r115463 MediaWiki - Code Review archive

Repository:MediaWiki
Revision:r115462‎ | r115463 | r115464 >
Date:19:39, 30 May 2012
Author:raymond
Status:deferred
Tags:
Comment:
Localisation updates from http://translatewiki.net.
Modified paths:
  • /trunk/extensions/ABC/ABC.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/AddMediaWizard/MwEmbedModules/AddMedia/AddMedia.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/AddMediaWizard/MwEmbedModules/FirefoggGUI/FirefoggGUI.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/ApiExplorer/ApiExplorer.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/ArticleComments/ArticleComments.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/AutomaticBoardWelcome/AutomaticBoardWelcome.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/Categorize/Categorize.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/CategoryBrowser/CategoryBrowser.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/CategoryIntersection/CategoryIntersection.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/ConfirmAccount/frontend/language/ConfirmAccount.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/Contributors/Contributors.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/CooperationStatistics/CooperationStatistics.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/DataTransfer/languages/DT_Messages.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/DidYouMean/DidYouMean.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/EditMessages/EditMessages.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/EditUser/EditUser.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/Editcount/Editcount.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/ExternalData/ExternalData.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/FreqPatternTagCloud/FreqPatternTagCloud.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/HeaderTabs/HeaderTabs.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/IncludeWP/IncludeWP.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/IndexFunction/IndexFunction.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/MetavidWiki/languages/MV_Messages.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/PageSchemas/PageSchemas.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/RefHelper/RefHelper.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/SemanticACL/SemanticACL.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/SemanticDataTypes/SemanticDataTypes.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/SemanticDrilldown/languages/SD_Messages.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/SemanticInternalObjects/SemanticInternalObjects.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/SemanticTitle/SemanticTitle.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/WikiForum/WikiForum.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/WikiTweet/WikiTweet.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/uniwiki/AutoCreateCategoryPages/AutoCreateCategoryPages.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/uniwiki/CatBoxAtTop/CatBoxAtTop.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/uniwiki/GenericEditPage/GenericEditPage.i18n.php (modified) (history)

Diff [purge]

Index: trunk/extensions/AddMediaWizard/MwEmbedModules/AddMedia/AddMedia.i18n.php
@@ -3990,12 +3990,12 @@
39913991 'mwe-cc_sa_title' => '동일조건변경허락',
39923992 'mwe-cc_pd_title' => '퍼블릭 도메인',
39933993 'mwe-unknown_license' => '알 수 없는 라이센스',
3994 - 'mwe-no-import-by-url' => '이 사용자나 위키는 원격 URL에서 asset 가져<b>올 수 없습니다</b>.
 3994+ 'mwe-no-import-by-url' => '이 사용자나 위키는 원격 URL에서 자원을 가져<b>올 수 없습니다</b>.
39953995 <p>로그인을 하였습니까?</p>
39963996 <p>사용자를 위한 upload_by_url 권한 집합이 있습니까?</p>
39973997 위키가 $1(을)를 활성화했습니까?</p>',
39983998 'mwe-results_from' => '$1에 대한 결과',
3999 - 'mwe-missing_desc_see_source' => '이 asset에 설명이 없습니다.
 3999+ 'mwe-missing_desc_see_source' => '이 자원에 설명이 없습니다.
40004000 [$1 소스]를 확인하고 나서 이를 설명하는 데 도움을 받으세요.',
40014001 'mwe-am-config_error' => '추가 미디어 마법사 설정 오류: $1',
40024002 'mwe-your-recent-uploads' => '내가 올린 파일',
@@ -4012,7 +4012,7 @@
40134013 'mwe-do_import_resource' => '리소스 가져오기',
40144014 'mwe-update_preview' => '리소스 문서 미리 보기 새로 고침',
40154015 'mwe-return-search-results' => '검색 결과로 돌아가기',
4016 - 'mwe-importing_asset' => 'asset 가져오기',
 4016+ 'mwe-importing_asset' => '자원 가져오기',
40174017 'mwe-preview_insert_resource' => '리소스 삽입 미리보기: $1',
40184018 'mwe-do-more-modification' => '더 많이 수정하기',
40194019 'mwe-checking-resource' => '리소스에 대해 확인',
Index: trunk/extensions/AddMediaWizard/MwEmbedModules/FirefoggGUI/FirefoggGUI.i18n.php
@@ -3045,7 +3045,9 @@
30463046 'fogg-audioQuality-title' => '오디오 품질',
30473047 'fogg-audioQuality-help' => '인코드된 오디오의 <i>음향 품질</i>을 설정하는 데 사용합니다. (고급 조절 아래의 비트레이트 설정할 경우 사용하지 않음).',
30483048 'fogg-videoCodec-title' => '비디오 코덱',
 3049+ 'fogg-videoCodec-help' => '클립 비디오 코덱을 선택합니다. <a target=\\"_new\\" href=\\"http:\\/\\/ko.wikipedia.org\\/wiki\\/%ED%85%8C%EC%98%A4%EB%9D%BC\\">테오라 코덱<\\/a>에 대해 더 알아보세요. <a target=\\"_new\\" href=\\"http:\\/\\/ko.wikipedia.org\\/wiki\\/Webm\\">VP8 코덱<\\/a>에 대해 더 알아보세요.',
30493050 'fogg-audioCodec-title' => '오디오 코덱',
 3051+ 'fogg-audioCodec-help' => '클립 오디오 코덱을 설정하는 데 사용합니다. 현재 Vorbis만 지원합니다. <a target="_new" href="http://ko.wikipedia.org/wiki/Vorbis">Vorbis 코덱</a>에 대해 더 알아보세요',
30503052 'fogg-width-title' => '비디오 너비',
30513053 'fogg-width-help' => '주어진 너비로 조정합니다.',
30523054 'fogg-height-title' => '비디오 높이',
@@ -3061,7 +3063,12 @@
30623064 'fogg-aspect-help' => '비디오의 가로세로비는 4:3이거나 16:9일 수 있습니다.
30633065 <a target="_new" href="http://ko.wikipedia.org/wiki/%EA%B0%80%EB%A1%9C%EC%84%B8%EB%A1%9C%EB%B9%84_(%EC%98%81%EC%83%81)">가로세로비</a>에 대해 더 알아보세요.',
30643066 'fogg-keyframeInterval-title' => '키 프레임 간격',
 3067+ 'fogg-keyframeInterval-help' => '프레임에서 키 프레임 간격입니다.
 3068+참고: 프레임이 키 프레임 인코드 크기보다 클 경우 그 사이의 차이가 날 경우 대부분의 코덱 키프레임은 강제합니다.
 3069+<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/I-frame">키 프레임(영어)</a>에 대해 더 알아보세요.',
30653070 'fogg-denoise-title' => '노이즈 제거 필터',
 3071+ 'fogg-denoise-help' => '입력한 비디오의 노이즈를 감소합니다.
 3072+<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Video_denoising">노이즈 감소(영어)</a>에 대해 더 알아보세요.',
30663073 'fogg-novideo-title' => '비디오 없음',
30673074 'fogg-novideo-help' => '출력에서 비디오 비활성화',
30683075 'fogg-audioBitrate-title' => '오디오 비드레이트',
@@ -3074,11 +3081,23 @@
30753082 'fogg-artist-title' => '만든이 이름',
30763083 'fogg-artist-help' => '클립의 만든이',
30773084 'fogg-date-title' => '날짜',
 3085+ 'fogg-date-help' => '만들었거나 출시한 피트 길이 날짜',
 3086+ 'fogg-location-title' => '장소',
 3087+ 'fogg-location-help' => '피트 길이의 위치',
 3088+ 'fogg-organization-title' => '기관',
 3089+ 'fogg-organization-help' => '기관 이름 (스튜디오)',
30783090 'fogg-copyright-title' => '저작권',
30793091 'fogg-copyright-help' => '클립의 저작권',
30803092 'fogg-license-title' => '라이선스',
 3093+ 'fogg-license-help' => '클립의 라이선스 (크리에이티브 커먼즈 URL 권장).',
 3094+ 'fogg-contact-title' => '연락하기',
 3095+ 'fogg-contact-help' => '연락처 링크',
 3096+ 'fogg-missing-webm-support' => 'WebM 비디오의 결과를 미리 보려면 [$1 WebM 호환] 브라우저를 사용하세요',
 3097+ 'fogg-gui-title' => '웹 비디오 만들기',
30813098 'fogg-transcoding' => '비디오를 Ogg로 인코딩하는 중...',
30823099 'fogg-select_file' => '파일 선택',
 3100+ 'fogg-select_new_file' => '새 파일 선택',
 3101+ 'fogg-select_url' => 'URL 선택',
30833102 'fogg-check_for_firefogg' => 'Firefogg에 대해 확인하는 중...',
30843103 'fogg-installed' => 'Firefogg가 설치되었습니다.',
30853104 'fogg-not-installed' => 'Firefogg가 설치되지 않았거나 활성화되지 않았습니다.',
@@ -3086,11 +3105,16 @@
30873106 'fogg-please-install' => '$1. 더 $2',
30883107 'fogg-please-install-install-linktext' => 'Firefogg 설치',
30893108 'fogg-please-install-about-linktext' => 'Firefogg 정보',
 3109+ 'fogg-use_latest_firefox' => '먼저 $1 설치를 하세요.
 3110+<i>다음 <b>Firefogg</b> 확장을 설치하기 위해 이 문서를 다시 찾아오세요.</i>',
30903111 'fogg-latest-firefox' => '최신 파이어폭스',
 3112+ 'fogg-passthrough_mode' => '이미 ogg나 비디오 파일이 아닌 파일을 선택했습니다',
30913113 'fogg-encoding-done' => '인코딩 완료',
30923114 'fogg-badtoken' => '토큰이 유효하지 않습니다.',
30933115 'fogg-preview' => '비디오 미리보기',
30943116 'fogg-hidepreview' => '미리 보기 숨기기',
 3117+ 'fogg-warning-firebug' => '<b>Firebug</b>는 <i>Firefogg</i>와 충돌을 일으킬 수 있습니다.
 3118+이 문서에서 <b>FIrebug</b>를 비활성화하세요.',
30953119 );
30963120
30973121 /** Colognian (Ripoarisch)
Index: trunk/extensions/WikiForum/WikiForum.i18n.php
@@ -1266,6 +1266,8 @@
12671267 * @author 아라
12681268 */
12691269 $messages['ko'] = array(
 1270+ 'group-forumadmin-member' => '{{GENDER:$1|포럼 관리자}}',
 1271+ 'grouppage-forumadmin' => '{{ns:project}}:포럼 관리자',
12701272 'group-forumadmin.css' => '/* 이 CSS 설정은 포럼 관리자에만 적용됩니다 */',
12711273 'group-forumadmin.js' => '/* 이 자바스크립트 설정은 포럼 관리자에만 적용됩니다 */',
12721274 );
Index: trunk/extensions/uniwiki/GenericEditPage/GenericEditPage.i18n.php
@@ -983,6 +983,13 @@
984984 'gep-categorypage' => 'MediaWiki:Editpagetags',
985985 );
986986
 987+/** Kurdish (Latin script) (‪Kurdî (latînî)‬)
 988+ * @author George Animal
 989+ */
 990+$messages['ku-latn'] = array(
 991+ 'gep-categories' => 'Kategorî',
 992+);
 993+
987994 /** Luxembourgish (Lëtzebuergesch)
988995 * @author Robby
989996 */
Index: trunk/extensions/uniwiki/CatBoxAtTop/CatBoxAtTop.i18n.php
@@ -360,6 +360,13 @@
361361 'catboxattop-categories' => '{{int:categories}}',
362362 );
363363
 364+/** Kurdish (Latin script) (‪Kurdî (latînî)‬)
 365+ * @author George Animal
 366+ */
 367+$messages['ku-latn'] = array(
 368+ 'catboxattop-categories' => 'Kategorî',
 369+);
 370+
364371 /** Luxembourgish (Lëtzebuergesch)
365372 * @author Robby
366373 */
Index: trunk/extensions/uniwiki/AutoCreateCategoryPages/AutoCreateCategoryPages.i18n.php
@@ -707,11 +707,14 @@
708708 'autocreatecategorypages-editor' => 'Kladijafan itjäfidik',
709709 );
710710
711 -/** Simplified Chinese (‪中文(简体)‬)
 711+/** Simplified Chinese (‪中文(简体)‬)
 712+ * @author Dimension
712713 * @author Wilsonmess
713714 * @author Yfdyh000
714715 */
715716 $messages['zh-hans'] = array(
 717+ 'autocreatecategorypages-stub' => '这是一个分类页面。
 718+它列出了分类"$1"及其所有子分类中的全部页面。',
716719 'autocreatecategorypages-createdby' => '自动创建由 自动创建分类页面 扩展。',
717720 'autocreatecategorypages-editor' => '自动分类生成器',
718721 );
Index: trunk/extensions/SemanticACL/SemanticACL.i18n.php
@@ -312,6 +312,21 @@
313313 'sacl-property-editable-wl-user' => 'Editável pelo utilizador',
314314 );
315315
 316+/** Brazilian Portuguese (Português do Brasil)
 317+ * @author Jaideraf
 318+ */
 319+$messages['pt-br'] = array(
 320+ 'sacl-desc' => 'Permite definir restrições de acesso com propriedades do Semantic Mediawiki',
 321+ 'sacl-denied' => 'Você não está na lista de acesso para esta página.',
 322+ 'right-sacl-exempt' => 'Isenta das Listas de Controle de Acesso Semânticas',
 323+ 'sacl-property-visibility' => 'Visível para',
 324+ 'sacl-property-visibility-wl-group' => 'Visível para o grupo',
 325+ 'sacl-property-visibility-wl-user' => 'Visível para o usuário',
 326+ 'sacl-property-editable' => 'Editável por',
 327+ 'sacl-property-editable-wl-group' => 'Editável pelo grupo',
 328+ 'sacl-property-editable-wl-user' => 'Editável pelo usuário',
 329+);
 330+
316331 /** Simplified Chinese (‪中文(简体)‬)
317332 * @author Hzy980512
318333 * @author Linforest
Index: trunk/extensions/AutomaticBoardWelcome/AutomaticBoardWelcome.i18n.php
@@ -271,3 +271,10 @@
272272 'automaticboardwelcome-desc' => 'Автоматично посилає [[MediaWiki:User-board-welcome-message|привітальне повідомлення]] на дошках нових користувачів після створення облікових записів',
273273 );
274274
 275+/** Simplified Chinese (‪中文(简体)‬)
 276+ * @author Dimension
 277+ */
 278+$messages['zh-hans'] = array(
 279+ 'automaticboardwelcome-desc' => '在新用户账户创建后自动在其留言板上张贴[[MediaWiki:User-board-welcome-message|一条欢迎信息]]',
 280+);
 281+
Index: trunk/extensions/WikiTweet/WikiTweet.i18n.php
@@ -698,11 +698,18 @@
699699 * @author Shirayuki
700700 */
701701 $messages['ja'] = array(
 702+ 'wikitweet-desc' => 'MediaWiki 内に Twitter 風のフィードを作成する',
 703+ 'wikitweet-pleaselogin' => 'ツイートするにはログインしてください。',
 704+ 'wikitweet-moretweets' => 'その他のツイート...',
 705+ 'wikitweet-submit' => 'ツイート',
 706+ 'wikitweet-submitandmail' => 'ツイートとメール',
702707 'wikitweet-subscribe' => '購読',
703708 'wikitweet-subscribed' => '購読中',
704709 'wikitweet-unsubscribe' => '購読解除',
705710 'wikitweet-delete' => '削除',
 711+ 'wikitweet-anonymous' => '匿名',
706712 'wikitweet-timeago' => '$1前',
 713+ 'wikitweet-fewsecondsago' => '数秒前',
707714 'wikitweet-status' => '状態:',
708715 'wikitweet-status0' => 'トーク',
709716 'wikitweet-status1' => 'イベント',
Index: trunk/extensions/ABC/ABC.i18n.php
@@ -1167,6 +1167,13 @@
11681168 'abcdownload' => 'Ladda ner:',
11691169 );
11701170
 1171+/** Swahili (Kiswahili)
 1172+ * @author Stephenwanjau
 1173+ */
 1174+$messages['sw'] = array(
 1175+ 'abcdownload' => 'pakua:',
 1176+);
 1177+
11711178 /** Tamil (தமிழ்)
11721179 * @author TRYPPN
11731180 * @author செல்வா
Index: trunk/extensions/Editcount/Editcount.i18n.php
@@ -1239,10 +1239,11 @@
12401240
12411241 /** Swahili (Kiswahili)
12421242 * @author Lloffiwr
 1243+ * @author Stephenwanjau
12431244 */
12441245 $messages['sw'] = array(
1245 - 'editcount' => 'Idadi ya maharirio',
1246 - 'editcount-desc' => 'Inonyesha [[Special:Editcount|idadi ya maharirio]] ya mtumiaji',
 1246+ 'editcount' => 'Idadi ya mahariri',
 1247+ 'editcount-desc' => 'Inonyesha [[Special:Editcount|idadi ya mahariri]] ya mtumiaji',
12471248 'editcount_username' => 'Mtumiaji:',
12481249 'editcount_submit' => 'Wasilisha',
12491250 'editcount_total' => 'Jumla',
Index: trunk/extensions/CategoryBrowser/CategoryBrowser.i18n.php
@@ -1106,21 +1106,21 @@
11071107 * @author 青子守歌
11081108 */
11091109 $messages['ja'] = array(
1110 - 'categorybrowser' => 'カテゴリーブラウザ',
1111 - 'categorybrowser-desc' => '最もページなどが格納されたカテゴリをフィルターにかけ、それらをAJAXを使ったインターフェイスで案内する[[Special:CategoryBrowser|特別ページ]]を提供する',
 1110+ 'categorybrowser' => 'カテゴリブラウザ',
 1111+ 'categorybrowser-desc' => 'ページなどが最も格納されたカテゴリをフィルターにかけ、それらをAJAXを使ったインターフェイスで案内する[[Special:CategoryBrowser|特別ページ]]を提供する',
11121112 'cb_requires_javascript' => 'カテゴリブラウザを利用するにはブラウザのJavaScriptを有効にする必要があります。',
11131113 'cb_ie6_warning' => '条件エディタはInternet Explorer 6.0以前のバージョンでは稼働しません。
11141114 ただし、事前に定義された条件のブラウジングは正常に稼働するでしょう。
11151115 もし、可能であればブラウザを変更するか、アップデートしてください。',
11161116 'cb_show_no_parents_only' => '親のないカテゴリのみを表示',
11171117 'cb_cat_name_filter' => '名前によるカテゴリの検索:',
1118 - 'cb_cat_name_filter_clear' => 'カテゴリ名フィルターをクリアするために押す',
 1118+ 'cb_cat_name_filter_clear' => 'カテゴリ名フィルターを消去するために押す',
11191119 'cb_cat_name_filter_ci' => '大文字、小文字を区別しない場合',
11201120 'cb_copy_line_hint' => '選択された式に演算子をコピーまたはペーストする場合は、[+] と[>+]ボタンを使用する',
11211121 'cb_has_subcategories' => '$1 {{PLURAL:$1|サブカテゴリ|総サブカテゴリ数}}',
11221122 'cb_has_pages' => '$1 {{PLURAL:$1|ページ|総ページ数}}',
11231123 'cb_has_files' => '$1 {{PLURAL:$1|ファイル|総ファイル数}}',
1124 - 'cb_has_parentcategories' => '親元のカテゴリー(いかなる場合においても)',
 1124+ 'cb_has_parentcategories' => '親カテゴリ(もしあれば)',
11251125 'cb_previous_items_link' => '前',
11261126 'cb_next_items_link' => '次',
11271127 'cb_next_items_stats' => '($1から)',
@@ -1136,9 +1136,9 @@
11371137 'cb_edit_remove_hint' => '可能であれば削除',
11381138 'cb_edit_copy_hint' => 'クリップボードに演算子をコピーする',
11391139 'cb_edit_append_hint' => '最後の位置に演算子を挿入する',
1140 - 'cb_edit_clear_hint' => '現在の式をクリアする(選択したすべての)',
1141 - 'cb_edit_paste_hint' => '可能であれば、現在の位置に演算子を貼付ける',
1142 - 'cb_edit_paste_right_hint' => '可能であれば、次の位置に演算子を貼付ける',
 1140+ 'cb_edit_clear_hint' => '現在の式を消去する(選択したすべての)',
 1141+ 'cb_edit_paste_hint' => '可能であれば、現在の位置に演算子を貼り付ける',
 1142+ 'cb_edit_paste_right_hint' => '可能であれば、次の位置に演算子を貼り付ける',
11431143 );
11441144
11451145 /** Khmer (ភាសាខ្មែរ)
Index: trunk/extensions/DidYouMean/DidYouMean.i18n.php
@@ -595,6 +595,13 @@
596596 'didyoumean-desc' => 'Lägger till länkar till sidor med "liknande" titlar',
597597 );
598598
 599+/** Swahili (Kiswahili)
 600+ * @author Stephenwanjau
 601+ */
 602+$messages['sw'] = array(
 603+ 'didyoumean-desc' => 'Inaongeza viungo kuelekea kwa kurasa zenye vichwa "sawa"',
 604+);
 605+
599606 /** Tulu (ತುಳು)
600607 * @author VASANTH S.N.
601608 */
Index: trunk/extensions/ApiExplorer/ApiExplorer.i18n.php
@@ -199,6 +199,18 @@
200200 'apiexplorer-loading' => '関数を読み込み中...',
201201 );
202202
 203+/** Colognian (Ripoarisch)
 204+ * @author Purodha
 205+ */
 206+$messages['ksh'] = array(
 207+ 'apiexplorer' => 'API Betraachter',
 208+ 'apiexplorer-desc' => 'Deiht en Extrasigg en et Wiki, womet mer de Dokemäntazjuhn för dem Wiki sing API beloore kann.',
 209+ 'apiexplorer-intro' => 'Heh di Sigg hät de Dokemäntazjuhn för heh däm Wiki sing API.
 210+Med enem Kleck op ein fun dä Name fun en Funxjuhn kritt mer mieh Aanjaabe övver dä ier Parrameetere jezeijsch.
 211+Loor derderwääje och en de [http://www.mediawiki.org/wiki/API:Main_page alljemeine Dokemäntazjuhn zor API vum MediaWiki].',
 212+ 'apiexplorer-loading' => 'Ben de Funxjohne aam laade&nbsp;&hellip;',
 213+);
 214+
203215 /** Luxembourgish (Lëtzebuergesch)
204216 * @author Robby
205217 */
Index: trunk/extensions/Categorize/Categorize.i18n.php
@@ -344,6 +344,15 @@
345345 'categorize-advice' => 'Klicka på etiketterna som du vill tillskriva denna sida:',
346346 );
347347
 348+/** Swahili (Kiswahili)
 349+ * @author Stephenwanjau
 350+ */
 351+$messages['sw'] = array(
 352+ 'categorize-title' => 'Kufuzu kwa maarifa',
 353+ 'categorize-footer' => 'Kama unataka kuongeza lebo, tafadhali wasiliana na[[Special:ListUsers/sysop|msimamizi]]',
 354+ 'categorize-advice' => 'Bofya kwenye lebo unayotaka kusifu kwa ukurasa huu',
 355+);
 356+
348357 /** Ukrainian (Українська)
349358 * @author Microcell
350359 * @author Sodmy
Index: trunk/extensions/HeaderTabs/HeaderTabs.i18n.php
@@ -213,6 +213,15 @@
214214 'headertabs-edittab-hint' => 'Modìfiché la lenghëtta',
215215 );
216216
 217+/** Brazilian Portuguese (Português do Brasil)
 218+ * @author Jaideraf
 219+ */
 220+$messages['pt-br'] = array(
 221+ 'headertabs-desc' => 'Adiciona guias à página separando seções de primeiro nível',
 222+ 'headertabs-edittab' => 'editar',
 223+ 'headertabs-edittab-hint' => 'Editar guia',
 224+);
 225+
217226 /** Russian (Русский)
218227 * @author Eleferen
219228 */
Index: trunk/extensions/SemanticDrilldown/languages/SD_Messages.php
@@ -1821,12 +1821,12 @@
18221822 'sd_filter_year' => '年',
18231823 'sd_filter_month' => '月',
18241824 'sd_filter_hasvalues' => '値 $1 をとります。',
1825 - 'sd_filter_hasinputtype' => '入力型 $1 をもちます。',
 1825+ 'sd_filter_hasinputtype' => '入力型 $1 を持ちます。',
18261826 'sd_filter_combobox' => 'コンボボックス',
18271827 'sd_filter_freetext' => '文字列',
18281828 'sd_filter_daterange' => '日付範囲',
18291829 'sd_filter_requiresfilter' => 'フィルター $1 の存在を要求します。',
1830 - 'sd_filter_haslabel' => 'ラベル $1 をもちます。',
 1830+ 'sd_filter_haslabel' => 'ラベル $1 を持ちます。',
18311831 );
18321832
18331833 /** Javanese (Basa Jawa)
@@ -2721,6 +2721,7 @@
27222722 * @author Eduardo.mps
27232723 * @author Enqd
27242724 * @author Giro720
 2725+ * @author Jaideraf
27252726 */
27262727 $messages['pt-br'] = array(
27272728 'semanticdrilldown-desc' => 'Uma interface de introspecção para navegar através de dados semânticos',
@@ -2758,6 +2759,8 @@
27592760 'sd_createfilter_requirefilter' => 'Necessita de outro filtro selecionado antes deste ser exibido:',
27602761 'sd_createfilter_label' => 'Etiqueta para este filtro (opcional):',
27612762 'sd_blank_error' => 'não pode estar em branco',
 2763+ 'sd-pageschemas-filter' => 'Filtro',
 2764+ 'sd-pageschemas-values' => 'Valores',
27622765 'sd_filter_coversproperty' => 'Este filtro abrange a propriedade $1.',
27632766 'sd_filter_getsvaluesfromcategory' => 'Extrai os seus valores da categoria $1.',
27642767 'sd_filter_usestimeperiod' => 'Utiliza $1 como seu período de tempo.',
Index: trunk/extensions/SemanticTitle/SemanticTitle.i18n.php
@@ -121,6 +121,13 @@
122122 'semantictitle-desc' => 'A ampòsta ël tìtol visìbil dla pàgina al valor ëd na proprietà semàntica',
123123 );
124124
 125+/** Brazilian Portuguese (Português do Brasil)
 126+ * @author Jaideraf
 127+ */
 128+$messages['pt-br'] = array(
 129+ 'semantictitle-desc' => 'Define o título visível da página com o valor de uma propriedade semântica',
 130+);
 131+
125132 /** Russian (Русский) */
126133 $messages['ru'] = array(
127134 'semantictitle-desc' => 'Изменяет видимое имя страницы на значение семантического свойства.',
Index: trunk/extensions/EditMessages/EditMessages.i18n.php
@@ -1584,6 +1584,13 @@
15851585 'editmsg-patch-success' => 'Uspešno pečovano.',
15861586 );
15871587
 1588+/** Seeltersk (Seeltersk)
 1589+ * @author Pyt
 1590+ */
 1591+$messages['stq'] = array(
 1592+ 'editmsg-search' => 'Säik',
 1593+);
 1594+
15881595 /** Sundanese (Basa Sunda)
15891596 * @author Irwangatot
15901597 */
@@ -1615,6 +1622,17 @@
16161623 'editmsg-patch-success' => 'Uppdateringen lyckades.',
16171624 );
16181625
 1626+/** Swahili (Kiswahili)
 1627+ * @author Stephenwanjau
 1628+ */
 1629+$messages['sw'] = array(
 1630+ 'editmessages-desc' => '[[Special:EditMessages|Hariri zenye msingi wa tovuti]] ya idadi kubwa ya jumbe*.php faili',
 1631+ 'editmessages' => 'Jumbe za hariri',
 1632+ 'editmsg-target' => 'Ujumbe uliolengwa:',
 1633+ 'editmsg-search' => 'Tafuta',
 1634+ 'editmsg-new-search' => 'Tafuta upya',
 1635+);
 1636+
16191637 /** Silesian (Ślůnski)
16201638 * @author Djpalar
16211639 * @author Herr Kriss
Index: trunk/extensions/ArticleComments/ArticleComments.i18n.php
@@ -2144,6 +2144,39 @@
21452145 'processcomment' => 'Bearbetar artikelkommentar',
21462146 );
21472147
 2148+/** Swahili (Kiswahili)
 2149+ * @author Stephenwanjau
 2150+ */
 2151+$messages['sw'] = array(
 2152+ 'article-comments-title-string' => 'Kichwa',
 2153+ 'article-comments-name-string' => 'Jina',
 2154+ 'article-comments-name-field' => 'Jina (linahitajika):',
 2155+ 'article-comments-url-field' => 'Tovuti:',
 2156+ 'article-comments-url-string' => 'KISARA Kioneshi Sanifu Raslimali',
 2157+ 'article-comments-comment-string' => 'Maoni',
 2158+ 'article-comments-comment-field' => 'Maoni:',
 2159+ 'article-comments-submit-button' => 'Wasilisha',
 2160+ 'article-comments-leave-comment-link' => 'Wacha maoni ...',
 2161+ 'article-comments-invalid-field' => 'Hii $1 uliowasilisha <nowiki>[$2]</nowiki> ni batili.',
 2162+ 'article-comments-required-field' => '"$1" uga unahitajika.',
 2163+ 'article-comments-submission-failed' => 'Kuwasilisha maoni kumeshindwa',
 2164+ 'article-comments-failure-reasons' => 'Pole, kuwasilisha kwa maoni yako kumeshindwa kwa {{PLURAL:$1|reason|sababu}} zifuatazo:',
 2165+ 'article-comments-no-comments' => 'Pole, ukurasa "[[$1]]" haukubali maoni kwa sasa.',
 2166+ 'article-comments-talk-page-starter' => '<noinclude>Maoni kwa "[[$1]]"
 2167+<comments />
 2168+----- __NOEDITSECTION__</noinclude>',
 2169+ 'article-comments-commenter-said' => '$1 alisema ...',
 2170+ 'article-comments-summary' => 'Maoni yalitolewa na $1 - kupitia Tawi la maoni ya nakala',
 2171+ 'article-comments-submission-succeeded' => 'Kuwasilisha maoni kumefaulu',
 2172+ 'article-comments-submission-success' => 'Umefaulu kuto maoni kwa "[[$1]]"',
 2173+ 'article-comments-submission-view-all' => 'Unaweza tazama [[$1|kwa maoni yote juu ya ukurasa huo]]',
 2174+ 'article-comments-user-is-blocked' => 'Akaunti yako ya mtumiaji kwa sasa imezuiwa kutokana na kuhariri "[[$1]]".',
 2175+ 'article-comments-comment-bad-mode' => 'Boti batili imetolewa kwa maoni.
 2176+Zinazopatikana ni "plain", "normal" and "wiki".',
 2177+ 'article-comments-comment-missing-name-parameter' => 'Jina linakosa',
 2178+ 'article-comments-comment-missing-date-parameter' => 'Tarehe ya maoni inakosa',
 2179+);
 2180+
21482181 /** Telugu (తెలుగు)
21492182 * @author Veeven
21502183 */
Index: trunk/extensions/PageSchemas/PageSchemas.i18n.php
@@ -704,9 +704,36 @@
705705
706706 /** Brazilian Portuguese (Português do Brasil)
707707 * @author Daemorris
 708+ * @author Jaideraf
708709 */
709710 $messages['pt-br'] = array(
710 - 'ps-desc' => 'Suporta predefinições definindo suas estruturas de dados via marcação XML',
 711+ 'ps-desc' => 'Define a estrutura de dados para todas as páginas contidas em uma categoria utilizando XML',
 712+ 'ps-schema-description' => 'Esquema da página',
 713+ 'generatepages' => 'Gerar páginas',
 714+ 'ps-generatepages-desc' => 'Gere as seguintes páginas baseada neste esquema de categoria:',
 715+ 'ps-generatepages-success' => 'As páginas selecionadas serão geradas.',
 716+ 'ps-generatepages-noschema' => 'Erro: Não há nenhum esquema de página definida para esta categoria.',
 717+ 'ps-generatepages-editsummary' => 'Gerada a partir de um esquema de página',
 718+ 'ps-page-desc-cat-not-exist' => 'Esta categoria ainda não existe. Crie esta categoria e seu esquema de página:',
 719+ 'ps-page-desc-ps-not-exist' => 'Esta categoria existe, mas não tem um esquema de página. Crie o esquema:',
 720+ 'ps-page-desc-edit-schema' => 'Edite o esquema de página para esta categoria:',
 721+ 'ps-delimiter-label' => 'Delimitador para os valores (o padrão é ","):',
 722+ 'ps-multiple-temp-label' => 'Permitir várias instâncias desta predefinição',
 723+ 'ps-field-list-label' => 'Este campo pode conter uma lista de valores',
 724+ 'ps-template' => 'Predefinição',
 725+ 'ps-add-template' => 'Adicionar predefinição',
 726+ 'ps-remove-template' => 'Remover predefinição',
 727+ 'ps-field' => 'Campo',
 728+ 'ps-namelabel' => 'Nome:',
 729+ 'ps-displaylabel' => 'Exibir rótulo:',
 730+ 'ps-add-field' => 'Adicionar campo',
 731+ 'ps-remove-field' => 'Remover campo',
 732+ 'ps-add-xml-label' => 'XML adicional:',
 733+ 'ps-optional-name' => 'Nome (deixe em branco para definir o nome do campo):',
 734+ 'editschema' => 'Editar esquema',
 735+ 'createschema' => 'Criar esquema',
 736+ 'right-generatepages' => 'Ver página e guia "Gerar páginas"',
 737+ 'action-generatepages' => 'ver a página e guia "Gerar páginas"',
711738 );
712739
713740 /** Tarandíne (Tarandíne)
Index: trunk/extensions/SemanticDataTypes/SemanticDataTypes.i18n.php
@@ -201,6 +201,14 @@
202202 'sdt-duration' => 'Duração',
203203 );
204204
 205+/** Brazilian Portuguese (Português do Brasil)
 206+ * @author Jaideraf
 207+ */
 208+$messages['pt-br'] = array(
 209+ 'sdt-desc' => 'Tipos de dados adicionais para o Semantic MediaWiki e outras extensões',
 210+ 'sdt-duration' => 'Duração',
 211+);
 212+
205213 /** Swedish (Svenska)
206214 * @author Rotsee
207215 */
Index: trunk/extensions/ExternalData/ExternalData.i18n.php
@@ -740,10 +740,12 @@
741741 /** Brazilian Portuguese (Português do Brasil)
742742 * @author Eduardo.mps
743743 * @author Giro720
 744+ * @author Jaideraf
744745 */
745746 $messages['pt-br'] = array(
746747 'getdata' => 'Obter dados',
747748 'externaldata-desc' => 'Permite a obtenção de dados em CSV, JSON e XML a partir de URLs externos, banco de dados e outras fontes',
 749+ 'externaldata-web-invalid-format' => 'Formato inválido: "$1"',
748750 'externaldata-ldap-unable-to-connect' => 'Não foi possível conectar-se a $1',
749751 'externaldata-xml-error' => 'Erro no XML: $1 na linha $2',
750752 'externaldata-db-incomplete-information' => 'Erro: Informação incompleta para o ID deste servidor</P>',
Index: trunk/extensions/IncludeWP/IncludeWP.i18n.php
@@ -288,6 +288,7 @@
289289 */
290290 $messages['ja'] = array(
291291 'includewp-loading-page' => 'ページを読み込み中...',
 292+ 'includewp-show-full-page' => 'ページ全体を表示',
292293 'includewp-show-fragment' => '最初の段落のみ表示',
293294 'includewp-loading-failed' => 'ページの読み込みに失敗しました。',
294295 );
Index: trunk/extensions/SemanticInternalObjects/SemanticInternalObjects.i18n.php
@@ -301,9 +301,11 @@
302302
303303 /** Brazilian Portuguese (Português do Brasil)
304304 * @author Eduardo.mps
 305+ * @author Jaideraf
305306 */
306307 $messages['pt-br'] = array(
307308 'semanticinternalobjects-desc' => 'Definição de objetos internos no Semantic MediaWiki',
 309+ 'semanticinternalobjects-internalproperty' => 'Propriedade interna',
308310 );
309311
310312 /** Tarandíne (Tarandíne)
Index: trunk/extensions/DataTransfer/languages/DT_Messages.php
@@ -1991,6 +1991,7 @@
19921992 /** Brazilian Portuguese (Português do Brasil)
19931993 * @author Eduardo.mps
19941994 * @author Giro720
 1995+ * @author Jaideraf
19951996 */
19961997 $messages['pt-br'] = array(
19971998 'datatransfer-desc' => 'Permite a importação e exportação de dados contidos em chamadas de predefinições',
@@ -2020,7 +2021,7 @@
20212022 'dt_import_importing' => 'Importando...',
20222023 'dt_import_success' => '$1 {{PLURAL:$1|página será importada|páginas serão importadas}} do arquivo $2.',
20232024 'importcsv' => 'Importar CSV',
2024 - 'dt_importcsv_badheader' => "Erro: o cabeçalho da coluna $1, '$2', deve ser '$3', ou '$4' ou da forma 'nome_modelo[nome_campo]'",
 2025+ 'dt_importcsv_badheader' => "Erro: o cabeçalho da coluna $1, '$2', deve ser '$3', ou '$4' ou da forma 'nome_da_predefinição[nome_do_campo]'",
20252026 'right-datatransferimport' => 'Importar dados',
20262027 );
20272028
Index: trunk/extensions/RefHelper/RefHelper.i18n.php
@@ -1484,6 +1484,13 @@
14851485 'refhelper-toolbox_link_create' => 'Napravi navod',
14861486 );
14871487
 1488+/** Seeltersk (Seeltersk)
 1489+ * @author Pyt
 1490+ */
 1491+$messages['stq'] = array(
 1492+ 'refhelper-search' => 'Säik',
 1493+);
 1494+
14881495 /** Swedish (Svenska)
14891496 * @author Dafer45
14901497 * @author Diupwijk
Index: trunk/extensions/EditUser/EditUser.i18n.php
@@ -1364,6 +1364,13 @@
13651365 'right-edituser-exempt' => 'Drugi ne mogu da menjaju podešavanja ovog korisnika',
13661366 );
13671367
 1368+/** Seeltersk (Seeltersk)
 1369+ * @author Pyt
 1370+ */
 1371+$messages['stq'] = array(
 1372+ 'edituser-dosearch' => 'Säik',
 1373+);
 1374+
13681375 /** Sundanese (Basa Sunda)
13691376 * @author Irwangatot
13701377 */
Index: trunk/extensions/Contributors/Contributors.i18n.php
@@ -1709,6 +1709,23 @@
17101710 'contributors-nosuchpage' => 'Sidan $1 existerar inte.',
17111711 );
17121712
 1713+/** Swahili (Kiswahili)
 1714+ * @author Stephenwanjau
 1715+ */
 1716+$messages['sw'] = array(
 1717+ 'contributors' => 'Wachangiaji',
 1718+ 'contributors-desc' => 'Inatoa muhtasari wa wachangiaji wakuu kwa ukurasa',
 1719+ 'contributors-toolbox' => 'Wachangiaji wakuu',
 1720+ 'contributors-legend' => 'Orodhesha wachangiaji wakuu kwa ukurasa',
 1721+ 'contributors-target' => 'Kichwa:',
 1722+ 'contributors-submit' => 'Onyesha',
 1723+ 'contributors-subtitle' => 'Wachangiaji wakuu kwa $1',
 1724+ 'contributors-others-long' => 'Kuna {{PLURAL:$1|mcgangiaji mwingine mmoja|are $1 other contributors}} to this page.',
 1725+ 'contributors-others' => 'na {{PLURAL:$1|mwingine mmoja|$1 wengine}}',
 1726+ 'contributors-badtitle' => 'Kichwa batili',
 1727+ 'contributors-nosuchpage' => 'Ukuarasa $1 haupo.',
 1728+);
 1729+
17131730 /** Tamil (தமிழ்)
17141731 * @author TRYPPN
17151732 */
Index: trunk/extensions/MetavidWiki/languages/MV_Messages.php
@@ -1653,7 +1653,7 @@
16541654 'mv_summary_add_stream' => 'froudad ouzhpennet gant ur furmskrid',
16551655 'mv_error_stream_insert' => "n'eus ket bet tu ensoc'hañ ar gwazh",
16561656 'mv_redirect_and_delete_reason' => 'Pajenn adkas tennet kuit',
1657 - 'mv_remove_reason' => 'Abeg an dilamadenn :',
 1657+ 'mv_remove_reason' => 'Abeg diverkañ :',
16581658 'mv_stream_delete_warrning' => "'''Dilemel ar froud-mañ a zilamo ivez $1 lodenn{{PLURAL:$1||}} eus ar metaroadennoù kevelet'''<br />",
16591659 'mv_label_stream_type' => 'Seurt froudad',
16601660 'mv_metavid_file' => 'Restr zo anezhi war ar servijer',
@@ -10291,6 +10291,13 @@
1029210292 'mv_new_anno_en' => 'Novi tag ili beleška',
1029310293 );
1029410294
 10295+/** Seeltersk (Seeltersk)
 10296+ * @author Pyt
 10297+ */
 10298+$messages['stq'] = array(
 10299+ 'mv_tool_search' => 'Säik',
 10300+);
 10301+
1029510302 /** Sundanese (Basa Sunda)
1029610303 * @author Irwangatot
1029710304 */
Index: trunk/extensions/IndexFunction/IndexFunction.i18n.php
@@ -1308,6 +1308,13 @@
13091309 'index-no-results' => 'Pretraga nije dala nikakve rezultate',
13101310 );
13111311
 1312+/** Seeltersk (Seeltersk)
 1313+ * @author Pyt
 1314+ */
 1315+$messages['stq'] = array(
 1316+ 'index-search' => 'Säik',
 1317+);
 1318+
13121319 /** Swedish (Svenska)
13131320 * @author Rotsee
13141321 */
Index: trunk/extensions/CooperationStatistics/CooperationStatistics.i18n.php
@@ -574,6 +574,13 @@
575575 'cooperationstatistics-articles' => '$1 {{PLURAL:$1|ಪುಟ|ಪುಟಗಳು}',
576576 );
577577
 578+/** Korean (한국어)
 579+ * @author 아라
 580+ */
 581+$messages['ko'] = array(
 582+ 'cooperationstatistics' => '협력 통계',
 583+);
 584+
578585 /** Colognian (Ripoarisch)
579586 * @author Purodha
580587 */
Index: trunk/extensions/FreqPatternTagCloud/FreqPatternTagCloud.i18n.php
@@ -416,6 +416,13 @@
417417 'fptc-no-suggestion' => 'Ссылок не найдено',
418418 );
419419
 420+/** Seeltersk (Seeltersk)
 421+ * @author Pyt
 422+ */
 423+$messages['stq'] = array(
 424+ 'fptc-search-button' => 'Säik',
 425+);
 426+
420427 /** Telugu (తెలుగు)
421428 * @author Veeven
422429 */
Index: trunk/extensions/CategoryIntersection/CategoryIntersection.i18n.php
@@ -348,6 +348,7 @@
349349 );
350350
351351 /** Hebrew (עברית)
 352+ * @author Amire80
352353 * @author Rotemliss
353354 * @author YaronSh
354355 */
@@ -355,7 +356,7 @@
356357 'categoryintersection' => 'הצלבת קטגוריות',
357358 'categoryintersection-desc' => 'שמירת טבלה עם ערכי גיבוב עבור [[Special:CategoryIntersection|הצלבות בין קטגוריות]] בתוך דף',
358359 'categoryintersection-doit' => 'הצגת הדפים בכל הקטגוריות האלו',
359 - 'categoryintersection-maxcategories' => 'מספר הקטגוריות המירבי המותר להצלבה הוא $1.',
 360+ 'categoryintersection-maxcategories' => 'מספר הקטגוריות המרבי המותר להצלבה הוא $1.',
360361 'categoryintersection-mincategories' => 'עליך לכלול לפחות שתי קטגוריות.',
361362 'categoryintersection-results' => 'החיפוש החזיר {{PLURAL:$1|תוצאה אחת|$1 תוצאות}}.',
362363 );
Index: trunk/extensions/ConfirmAccount/frontend/language/ConfirmAccount.i18n.php
@@ -430,7 +430,7 @@
431431 * @author Purodha
432432 */
433433 $messages['ksh'] = array(
434 - 'confirmaccount-newrequests' => "'''\$1''' unjedonn [[Special:ConfirmAccounts|{{PLURAL:\$1|Aanfrooch|Aanfroore|Aanfroore}}]] met beschtääteschte <i lang=\"en\">e-mail</i>-Addräß {{PLURAL:\$1|es|sin|sin}} am waade.",
 434+ 'confirmaccount-newrequests' => '{{PLURAL:$1|Ein|\'\'\'$1\'\'\'|Kein}} unjedonn [[Special:ConfirmAccounts|{{PLURAL:$1|Aanfrooch|Aanfroore|Aanfroore}}]] met beschtääteschte <i lang="en">e-mail</i>-Addräß {{PLURAL:$1|es|sin|sin}} am waade.',
435435 'requestaccount-loginnotice' => "Öm ene Zohjang ze krijje, donn '''[[Special:RequestAccount|noh einem froore]]'''.",
436436 'right-confirmaccount' => 'De [[Special:ConfirmAccounts|Schlang met de aanjefroochte Zohjäng]] beloore',
437437 'right-requestips' => 'De jewönschte Neu_Metmaacher ier <code lang="en">IP-</code>Addräß aanloore beim Aanfroore beärbeede',

Status & tagging log