Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesHe.php |
— | — | @@ -652,9 +652,21 @@ |
653 | 653 | |
654 | 654 | החסימה בוצעה על־ידי \$1. הסיבה שניתנה לכך היא '''\$2'''. |
655 | 655 | |
| 656 | +פקיעת החסימה: \$6 |
| 657 | + |
656 | 658 | באפשרותכם ליצור קשר עם \$1 או עם כל אחד מ[[{{ns:project}}:מפעיל מערכת|מפעילי המערכת]] האחרים כדי לדון על החסימה. |
657 | 659 | אינכם יכולים להשתמש בתכונת \"שלחו דואר אלקטרוני למשתמש זה\" אם לא ציינתם כתובת דוא\"ל תקפה ב[[{{ns:special}}:Preferences|העדפות המשתמש שלכם]]. |
658 | 660 | כתובת ה־IP שלכם היא \$3, ומספר החסימה שלכם הוא #\$5. אנא ציינו אחת מעובדות אלה (או את שתיהן) בכל פנייה למפעילי המערכת.", |
| 661 | +'autoblockedtext' => 'כתובת ה־IP שלכם נחסמה באופן אוטומטי כיוון שמשתמש אחר, שנחסם על־ידי $1, עשה בה שימוש. |
| 662 | +הסיבה שניתנה לחסימה היא: |
| 663 | + |
| 664 | +:\'\'\'$2\'\'\' |
| 665 | + |
| 666 | +פקיעת החסימה: $6 |
| 667 | + |
| 668 | +באפשרותכם ליצור קשר עם $1 או עם כל אחד מ[[{{ns:project}}:מפעיל מערכת|מפעילי המערכת]] האחרים כדי לדון על החסימה. |
| 669 | +אינכם יכולים להשתמש בתכונת "שלחו דואר אלקטרוני למשתמש זה" אם לא ציינתם כתובת דוא"ל תקפה ב[[{{ns:special}}:Preferences|העדפות המשתמש שלכם]]. |
| 670 | +מספר החסימה שלכם הוא #$5. אנא ציינו זאת בכל פנייה למפעילי המערכת.', |
659 | 671 | 'blockedoriginalsource' => "טקסט המקור של '''$1''' מוצג למטה:", |
660 | 672 | 'blockededitsource' => "הטקסט של '''העריכות שלך''' לדף '''$1''' מוצג למטה:", |
661 | 673 | 'whitelistedittitle' => 'כניסה לחשבון נדרשת לעריכה', |
Index: trunk/phase3/maintenance/language/messages.inc |
— | — | @@ -442,6 +442,7 @@ |
443 | 443 | 'subject-preview', |
444 | 444 | 'blockedtitle', |
445 | 445 | 'blockedtext', |
| 446 | + 'autoblockedtext', |
446 | 447 | 'blockedoriginalsource', |
447 | 448 | 'blockededitsource', |
448 | 449 | 'whitelistedittitle', |