Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesEn.php |
— | — | @@ -1066,8 +1066,7 @@ |
1067 | 1067 | 'page_last' => 'last', |
1068 | 1068 | 'histlegend' => 'Diff selection: mark the radio boxes of the versions to compare and hit enter or the button at the bottom.<br /> |
1069 | 1069 | Legend: (cur) = difference with current version, |
1070 | | -(last) = difference with preceding version, M = minor edit, |
1071 | | -(show/hide) = delete this old version.', |
| 1070 | +(last) = difference with preceding version, M = minor edit.', |
1072 | 1071 | 'history_copyright' => '-', |
1073 | 1072 | 'deletedrev' => '[deleted]', |
1074 | 1073 | 'histfirst' => 'Earliest', |
— | — | @@ -1433,7 +1432,7 @@ |
1434 | 1433 | 'revertimg' => 'rev', |
1435 | 1434 | 'deleteimg' => 'del', |
1436 | 1435 | 'deleteimgcompletely' => 'Delete all revisions of this file', |
1437 | | -'imghistlegend' => 'Legend: (cur) = this is the current file, (show/hide) = delete |
| 1436 | +'imghistlegend' => 'Legend: (cur) = this is the current file, (del) = delete |
1438 | 1437 | this old version, (rev) = revert to this old version. |
1439 | 1438 | <br /><i>Click on date to see the file uploaded on that date</i>.', |
1440 | 1439 | 'imagelinks' => 'Links', |
— | — | @@ -1838,9 +1837,7 @@ |
1839 | 1838 | 'protect-cascade' => 'Cascading protection - protect any pages included in this page.', |
1840 | 1839 | 'restriction-type' => 'Permission', |
1841 | 1840 | 'restriction-level' => 'Restriction level', |
1842 | | -'minimum-size' => 'Min size', |
1843 | | -'maximum-size' => 'Max size', |
1844 | | -'pagesize' => '(bytes)', |
| 1841 | +'minimum-size' => 'Minimum size (bytes)', |
1845 | 1842 | |
1846 | 1843 | # restrictions (nouns) |
1847 | 1844 | 'restriction-edit' => 'Edit', |
— | — | @@ -1858,15 +1855,18 @@ |
1859 | 1856 | 'viewdeletedpage' => 'View deleted pages', |
1860 | 1857 | 'undeletepagetext' => 'The following pages have been deleted but are still in the archive and |
1861 | 1858 | can be restored. The archive may be periodically cleaned out.', |
1862 | | -'undeleteextrahelp' => "To restore the entire page, click '''''Restore'''''. Use the \"show/hide\" links to set |
1863 | | -restrictions on individual revisions, which will remain on the revisions even when restored.", |
| 1859 | +'undeleteextrahelp' => "To restore the entire page, leave all checkboxes deselected and |
| 1860 | +click '''''Restore'''''. To perform a selective restoration, check the boxes corresponding to the |
| 1861 | +revisions to be restored, and click '''''Restore'''''. Clicking '''''Reset''''' will clear the |
| 1862 | +comment field and all checkboxes.", |
1864 | 1863 | 'undeleterevisions' => "$1 {{PLURAL:$1|revision|revisions}} archived", |
1865 | 1864 | 'undeletehistory' => 'If you restore the page, all revisions will be restored to the history. |
1866 | 1865 | If a new page with the same name has been created since the deletion, the restored |
1867 | 1866 | revisions will appear in the prior history, and the current revision of the live page |
1868 | | -will not be automatically replaced.', |
| 1867 | +will not be automatically replaced. Also note that restrictions on file revisions are lost upon restoration', |
1869 | 1868 | 'undeleterevdel' => 'Undeletion will not be performed if it will result in the top page revision being |
1870 | | -partially deleted. In such cases, you must remove restrictions on the newest deleted revision.', |
| 1869 | +partially deleted. In such cases, you must uncheck or unhide the newest deleted revisions. Revisions of files |
| 1870 | +that you don\'t have permission to view will not be restored.', |
1871 | 1871 | 'undeletehistorynoadmin' => 'This article has been deleted. The reason for deletion is |
1872 | 1872 | shown in the summary below, along with details of the users who had edited this page |
1873 | 1873 | before deletion. The actual text of these deleted revisions is only available to administrators.', |