| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesHe.php |
| — | — | @@ -967,6 +967,19 @@ |
| 968 | 968 | 'watchthisupload' => 'עקוב אחרי דף זה', |
| 969 | 969 | 'filewasdeleted' => 'קובץ בשם זה כבר הועלה בעבר, ולאחר מכן נמחק. אנא בדקו את הדף $1 לפני שתמשיכו להעלותו שנית.', |
| 970 | 970 | |
| | 971 | +'upload-proto-error' => 'פרוטוקול שגוי', |
| | 972 | +'upload-proto-error-text' => 'בהעלאה מרוחקת, יש להשתמש בכתובות URL המתחילות עם <code>http://</code> או <code>ftp://</code>.', |
| | 973 | +'upload-file-error' => 'שגיאה פנימית', |
| | 974 | +'upload-file-error-text' => 'שגיאה פנימית התרחשה בעת הניסיון ליצור קובץ זמני על השרת. אנא צרו קשר עם מנהל מערכת.', |
| | 975 | +'upload-misc-error' => 'שגיאת העלאה בלתי ידועה', |
| | 976 | +'upload-misc-error-text' => 'שגיאת העלאה בלתי ידועה התרחשה במהלך ההעלאה. אנא ודאו שכתובת ה־URL תקינה וזמינה ונסו שנית. אם הבעיה חוזרת על עצמה, אנא צרו קשר עם מנהל המערכת.', |
| | 977 | + |
| | 978 | +# Some likely curl errors. More could be added from <http://curl.haxx.se/libcurl/c/libcurl-errors.html> |
| | 979 | +'upload-curl-error6' => 'לא ניתן להגיע ל־URL', |
| | 980 | +'upload-curl-error6-text' => 'לא ניתן לכתובת ה־URL שנכתבה. אנא בדקו אם כתובת זו נכונה ואם האתר זמין.', |
| | 981 | +'upload-curl-error28' => 'הסתיים זמן ההמתנה להעלאה', |
| | 982 | +'upload-curl-error28-text' => 'לאתר לקח זמן רב מדי לענות. אנא בדקו שהאתר זמין, המתינו מעט ונסו שנית. ייתכן שתרצו לנסות בזמן פחות עמוס.', |
| | 983 | + |
| 971 | 984 | 'license' => 'רישיון', |
| 972 | 985 | 'nolicense' => 'אין', |
| 973 | 986 | 'upload_source_url' => ' (כתובת URL תקפה ונגישה)', |
| — | — | @@ -1356,7 +1369,7 @@ |
| 1357 | 1370 | 'ipbreason' => 'סיבה', |
| 1358 | 1371 | 'ipbanononly' => 'חסום משתמשים אנונימיים בלבד', |
| 1359 | 1372 | 'ipbcreateaccount' => 'חסום יצירת חשבונות', |
| 1360 | | -'ipbenableautoblock' => 'חסום אוטומטית כתובות IP שמשתמש זה השתמש בהן', |
| | 1373 | +'ipbenableautoblock' => 'חסום אוטומטית את כתובת ה־IP האחרונה בה השתמש משתמש זה, ואת כל הכתובות בהן ינסה לערוך בעת חסימתו', |
| 1361 | 1374 | 'ipbsubmit' => 'חסום משתמש זה', |
| 1362 | 1375 | 'ipbother' => 'זמן אחר', |
| 1363 | 1376 | 'ipboptions' => 'שעתיים:2 hours,יום:1 day,שלושה ימים:3 days,שבוע:1 week,שבועיים:2 weeks,חודש:1 month,שלושה חודשים:3 months,חצי שנה:6 months,שנה:1 year,לצמיתות:infinite', |