r18225 MediaWiki - Code Review archive

Repository:MediaWiki
Revision:< r18224‎ | r18225 | r18226 >
Date:13:39, 8 December 2006
Author:rotem
Status:old
Tags:
Comment:
(bug 8189) i18n for Desysop, ExpandTemplates, LinkSearch and LuceneSearch extensions (zho series,yue)
Modified paths:
  • /trunk/extensions/Desysop/SpecialDesysop.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/ExpandTemplates/ExpandTemplates.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/LinkSearch/LinkSearch.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/LuceneSearch/LuceneSearch.i18n.php (modified) (history)

Diff [purge]

Index: trunk/extensions/LuceneSearch/LuceneSearch.i18n.php
——@@ -278,4 +278,54 @@
279279 'lucenepowersearchtext' => 'Cweraedje dins les espåces di lomaedje: $1 <br />
280280 Cweraedje di: $3 $9',
281281 );
 282+$wgLuceneSearchMessages['zh-cn'] = array(
 283+ 'searchnumber' => "<strong>共有$3项搜索结果，以下是第$1-$2项结果</strong>",
 284+ 'searchprev' => "&#x00AB; <span style='font-size: small'>上一页</span>",
 285+ 'searchnext' => "<span style='font-size: small'>下一页</span> &#x00BB;",
 286+ 'searchscore' => "关联度：$1",
 287+ 'searchsize' => "$1KB ($2 个字)",
 288+ 'searchdidyoumean' => "是\"<a href=\"$1\">$2</a>\"吗?",
 289+ 'searchnoresults' => "对不起，找不到和您匹配的查询。",
 290+ 'searchnearmatches' => "<b>以下页面与你查询的内容有相似的标题：</b>\n",
 291+ 'searchnearmatch' => "<li>$1</li>\n",
 292+ 'lucenepowersearchtext' => "
 293+在名字空间中搜索：\n
 294+$1\n
 295+搜索：$3 $9",
 296+ 'lucenefallback' => "系统搜索发生错误。这可能是暂时性的，请稍后重试。你也可以通过使用外部搜索服务搜索本站：\n"
 297+);
 298+$wgLuceneSearchMessages['zh-tw'] = array(
 299+ 'searchnumber' => "<strong>共有$3項搜尋結果，以下是第$1-$2項結果</strong>",
 300+ 'searchprev' => "&#x00AB; <span style='font-size: small'>上一頁</span>",
 301+ 'searchnext' => "<span style='font-size: small'>下一頁</span> &#x00BB;",
 302+ 'searchscore' => "關聯度：$1",
 303+ 'searchsize' => "$1KB ($2 個字)",
 304+ 'searchdidyoumean' => "是\"<a href=\"$1\">$2</a>\"嗎?",
 305+ 'searchnoresults' => "對不起，找不到和您匹配的查詢。",
 306+ 'searchnearmatches' => "<b>以下頁面與你查詢的内容有相似的標題：</b>\n",
 307+ 'searchnearmatch' => "<li>$1</li>\n",
 308+ 'lucenepowersearchtext' => "
 309+在名字空間中搜尋：\n
 310+$1\n
 311+搜尋：$3 $9",
 312+ 'lucenefallback' => "系統搜尋發生錯誤。這可能是暫時性的，請稍後重試。你也可以通過使用外部搜尋服務搜尋本站：\n"
 313+);
 314+$wgLuceneSearchMessages['zh-yue'] = array(
 315+ 'searchnumber' => "<strong>一共有$3項搜尋結果，以下係第$1-$2項結果</strong>",
 316+ 'searchprev' => "&#x00AB; <span style='font-size: small'>上一版</span>",
 317+ 'searchnext' => "<span style='font-size: small'>下一版</span> &#x00BB;",
 318+ 'searchscore' => "關聯度：$1",
 319+ 'searchsize' => "$1KB ($2 個字)",
 320+ 'searchdidyoumean' => "你係唔係搵\"<a href=\"$1\">$2</a>\"?",
 321+ 'searchnoresults' => "對唔住，搵唔到同你匹配嘅查詢。",
 322+ 'searchnearmatches' => "<b>以下頁面同你查詢嘅内容有相似嘅標題：</b>\n",
 323+ 'searchnearmatch' => "<li>$1</li>\n",
 324+ 'lucenepowersearchtext' => "
 325+響空間名度搵：\n
 326+$1\n
 327+搜尋：$3 $9",
 328+ 'lucenefallback' => "Wiki搜尋出咗問題。呢個可能係暫時性嘅，請稍後再試。你亦都可以通過利用外部搜尋服務來去搵呢個wiki：\n"
 329+);
 330+$wgLuceneSearchMessages['zh-hk'] = $wgLuceneSearchMessages['zh-tw'];
 331+$wgLuceneSearchMessages['zh-sg'] = $wgLuceneSearchMessages['zh-cn'];
282332 ?>
Index: trunk/extensions/LinkSearch/LinkSearch.i18n.php
——@@ -99,4 +99,24 @@
100100 'linksearch-line' => '$1 повезана са $2',
101101 'linksearch-error' => 'Џокери могу да се појављују само на почетку домена.'
102102 );
 103+$wgLinkSearchMessages['zh-cn'] = array(
 104+ 'linksearch' => '搜索网页链接',
 105+ 'linksearch-text' => '可能使用了类似"*.wikipedia.org"的通配符。',
 106+ 'linksearch-line' => '$1 链自 $2',
 107+ 'linksearch-error' => '通配符仅可在主机名称的开头使用。',
 108+);
 109+$wgLinkSearchMessages['zh-tw'] = array(
 110+ 'linksearch' => '搜尋網頁連結',
 111+ 'linksearch-text' => '可能使用了類似"*.wikipedia.org"的萬用字元。',
 112+ 'linksearch-line' => '$1 連自 $2',
 113+ 'linksearch-error' => '萬用字元僅可在主機名稱的開頭使用。',
 114+);
 115+$wgLinkSearchMessages['zh-yue'] = array(
 116+ 'linksearch' => '搜尋網頁連結',
 117+ 'linksearch-text' => '可能用咗類似"*.wikipedia.org"嘅萬用字元。',
 118+ 'linksearch-line' => '$1 連自 $2',
 119+ 'linksearch-error' => '萬用字元只可以響主機名嘅開頭度用。',
 120+);
 121+$wgLinkSearchMessages['zh-hk'] = $wgLinkSearchMessages['zh-tw'];
 122+$wgLinkSearchMessages['zh-sg'] = $wgLinkSearchMessages['zh-cn'];
103123 ?>
Index: trunk/extensions/ExpandTemplates/ExpandTemplates.i18n.php
——@@ -157,4 +157,33 @@
158158 'expand_templates_ok' => 'OK',
159159 'expand_templates_remove_comments' => 'Odstrániť komentáre',
160160 );
 161+$wgExpandTemplatesMessages['zh-cn'] = array(
 162+ 'expandtemplates' => '展开模板',
 163+ 'expand_templates_intro' => '本特殊页面用于将一些文字中的模板展开，包括模板中引用的模板。同时也展开解释器函数如<nowiki>{{</nowiki>#if:...}}，以及变量如<nowiki>{{</nowiki>CURRENTDAY}}&mdash;实际上，几乎所有在双括号中的内容都被展开。本特殊页面是通过调用MediaWiki的相关解释阶段的功能完成的。',
 164+ 'expand_templates_title' => '上下文标题，用于 <nowiki>{{</nowiki>PAGENAME}} 等页面：',
 165+ 'expand_templates_input' => '输入文字：',
 166+ 'expand_templates_output' => '结果：',
 167+ 'expand_templates_ok' => '确定',
 168+ 'expand_templates_remove_comments' => '移除注释',
 169+);
 170+$wgExpandTemplatesMessages['zh-tw'] = array(
 171+ 'expandtemplates' => '展開模板',
 172+ 'expand_templates_intro' => '本特殊頁面用於將一些文字中的模版展開，包括模版中引用的模版。同時也展開解譯器函數如<nowiki>{{</nowiki>#if:...}}，以及變數如<nowiki>{{</nowiki>CURRENTDAY}}&mdash;實際上，幾乎所有在雙括弧中的內容都被展開。本特殊頁面是通過使用MediaWiki的相關解釋階段的功能完成的。',
 173+ 'expand_templates_title' => '上下文標題，用於 <nowiki>{{</nowiki>PAGENAME}} 等頁面：',
 174+ 'expand_templates_input' => '輸入文字：',
 175+ 'expand_templates_output' => '結果：',
 176+ 'expand_templates_ok' => '確定',
 177+ 'expand_templates_remove_comments' => '移除注釋',
 178+);
 179+$wgExpandTemplatesMessages['zh-yue'] = array(
 180+ 'expandtemplates' => '展開模',
 181+ 'expand_templates_intro' => '呢個特別頁係用於將一啲文字中嘅模展開，包括響個模度引用嘅模。同時亦都展開解譯器函數好似<nowiki>{{</nowiki>#if:...}}，以及一啲變數好似<nowiki>{{</nowiki>CURRENTDAY}}&mdash;實際上，幾乎所有響雙括弧中嘅內容都會被展開。呢個特別頁係通過使用MediaWiki嘅相關解釋階段嘅功能完成嘅。',
 182+ 'expand_templates_title' => '內容標題，用於 <nowiki>{{</nowiki>PAGENAME}} 等頁面：',
 183+ 'expand_templates_input' => '輸入文字：',
 184+ 'expand_templates_output' => '結果：',
 185+ 'expand_templates_ok' => 'OK',
 186+ 'expand_templates_remove_comments' => '拎走注釋',
 187+);
 188+$wgExpandTemplatesMessages['zh-hk'] = $wgExpandTemplatesMessages['zh-tw'];
 189+$wgExpandTemplatesMessages['zh-sg'] = $wgExpandTemplatesMessages['zh-cn'];
161190 ?>
Index: trunk/extensions/Desysop/SpecialDesysop.i18n.php
——@@ -96,5 +96,39 @@
9797 'desysop' => 'Odobrať privilégiá správcu používateľovi',
9898 'not_sysop' => 'Tento používateľ nie je správca',
9999 );
100 -
 100+$wgDesysopMessages['zh-cn'] = array(
 101+ 'desysoptitle' => '撤销一位用户的操作员权限',
 102+ 'desysoptext' => "这个表格供行政员使用以撤销一位用户的操作员权限。在下面的框中输入用户名并按下按钮以撤销该用户的操作员权限。",
 103+ 'desysopname' => '用户名称：',
 104+ 'desysopok' => "<b>用户\"$1\"已经不再是操作员了</b>",
 105+ 'set_user_rights' => '设置用户权限',
 106+ 'user_rights_set' => "<b>\"$1\"的用户权限已经更新</b>",
 107+ 'set_rights_fail' => "<b>\"$1\"的用户权限无法设置。（您是否已经输入正确的名称？）</b>",
 108+ 'desysop' => '解除一位用户的操作员权限',
 109+ 'not_sysop' => '这位用户不是一位管理员',
 110+);
 111+$wgDesysopMessages['zh-tw'] = array(
 112+ 'desysoptitle' => '撤銷一位用戶的操作員權限',
 113+ 'desysoptext' => "這個表格供行政員使用以撤銷一位用戶的操作員權限。在下面的框中輸入用戶名並按下按鈕以撤銷該用戶的操作員權限。",
 114+ 'desysopname' => '用戶名稱：',
 115+ 'desysopok' => "<b>用戶\"$1\"已經不再是操作員了</b>",
 116+ 'set_user_rights' => '設定用戶權限',
 117+ 'user_rights_set' => "<b>\"$1\"的用戶權限已經更新</b>",
 118+ 'set_rights_fail' => "<b>\"$1\"的用戶權限無法設定。（您是否已經輸入正確的名稱？）</b>",
 119+ 'desysop' => '解除一位用戶的操作員權限',
 120+ 'not_sysop' => '這位用戶不是一位管理員',
 121+);
 122+$wgDesysopMessages['zh-yue'] = array(
 123+ 'desysoptitle' => '撤銷一位用戶嘅操作員權限',
 124+ 'desysoptext' => "呢個表格係畀事務員用以撤銷一位用戶嘅操作員權限。響下面嘅框度輸入用戶名並撳一下個掣去撤銷嗰位用戶嘅操作員權限。",
 125+ 'desysopname' => '用戶名：',
 126+ 'desysopok' => "<b>用戶\"$1\"已經唔再係操作員喇</b>",
 127+ 'set_user_rights' => '設定用戶權限',
 128+ 'user_rights_set' => "<b>\"$1\"嘅用戶權限已經更新</b>",
 129+ 'set_rights_fail' => "<b>\"$1\"嘅用戶權限無法設定。（您係咪已經輸入咗正確嘅名？）</b>",
 130+ 'desysop' => '解除一位用戶嘅操作員權限',
 131+ 'not_sysop' => '呢位用戶唔係一位管理員',
 132+);
 133+$wgDesysopMessages['zh-hk'] = $wgDesysopMessages['zh-tw'];
 134+$wgDesysopMessages['zh-sg'] = $wgDesysopMessages['zh-cn'];
101135 ?>