r21306 MediaWiki - Code Review archive

Repository:MediaWiki
Revision:r21305‎ | r21306 | r21307 >
Date:04:37, 17 April 2007
Author:raymond
Status:old
Tags:
Comment:
* (bug 9597) Update Swedish extension translations
Patch by Lejonel
Modified paths:
  • /trunk/extensions/CrossNamespaceLinks/SpecialCrossNamespaceLinks.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/Filepath/SpecialFilepath.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/LuceneSearch/LuceneSearch.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/Makebot/Makebot.i18n.php (modified) (history)

Diff [purge]

Index: trunk/extensions/LuceneSearch/LuceneSearch.i18n.php
@@ -349,6 +349,23 @@
350350 ili pretražite viki preko nekog od spoljnih pretraživačkih servisa:\n"
351351 );
352352 $wgLuceneSearchMessages['sr'] = $wgLuceneSearchMessages['sr-ec'];
 353+$wgLuceneSearchMessages['sv'] = array(
 354+ 'searchnumber' => "<strong>Resultat $1-$2 av $3</strong>",
 355+ 'searchprev' => "&#x00AB; <span style='font-size: small'>Föregående</span>",
 356+ 'searchnext' => "<span style='font-size: small'>Nästa</span> &#x00BB;",
 357+ 'searchscore' => "Relevans: $1",
 358+ 'searchsize' => "$1 kbyte ($2 ord)",
 359+ 'searchdidyoumean' => "Menade du: \"<a href=\"$1\">$2</a>\"?",
 360+ 'searchnoresults' => "Sökningen gav tyvärr inga exakta träffar.",
 361+ 'searchnearmatches' => "<b>Följande sidor har titlar som liknar din sökning:</b>\n",
 362+ 'searchnearmatch' => "<li>$1</li>\n",
 363+ 'lucenepowersearchtext' => "Sök i följande namnrymder:\n
 364+$1\n
 365+Sök efter $3 $9",
 366+ 'lucenefallback' => "På grund av ett problem kunde inte sökningen utföras.
 367+Det var troligen bara något tillfälligt; försök igen om en liten stund,
 368+eller sök på wikin med någon extern söktjänst:\n"
 369+);
353370 $wgLuceneSearchMessages['ur'] = array(
354371 'searchnumber' => '<strong><font face="times new roman, urdu naskh asiatype">نـتـائـج : $3 کے $1 تـا $2 </strong></font>',
355372 'searchprev' => 'پیچھے',
Index: trunk/extensions/CrossNamespaceLinks/SpecialCrossNamespaceLinks.i18n.php
@@ -118,6 +118,11 @@
119119 'crossnamespacelinkstext' => '$1: $2 {{PLURAL:$2|veza|veze|veza}} ka $3 imenskom prostoru'
120120 );
121121 $wgCrossNamespaceLinksMessages['sr'] = $wgCrossNamespaceLinksMessages['sr-ec'];
 122+$wgCrossNamespaceLinksMessages['sv'] = array(
 123+ 'crossnamespacelinks' => 'Länkar mellan namnrymder',
 124+ 'crossnamespacelinks-summary' => 'På den här sidan finns en lista över länkar från sidor i huvudnamnrymden till sidor i andra namnrymder (utom till namnrymderna {{ns:special}}, {{ns:talk}}, {{ns:project}} och {{ns:template}}). Det rekommenderas att sådana länkar inte används.',
 125+ 'crossnamespacelinkstext' => '$1: $2 {{PLURAL:$2|länk|länkar}} till $3'
 126+);
122127 $wgCrossNamespaceLinksMessages['zh-cn'] = array(
123128 'crossnamespacelinks' => '跨名字空间的链接',
124129 'crossnamespacelinks-summary' => '本页面提供一个从主名字空间到其他名字空间页面的链接列表({{ns:special}}, {{ns:talk}}, {{ns:project}} 和 {{ns:template}}名字空间的除外),我们不推荐这种从主名字空间链接到到其他名字的做法。',
Index: trunk/extensions/Makebot/Makebot.i18n.php
@@ -421,6 +421,27 @@
422422 'makebot-logentryrevoke' => 'uklonio status bota: [[$1]]',
423423 ),
424424
 425+/* Swedish (Lejonel) */
 426+'sv' => array(
 427+'makebot' => 'Dela ut eller återkalla robotstatus',
 428+'makebot-header' => "'''Lokala byråkrater kan använda den här sidan för att ge eller ta ifrån användarkonton [[{{MediaWiki:Grouppage-bot}}|robotstatus]].'''<br />Robotstatus innebär att användarens redigeringar göms från de [[Special:Recentchanges|senaste ändringarna]] och liknande listor. Det är användbart för att användare som gör automatiserade redigeringar. Robotstatus ska användas enligt tillämpliga policies.",
 429+'makebot-username' => 'Användarnamn:',
 430+'makebot-search' => 'OK',
 431+'makebot-isbot' => '[[User:$1|$1]] har robotstatus.',
 432+'makebot-notbot' => '[[User:$1|$1]] har inte robotstatus.',
 433+'makebot-privileged' => '[[User:$1|$1]] är redan [[Special:Listadmins|administratör eller byråkrat]], och kan därför inte ges robotstatus.',
 434+'makebot-change' => 'Ändra status:',
 435+'makebot-grant' => 'Tilldela',
 436+'makebot-revoke' => 'Återkalla',
 437+'makebot-comment' => 'Kommentar:',
 438+'makebot-granted' => '[[User:$1|$1]] har nu robotstatus.',
 439+'makebot-revoked' => '[[User:$1|$1]] har inte längre robotstatus.',
 440+'makebot-logpage' => 'Robotstatuslogg',
 441+'makebot-logpagetext' => 'Det här är en logg över ändringar av användares [[{{MediaWiki:Grouppage-bot|robotstatus]].',
 442+'makebot-logentrygrant' => 'Gav robotstatus till [[$1]]',
 443+'makebot-logentryrevoke' => 'Återkallade robotstatus från [[$1]]',
 444+),
 445+
425446 /* Urdu */
426447 'ur' => array(
427448 'makebot' => 'بخشیں یا منسوخ کریں درجہ خودکارصارف',
Index: trunk/extensions/Filepath/SpecialFilepath.i18n.php
@@ -109,6 +109,11 @@
110110 'filepath_submit' => 'Putanja',
111111 );
112112 $wgFilepathMessages['sr'] = $wgFilepathMessages['sr-ec'];
 113+$wgFilepathMessages['sv'] = array(
 114+ 'filepath' => 'Sökväg till fil',
 115+ 'filepath_page' => 'Fil:',
 116+ 'filepath_submit' => 'Sökväg',
 117+);
113118 $wgFilepathMessages['zh-cn'] = array(
114119 'filepath' => '文件路径',
115120 'filepath_page' => '文件名:',

Follow-up revisions

RevisionCommit summaryAuthorDate
r21308* (bug 9597) Update Sanskrit translations (namespaces, skins)...raymond04:45, 17 April 2007