστοιχο κουμπί.', |
| 195 | | - 'makesysopname' => 'Όνομα χρήστη:', |
| 196 | | - 'makesysopsubmit' => 'Κάνετε αυτό το χρήστη διαχειριστή', |
| 197 | | - 'makesysopok' => '<b>Ο χρήστης "$1" είναι εφεξής διαχειριστής</b>', |
| 198 | | - 'makesysopfail' => '<b>Ο χαρακτηρισμός του χρήστη "$1" σε διαχειριστή δεν ολοκληρώθηκε. (Βεβαιωθείτε πως δεν υπήρχαν λάθη στην πληκτρολόγηση του ονόματός του.)</b>', |
| 199 | | - 'setbureaucratflag' => 'Σηματοδότηση διαχειριστή (flag)', |
| 200 | | - 'rights' => 'Δικαιώματα:', |
| 201 | | - 'set_user_rights' => 'Καθορισμός δικαιωμάτων χρήστη', |
| 202 | | - 'user_rights_set' => '<b>Τα δικαιώματα χρήστη για τον/την "$1" έχουν ενημερωθεί.</b>', |
| 203 | | - 'set_rights_fail' => '<b>Δεν ήταν δυνατή η ρύθμιση των δικαιωμάτων για το χρήστη "$1". Βεβαιωθείτε πως έχετε πληκτρολογήσει σωστά το όνομα.</b>', |
| 204 | | - 'makesysop' => 'Χαρακτηρισμός χρήστη ως διαχειριστή', |
| 205 | | - 'already_sysop' => 'Ο χρήστης αυτός είναι ήδη διαχειριστής.', |
| 206 | | - 'already_bureaucrat' => 'Ο χρήστης αυτός είναι ήδη διαχειριστής.', |
| | 193 | + 'makesysoptitle' => 'Κάντε ένα χρήστη διαχειριστή', |
| | 194 | + 'makesysoptext' => 'Η φόρμα αυτή απευθύνεται στους διαχειριστές και χρησιμεύει στο να χαρακτηρισθεί ένας χρήστης \'διαχειριστής\'. Πληκτρολογήστε το όνομα του χρήστη στο πεδίο κειμένου και επικυρώστε πατώντας το αντίστοιχο κουμπί.', |
| | 195 | + 'makesysopname' => 'Όνομα χρήστη:', |
| | 196 | + 'makesysopsubmit' => 'Κάνετε αυτό το χρήστη διαχειριστή', |
| | 197 | + 'makesysopok' => '<b>Ο χρήστης "$1" είναι εφεξής διαχειριστής</b>', |
| | 198 | + 'makesysopfail' => '<b>Ο χαρακτηρισμός του χρήστη "$1" σε διαχειριστή δεν ολοκληρώθηκε. (Βεβαιωθείτε πως δεν υπήρχαν λάθη στην πληκτρολόγηση του ονόματός του.)</b>', |
| | 199 | + 'setbureaucratflag' => 'Σηματοδότηση διαχειριστή (flag)', |
| | 200 | + 'rights' => 'Δικαιώματα:', |
| | 201 | + 'set_user_rights' => 'Καθορισμός δικαιωμάτων χρήστη', |
| | 202 | + 'user_rights_set' => '<b>Τα δικαιώματα χρήστη για τον/την "$1" έχουν ενημερωθεί.</b>', |
| | 203 | + 'set_rights_fail' => '<b>Δεν ήταν δυνατή η ρύθμιση των δικαιωμάτων για το χρήστη "$1". Βεβαιωθείτε πως έχετε πληκτρολογήσει σωστά το όνομα.</b>', |
| | 204 | + 'makesysop' => 'Χαρακτηρισμός χρήστη ως διαχειριστή', |
| | 205 | + 'already_sysop' => 'Ο χρήστης αυτός είναι ήδη διαχειριστής.', |
| | 206 | + 'already_bureaucrat' => 'Ο χρήστης αυτός είναι ήδη διαχειριστής.', |
| 207 | 207 | ); |
| 208 | 208 | $wgMakesysopMessages['eo'] = array( |
| 209 | 209 | 'makesysoptitle' => 'Igu uzanton administranto', |
| Index: trunk/extensions/Desysop/SpecialDesysop.i18n.php |
| — | — | @@ -33,6 +33,11 @@ |
| 34 | 34 | 'desysop' => 'Odebrat práva', |
| 35 | 35 | 'not_sysop' => 'Tento uživatel není správce.', |
| 36 | 36 | ); |
| | 37 | +$wgDesysopMessages['el'] = array( |
| | 38 | + 'set_user_rights' => 'Καθορισμός δικαιωμάτων χρήστη', |
| | 39 | + 'user_rights_set' => '<b>Τα δικαιώματα χρήστη για τον/την "$1" έχουν ενημερωθεί.</b>', |
| | 40 | + 'set_rights_fail' => '<b>Δεν ήταν δυνατή η ρύθμιση των δικαιωμάτων για το χρήστη "$1". Βεβαιωθείτε πως έχετε πληκτρολογήσει σωστά το όνομα.</b>', |
| | 41 | +); |
| 37 | 42 | $wgDesysopMessages['fr'] = array( |
| 38 | 43 | 'desysoptitle' => 'Enlever les droits d’administrateur à cet utilisateur', |
| 39 | 44 | 'desysoptext' => "Ce formulaire est utilisé par les bureaucrates pour enlever ses droits à un administrateur. Entrez le nom d’un administrateur ci-dessous et pressez le bouton pour enlever les droits.", |
| Index: trunk/extensions/Asksql/Asksql.i18n.php |
| — | — | @@ -25,6 +25,19 @@ |
| 26 | 26 | 'querysuccessful' => 'Query successful', |
| 27 | 27 | ), |
| 28 | 28 | |
| | 29 | +/* Greece */ |
| | 30 | +'el' => array( |
| | 31 | +'asksql' => 'ερώτημα SQL', |
| | 32 | +'asksqltext' => 'Χρησιμοποιήστε τη φόρμα παρακάτω για να κάνετε ένα ευθύ ερώτημα στη βάση δεδομένων. |
| | 33 | +Χρησιμοποιήστε απλά εισαγωγικά (\'όπως αυτά\') για να οριοθετήσετε string literals. |
| | 34 | +Αυτό μπορεί συχνά να προσθέσει σημαντικό φορτίο στον εξυπηρετητή, οπότε παρακαλώ χρησιμοποιήστε φειδωλά αυτή τη λειτουργία.', |
| | 35 | +'sqlislogged' => 'Παρακαλώ σημειώστε ότι όλα τα ερωτήματα καταγράφονται.', |
| | 36 | +'sqlquery' => 'Εισαγωγή ερωτήματος', |
| | 37 | +'querybtn' => 'Αποστολή ερωτήματος', |
| | 38 | +'selectonly' => 'Μόνο ερωτήματα τύπου «μόνο για ανάγνωση» επιτρέπονται.', |
| | 39 | +'querysuccessful' => 'Ερώτημα επιτυχές', |
| | 40 | +), |
| | 41 | + |
| 29 | 42 | /*French (Bertrand Grondin) */ |
| 30 | 43 | 'fr' => array( |
| 31 | 44 | 'asksql' => 'Requête SQL', |
| Index: trunk/extensions/AntiSpoof/AntiSpoof_i18n.php |
| — | — | @@ -37,6 +37,18 @@ |
| 38 | 38 | 'antispoof-mixedscripts' => 'Es sind Zeichen unterschiedlicher Schriftsysteme enthalten.', |
| 39 | 39 | 'antispoof-tooshort' => 'Der kanonisierte Name ist zu kurz.', |
| 40 | 40 | ); |
| | 41 | +$wgAntiSpoofMessages['el'] = array( |
| | 42 | + 'antispoof-name-conflict' => 'Το όνομα "$1" είναι πολύ παρόμοιο με τον υπάρχοντα λογαριασμό "$2". Παρακαλώ διαλέξτε ένα άλλο όνομα.', |
| | 43 | + 'antispoof-name-illegal' => 'Το όνομα "$1" δεν επιτρέπεται, για την αποτροπή συγκεχυμένων ή απατηλών ονομάτων χρηστών: $2. Παρακαλώ διαλέξτε ένα άλλο όνομα.', |
| | 44 | + 'antispoof-badtype' => 'Εσφαλμένος τύπος δεδομένων', |
| | 45 | + 'antispoof-empty' => 'Κενή συμβολοσειρά', |
| | 46 | + 'antispoof-blacklisted' => 'Περιέχει χαρακτήρα στη «μαύρη λίστα»', |
| | 47 | + 'antispoof-combining' => 'Ξεκινάει με συνδυαστικό σημάδι', |
| | 48 | + 'antispoof-unassigned' => 'Περιέχει μη καταχωρημένο χαρακτήρα ή χαρακτήρα του οποίου η χρήση αποθαρρύνεται', |
| | 49 | + 'antispoof-noletters' => 'Δεν περιέχει καθόλου γράμματα', |
| | 50 | + 'antispoof-mixedscripts' => 'Περιέχει ανεμιγμένους ασύμβατους χαρακτήρες γραπτού κειμένου', |
| | 51 | + 'antispoof-tooshort' => 'Κανονικοποιημένο όνομα πολύ μικρό', |
| | 52 | +); |
| 41 | 53 | $wgAntiSpoofMessages['fi'] = array( |
| 42 | 54 | 'antispoof-name-conflict' => 'Tunnus ”$1” on liian samankaltainen tunnuksen ”$2” kanssa. Valitse toinen tunnus.', |
| 43 | 55 | 'antispoof-name-illegal' => 'Tunnusta ”$1” ei sallita, koska $2. Hämäävien tai huijaustarkoitukseen sopivien tunnusten luonti on estetty. Valitse toinen tunnus.', |
| Index: trunk/extensions/AjaxShowEditors/AjaxShowEditors.i18n.php |
| — | — | @@ -23,6 +23,11 @@ |
| 24 | 24 | 'ajax-se-pending' => 'bevorstehende Aktualisierungen… (klicke auf diesen Kasten oder beginne mit der Bearbeitung)', |
| 25 | 25 | 'ajax-se-idling' => '(vor $1 s)', |
| 26 | 26 | ); |
| | 27 | +$wgAjaxShowEditorsMessages['el'] = array( |
| | 28 | + 'ajax-se-title' => 'Τρέχουσα επεξεργασία:', |
| | 29 | + 'ajax-se-pending' => 'εκκρεμή ανανέωση ... (κάντε κλικ σε αυτό το κουτί ή ξεκινήστε την επεξεργασία)', |
| | 30 | + 'ajax-se-idling' => '($1s πριν)', |
| | 31 | +); |
| 27 | 32 | $wgAjaxShowEditorsMessages['fi'] = array( |
| 28 | 33 | 'ajax-se-title' => 'Samanaikaiset muokkaajat:', |
| 29 | 34 | 'ajax-se-pending' => 'odotetaan päivitystä… (napsauta tästä tai aloita muokkaaminen)', |