Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesBg.php |
— | — | @@ -166,74 +166,71 @@ |
167 | 167 | * hook. |
168 | 168 | */ |
169 | 169 | $specialPageAliases = array( |
170 | | - 'DoubleRedirects' => array( 'DoubleRedirects', 'Двойни пренасочвания'), |
171 | | - 'BrokenRedirects' => array( 'BrokenRedirects', 'Невалидни пренасочвания' ), |
172 | | - 'Disambiguations' => array( 'Disambiguations', 'Пояснителни страници' ), |
173 | | - 'Userlogin' => array( 'Userlogin', 'Регистриране или влизане' ), |
| 170 | + 'DoubleRedirects' => array( 'DoubleRedirects', 'Двойни_пренасочвания'), |
| 171 | + 'BrokenRedirects' => array( 'BrokenRedirects', 'Невалидни_пренасочвания' ), |
| 172 | + 'Disambiguations' => array( 'Disambiguations', 'Пояснителни_страници' ), |
| 173 | + 'Userlogin' => array( 'Userlogin', 'Регистриране_или_влизане' ), |
174 | 174 | 'Userlogout' => array( 'Userlogout', 'Излизане'), |
175 | 175 | 'Preferences' => array( 'Preferences', 'Настройки' ), |
176 | | - 'Watchlist' => array( 'Watchlist', 'Списък за наблюдение'), |
177 | | - 'Recentchanges' => array( 'Recentchanges', 'Последни промени'), |
| 176 | + 'Watchlist' => array( 'Watchlist', 'Списък_за_наблюдение'), |
| 177 | + 'Recentchanges' => array( 'Recentchanges', 'Последни_промени'), |
178 | 178 | 'Upload' => array( 'Upload', 'Качване'), |
179 | | - 'Imagelist' => array( 'Imagelist', 'Списък на картинките' ), |
180 | | - 'Newimages' => array( 'Newimages', 'Галерия на новите файлове'), |
181 | | - 'Listusers' => array( 'Listusers', 'Списък на потребителите' ), |
| 179 | + 'Imagelist' => array( 'Imagelist', 'Списък_на_картинките' ), |
| 180 | + 'Newimages' => array( 'Newimages', 'Галерия_на_новите_файлове'), |
| 181 | + 'Listusers' => array( 'Listusers', 'Списък_на_потребителите' ), |
182 | 182 | 'Statistics' => array( 'Statistics', 'Статистика'), |
183 | | - 'Randompage' => array( 'Random', 'Randompage', 'Случайна статия'), |
184 | | - 'Lonelypages' => array( 'Lonelypages', 'Страници сираци'), |
185 | | - 'Uncategorizedpages' => array( 'Uncategorizedpages', 'Некатегоризирани страници' ), |
186 | | - 'Uncategorizedcategories' => array( 'Uncategorizedcategories', 'Некатегоризирани категории' ), |
187 | | - 'Uncategorizedimages' => array( 'Uncategorizedimages', 'Некатегоризирани картинки' ), |
188 | | - 'Unusedcategories' => array( 'Unusedcategories', 'Неизползвани категории'), |
189 | | - 'Unusedimages' => array( 'Unusedimages', 'Неизползвани картинки'), |
190 | | - 'Wantedpages' => array( 'Wantedpages', 'Желани страници'), |
191 | | - 'Wantedcategories' => array( 'Wantedcategories', 'Желани категории'), |
192 | | - 'Mostlinked' => array( 'Mostlinked', 'Най-препращани страници' ), |
193 | | - 'Mostlinkedcategories' => array( 'Mostlinkedcategories', 'Най-препращани категории'), |
194 | | - 'Mostcategories' => array( 'Mostcategories', 'Страници с най-много категории'), |
195 | | - 'Mostimages' => array( 'Mostimages', 'Най-препращани картинки' ), |
196 | | - 'Mostrevisions' => array( 'Mostrevisions', 'Страници с най-много версии'), |
197 | | - 'Shortpages' => array( 'Shortpages', 'Кратки страници' ), |
198 | | - 'Longpages' => array( 'Longpages', 'Дълги страници' ), |
199 | | - 'Newpages' => array( 'Newpages', 'Нови страници' ), |
200 | | - 'Ancientpages' => array( 'Ancientpages', 'Стари статии'), |
201 | | - 'Deadendpages' => array( 'Deadendpages', 'Задънени страници'), |
202 | | - 'Allpages' => array( 'Allpages', 'Всички страници'), |
203 | | - 'Prefixindex' => array( 'Prefixindex', 'Азбучен списък на представки') , |
204 | | - 'Ipblocklist' => array( 'Ipblocklist', 'Списък на блокирани IP-адреси и потребители' ), |
205 | | - 'Specialpages' => array( 'Specialpages', 'Специални страници'), |
| 183 | + 'Randompage' => array( 'Random', 'Randompage', 'Случайна_статия'), |
| 184 | + 'Lonelypages' => array( 'Lonelypages', 'Страници_сираци'), |
| 185 | + 'Uncategorizedpages' => array( 'Uncategorizedpages', 'Некатегоризирани_страници' ), |
| 186 | + 'Uncategorizedcategories' => array( 'Uncategorizedcategories', 'Некатегоризирани_категории' ), |
| 187 | + 'Uncategorizedimages' => array( 'Uncategorizedimages', 'Некатегоризирани_картинки' ), |
| 188 | + 'Unusedcategories' => array( 'Unusedcategories', 'Неизползвани_категории'), |
| 189 | + 'Unusedimages' => array( 'Unusedimages', 'Неизползвани_картинки'), |
| 190 | + 'Wantedpages' => array( 'Wantedpages', 'Желани_страници'), |
| 191 | + 'Wantedcategories' => array( 'Wantedcategories', 'Желани_категории'), |
| 192 | + 'Mostlinked' => array( 'Mostlinked', 'Най-препращани_страници' ), |
| 193 | + 'Mostlinkedcategories' => array( 'Mostlinkedcategories', 'Най-препращани_категории'), |
| 194 | + 'Mostcategories' => array( 'Mostcategories', 'Страници_с_най-много_категории'), |
| 195 | + 'Mostimages' => array( 'Mostimages', 'Най-препращани_картинки' ), |
| 196 | + 'Mostrevisions' => array( 'Mostrevisions', 'Страници_с_най-много_версии'), |
| 197 | + 'Shortpages' => array( 'Shortpages', 'Кратки_страници' ), |
| 198 | + 'Longpages' => array( 'Longpages', 'Дълги_страници' ), |
| 199 | + 'Newpages' => array( 'Newpages', 'Нови_страници' ), |
| 200 | + 'Ancientpages' => array( 'Ancientpages', 'Стари_статии'), |
| 201 | + 'Deadendpages' => array( 'Deadendpages', 'Задънени_страници'), |
| 202 | + 'Allpages' => array( 'Allpages', 'Всички_страници'), |
| 203 | + 'Prefixindex' => array( 'Prefixindex', 'Азбучен_списък_на_представки') , |
| 204 | + 'Ipblocklist' => array( 'Ipblocklist', 'Списък_на_блокирани_IP-адреси_и_потребители' ), |
| 205 | + 'Specialpages' => array( 'Specialpages', 'Специални_страници'), |
206 | 206 | 'Contributions' => array( 'Contributions', 'Приноси'), |
207 | | - 'Emailuser' => array( 'Emailuser', 'Пращане писмо на потребителя'), |
208 | | - 'Whatlinkshere' => array( 'Whatlinkshere', 'Какво сочи насам'), |
209 | | - 'Recentchangeslinked' => array( 'Recentchangeslinked', 'Свързани промени'), |
210 | | - 'Movepage' => array( 'Movepage', 'Преместване на страница'), |
211 | | - 'Blockme' => array( 'Blockme' ), |
212 | | - 'Booksources' => array( 'Booksources', 'Източници на книги'), |
| 207 | + 'Emailuser' => array( 'Emailuser', 'Пращане_писмо_на_потребителя'), |
| 208 | + 'Whatlinkshere' => array( 'Whatlinkshere', 'Какво_сочи_насам'), |
| 209 | + 'Recentchangeslinked' => array( 'Recentchangeslinked', 'Свързани_промени'), |
| 210 | + 'Movepage' => array( 'Movepage', 'Преместване_на_страница'), |
| 211 | + 'Booksources' => array( 'Booksources', 'Източници_на_книги'), |
213 | 212 | 'Categories' => array( 'Categories', 'Категории'), |
214 | | - 'Export' => array( 'Export', 'Изнасяне на страници'), |
| 213 | + 'Export' => array( 'Export', 'Изнасяне_на_страници'), |
215 | 214 | 'Version' => array( 'Version', 'Версия'), |
216 | | - 'Allmessages' => array( 'Allmessages', 'Системни съобщения'), |
| 215 | + 'Allmessages' => array( 'Allmessages', 'Системни_съобщения'), |
217 | 216 | 'Log' => array( 'Log', 'Logs', 'Дневници'), |
218 | | - 'Blockip' => array( 'Blockip', 'Блокиране на потребител'), |
219 | | - 'Undelete' => array( 'Undelete', 'Преглед на изтрити страници'), |
220 | | - 'Import' => array( 'Import', 'Внасяне на страници' ), |
221 | | - 'Lockdb' => array( 'Lockdb', 'Заключване на базата от данни'), |
222 | | - 'Unlockdb' => array( 'Unlockdb', 'Отключване на базата от данни'), |
223 | | - 'Userrights' => array( 'Userrights', 'Управление на потребителските права'), |
| 217 | + 'Blockip' => array( 'Blockip', 'Блокиране_на_потребител'), |
| 218 | + 'Undelete' => array( 'Undelete', 'Преглед_на_изтрити_страници'), |
| 219 | + 'Import' => array( 'Import', 'Внасяне_на_страници' ), |
| 220 | + 'Lockdb' => array( 'Lockdb', 'Заключване_на_базата_от_данни'), |
| 221 | + 'Unlockdb' => array( 'Unlockdb', 'Отключване_на_базата_от_данни'), |
| 222 | + 'Userrights' => array( 'Userrights', 'Управление_на_потребителските_права'), |
224 | 223 | 'MIMEsearch' => array( 'MIMEsearch', 'MIME-търсене' ), |
225 | | - 'Unwatchedpages' => array( 'Unwatchedpages', 'Ненаблюдавани страници' ), |
226 | | - 'Listredirects' => array( 'Listredirects', 'Списък на пренасочванията'), |
227 | | - 'Listinterwikis' => array( 'Listinterwikis' ), |
228 | | - 'Revisiondelete' => array( 'Revisiondelete', 'Изтриване/възстановяване на редакции' ), |
229 | | - 'Unusedtemplates' => array( 'Unusedtemplates', 'Неизползвани шаблони'), |
230 | | - 'Randomredirect' => array( 'Randomredirect', 'Случайно пренасочване'), |
231 | | - 'Mypage' => array( 'Mypage', 'Моята страница'), |
232 | | - 'Mytalk' => array( 'Mytalk', 'Моята беседа'), |
233 | | - 'Mycontributions' => array( 'Mycontributions', 'Моите приноси'), |
234 | | - 'Listadmins' => array( 'Listadmins', 'Списък на администраторите'), |
235 | | - 'Popularpages' => array( 'Popularpages', 'Известни страници' ), |
| 224 | + 'Unwatchedpages' => array( 'Unwatchedpages', 'Ненаблюдавани_страници' ), |
| 225 | + 'Listredirects' => array( 'Listredirects', 'Списък_на_пренасочванията'), |
| 226 | + 'Revisiondelete' => array( 'Revisiondelete', 'Изтриване/възстановяване_на_редакции' ), |
| 227 | + 'Unusedtemplates' => array( 'Unusedtemplates', 'Неизползвани_шаблони'), |
| 228 | + 'Randomredirect' => array( 'Randomredirect', 'Случайно_пренасочване'), |
| 229 | + 'Mypage' => array( 'Mypage', 'Моята_страница'), |
| 230 | + 'Mytalk' => array( 'Mytalk', 'Моята_беседа'), |
| 231 | + 'Mycontributions' => array( 'Mycontributions', 'Моите_приноси'), |
| 232 | + 'Listadmins' => array( 'Listadmins', 'Списък_на_администраторите'), |
| 233 | + 'Popularpages' => array( 'Popularpages', 'Известни_страници' ), |
236 | 234 | 'Search' => array( 'Search', 'Търсене' ), |
237 | | - 'Resetpass' => array( 'Resetpass' ), |
238 | 235 | ); |
239 | 236 | |
240 | 237 | $linkTrail = '/^([a-zабвгдежзийклмнопрстуфхцчшщъыьэюя]+)(.*)$/sDu'; |
— | — | @@ -429,28 +426,28 @@ |
430 | 427 | |
431 | 428 | # All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations). |
432 | 429 | 'aboutsite' => 'За {{SITENAME}}', |
433 | | -'aboutpage' => 'Project:За {{SITENAME}}', |
| 430 | +'aboutpage' => '{{ns:project}}:За {{SITENAME}}', |
434 | 431 | 'bugreports' => 'Съобщения за грешки', |
435 | | -'bugreportspage' => 'Project:Съобщения за грешки', |
| 432 | +'bugreportspage' => '{{ns:project}}:Съобщения за грешки', |
436 | 433 | 'copyright' => 'Съдържанието е достъпно при условията на $1.', |
437 | 434 | 'copyrightpagename' => 'авторските права в {{SITENAME}}', |
438 | | -'copyrightpage' => 'Project:Авторски права', |
| 435 | +'copyrightpage' => '{{ns:project}}:Авторски права', |
439 | 436 | 'currentevents' => 'Текущи събития', |
440 | 437 | 'currentevents-url' => 'Текущи събития', |
441 | 438 | 'disclaimers' => 'Условия за ползване', |
442 | | -'disclaimerpage' => 'Project:Условия за ползване', |
| 439 | +'disclaimerpage' => '{{ns:project}}:Условия за ползване', |
443 | 440 | 'edithelp' => 'Помощ при редактиране', |
444 | | -'edithelppage' => 'Help:Как_се_редактират_страници', |
| 441 | +'edithelppage' => '{{ns:help}}:Как_се_редактират_страници', |
445 | 442 | 'faq' => 'ЧЗВ', |
446 | | -'faqpage' => 'Project:ЧЗВ', |
447 | | -'helppage' => 'Help:Съдържание', |
| 443 | +'faqpage' => '{{ns:project}}:ЧЗВ', |
| 444 | +'helppage' => '{{ns:help}}:Съдържание', |
448 | 445 | 'mainpage' => 'Начална страница', |
449 | 446 | 'portal' => 'Портал за общността', |
450 | | -'portal-url' => 'Project:Портал', |
| 447 | +'portal-url' => '{{ns:project}}:Портал', |
451 | 448 | 'privacy' => 'Защита на личните данни', |
452 | | -'privacypage' => 'wikimedia:Privacy_policy', |
| 449 | +'privacypage' => '{{ns:project}}:Privacy_policy', |
453 | 450 | 'sitesupport' => 'Дарения', |
454 | | -'sitesupport-url' => 'Project:Подкрепа', |
| 451 | +'sitesupport-url' => '{{ns:project}}:Подкрепа', |
455 | 452 | |
456 | 453 | 'badaccess' => 'Грешка при достъп', |
457 | 454 | 'badaccess-group0' => 'Нямате права да извършите исканото действие', |