| Index: trunk/extensions/StableVersion/language/id.php |
| — | — | @@ -0,0 +1,35 @@ |
| | 2 | +<?php |
| | 3 | +/** |
| | 4 | + * Indonesian language file for the 'StableVersion' extension |
| | 5 | + */ |
| | 6 | + |
| | 7 | +// We will add messages to the global cache |
| | 8 | +global $wgMessageCache; |
| | 9 | + |
| | 10 | +// Add messages |
| | 11 | +$wgMessageCache->addMessages( |
| | 12 | + array( |
| | 13 | + 'stableversion_this_is_stable' => 'Ini adalah versi stabil dari artikel ini. Anda juga dapat melihat <a href="$1">versi draf terakhir</a>.', |
| | 14 | + 'stableversion_this_is_stable_nourl' => 'Ini adalah versi stabil dari artikel ini.', |
| | 15 | + 'stableversion_this_is_draft_no_stable' => 'Anda sedang melihat versi draf artikel ini; belum ada versi stabil dari artikel ini.', |
| | 16 | + 'stableversion_this_is_draft' => 'Ini adalah versi draf dari artikel ini. Anda juga dapat melihat <a href="$1">versi stabil</a>.', |
| | 17 | + 'stableversion_this_is_old' => 'Ini adalah versi lama dari artikel ini. Anda juga dapat melihat <a href="$1">versi stabil</a>, atau <a href="$2">versi draf terakhir</a>.', |
| | 18 | + 'stableversion_reset_stable_version' => 'Klik <a href="$1">di sini</a> untuk membuang versi stabil ini!', |
| | 19 | + 'stableversion_set_stable_version' => 'Klik <a href="$1">di sini</a> untuk membuat ini menjadi versi stabil!', |
| | 20 | + 'stableversion_set_ok' => 'Versi stabil berhasil diset.', |
| | 21 | + 'stableversion_reset_ok' => 'Versi stabil berhasil dibuang. Artikel ini tidak lagi memiliki versi stabil.', |
| | 22 | + 'stableversion_return' => 'Kembali ke <a href="$1">$2</a>', |
| | 23 | + |
| | 24 | + 'stableversion_reset_log' => 'Versi stabil berhasil dibuang.', |
| | 25 | + 'stableversion_logpage' => 'Log versi stabil', |
| | 26 | + 'stableversion_logpagetext' => 'Berikut ini adalah log perubahan versi stabil', |
| | 27 | + 'stableversion_logentry' => '', |
| | 28 | + 'stableversion_log' => 'Revisi #$1 saat ini adalah versi stabil.', |
| | 29 | + 'stableversion_before_no' => 'Sebelumnya tidak ada versi stabil.', |
| | 30 | + 'stableversion_before_yes' => 'Versi stabil terakhir adalah #$1.', |
| | 31 | + 'stableversion_this_is_stable_and_current' => 'Ini adalah versi stabil dan terakhir.', |
| | 32 | + 'stableversion_noset_directional' => '(Tidak dapat mengeset atau mereset pada riwayat arah)', |
| | 33 | + ) |
| | 34 | +); |
| | 35 | + |
| | 36 | +?> |
| \ No newline at end of file |
| Property changes on: trunk/extensions/StableVersion/language/id.php |
| ___________________________________________________________________ |
| Added: svn:eol-style |
| 1 | 37 | + native |
| Index: trunk/extensions/SelectCategory/i18n/SelectCategory.i18n.id.php |
| — | — | @@ -0,0 +1,15 @@ |
| | 2 | +<?php |
| | 3 | + |
| | 4 | +# Internationalisation file for the SelectCategory extension for MediaWiki |
| | 5 | + |
| | 6 | +# @package MediaWiki |
| | 7 | +# @subpackage Extensions |
| | 8 | +# @author Leon Weber <leon.weber@leonweber.de> & Manuel Schneider <manuel.schneider@wikimedia.ch> |
| | 9 | +# @copyright © 2006 by Leon Weber & Manuel Schneider |
| | 10 | +# @licence GNU General Public Licence 2.0 or later |
| | 11 | + |
| | 12 | +# translation done by Ivan Lanin <ivanlanin@gmail.com> |
| | 13 | + |
| | 14 | +$messages['selectcategory-title'] = 'Pilih kategori'; |
| | 15 | +$messages['selectcategory-subtitle'] = 'Shift-mouse untuk memilih entri yang berurutan, Ctrl-mouse untuk memilih entri yang tidak berurutan.'; |
| | 16 | +?> |
| Property changes on: trunk/extensions/SelectCategory/i18n/SelectCategory.i18n.id.php |
| ___________________________________________________________________ |
| Added: svn:eol-style |
| 1 | 17 | + native |
| Index: trunk/extensions/GiveRollback/GiveRollback.i18n.php |
| — | — | @@ -56,6 +56,28 @@ |
| 57 | 57 | 'giverollback-logentrygrant' => 'erteilte das Zurücksetzen-Recht an [[$1]]', |
| 58 | 58 | 'giverollback-logentryrevoke' => 'entzog das Zurücksetzen-Recht von [[$1]]', |
| 59 | 59 | ), |
| | 60 | + |
| | 61 | +/* Indonesian (Ivan Lanin) */ |
| | 62 | +'id' => array( |
| | 63 | +'giverollback' => 'Pemberian atau penarikan hak pengembalian', |
| | 64 | +'giverollback-header' => "'''Seorang birokrat lokal dapat menggunakan halaman ini untuk memberikan atau menarik [[{{NS:HELP}}:Pengembalian|hak pengembalian]] ke akun pengguna lain.'''<br />Hal ini dapat dilakukan untuk mengizinkan non-pengurus untuk mengembalikan vandalisme dengan cepat. Hal ini harus dilakukan sesuai dengan kebijakan yang ada.", |
| | 65 | +'giverollback-username' => 'Nama pengguna:', |
| | 66 | +'giverollback-search' => 'Cari', |
| | 67 | +'giverollback-hasrb' => '[[User:$1|$1]] memiliki hak pengembalian.', |
| | 68 | +'giverollback-norb' => '[[User:$1|$1]] tidak memiliki hak pengembalian.', |
| | 69 | +'giverollback-toonew' => '[[User:$1|$1]] terlalu baru, sehingga tak dapat diberikan hak pengembalian.', |
| | 70 | +'giverollback-sysop' => '[[User:$1|$1]] adalah pengurs, dan telah memiliki hak pengembalian.', |
| | 71 | +'giverollback-change' => 'Ganti status:', |
| | 72 | +'giverollback-grant' => 'Berikan', |
| | 73 | +'giverollback-revoke' => 'Tarik', |
| | 74 | +'giverollback-comment' => 'Komentar:', |
| | 75 | +'giverollback-granted' => '[[User:$1|$1]] sekarang memiliki hak pengembalian.', |
| | 76 | +'giverollback-revoked' => '[[User:$1|$1]] sekarang tidak lagi memiliki hak pengembalian.', |
| | 77 | +'giverollback-logpage' => 'Log perubahan hak pengembalian', |
| | 78 | +'giverollback-logpagetext' => 'Di bawah ini adalah log perubahan [[{{NS:HELP}}:Pengembalian|hak pengembalian]] untuk non-pengurus.', |
| | 79 | +'giverollback-logentrygrant' => 'memberikan hak pengembalian ke untuk [[$1]]', |
| | 80 | +'giverollback-logentryrevoke' => 'menarik hak pengembalian ke untuk [[$1]]', |
| | 81 | +), |
| 60 | 82 | |
| 61 | 83 | ); |
| 62 | 84 | } |
| Index: trunk/extensions/Renameuser/SpecialRenameuser.i18n.php |
| — | — | @@ -111,6 +111,7 @@ |
| 112 | 112 | 'renameuser' => 'Penggantian nama pengguna', |
| 113 | 113 | 'renameuserold' => 'Nama sekarang:', |
| 114 | 114 | 'renameusernew' => 'Nama baru:', |
| | 115 | + 'renameusermove' => 'Pindahkan halaman pengguna dan pembicaraannya (berikut subhalamannya) ke nama baru', |
| 115 | 116 | 'renameusersubmit' => 'Simpan', |
| 116 | 117 | |
| 117 | 118 | 'renameusererrordoesnotexist' => 'Pengguna "<nowiki>$1</nowiki>" tidak ada', |
| — | — | @@ -122,6 +123,7 @@ |
| 123 | 124 | 'renameuserlogpage' => 'Log penggantian nama pengguna', |
| 124 | 125 | 'renameuserlogpagetext' => 'Di bawah ini adalah log penggantian nama pengguna', |
| 125 | 126 | 'renameuserlog' => 'Mengganti nama pengguna "[[User:$1|$1]]" (yang telah memiliki $3 suntingan) menjadi "[[User:$2|$2]]"', |
| | 127 | + 'renameuser-move-log' => 'Secara otomatis memindahkan halaman sewaktu mengganti nama pengguna "[[User:$1|$1]]" menjadi "[[User:$2|$2]]"', |
| 126 | 128 | ); |
| 127 | 129 | $wgRenameuserMessages['it'] = array( |
| 128 | 130 | 'renameuser' => 'Modifica del nome utente', |
| Index: trunk/extensions/DismissableSiteNotice/DismissableSiteNotice.i18n.php |
| — | — | @@ -29,6 +29,10 @@ |
| 30 | 30 | 'sitenotice_close' => 'הסתר', |
| 31 | 31 | ); |
| 32 | 32 | |
| | 33 | +$wgDismissableSiteNoticeMessages['id'] = array( |
| | 34 | + 'sitenotice_close' => 'tutup', |
| | 35 | +); |
| | 36 | + |
| 33 | 37 | $wgDismissableSiteNoticeMessages['lt'] = array( |
| 34 | 38 | 'sitenotice_close' => 'paslėpti', |
| 35 | 39 | ); |
| Index: trunk/extensions/Contributors/Contributors.i18n.php |
| — | — | @@ -41,7 +41,7 @@ |
| 42 | 42 | |
| 43 | 43 | /* Indonesian (Ivan Lanin) */ |
| 44 | 44 | 'id' => array( |
| 45 | | -'contributors' => 'Kontributor', |
| | 45 | +'contributors' => 'Kontributor utama', |
| 46 | 46 | 'contributors-toolbox' => 'Kontributor utama', |
| 47 | 47 | 'contributors-legend' => 'Daftar kontributor utama untuk suatu artikel', |
| 48 | 48 | 'contributors-target' => 'Judul:', |
| Index: trunk/extensions/CategoryTree/CategoryTree.i18n.id.php |
| — | — | @@ -32,7 +32,7 @@ |
| 33 | 33 | $messages['categorytree-tab']= 'Pohon'; |
| 34 | 34 | $messages['categorytree-header']= |
| 35 | 35 | 'Masukkan suatu nama kategori untuk melihat isinya dalam bentuk pohon. |
| 36 | | -Harap diperhatikan bahwa fitur ini memerlukan dukungan [[:en:JavaScript|JavaScript]] tingkat lanjut yang dikenal sebagai [[:en:AJAX|AJAX]]. |
| | 36 | +Harap diperhatikan bahwa fitur ini memerlukan dukungan [[:id:JavaScript|JavaScript]] tingkat lanjut yang dikenal sebagai [[:id:AJAX|AJAX]]. |
| 37 | 37 | Jika Anda menggunakan perambah web lama, atau mematikan fungsi JavaScript Anda, fitur ini tidak dapat dijalankan. |
| 38 | 38 | '; |
| 39 | 39 | |
| Index: trunk/extensions/Patroller/Patroller.i18n.php |
| — | — | @@ -93,6 +93,26 @@ |
| 94 | 94 | 'patrol-resume' => 'Cliquer ici pour reprendre.', |
| 95 | 95 | ), |
| 96 | 96 | |
| | 97 | +/* Indonesian (Ivan Lanin) */ |
| | 98 | +'id' => array( |
| | 99 | +'patrol' => 'Patroli suntingan', |
| | 100 | +'patrol-endorse' => 'Setujui', |
| | 101 | +'patrol-revert' => 'Kembalikan', |
| | 102 | +'patrol-revert-reason' => 'Alasan:', |
| | 103 | +'patrol-skip' => 'Lewati', |
| | 104 | +'patrol-reverting' => 'Mengembalikan: $1', |
| | 105 | +'patrol-nonefound' => 'Tidak ada suntingan yang dapat dipatroli.', |
| | 106 | +'patrol-endorsed-ok' => 'Suntingan ini ditandai telah dipatroli.', |
| | 107 | +'patrol-endorsed-failed' => 'Suntingan ini tidak dapat ditandai telah dipatroli.', |
| | 108 | +'patrol-reverted-ok' => 'Suntingan dikembalikan.', |
| | 109 | +'patrol-reverted-failed' => 'Suntingan tidak dapat dikembalikan.', |
| | 110 | +'patrol-skipped-ok' => 'Suntingan diabaikan.', |
| | 111 | +'patrol-reasons' => "* Vandalisme sederhana\n* Pengujian pemula\n* Lihat halaman pembicaraan", |
| | 112 | +'patrol-another' => 'Tampilakn suntingan lain jika tersedia.', |
| | 113 | +'patrol-stopped' => 'Anda telah memilih untuk tidak mengontrol suntingan lain. $1', |
| | 114 | +'patrol-resume' => 'Klik di sini untuk melanjutkan.', |
| | 115 | +), |
| | 116 | + |
| 97 | 117 | /* Italian (BrokenArrow) */ |
| 98 | 118 | 'it' => array( |
| 99 | 119 | 'patrol' => 'Verifica delle modifiche', |
| Index: trunk/extensions/Makesysop/SpecialMakesysop.i18n.php |
| — | — | @@ -158,8 +158,8 @@ |
| 159 | 159 | 'setbureaucratflag' => 'Beri tanda birokrat', |
| 160 | 160 | 'rights' => 'Hak-hak:', |
| 161 | 161 | 'set_user_rights' => 'Atur hak-hak pengguna', |
| 162 | | - 'user_rights_set' => "<strong>Hak-hak untuk \"$1\" telah diperbarui</b>", |
| 163 | | - 'set_rights_fail' => "<strong>Hak-hak untuk \"$1\" tidak dapat diperbarui. (Apakah Anda mengetikkan namanya dengan benar?)</strong>", |
| | 162 | + 'user_rights_set' => "<strong>Hak-hak pengguna \"$1\" berhasil diperbarui</strong>", |
| | 163 | + 'set_rights_fail' => "<strong>Hak-hak pengguna \"$1\" gagal diperbarui.</strong> (Apakah Anda mengetikkan namanya dengan benar?)", |
| 164 | 164 | 'makesysop' => 'Buat seorang pengguna menjadi pengurus', |
| 165 | 165 | 'already_sysop' => 'Pengguna ini telah berstatus pengurus', |
| 166 | 166 | 'already_bureaucrat' => 'Pengguna ini telah berstatus birokrat', |
| Index: trunk/extensions/ConfirmEdit/FancyCaptcha.i18n.php |
| — | — | @@ -28,6 +28,12 @@ |
| 29 | 29 | ist es nötig, dass Sie das nachfolgende Wort in das darunter erscheinende Feld eintragen. |
| 30 | 30 | [[{{ns:special}}:Captcha/help|(Fragen oder Probleme?)]]', |
| 31 | 31 | ), |
| | 32 | + |
| | 33 | +/* Indonesian */ |
| | 34 | +'id' => array( |
| | 35 | +'fancycaptcha-edit' => 'Suntingan Anda mencantumkan pranala luar baru. Untuk perlindungan terhadap spam otomatis, harap masukkan kata di bawah ini ke dalam kotak yang tersedia ([[Special:Captcha/help|info tambahan]]):', |
| | 36 | +'fancycaptcha-createaccount' => 'Untuk perlindungan terhadap pembuatan akun otomatis, tolong masukkan kata di bawah ini ke dalam kotak yang tersedia ([[Special:Captcha/help|info tambahan]]):', |
| | 37 | +), |
| 32 | 38 | |
| 33 | 39 | /* Finnish (Niklas Laxström) */ |
| 34 | 40 | 'fi' => array( |
| Index: trunk/extensions/CrossNamespaceLinks/SpecialCrossNamespaceLinks.i18n.php |
| — | — | @@ -33,7 +33,7 @@ |
| 34 | 34 | 'crossnamespacelinkstext' => '$1: {{plural:$2|קישור אחד|$2 קישורים}} למרחב $3' |
| 35 | 35 | ); |
| 36 | 36 | $wgCrossNamespaceLinksMessages['id'] = array( |
| 37 | | - 'crossnamespacelinks' => 'Pranala antar-namespace', |
| | 37 | + 'crossnamespacelinks' => 'Pranala lintas ruang nama', |
| 38 | 38 | 'crossnamespacelinks-summary' => 'Halaman ini memberikan daftar pranala dari suatu halaman di ruang nama utama ke halaman lain di ruang nama lain (kecuali {{ns:special}}, {{ns:talk}}, {{ns:project}} dan {{ns:template}} namespaces), yang tidak dianjurkan untuk digunakan.', |
| 39 | 39 | 'crossnamespacelinkstext' => '$1: $2 terpaut ke $3' |
| 40 | 40 | ); |
| Index: trunk/extensions/Makebot/Makebot.i18n.php |
| — | — | @@ -187,7 +187,7 @@ |
| 188 | 188 | 'makebot-header' => "'''Birokrat lokal dapat menggunakan halaman ini untuk memberikan atau menarik [[Help:Bot|status bot]] untuk akun pengguna lain.'''<br />Status bot akan menyembunyikan suntingan pengguna dari [[Special:Recentchanges|perubahan terbaru]] dan daftar serupa lainnya, dan berguna untuk menandai pengguna yang melakukan penyuntingan otomatis. Hal ini harus dilakukan sesuai dengan kebijakan yang telah digariskan.", |
| 189 | 189 | 'makebot-username' => 'Nama pengguna:', |
| 190 | 190 | 'makebot-search' => 'Cari', |
| 191 | | -'makebot-isbot' => '[[User:$1|$1]] mempunyai status bot..', |
| | 191 | +'makebot-isbot' => '[[User:$1|$1]] mempunyai status bot.', |
| 192 | 192 | 'makebot-notbot' => '[[User:$1|$1]] tak mempunyai status bot.', |
| 193 | 193 | 'makebot-privileged' => '[[User:$1|$1]] mempunyai [[Special:Listadmins|berstatus pengurus atau birokrat]], karenanya tak bisa mendapat status bot.', |
| 194 | 194 | 'makebot-change' => 'Ganti status:', |
| — | — | @@ -195,9 +195,9 @@ |
| 196 | 196 | 'makebot-revoke' => 'Tarik ', |
| 197 | 197 | 'makebot-comment' => 'Komentar:', |
| 198 | 198 | 'makebot-granted' => '[[User:$1|$1]] sekarang mempunyai status bot.', |
| 199 | | -'makebot-revoked' => '[[User:$1|$1]] sekarantidak lagi mempunyai status bot.', |
| 200 | | -'makebot-logpage' => 'Log status bot', |
| 201 | | -'makebot-logpagetext' => 'Berikut adalah log perubahan status [[Help:Bot|bot]] pengguna.', |
| | 199 | +'makebot-revoked' => '[[User:$1|$1]] sekarang tidak lagi mempunyai status bot.', |
| | 200 | +'makebot-logpage' => 'Log perubahan status bot', |
| | 201 | +'makebot-logpagetext' => 'Di bawah adalah log perubahan status [[Help:Bot|bot]] pengguna.', |
| 202 | 202 | 'makebot-logentrygrant' => 'memberikan status bot untuk [[$1]]', |
| 203 | 203 | 'makebot-logentryrevoke' => 'menarik status bot dari [[$1]]', |
| 204 | 204 | ), |
| Index: trunk/extensions/Duplicator/Duplicator.i18n.php |
| — | — | @@ -93,6 +93,33 @@ |
| 94 | 94 | 'duplicator-dest-exists' => '[[$1]] on jo olemassa. Anna nimi, joka ei ole vielä käytössä.', |
| 95 | 95 | 'duplicator-toomanyrevisions' => 'Sivu [[$1]] koostuu liian monesta muutoksesta ($2), minkä takia sitä ei voi monistaa. Nykyinen raja on $3.', |
| 96 | 96 | ), |
| | 97 | + |
| | 98 | +/* Indonesia (Ivan Lanin) */ |
| | 99 | +'id' => array( |
| | 100 | +'duplicator' => 'Duplikasikan suatu artikel', |
| | 101 | +'duplicator-toolbox' => 'Duplikasikan artikel ini', |
| | 102 | +'duplicator-header' => 'Halaman ini menyediakan fasilitas untuk membuat duplikat lengkap suatu artikel, membuat salinan independen dari semua versi terdahulu. Hal ini berguna untuk mencabangkan artikel, dll.', |
| | 103 | + |
| | 104 | +'duplicator-options' => 'Opsi', |
| | 105 | +'duplicator-source' => 'Sumber:', |
| | 106 | +'duplicator-dest' => 'Tujuan:', |
| | 107 | +'duplicator-dotalk' => 'Duplikasikan halaman pembicaraan (jika tersedia)', |
| | 108 | +'duplicator-submit' => 'Duplikasi', |
| | 109 | + |
| | 110 | +'duplicator-summary' => 'Disalin dari [[$1]]', |
| | 111 | + |
| | 112 | +'duplicator-success' => "<big>'''[[$1]] telah disalin ke [[$2]].'''</big>\n\n", |
| | 113 | +'duplicator-success-revisions' => '$1 revisi telah disalin.', |
| | 114 | +'duplicator-success-talkcopied' => 'Halamaan pembicaraan juga telah disalin.', |
| | 115 | +'duplicator-success-talknotcopied' => 'Halaman pembicaraan tidak dapat disalin.', |
| | 116 | +'duplicator-failed' => 'Halaman tidak dapat diduplikasi. Telah terjadi suatu kesalahan yang tak dikenal.', |
| | 117 | + |
| | 118 | +'duplicator-source-invalid' => 'Harap masukkan judul sumber yang sah.', |
| | 119 | +'duplicator-source-notexist' => '[[$1]] tidak ditemukan. Harap masukkan judul halaman yang sudah ada.', |
| | 120 | +'duplicator-dest-invalid' => 'Harap masukkan judul tujuan yang say.', |
| | 121 | +'duplicator-dest-exists' => '[[$1]] telah ada. Harap berikan judul tujuan yang halamannya belum ada.', |
| | 122 | +'duplicator-toomanyrevisions' => '[[$1]] memiliki terlalu banyak ($2) revisi dan tidak dapat disalin. Limit saat ini adalah.', |
| | 123 | +), |
| 97 | 124 | |
| 98 | 125 | ); |
| 99 | 126 | } |