| Index: trunk/extensions/Renameuser/SpecialRenameuser.i18n.php |
| — | — | @@ -330,6 +330,7 @@ |
| 331 | 331 | 'renameuser' => 'Premenovať používateľa', |
| 332 | 332 | 'renameuserold' => 'Súčasné používateľské meno:', |
| 333 | 333 | 'renameusernew' => 'Nové používateľské meno:', |
| | 334 | + 'renameusermove' => 'Presunúť používateľské a diskusné stránky (a ich podstránky) na nový názov', |
| 334 | 335 | 'renameusersubmit' => 'Odoslať', |
| 335 | 336 | |
| 336 | 337 | 'renameusererrordoesnotexist' => 'Používateľ "<nowiki>$1</nowiki>" neexistuje', |
| — | — | @@ -338,9 +339,14 @@ |
| 339 | 340 | 'renameusererrortoomany' => 'Používateľ "<nowiki>$1</nowiki>" má $2 príspevkov, premenovanie používateľa s počtom príspevkov väčším ako $3 by sa mohlo nepriaznivo odraziť na výkone stránky', |
| 340 | 341 | 'renameusersuccess' => 'Používateľ "<nowiki>$1</nowiki>" bol premenovaný na "<nowiki>$2</nowiki>"', |
| 341 | 342 | |
| | 343 | + 'renameuser-page-exists' => 'Stránka $1 už existuje a nie je možné ju automaticky prepísať.', |
| | 344 | + 'renameuser-page-moved' => 'Stránka $1 bola presunutá na $2.', |
| | 345 | + 'renameuser-page-unmoved' => 'Stránku $1 nebolo možné presunúť na $2.', |
| | 346 | + |
| 342 | 347 | 'renameuserlogpage' => 'Záznam premenovaní používateľov', |
| 343 | 348 | 'renameuserlogpagetext' => 'Toto je záznam premenovaní používateľov', |
| 344 | 349 | 'renameuserlog' => 'Bol premenovaný používateľ "[[User:$1|$1]]" (mal $3 úpravy) na "[[User:$2|$2]]"', |
| | 350 | + 'renameuser-move-log' => 'Automaticky presunutá stránka počas premenovania používateľa "[[User:$1|$1]]" na "[[User:$2|$2]]"', |
| 345 | 351 | ); |
| 346 | 352 | $wgRenameuserMessages['wa'] = array( |
| 347 | 353 | 'renameuser' => 'Rilomer èn uzeu', |
| Index: trunk/extensions/ProfileMonitor/ProfileMonitor.i18n.php |
| — | — | @@ -24,6 +24,19 @@ |
| 25 | 25 | 'profiling-no-data' => 'No matching data found.', |
| 26 | 26 | ), |
| 27 | 27 | |
| | 28 | +/* Slovak (helix84) */ |
| | 29 | +'sk' => array( |
| | 30 | +'profiling' => 'Profilovacie údaje', |
| | 31 | +'profiling-process' => 'Spracovať reťazec:', |
| | 32 | +'profiling-wildcard' => 'Použiť zástupné znaky', |
| | 33 | +'profiling-ok' => 'OK', |
| | 34 | +'profiling-data' => 'Profilovacie údaje pre `$1`', |
| | 35 | +'profiling-data-process' => 'Spracovať', |
| | 36 | +'profiling-data-count' => 'Počet', |
| | 37 | +'profiling-data-time' => 'Čas (všetky)', |
| | 38 | +'profiling-data-average' => 'Čas (priemer)', |
| | 39 | +'profiling-no-data' => 'Neboli nájdené vyhovujúce údaje.', |
| | 40 | +), |
| 28 | 41 | ); |
| 29 | 42 | } |
| 30 | 43 | |
| Index: trunk/extensions/wikiforum/language/sk_utf8.php |
| — | — | @@ -0,0 +1,51 @@ |
| | 2 | +<?php |
| | 3 | +/* Wikiforum.php -- a basic forum extension for Mediawiki |
| | 4 | + * Copyright 2006 helix84 <helix84@centrum.sk> |
| | 5 | + * |
| | 6 | + * This program is free software; you can redistribute it and/or modify |
| | 7 | + * it under the terms of the GNU General Public License as published by |
| | 8 | + * the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or |
| | 9 | + * (at your option) any later version. |
| | 10 | + * |
| | 11 | + * This program is distributed in the hope that it will be useful, |
| | 12 | + * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of |
| | 13 | + * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the |
| | 14 | + * GNU General Public License for more details. |
| | 15 | + * |
| | 16 | + * You should have received a copy of the GNU General Public License |
| | 17 | + * along with this program; if not, write to the Free Software |
| | 18 | + * Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA |
| | 19 | + * |
| | 20 | + * @author Guillaume Blanchard <aoineko@free.fr> |
| | 21 | + * @package MediaWiki |
| | 22 | + * @subpackage Extensions |
| | 23 | + */ |
| | 24 | + |
| | 25 | +/** |
| | 26 | + * This is not a valid entry point, perform no further processing unless MEDIAWIKI is defined |
| | 27 | + */ |
| | 28 | +if(defined('MEDIAWIKI')) |
| | 29 | +{ |
| | 30 | + $wf_language = array |
| | 31 | + ( |
| | 32 | + 'Thread' => 'Vlákno', |
| | 33 | + 'ThreadTalk' => 'Diskusia_k:vláknu', |
| | 34 | + 'ThreadName' => 'Názov', |
| | 35 | + 'ThreadView' => 'Zobraziť', |
| | 36 | + 'ThreadUser' => 'Posledný užívateľ', |
| | 37 | + 'ThreadComment' => 'Posledný komentár', |
| | 38 | + 'ThreadTime' => 'Čas', |
| | 39 | + 'ThreadEdit' => 'Úprava', |
| | 40 | + 'ThreadCreate' => 'Vytvoriť nové vlákno', |
| | 41 | + 'ThreadAll' => 'Zobraziť všetky vlákna', |
| | 42 | + 'ThreadLastest' => '$1 posledných vlákien', |
| | 43 | + 'ThreadIncluded' => '$1 vložených vlákien', |
| | 44 | + 'ThreadNew' => 'Nové vlákno', |
| | 45 | + 'ThreadTitle' => 'Názov vlákna', |
| | 46 | + 'ThreadOpen' => 'Otvoriť vlákno', |
| | 47 | + 'ThreadExist' => 'Toto vlákno už existuje, zvoľte prosím iný názov!', |
| | 48 | + 'ThreadInvalid' => 'Toto nie je platný názov pre vlákno, zvoľte prosím iný názov!', |
| | 49 | + ); |
| | 50 | +} // end if(defined('MEDIAWIKI')) |
| | 51 | + |
| | 52 | +?> |
| Property changes on: trunk/extensions/wikiforum/language/sk_utf8.php |
| ___________________________________________________________________ |
| Added: svn:eol-style |
| 1 | 53 | + native |
| Index: trunk/extensions/Patroller/Patroller.i18n.php |
| — | — | @@ -132,6 +132,26 @@ |
| 133 | 133 | 'patrol-resume' => 'Fare clic qui per riprendere.', |
| 134 | 134 | ), |
| 135 | 135 | |
| | 136 | +/* Slovak (helix84) */ |
| | 137 | +'sk' => array( |
| | 138 | +'patrol' => 'Strážiť úpravy', |
| | 139 | +'patrol-endorse' => 'Schváliť', |
| | 140 | +'patrol-revert' => 'Vrátiť', |
| | 141 | +'patrol-revert-reason' => 'Dôvod:', |
| | 142 | +'patrol-skip' => 'Preskočiť', |
| | 143 | +'patrol-reverting' => 'Vraciam: $1', |
| | 144 | +'patrol-nonefound' => 'Neboli nájdené vhodné úpravy na stráženie.', |
| | 145 | +'patrol-endorsed-ok' => 'Úprava bola označená ako strážená.', |
| | 146 | +'patrol-endorsed-failed' => 'Úpravu nebolo možné označiť ako stráženú', |
| | 147 | +'patrol-reverted-ok' => 'Úprava bola vrátená.', |
| | 148 | +'patrol-reverted-failed' => 'Úpravu nebolo možné vrátiť.', |
| | 149 | +'patrol-skipped-ok' => 'Ignorujem úpravu.', |
| | 150 | +'patrol-reasons' => "* Jednoduchý vandaizmus\n* Nováčikovský test\n* Pozri diskusiu", |
| | 151 | +'patrol-another' => 'Zobraz ďalšiu úpravu, ak existuje.', |
| | 152 | +'patrol-stopped' => 'Zvolili ste nestrážiť ďalšiu úpravu. $1', |
| | 153 | +'patrol-resume' => 'Kliknutím sem pokračujte.', |
| | 154 | +), |
| | 155 | + |
| 136 | 156 | ); |
| 137 | 157 | } |
| 138 | 158 | |
| Index: trunk/extensions/UserImages/UserImages.i18n.php |
| — | — | @@ -22,6 +22,12 @@ |
| 23 | 23 | 'userimages-noname' => 'Nom d’utilisateur invalide ou manquant.', |
| 24 | 24 | 'userimages-noimages' => '$1 n’a importé aucune image.', |
| 25 | 25 | ), |
| | 26 | +/* Slovak (by helix84) */ |
| | 27 | +'sk' => array( |
| | 28 | +'userimages-caption' => 'Obrázky nahrané používateľom $1', |
| | 29 | +'userimages-noname' => 'Neplatné alebo neposkytnuté používateľské meno.', |
| | 30 | +'userimages-noimages' => '$1 nenahral žiadne obrázky.', |
| | 31 | +), |
| 26 | 32 | /* Serbian default */ |
| 27 | 33 | 'sr' => array( |
| 28 | 34 | 'userimages-caption' => 'Слике које је послао корисник $1', |
| Index: trunk/extensions/Watchers/language/sk.php |
| — | — | @@ -0,0 +1,20 @@ |
| | 2 | +<?php |
| | 3 | +/** |
| | 4 | + * Slovak language file for the 'Watchers' extension by helix84 |
| | 5 | + */ |
| | 6 | + |
| | 7 | +// We will add messages to the global cache |
| | 8 | +global $wgMessageCache; |
| | 9 | + |
| | 10 | +// Add messages |
| | 11 | +$wgMessageCache->addMessages( |
| | 12 | + array( |
| | 13 | + 'watchers_link_title' => "Kto sleduje túto stránku?", |
| | 14 | + 'watchers_error_article' => "<b>Chyba:</b> Článok neexistuje.", |
| | 15 | + 'watchers_header' => "Ľudia sledujúci stránku \"$1\"", |
| | 16 | + 'watchers_noone_watches' => "Nikto nesleduje túto stránku.", |
| | 17 | + 'watchers_x_or_more' => "$1 alebo viac ľudí sleduje túto stránku.", |
| | 18 | + 'watchers_less_than_x' => "Menej ako $1 ľudí sleduje túto stránku.", |
| | 19 | + ) |
| | 20 | +); |
| | 21 | +?> |
| Property changes on: trunk/extensions/Watchers/language/sk.php |
| ___________________________________________________________________ |
| Added: svn:eol-style |
| 1 | 22 | + native |
| Index: trunk/extensions/GiveRollback/GiveRollback.i18n.php |
| — | — | @@ -101,6 +101,28 @@ |
| 102 | 102 | 'giverollback-logentryrevoke' => 'menarik hak pengembalian ke untuk [[$1]]', |
| 103 | 103 | ), |
| 104 | 104 | |
| | 105 | +/* Slovak (helix84) */ |
| | 106 | +'sk' => array( |
| | 107 | +'giverollback' => 'Udeliť alebo odobrať právo rollback', |
| | 108 | +'giverollback-header' => "'''Miestny byrokrat m§že použiť túto stránku na udelenie alebo odobranie [[Help:Rollback|práva rollback]] inému používateľskému účtu.'''<br />Tak je možné napríklad umožniť používateľom, ktorí nie sú správci rýchlejšie vracať vandalské úpravy. Využívanie tejto stránky by malo prebiehať v súlade s prijatými zásadami.", |
| | 109 | +'giverollback-username' => 'Používateľské meno:', |
| | 110 | +'giverollback-search' => 'Choď', |
| | 111 | +'giverollback-hasrb' => '[[User:$1|$1]] má právo rollback.', |
| | 112 | +'giverollback-norb' => '[[User:$1|$1]] nemá právo rollback.', |
| | 113 | +'giverollback-toonew' => '[[User:$1|$1]] je príliš nový a nie je možné mu udeliť právo rollback.', |
| | 114 | +'giverollback-sysop' => '[[User:$1|$1]] je správca a už má povolenie rollback.', |
| | 115 | +'giverollback-change' => 'Zmeniť stav:', |
| | 116 | +'giverollback-grant' => 'Udeliť', |
| | 117 | +'giverollback-revoke' => 'Odobrať', |
| | 118 | +'giverollback-comment' => 'Komentár:', |
| | 119 | +'giverollback-granted' => '[[User:$1|$1]] odteraz má právo rollback.', |
| | 120 | +'giverollback-revoked' => '[[User:$1|$1]] odteraz nemá právo rollback.', |
| | 121 | +'giverollback-logpage' => 'Záznam práv rollback', |
| | 122 | +'giverollback-logpagetext' => 'Toto je záznam zmien práv používateľov, ktorí nie sú správcovia.\' [[Help:Rollback|rollback]] rights.', |
| | 123 | +'giverollback-logentrygrant' => 'udelené právo rollback používateľovi [[$1]]', |
| | 124 | +'giverollback-logentryrevoke' => 'odobraté právo rollback používateľovi [[$1]]', |
| | 125 | +), |
| | 126 | + |
| 105 | 127 | /* Serbian default (Sasa Stefanovic) */ |
| 106 | 128 | 'sr' => array( |
| 107 | 129 | 'giverollback' => 'Додај или одузми права враћања', |
| Index: trunk/extensions/Oversight/HideRevision.i18n.php |
| — | — | @@ -174,6 +174,43 @@ |
| 175 | 175 | 'oversight-view' => 'detalhes', |
| 176 | 176 | ), |
| 177 | 177 | |
| | 178 | +/* Slovak (helix84) */ |
| | 179 | +'sk' => array( |
| | 180 | +'hiderevision' => 'Natrvalo skryť revízie', |
| | 181 | +// Empty form |
| | 182 | +'hiderevision-prompt' => 'Číslo revízie, ktorá sa má odstrániť:', |
| | 183 | +'hiderevision-continue' => 'Pokračovať', |
| | 184 | +// Confirmation form |
| | 185 | +'hiderevision-text' => |
| | 186 | +"Táto funkcia by sa mala využívať '''výlučne''' v nasledovných prípadoch: |
| | 187 | +* Nevhodné osobné informácie |
| | 188 | +*: ''domáce adresy a telefónne čísla, čísla sociálneho poistenia atď.'' |
| | 189 | + |
| | 190 | +'''Zneužitie tohto systému bude potrestané odňatím privilégií.''' |
| | 191 | + |
| | 192 | +Odstránené položky nebudú viditeľné nikomu prostredníctvom webstránky, |
| | 193 | +ale o mazaniach sa vedie záznam a je možné ich obnoviť ručne |
| | 194 | +administrátorom databázy v prípade, že spravíte chybu.", |
| | 195 | +'hiderevision-reason' => 'Dôvod (bude privátne zaznamenaný):', |
| | 196 | +'hiderevision-submit' => 'Natrvalo skryť tieto údaje', |
| | 197 | +// Tab displayed to allowed users on old revision display |
| | 198 | +'hiderevision-tab' => 'Skryť revíziu', |
| | 199 | +// Status & errors on action |
| | 200 | +'hiderevision-norevisions' => 'Neboli uvedené revízie, ktoré majú byť skryté.', |
| | 201 | +'hiderevision-noreason' => 'Musíte uviesť dôvod odstránenia.', |
| | 202 | +'hiderevision-status' => 'Revízia $1: $2', |
| | 203 | +'hiderevision-success' => 'Úspešne archivované a zmazané.', |
| | 204 | +'hiderevision-error-missing' => 'Nenájdené v databáze.', |
| | 205 | +'hiderevision-error-current' => 'Nebolo možné zmazať poslednú úpravu stránky. Najprv túto zmenu vráťte.', |
| | 206 | +'hiderevision-error-delete' => 'Nebolo možné archivovať; bolo už predtým zmazané?', |
| | 207 | +'hiderevision-archive-status' => 'Zmazané revízie počínajúc $1: $2', |
| | 208 | +// Logging |
| | 209 | +'oversight-log-hiderev' => 'Odstránená úprava z $1', |
| | 210 | +// Oversight review page |
| | 211 | +'oversight' => 'Oversight', |
| | 212 | +'oversight-view' => 'podrobnosti', |
| | 213 | +), |
| | 214 | + |
| 178 | 215 | /* Serbian default (Sasa Stefanovic) */ |
| 179 | 216 | 'sr' => array( |
| 180 | 217 | 'hiderevision' => 'Трајно сакриј ревизије', |
| Index: trunk/extensions/CountEdits/CountEdits.i18n.php |
| — | — | @@ -88,6 +88,20 @@ |
| 89 | 89 | 'countedits-nocontribs' => 'Não possui contribuições neste wiki.', |
| 90 | 90 | ), |
| 91 | 91 | |
| | 92 | +/* Slovak (helix84) */ |
| | 93 | +'sk' => array( |
| | 94 | +'countedits' => 'Počet príspevkov', |
| | 95 | +'countedits-warning' => "'''Varovanie:''' Nesúďte knihu podľa obalu. Nesúďte prispievateľa podľa počtu príspevkov.", |
| | 96 | +'countedits-username' => 'Používateľské meno:', |
| | 97 | +'countedits-ok' => 'OK', |
| | 98 | +'countedits-nosuchuser' => 'Používateľ s menom $1 neexistuje.', |
| | 99 | +'countedits-resultheader' => 'Výsledky pre $1', |
| | 100 | +'countedits-resulttext' => '$1 urobil $2 úprav', |
| | 101 | +'countedits-mostactive' => 'Najaktívnejší prispievatelia', |
| | 102 | +'countedits-nocontribs' => 'Táto wiki neobsahuje zatiaľ žiadne príspevky.', |
| | 103 | +), |
| | 104 | + |
| | 105 | + |
| 92 | 106 | /* Serbian default (Sasa Stefanovic) */ |
| 93 | 107 | 'sr' => array( |
| 94 | 108 | 'countedits' => 'Бројач измена', |
| Index: trunk/extensions/Makebot/Makebot.i18n.php |
| — | — | @@ -196,7 +196,7 @@ |
| 197 | 197 | 'makebot-privileged' => '[[User:$1|$1]] mempunyai [[Special:Listadmins|berstatus pengurus atau birokrat]], karenanya tak bisa mendapat status bot.', |
| 198 | 198 | 'makebot-change' => 'Ganti status:', |
| 199 | 199 | 'makebot-grant' => 'Berikan', |
| 200 | | -'makebot-revoke' => 'Tarik ', |
| | 200 | +'makebot-revoke' => 'Tarik', |
| 201 | 201 | 'makebot-comment' => 'Komentar:', |
| 202 | 202 | 'makebot-granted' => '[[User:$1|$1]] sekarang mempunyai status bot.', |
| 203 | 203 | 'makebot-revoked' => '[[User:$1|$1]] sekarang tidak lagi mempunyai status bot.', |
| — | — | @@ -206,6 +206,27 @@ |
| 207 | 207 | 'makebot-logentryrevoke' => 'menarik status bot dari [[$1]]', |
| 208 | 208 | ), |
| 209 | 209 | |
| | 210 | +/* Slovak (helix84) */ |
| | 211 | +'sk' => array( |
| | 212 | +'makebot' => 'Udeliť alebo odobrať status bota', |
| | 213 | +'makebot-header' => "'''Miestny byrokrat m§že použiť túto stránku na udelenie alebo odobranie [[Help:Bot|statusu bot]] inému užívateľskému účtu.'''<br />Status bot skrýva úpravy používateľa z [[Special:Recentchanges|posledných zmien]] a podobných zoznamov, používa sa na označenie používateľov, ktorí robia automatizované úpravy. Využívanie tejto stránky by malo prebiehať v súlade s prijatými zásadami.", |
| | 214 | +'makebot-username' => 'Používateľské meno:', |
| | 215 | +'makebot-search' => 'Choď', |
| | 216 | +'makebot-isbot' => '[[User:$1|$1]] má status bot.', |
| | 217 | +'makebot-notbot' => '[[User:$1|$1]] nemá status bot.', |
| | 218 | +'makebot-privileged' => '[[User:$1|$1]] má [[Special:Listadmins|privilégiá správcu alebo byrokrata]], a preto mu nemôže byt udelený status bot.', |
| | 219 | +'makebot-change' => 'Zmeniť stav:', |
| | 220 | +'makebot-grant' => 'Udeliť', |
| | 221 | +'makebot-revoke' => 'Odobrať', |
| | 222 | +'makebot-comment' => 'Komentár:', |
| | 223 | +'makebot-granted' => '[[User:$1|$1]] odteraz má status bot.', |
| | 224 | +'makebot-revoked' => '[[User:$1|$1]] odteraz nemá status bot.', |
| | 225 | +'makebot-logpage' => 'Záznam statusu bot', |
| | 226 | +'makebot-logpagetext' => 'Toto je záznam zmien statusu [[Help:Bot|bot]] používateľov.', |
| | 227 | +'makebot-logentrygrant' => 'udelený status bot užívateľovi [[$1]]', |
| | 228 | +'makebot-logentryrevoke' => 'odobratý status bot užívateľovi [[$1]]', |
| | 229 | +), |
| | 230 | + |
| 210 | 231 | /* Serbian default (Sasa Stefanovic) */ |
| 211 | 232 | 'sr' => array( |
| 212 | 233 | 'makebot' => 'Давање или одузимање статуса бота', |
| Index: trunk/extensions/NewestPages/NewestPages.i18n.php |
| — | — | @@ -109,6 +109,20 @@ |
| 110 | 110 | 'newestpages-hideredir' => 'Ocultar redireccionamentos', |
| 111 | 111 | ), |
| 112 | 112 | |
| | 113 | +/* Slovak (helix84) */ |
| | 114 | +'sk' => array( |
| | 115 | +'newestpages' => 'Najnovšie stránky', |
| | 116 | +'newestpages-header' => "'''Toto je zoznam $1 najnovších stránok na wiki.'''", |
| | 117 | +'newestpages-limitlinks' => 'Zobraziť najviac $1 stránok', |
| | 118 | +'newestpages-namespace' => 'Menný priestor:', |
| | 119 | +'newestpages-none' => 'Neboli nájdené žiadne záznamy.', |
| | 120 | +'newestpages-ns-header' => "'''Toto je zoznam $1 najnovších stránok v mennom priestore $2.'''", |
| | 121 | +'newestpages-showing' => 'Zoznam $1 najnovších stránok:', |
| | 122 | +'newestpages-submit' => 'Choď', |
| | 123 | +'newestpages-showredir' => 'Zobraziť presmerovacie stránky', |
| | 124 | +'newestpages-hideredir' => 'Skryť presmerovacie stránky', |
| | 125 | +), |
| | 126 | + |
| 113 | 127 | /* Serbian default (Sasa Stefanovic) */ |
| 114 | 128 | 'sr' => array( |
| 115 | 129 | 'newestpages' => 'Најновије странице', |
| Index: trunk/extensions/MiniDonation/MiniDonation.i18n.php |
| — | — | @@ -25,6 +25,9 @@ |
| 26 | 26 | $wgMiniDonationMessages['lt'] = array( |
| 27 | 27 | 'donationform-submit' => 'Aukoti per PayPal', |
| 28 | 28 | ); |
| | 29 | +$wgMiniDonationMessages['sk'] = array( |
| | 30 | + 'donationform-submit' => 'Darujte pomocou PayPal', |
| | 31 | +); |
| 29 | 32 | $wgMiniDonationMessages['sr-ec'] = array( |
| 30 | 33 | 'donationform-submit' => 'Донирајте преко PayPal', |
| 31 | 34 | ); |
| Index: trunk/extensions/Translate/SpecialTranslate.i18n.php |
| — | — | @@ -127,13 +127,20 @@ |
| 128 | 128 | ); |
| 129 | 129 | $wgTranslateMessages['sk'] = array( |
| 130 | 130 | 'translate' => 'Prelož', |
| 131 | | - 'translate-changed' => '$1 správ nezmenených', |
| 132 | | - 'translate-database' => '$1 správ, ktoré nie sú v databáze', |
| 133 | | - 'translate-translated' => '$1 správ nepreložených', |
| 134 | | - 'translate-core' => '$1 správ, ktoré nie sú základnými (core) správami', |
| 135 | | - 'translate-sort' => 'Zoradiť: $1', |
| 136 | | - 'translate-export' => 'Exportovať:', |
| 137 | 131 | |
| | 132 | + 'translate-show-label' => 'Zobraziť:', |
| | 133 | + 'translate-opt-trans' => 'Iba nepreložené', |
| | 134 | + 'translate-opt-optional' => 'Voliteľné', |
| | 135 | + 'translate-opt-changed' => 'Iba zmenené', |
| | 136 | + 'translate-opt-ignored' => 'Ignorované', |
| | 137 | + 'translate-opt-database' => 'Iba z databázy', |
| | 138 | + 'translate-messageclass' => 'Trieda správy:', |
| | 139 | + 'translate-sort-label' => 'Zoradiť:', |
| | 140 | + 'translate-sort-normal' => 'normálne', |
| | 141 | + 'translate-sort-alpha' => 'abecedne', |
| | 142 | + 'translate-fetch-button' => 'Priniesť', |
| | 143 | + 'translate-export-button' => 'Export', |
| | 144 | + |
| 138 | 145 | 'translate-edit-message-in' => 'Aktuálny reťazec v jazyku <b>$1</b> (Messages$2.php):', |
| 139 | 146 | 'translate-edit-message-in-fb' => 'Aktuálny reťazec v jazyku <b>$1</b>, ktorý sa použije ak správa nie je preložená (Messages$2.php):', |
| 140 | 147 | ); |
| Index: trunk/extensions/CentralAuth/CentralAuth.i18n.php |
| — | — | @@ -365,7 +365,7 @@ |
| 366 | 366 | 'centralauth-complete' => |
| 367 | 367 | 'Zjednotenie prihlasovacích účtov dokončené!', |
| 368 | 368 | 'centralauth-incomplete' => |
| 369 | | - 'Zjednotenie prihlasovacích účtov nedokončené!', |
| | 369 | + 'Zjednotenie prihlasovacích účtov nebolo dokončené!', |
| 370 | 370 | |
| 371 | 371 | // Wheeee |
| 372 | 372 | 'centralauth-complete-text' => |
| — | — | @@ -422,6 +422,25 @@ |
| 423 | 423 | 'centralauth-merge-attempt' => |
| 424 | 424 | "'''Kontrolujem poskytnuté heslá voči zostávajúcim zatiaľ nezjednoteným účtom...'''", |
| 425 | 425 | |
| | 426 | + // Administrator's console |
| | 427 | + 'centralauth' => 'Administrácia zjednoteného prihlasovania', |
| | 428 | + 'centralauth-admin-manage' => |
| | 429 | + 'Správa údajov o používateľoch', |
| | 430 | + 'centralauth-admin-username' => |
| | 431 | + 'POužívateľské meno:', |
| | 432 | + 'centralauth-admin-lookup' => |
| | 433 | + 'Zobraziť alebo upravovať údaje o používateľovi', |
| | 434 | + 'centralauth-admin-permission' => |
| | 435 | + "Iba stewardi môžu za druhých ľudí zlučovať ich účty.", |
| | 436 | + 'centralauth-admin-unmerge' => |
| | 437 | + 'Oddelenie zvolených', |
| | 438 | + 'centralauth-admin-merge' => |
| | 439 | + 'Zlúčenie zvolených', |
| | 440 | + |
| | 441 | + // Info panel in preferences |
| | 442 | + 'centralauth-globalid' => |
| | 443 | + 'ID zjednoteného účtu:', |
| | 444 | + |
| 426 | 445 | ); |
| 427 | 446 | |
| 428 | 447 | $wgCentralAuthMessages['sr-ec'] = array( |
| Index: trunk/extensions/CategoryTree/CategoryTree.i18n.sk.php |
| — | — | @@ -30,7 +30,7 @@ |
| 31 | 31 | Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA. |
| 32 | 32 | */ |
| 33 | 33 | |
| 34 | | -$messages['categorytree']= 'StromKategórií'; |
| | 34 | +$messages['categorytree']= 'Strom kategórií'; |
| 35 | 35 | $messages['categorytree-tab']= 'Strom'; |
| 36 | 36 | $messages['categorytree-header']= |
| 37 | 37 | 'Zadajte názov kategórie, ktorej obsah sa má zobraziť ako stromová štruktúra. |
| Index: trunk/extensions/Contributors/Contributors.i18n.php |
| — | — | @@ -80,6 +80,20 @@ |
| 81 | 81 | 'contributors-nosuchpage' => 'O artigo $1 não existe.', |
| 82 | 82 | ), |
| 83 | 83 | |
| | 84 | +/* Slovak (helix84) */ |
| | 85 | +'sk' => array( |
| | 86 | +'contributors' => 'Prispievatelia', |
| | 87 | +'contributors-toolbox' => 'Hlavní prispievatelia', |
| | 88 | +'contributors-legend' => 'Zobraziť zoznam hlavných prispievateľov článku', |
| | 89 | +'contributors-target' => 'Názov:', |
| | 90 | +'contributors-submit' => 'Zobraziť', |
| | 91 | +'contributors-subtitle' => 'Hlavní prispievatelia článku $1', |
| | 92 | +'contributors-others-long' => 'Existuje ďalších $1 prispievateľov tohto článku.', |
| | 93 | +'contributors-others' => 'a $1 ďalších', |
| | 94 | +'contributors-badtitle' => 'Neplatný názov.', |
| | 95 | +'contributors-nosuchpage' => 'Článok $1 neexistuje.', |
| | 96 | +), |
| | 97 | + |
| 84 | 98 | /* Serbian default (Sasa Stefanovic) */ |
| 85 | 99 | 'sr' => array( |
| 86 | 100 | 'contributors' => 'Доприносиоци', |
| Index: trunk/extensions/DynamicPageList2/DynamicPageList2.i18n.php |
| — | — | @@ -549,7 +549,7 @@ |
| 550 | 550 | */ |
| 551 | 551 | 'dpl2_debug_' . DPL2_WARN_WRONGPARAM_INT => "VAROVANIE: Nesprávny parameter '$0': '$1'! Používam štandardný: '$2' (bez obmedzenia). Pomocník: <code>$0= <i>prázdny reťazec</i> (bez obmedzenia) | n</code>, s kladným celým číslom <code>n</code>.", |
| 552 | 552 | 'dpl2_debug_' . DPL2_WARN_NORESULTS => 'VAROVANIE: No results!', |
| 553 | | - 'dpl2_debug_' . DPL2_WARN_CATOUTPUTBUTWRONGPARAMS => "VAROVANIE: Parametre Add* ('adduser', 'addeditdate', atď' nepracujú s mode=category'. V tomto režime je možné prehliadať iba menná priestor/titulok stránky.", |
| | 553 | + 'dpl2_debug_' . DPL2_WARN_CATOUTPUTBUTWRONGPARAMS => "VAROVANIE: Parametre Add* ('adduser', 'addeditdate', atď' nepracujú s mode=category'. V tomto režime je možné prehliadať iba menný priestor/titulok stránky.", |
| 554 | 554 | /** |
| 555 | 555 | * $0: 'headingmode' value given by user |
| 556 | 556 | * $1: value used instead by program (which means no heading) |
| Index: trunk/extensions/DismissableSiteNotice/DismissableSiteNotice.i18n.php |
| — | — | @@ -50,6 +50,9 @@ |
| 51 | 51 | $wgDismissableSiteNoticeMessages['pt'] = array( |
| 52 | 52 | 'sitenotice_close' => 'ignorar', |
| 53 | 53 | ); |
| | 54 | +$wgDismissableSiteNoticeMessages['sk'] = array( |
| | 55 | + 'sitenotice_close' => 'nezobrazovať', |
| | 56 | +); |
| 54 | 57 | $wgDismissableSiteNoticeMessages['pt-br'] = $wgDismissableSiteNoticeMessages['pt']; |
| 55 | 58 | $wgDismissableSiteNoticeMessages['zh-cn'] = array( |
| 56 | 59 | 'sitenotice_close' => '关闭', |
| Index: trunk/extensions/Newuserlog/Newuserlog.i18n.php |
| — | — | @@ -111,7 +111,6 @@ |
| 112 | 112 | $wgNewuserlogMessages['sk'] = array( |
| 113 | 113 | 'newuserlogpage' => 'Záznam vytvorených používateľov', |
| 114 | 114 | 'newuserlogpagetext' => 'Toto je záznam naposledy vytvorených používateľských účtov', |
| 115 | | - 'newuserlogentry' => '', # For compatibility, don't translate this |
| 116 | 115 | 'newuserlog-create-entry' => 'Nový používateľ', |
| 117 | 116 | 'newuserlog-create2-entry' => 'Bol vytvorený účet pre $1', |
| 118 | 117 | 'newuserlog-create-text' => "[[User talk:$1|$2]] | [[Special:Contributions/$1|$3]] | [[Special:Blockip/$1|$4]]", # Don't translate this |
| Index: trunk/extensions/ConfirmEdit/ConfirmEdit.i18n.php |
| — | — | @@ -365,7 +365,10 @@ |
| 366 | 366 | 'captcha-createaccount-fail' => "Код подтверждения отсутствует или неверен.", |
| 367 | 367 | ); |
| 368 | 368 | $wgConfirmEditMessages['sk'] = array( |
| 369 | | - 'captcha-short' => "Vaša úprava obsahuje nové URL odkazy; kvôli ochrane proti automatizovanému spamu je potrebné napísať slová zobrazené na tomto obrázku: <br />([[Special:Captcha/help|Čo je toto?]])", |
| | 369 | + 'captcha-edit' => 'Vaša úprava obsahuje nové externé odkazy. Ako pomoc pri ochrane pred automatickým spamom vyriešte prosím tento jednoduchý súčet a zadajte výsledok do poľa ([[Special:Captcha/help|viac informácií]]):', |
| | 370 | + 'captcha-createaccount' => 'Kvôli ochrane proti automatizovanému spamu je potrebné napísať slová zobrazené na tomto obrázku, až potom bude vytvorený nový účet: <br />([[Special:Captcha/help|Čo je toto?]])', |
| | 371 | + 'captcha-createaccount-fail' => "Incorrect or missing confirmation code.", |
| | 372 | + |
| 370 | 373 | 'captchahelp-title' => 'Pomocník ku captcha', |
| 371 | 374 | 'captchahelp-text' => "Webstránky prijímajúce príspevky od verejnosti ako táto wiki sú často cieľom zneužitia spammemi, ktorí používajú automatizované nástroje na to, aby svoje odkazy umiestnili na množstvo stránok. Hoci je možné tieto odkazy odstrániť, zbytočne to zaťažuje redaktorov. |
| 372 | 375 | |
| — | — | @@ -373,9 +376,9 @@ |
| 374 | 377 | |
| 375 | 378 | Naneštastie, môže to byť prekážkou pre používateľov so zrakovým postihnutím alebo tých, ktorí používajú textové alebo hovoriace prehliadače. Momentálne nemáme dostupnú audio zvukovú alternatívu. Kontaktujte prosím administratorov stránok, ak Vám to neočakávane komplikuje umiestňovanie oprávnených príspevkov. |
| 376 | 379 | |
| | 380 | +Aby to fungovalo, musíte mať v nastaveniach prehliadača zapnuté cookies. |
| | 381 | + |
| 377 | 382 | Stlačením tlačidla \"späť\" vo Vašom prehliadači sa vrátite do editora stránky.", |
| 378 | | - 'captcha-createaccount' => "Kvôli ochrane proti automatizovanému spamu je potrebné napísať slová zobrazené na tomto obrázku, až potom bude vytvorený nový účet: <br />([[Special:Captcha/help|Čo je toto?]])", |
| 379 | | - 'captcha-createaccount-fail' => "Nesprávny alebo chýbajúci potvrdzovací kód.", |
| 380 | 383 | ); |
| 381 | 384 | $wgConfirmEditMessages['sl'] = array( |
| 382 | 385 | 'captcha-short' => "Vaše urejanje vključuje nove URL-povezave; zaradi zaščite pred avtomatizirano navlako boste morali vpisati besede, ki se pojavijo v okencu: <br />([[{{ns:Special}}:Captcha/help|Kaj je to?]])", |
| Index: trunk/extensions/ConfirmEdit/FancyCaptcha.i18n.php |
| — | — | @@ -60,6 +60,12 @@ |
| 61 | 61 | 'fancycaptcha-createaccount' => 'Como prevenção contra sistemas automatizados que inserem spam, será necessário que você digite as palavras exibidas no seguinte box para que possa se cadastrar ([[Special:Captcha/help|mais informações]]):', |
| 62 | 62 | ), |
| 63 | 63 | |
| | 64 | +/* Slovak (helix84) */ |
| | 65 | +'sk' => array( |
| | 66 | +'fancycaptcha-edit' => 'Vaša úprava obsahuje nové URL odkazy; kvôli ochrane proti automatizovanému spamu je potrebné napísať slová zobrazené na tomto obrázku: <br />([[Special:Captcha/help|Čo je toto?]])', |
| | 67 | +'fancycaptcha-createaccount' => 'Kvôli ochrane proti automatizovanému spamu je potrebné napísať slová zobrazené na tomto obrázku, až potom bude vytvorený nový účet: <br />([[Special:Captcha/help|Čo je toto?]])', |
| | 68 | +), |
| | 69 | + |
| 64 | 70 | ); |
| 65 | 71 | } |
| 66 | 72 | |
| Index: trunk/extensions/Duplicator/Duplicator.i18n.php |
| — | — | @@ -148,6 +148,33 @@ |
| 149 | 149 | 'duplicator-toomanyrevisions' => '[[$1]] memiliki terlalu banyak ($2) revisi dan tidak dapat disalin. Limit saat ini adalah $3.', |
| 150 | 150 | ), |
| 151 | 151 | |
| | 152 | +/* Slovak (helix84) */ |
| | 153 | +'sk' => array( |
| | 154 | +'duplicator' => 'Duplikácia článku', |
| | 155 | +'duplicator-toolbox' => 'Duplikovať tento článok', |
| | 156 | +'duplicator-header' => 'Táto stránka umožňuje kompletnú duplikáciu článku, čím sa vytvorí nazávislá kópia všetkých histórií. Je to užitočné napríklad pri vetvení a pod.', |
| | 157 | + |
| | 158 | +'duplicator-options' => 'Možnosti', |
| | 159 | +'duplicator-source' => 'Zdroj:', |
| | 160 | +'duplicator-dest' => 'Cieľ:', |
| | 161 | +'duplicator-dotalk' => 'Duplikovať aj diskusnú stránku (ak existuje)', |
| | 162 | +'duplicator-submit' => 'Duplikovať', |
| | 163 | + |
| | 164 | +'duplicator-summary' => 'Skopírované z [[$1]]', |
| | 165 | + |
| | 166 | +'duplicator-success' => "<big>Vytvorená kópia '''[[$1]] na [[$2]].'''</big>\n\n", |
| | 167 | +'duplicator-success-revisions' => 'Skopírovaných $1 revízií.', |
| | 168 | +'duplicator-success-talkcopied' => 'Diskusná stránka bola tiež skopírované.', |
| | 169 | +'duplicator-success-talknotcopied' => 'Nebolo možné skopírovať diskusnú stránku.', |
| | 170 | +'duplicator-failed' => 'Túto stránku nebolo možné duplikovať. Vyskytla sa neznáma chyba.', |
| | 171 | + |
| | 172 | +'duplicator-source-invalid' => 'Poskytnite platný názov zdrojovej stránky.', |
| | 173 | +'duplicator-source-notexist' => '[[$1]] neexistuje. Poskytnite názov zdrojovej stránky, ktorá už existuje.', |
| | 174 | +'duplicator-dest-invalid' => 'Prosím, zadajte platný názov cieľovej stránky.', |
| | 175 | +'duplicator-dest-exists' => '[[$1]] už existuje. Prosím zadajte cieľ, ktorý ešte neexistuje.', |
| | 176 | +'duplicator-toomanyrevisions' => '[[$1]] má príliš veľa ($2) revízií a preto ho nie je možné skopírovať. Aktuálny limit je $3.', |
| | 177 | +), |
| | 178 | + |
| 152 | 179 | ); |
| 153 | 180 | } |
| 154 | 181 | |
| Index: trunk/extensions/BadImage/BadImage.i18n.php |
| — | — | @@ -122,6 +122,28 @@ |
| 123 | 123 | 'badimages-log-remove' => 'removida [[$1]] da lista de imagens com problemas', |
| 124 | 124 | ), |
| 125 | 125 | |
| | 126 | +/* Slovak (helix84) */ |
| | 127 | +'sk' => array( |
| | 128 | +'badimages' => 'Zoznam zlých obrázkov', |
| | 129 | +'badimages-add-btn' => 'Pridať', |
| | 130 | +'badimages-added' => '$1 bol pridaný do zoznamu.', |
| | 131 | +'badimages-count' => "V zozname zlých obrázkov je '''$1''' obrázkov.", |
| | 132 | +'badimages-name' => 'Názov:', |
| | 133 | +'badimages-not-added' => 'Obrázok nebolo možné pridať.', |
| | 134 | +'badimages-not-removed' => 'Obrázok nebolo možné odstrániť.', |
| | 135 | +'badimages-reason' => 'Dôvod:', |
| | 136 | +'badimages-remove' => '(odstrániť)', |
| | 137 | +'badimages-remove-btn' => 'Odstrániť', |
| | 138 | +'badimages-remove-confirm' => 'Prosím potvrďte odstránenie $1 zo zoznamu:', |
| | 139 | +'badimages-removed' => '$1 bol odstránený zo zoznamu.', |
| | 140 | +'badimages-subheading' => 'Aktuálne položky', |
| | 141 | +'badimages-unprivileged' => '(pre zmenu zoznamu nemáte dostatočné oprávnenie)', |
| | 142 | +'badimages-log-name' => 'Zoznam zlých obrázkov', |
| | 143 | +'badimages-log-header' => 'Toto je záznam zmien [[Help:Bad image list|Zoznamu zlých obrázkov]].', |
| | 144 | +'badimages-log-add' => '[[$1]] pridaný do zoznamu zlých obrázkov', |
| | 145 | +'badimages-log-remove' => '[[$1]] odstránený zo zoznamu zlých obrázkov', |
| | 146 | +), |
| | 147 | + |
| 126 | 148 | /* Serbian default (Sasa Stefanovic) */ |
| 127 | 149 | 'sr' => array( |
| 128 | 150 | 'badimages' => 'Списак лоших слика', |