r110816 MediaWiki - Code Review archive

Repository:MediaWiki
Revision:r110815‎ | r110816 | r110817 >
Date:01:49, 7 February 2012
Author:khorn
Status:deferred
Tags:
Comment:
Modified paths:
  • /branches/fundraising/deployment/payments_1.17/extensions/DonationInterface/gateway_common/interface.i18n.php (modified) (history)

Diff [purge]

Index: branches/fundraising/deployment/payments_1.17/extensions/DonationInterface/gateway_common/interface.i18n.php
@@ -143,15 +143,23 @@
144144 'donate_interface-donor-emailAdd' => 'Email address',
145145 'donate_interface-donor-name' => 'Name',
146146 'donate_interface-donor-fname' => 'First name',
 147+ 'donate_interface-donor-fname-alt' => 'Forename',
 148+ 'donate_interface-donor-address' => '{{Identical|Address}}',
147149 'donate_interface-donor-mname' => 'Middle name',
148150 'donate_interface-donor-lname' => 'Last name',
 151+ 'donate_interface-donor-lname-alt' => 'Surname',
149152 'donate_interface-donor-street' => 'Street',
 153+ 'donate_interface-donor-street-number' => 'Number',
150154 'donate_interface-donor-city' => 'City',
 155+ 'donate_interface-donor-county' => 'County',
 156+ 'donate_interface-donor-island' => 'Island',
151157 'donate_interface-donor-state' => 'State',
152158 'donate_interface-donor-zip' => 'Zip',
153159 'donate_interface-donor-postal' => 'Postal code',
 160+ 'donate_interface-donor-postcode' => 'Postcode',
154161 'donate_interface-donor-country' => 'Country/Region',
155162 'donate_interface-donor-address' => 'Address',
 163+ 'donate_interface-donor-pobox' => 'PO Box',
156164 'donate_interface-donor-card' => 'Credit card',
157165 'donate_interface-donor-card-num' => 'Card number',
158166 'donate_interface-donor-expiration' => 'Expiration date',
@@ -589,7 +597,10 @@
590598 'donate_interface-donor-mname' => 'Label for field to input middle name.',
591599 'donate_interface-donor-lname' => 'Label for field to input last name.',
592600 'donate_interface-donor-street' => '{{Identical|Street}}',
 601+ 'donate_interface-donor-street-number' => 'Label for field to input street number if separate from street',
593602 'donate_interface-donor-city' => '{{Identical|City}}',
 603+ 'donate_interface-donor-county' => 'Label for field with dropdown list of counties.',
 604+ 'donate_interface-donor-island' => 'Label for field with dropdown list of islands.',
594605 'donate_interface-donor-state' => 'The donor is to select either an U.S. state or "Outside the U.S."
595606
596607 {{Identical|State}}',
@@ -597,6 +608,7 @@
598609 'donate_interface-donor-postal' => 'Label for field to input postal code.',
599610 'donate_interface-donor-country' => 'Label for field with dropdown list of countries/regions.',
600611 'donate_interface-donor-address' => '{{Identical|Address}}',
 612+ 'donate_interface-donor-pobox' => 'Label for a post office box used in an address',
601613 'donate_interface-donor-card' => 'Label or header for credit card information.',
602614 'donate_interface-donor-card-num' => 'Label for card number field.',
603615 'donate_interface-donor-expiration' => 'Label for credit card expiration day field.',
@@ -5367,12 +5379,16 @@
53685380 'donate_interface-donor-mname' => '2. Vorname:',
53695381 'donate_interface-donor-lname' => 'Nachname:',
53705382 'donate_interface-donor-street' => 'Straße:',
 5383+ 'donate_interface-donor-street-number' => 'Nummer',
53715384 'donate_interface-donor-city' => 'Stadt:',
 5385+ 'donate_interface-donor-county' => 'Staat',
 5386+ 'donate_interface-donor-island' => 'Insel',
53725387 'donate_interface-donor-state' => 'Bundesstaat:',
53735388 'donate_interface-donor-zip' => 'Postleitzahl',
53745389 'donate_interface-donor-postal' => 'Postleitzahl:',
53755390 'donate_interface-donor-country' => 'Staat:',
53765391 'donate_interface-donor-address' => 'Anschrift:',
 5392+ 'donate_interface-donor-pobox' => 'Postfach',
53775393 'donate_interface-donor-card' => 'Kreditkarte:',
53785394 'donate_interface-donor-card-num' => 'Kreditkartennr.:',
53795395 'donate_interface-donor-expiration' => 'gültig bis:',
@@ -6698,6 +6714,7 @@
66996715 );
67006716
67016717 /** Spanish (Español)
 6718+ * @author Armando-Martin
67026719 * @author Bea.miau
67036720 * @author Crazymadlover
67046721 * @author Dferg
@@ -6734,6 +6751,7 @@
67356752 'donate_interface-comment-title' => 'Comentario público',
67366753 'donate_interface-amount-error' => 'Introduce una cantidad válida',
67376754 'donate_interface-smallamount-error' => 'Debes contribuir con al menos $1',
 6755+ 'donate_interface-bigamount-error' => 'No podemos aceptar donaciones de más de 10000 USD ($1 $2) a través de nuestro sitio Web. Póngase en contacto con nuestro personal de grandes donaciones en $3 .',
67386756 'donate_interface-processing-error' => 'Se ha producido un error al procesar su solicitud.
67396757 No hay procesadores disponibles.',
67406758 'donate_interface-AED' => 'Dirham de Emiratos Árabes Unidos',
@@ -6838,15 +6856,19 @@
68396857 'donate_interface-donor-emailAdd' => 'Dirección de correo electrónico',
68406858 'donate_interface-donor-name' => 'Nombre:',
68416859 'donate_interface-donor-fname' => 'Nombre:',
 6860+ 'donate_interface-donor-address' => 'Dirección:',
68426861 'donate_interface-donor-mname' => 'Segundo nombre:',
68436862 'donate_interface-donor-lname' => 'Apellido:',
68446863 'donate_interface-donor-street' => 'Calle:',
 6864+ 'donate_interface-donor-street-number' => 'Número',
68456865 'donate_interface-donor-city' => 'Ciudad:',
 6866+ 'donate_interface-donor-county' => 'Condado',
 6867+ 'donate_interface-donor-island' => 'Isla',
68466868 'donate_interface-donor-state' => 'Estado/provincia:',
68476869 'donate_interface-donor-zip' => 'Código Postal',
68486870 'donate_interface-donor-postal' => 'Código postal:',
68496871 'donate_interface-donor-country' => 'País/Región:',
6850 - 'donate_interface-donor-address' => 'Dirección:',
 6872+ 'donate_interface-donor-pobox' => 'Apartado de correos',
68516873 'donate_interface-donor-card' => 'Tarjeta de crédito:',
68526874 'donate_interface-donor-card-num' => 'Número de tarjeta:',
68536875 'donate_interface-donor-expiration' => 'Fecha de vencimiento:',
@@ -6903,7 +6925,7 @@
69046926 'donate_interface-question-comment' => '¿Preguntas o comentarios? Contacto: <a href="mailto:donate@wikimedia.org">donate@wikimedia.org</a>',
69056927 'donate_interface-easydonate' => 'Estamos intentando facilitar que la gente de todos los países a donar. Por favor háganos saber cómo podríamos hacerlo más fácil para usted. Envie sus sugerencias a: problemsdonating@wikimedia.org.',
69066928 'donate_interface-problemsdonating' => '¿Problemas al donar?',
6907 - 'donate_interface-donate-click' => 'La información de tu tarjeta de crédito se procesará de manera segura.',
 6929+ 'donate_interface-donate-click' => 'Su tarjeta de crédito/débito se procesará de manera segura.',
69086930 'donate_interface-otherways' => 'Hay <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">otra maneras de dar, como PayPal, cheques o por correo electrónico</a>.',
69096931 'donate_interface-otherways-alt' => 'Existen <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">otras maneras de donar</a>, incluído el cheque.',
69106932 'donate_interface-otherways-short' => 'Otras maneras de donar',
@@ -7032,9 +7054,10 @@
70337055 'donate_interface-bt-country_description' => 'Descripción del país',
70347056 'donate_interface-bt-payment_reference' => 'Referencia de pago',
70357057 'donate_interface-bt-swift_code' => 'Código SWIFT',
7036 - 'donate_interface-bt-special_id' => 'ID especial',
 7058+ 'donate_interface-bt-special_id' => 'Información específica de país',
70377059 'donate_interface-bt-information' => 'Información de transferencia bancaria',
70387060 'donate_interface-bt-finished' => 'Finalizada',
 7061+ 'donate_interface-obt-biller_id' => 'Código de Facturador',
70397062 'donate_interface-obt-customer_payment_reference' => 'Referencia #',
70407063 'donate_interface-obt-information' => 'Información de la transferencia bancaria por Internet',
70417064 'donate_interface-online_bank_transfer_message' => 'Banca por teléfono & Internet - BPAY ®',
@@ -7074,11 +7097,14 @@
70757098 'donate_interface-legal-donorpolicy' => 'Al donar, está compartiendo su información con la Fundación Wikimedia, la organización sin fines de lucro que alberga Wikipedia y otros proyectos de Wikimedia y sus proveedores de servicios en los Estados Unidos y en otros lugares conforme a nuestra política de privacidad de donantes. No venderemos ni comerciaremos con su información con nadie.',
70767099 'donate_interface-monthlybox-title' => '¿Hacerla mensualmente?',
70777100 'donate_interface-monthlybox-content' => 'Las donaciones mensuales se procesarán el dia dos de cada mes. Puede cancelarlas en cualquier momento.',
7078 - 'donate_interface-monthlybox-amount' => 'Cantidad a donar',
 7101+ 'donate_interface-monthlybox-amount' => 'Cantidad a donar mensualmente',
70797102 'donate_interface-monthlybox-yes' => 'Sin duda, hacerla mensual',
70807103 'donate_interface-monthlybox-no' => 'NO, hacer una donación única',
70817104 'donate_interface-monthlybox-bottom' => 'Tu donación se procesará de forma segura.',
70827105 'donate_interface-monthly-cancel' => 'Los pagos mensuales se cargarán por la Fundación Wikimedia, hasta el momento en que usted notificarnos para suspenderles.',
 7106+ 'donate_interface-onetime' => 'Hacer una donación única',
 7107+ 'donate_interface-monthly-short' => 'Mensual',
 7108+ 'donate_interface-onetime-short' => 'Una sola vez',
70837109 'donate_interface-securelogo-title' => 'Haga clic para comprobar - este sitio eligió VeriSign SSL para proteger el comercio en línea y comunicaciones confidenciales.',
70847110 'donate_interface-secureLogo-text' => 'Acerca de los certificados SSL',
70857111 'donate_interface-error-http-403' => 'No tiene permiso para acceder a esta página',
@@ -7611,7 +7637,7 @@
76127638 'donate_interface-processing-error' => 'خطایی در پردازش درخواست شما رخ داد.
76137639 هیچ پردازشگری در دسترس نیست.',
76147640 'donate_interface-AED' => 'درهم امارات',
7615 - 'donate_interface-ARS' => 'پزو آرژانتین',
 7641+ 'donate_interface-ARS' => 'پزوی آرژانتین',
76167642 'donate_interface-AUD' => 'دلار استرالیا',
76177643 'donate_interface-BBD' => 'دلار باربادوس',
76187644 'donate_interface-BDT' => 'تاکای بنگلادش',
@@ -7619,19 +7645,19 @@
76207646 'donate_interface-BHD' => 'دینار بحرین',
76217647 'donate_interface-BMD' => 'دلار برمودا',
76227648 'donate_interface-BND' => 'دلار برونئی',
7623 - 'donate_interface-BOB' => 'بولیویانو بولیوی',
 7649+ 'donate_interface-BOB' => 'بولیویانوی بولیوی',
76247650 'donate_interface-BRL' => 'رئال برزیل',
76257651 'donate_interface-BSD' => 'دلار باهاماس',
76267652 'donate_interface-BZD' => 'دلار بلیز',
76277653 'donate_interface-CAD' => 'دلار کانادا',
76287654 'donate_interface-CHF' => 'فرانک سوئیس',
7629 - 'donate_interface-CLP' => 'پزو شیلی',
 7655+ 'donate_interface-CLP' => 'پزوی شیلی',
76307656 'donate_interface-CNY' => 'یوان رنمینبی چین',
76317657 'donate_interface-COP' => 'کلمب کلمبیا',
76327658 'donate_interface-CRC' => 'کولون کاستاریکا',
76337659 'donate_interface-CZK' => 'کرونای چک',
76347660 'donate_interface-DKK' => 'کرون دانمارک',
7635 - 'donate_interface-DOP' => 'پزو دومنیکو',
 7661+ 'donate_interface-DOP' => 'پزوی دومنیکو',
76367662 'donate_interface-DZD' => 'دلار الجزایر',
76377663 'donate_interface-EEK' => 'کرون استونی',
76387664 'donate_interface-EGP' => 'پوند مصر',
@@ -7640,25 +7666,25 @@
76417667 'donate_interface-GTQ' => 'کوئتزال گواتمالا',
76427668 'donate_interface-HKD' => 'دلار هنگ کنگ',
76437669 'donate_interface-HNL' => 'لمپیرا هندوراس',
7644 - 'donate_interface-HRK' => 'کونا کرواسی',
 7670+ 'donate_interface-HRK' => 'کونای کرواسی',
76457671 'donate_interface-HUF' => 'فورینت مجاری',
7646 - 'donate_interface-IDR' => 'روپیه اندونزی',
 7672+ 'donate_interface-IDR' => 'روپیهٔ اندونزی',
76477673 'donate_interface-ILS' => 'شکل اسرائیل',
7648 - 'donate_interface-INR' => 'روپیه هند',
 7674+ 'donate_interface-INR' => 'روپیهٔ هند',
76497675 'donate_interface-JMD' => 'دلار جامائیکا',
76507676 'donate_interface-JOD' => 'دینار اردن',
76517677 'donate_interface-JPY' => 'ین ژاپن',
76527678 'donate_interface-KES' => 'شیلینگ کنیا',
76537679 'donate_interface-KRW' => 'وون کره جنوبی',
76547680 'donate_interface-KYD' => 'دلار جزایر کیمن',
7655 - 'donate_interface-KZT' => 'تنگه قزاقستان',
 7681+ 'donate_interface-KZT' => 'تنگهٔ قزاقستان',
76567682 'donate_interface-LBP' => 'پوند لبنان',
76577683 'donate_interface-LKR' => 'روپیه سریلانکا',
76587684 'donate_interface-LTL' => 'لیتاس لیتوانی',
76597685 'donate_interface-LVL' => 'لاتس لتونی',
76607686 'donate_interface-MAD' => 'درهم مراکش',
76617687 'donate_interface-MKD' => 'دینار مقدونیه',
7662 - 'donate_interface-MUR' => 'روپیه موریتیوس',
 7688+ 'donate_interface-MUR' => 'روپیهٔ موریتیوس',
76637689 'donate_interface-MVR' => 'روفیای مالدیو',
76647690 'donate_interface-MXN' => 'پزوی مکزیک',
76657691 'donate_interface-MYR' => 'رینگیت مالزی',
@@ -7667,8 +7693,8 @@
76687694 'donate_interface-OMR' => 'ریال عمان',
76697695 'donate_interface-PAB' => 'بالبوای پاناما',
76707696 'donate_interface-PEN' => 'نوئوو سول پرو',
7671 - 'donate_interface-PHP' => 'پزو فیلیپین',
7672 - 'donate_interface-PKR' => 'روپیه پاکستان',
 7697+ 'donate_interface-PHP' => 'پزوی فیلیپین',
 7698+ 'donate_interface-PKR' => 'روپیهٔ پاکستان',
76737699 'donate_interface-PLN' => 'زووتی لهستان',
76747700 'donate_interface-PYG' => 'گوارانی پاراگوئه',
76757701 'donate_interface-QAR' => 'ریال قطر',
@@ -7714,7 +7740,10 @@
77157741 'donate_interface-donor-mname' => 'نام میانی:',
77167742 'donate_interface-donor-lname' => 'نام خانوادگی:',
77177743 'donate_interface-donor-street' => 'خیابان:',
 7744+ 'donate_interface-donor-street-number' => 'شماره',
77187745 'donate_interface-donor-city' => 'شهر:',
 7746+ 'donate_interface-donor-county' => 'شهرستان',
 7747+ 'donate_interface-donor-island' => 'جزیره',
77197748 'donate_interface-donor-state' => 'ایالت:',
77207749 'donate_interface-donor-zip' => 'زیپ',
77217750 'donate_interface-donor-postal' => 'کد پستی:',
@@ -7944,8 +7973,11 @@
79457974 'donate_interface-monthlybox-content' => 'کمک‌های ماهیانه دومین روز هر ماه انجام می‌گیرند. هرگاه خواستید می‌توانید آن را لغو کنید.',
79467975 'donate_interface-monthlybox-amount' => 'مقدار کمک مالی ماهانه',
79477976 'donate_interface-monthlybox-yes' => 'بله، ماهانه‌اش کنید',
7948 - 'donate_interface-monthlybox-no' => 'نه، یک‌باره خواهم پرداخت',
 7977+ 'donate_interface-monthlybox-no' => 'نه، یک بار خواهم پرداخت',
79497978 'donate_interface-monthlybox-bottom' => 'کمک مالی شما به طور ایمن پردازش خواهد شد.',
 7979+ 'donate_interface-onetime' => 'یک بار اهدا کنید',
 7980+ 'donate_interface-monthly-short' => 'ماهیانه',
 7981+ 'donate_interface-onetime-short' => 'یک بار',
79507982 'donate_interface-securelogo-title' => 'برای تأیید، کلیک کنید - این وبگاه VeriSign SSL را برای تجارت الکترونیکی و ارتباطات محرمانه انتخاب کرده‌است.',
79517983 'donate_interface-secureLogo-text' => 'در مورد گواهی‌های اس‌اس‌ال',
79527984 'donate_interface-error-http-403' => 'شما اجازهٔ دسترسی به این صفحه را ندارید.',
@@ -8473,15 +8505,19 @@
84748506 'donate_interface-donor-emailAdd' => 'Adresse de courriel',
84758507 'donate_interface-donor-name' => 'Nom',
84768508 'donate_interface-donor-fname' => 'Prénom',
 8509+ 'donate_interface-donor-address' => 'Adresse',
84778510 'donate_interface-donor-mname' => 'Deuxième prénom',
84788511 'donate_interface-donor-lname' => 'Nom de famille',
84798512 'donate_interface-donor-street' => 'Rue',
 8513+ 'donate_interface-donor-street-number' => 'Nombre',
84808514 'donate_interface-donor-city' => 'Ville',
 8515+ 'donate_interface-donor-county' => 'Comté',
 8516+ 'donate_interface-donor-island' => 'Île',
84818517 'donate_interface-donor-state' => 'État / province',
84828518 'donate_interface-donor-zip' => 'Code postal',
84838519 'donate_interface-donor-postal' => 'Code postal',
84848520 'donate_interface-donor-country' => 'Pays / région',
8485 - 'donate_interface-donor-address' => 'Adresse',
 8521+ 'donate_interface-donor-pobox' => 'Boîte PO',
84868522 'donate_interface-donor-card' => 'Carte bancaire ou de crédit',
84878523 'donate_interface-donor-card-num' => 'Numéro de carte',
84888524 'donate_interface-donor-expiration' => 'Date d’expiration',
@@ -9222,15 +9258,19 @@
92239259 'donate_interface-donor-emailAdd' => 'Enderezo de correo electrónico',
92249260 'donate_interface-donor-name' => 'Nome',
92259261 'donate_interface-donor-fname' => 'Nome:',
 9262+ 'donate_interface-donor-address' => 'Enderezo:',
92269263 'donate_interface-donor-mname' => 'Segundo nome:',
92279264 'donate_interface-donor-lname' => 'Apelidos',
92289265 'donate_interface-donor-street' => 'Rúa:',
 9266+ 'donate_interface-donor-street-number' => 'Número',
92299267 'donate_interface-donor-city' => 'Cidade:',
 9268+ 'donate_interface-donor-county' => 'Condado',
 9269+ 'donate_interface-donor-island' => 'Illa',
92309270 'donate_interface-donor-state' => 'Estado:',
92319271 'donate_interface-donor-zip' => 'Código postal',
92329272 'donate_interface-donor-postal' => 'Código postal:',
92339273 'donate_interface-donor-country' => 'País/Rexión:',
9234 - 'donate_interface-donor-address' => 'Enderezo:',
 9274+ 'donate_interface-donor-pobox' => 'Caixa postal',
92359275 'donate_interface-donor-card' => 'Tarxeta de crédito:',
92369276 'donate_interface-donor-card-num' => 'Número da tarxeta:',
92379277 'donate_interface-donor-expiration' => 'Data de caducidade:',
@@ -9987,15 +10027,19 @@
998810028 'donate_interface-donor-emailAdd' => 'כתובת דוא"ל',
998910029 'donate_interface-donor-name' => 'שם',
999010030 'donate_interface-donor-fname' => 'שם פרטי',
 10031+ 'donate_interface-donor-address' => 'כתובת',
999110032 'donate_interface-donor-mname' => 'שם אמצעי',
999210033 'donate_interface-donor-lname' => 'שם משפחה',
999310034 'donate_interface-donor-street' => 'רחוב',
 10035+ 'donate_interface-donor-street-number' => 'מספר',
999410036 'donate_interface-donor-city' => 'עיר',
 10037+ 'donate_interface-donor-county' => 'מחוז',
 10038+ 'donate_interface-donor-island' => 'אי',
999510039 'donate_interface-donor-state' => 'מדינה',
999610040 'donate_interface-donor-zip' => 'מיקוד',
999710041 'donate_interface-donor-postal' => 'מיקוד',
999810042 'donate_interface-donor-country' => 'ארץ/מחוז',
9999 - 'donate_interface-donor-address' => 'כתובת',
 10043+ 'donate_interface-donor-pobox' => 'תיבת דואר',
1000010044 'donate_interface-donor-card' => 'כרטיס אשראי',
1000110045 'donate_interface-donor-card-num' => 'מספר הכרטיס',
1000210046 'donate_interface-donor-expiration' => 'תאריך התפוגה',
@@ -11081,12 +11125,16 @@
1108211126 'donate_interface-donor-mname' => 'Druhe mjeno:',
1108311127 'donate_interface-donor-lname' => 'Swójbne mjeno:',
1108411128 'donate_interface-donor-street' => 'Hasa:',
 11129+ 'donate_interface-donor-street-number' => 'Čisło',
1108511130 'donate_interface-donor-city' => 'Město:',
 11131+ 'donate_interface-donor-county' => 'Kraj',
 11132+ 'donate_interface-donor-island' => 'Kupa',
1108611133 'donate_interface-donor-state' => 'Stat:',
1108711134 'donate_interface-donor-zip' => 'Póstowe wodźenske čisło',
1108811135 'donate_interface-donor-postal' => 'Postowe wodźenske čisło:',
1108911136 'donate_interface-donor-country' => 'Kraj/Region:',
1109011137 'donate_interface-donor-address' => 'Adresa:',
 11138+ 'donate_interface-donor-pobox' => 'Póstowy fach',
1109111139 'donate_interface-donor-card' => 'Kreditna karta:',
1109211140 'donate_interface-donor-card-num' => 'Kartowe čisło:',
1109311141 'donate_interface-donor-expiration' => 'Datum spadnjenja:',
@@ -11827,12 +11875,16 @@
1182811876 'donate_interface-donor-mname' => 'Secunde prenomine:',
1182911877 'donate_interface-donor-lname' => 'Nomine de familia:',
1183011878 'donate_interface-donor-street' => 'Strata:',
 11879+ 'donate_interface-donor-street-number' => 'Numero',
1183111880 'donate_interface-donor-city' => 'Citate:',
 11881+ 'donate_interface-donor-county' => 'Contato',
 11882+ 'donate_interface-donor-island' => 'Insula',
1183211883 'donate_interface-donor-state' => 'Stato:',
1183311884 'donate_interface-donor-zip' => 'Codice postal',
1183411885 'donate_interface-donor-postal' => 'Codice postal:',
1183511886 'donate_interface-donor-country' => 'Pais/Region:',
1183611887 'donate_interface-donor-address' => 'Adresse:',
 11888+ 'donate_interface-donor-pobox' => 'Cassa postal',
1183711889 'donate_interface-donor-card' => 'Carta de credito:',
1183811890 'donate_interface-donor-card-num' => 'Numero del carta:',
1183911891 'donate_interface-donor-expiration' => 'Data de expiration:',
@@ -14419,7 +14471,10 @@
1442014472 'donate_interface-donor-mname' => 'Zweete Virnumm:',
1442114473 'donate_interface-donor-lname' => 'Familljennumm',
1442214474 'donate_interface-donor-street' => 'Strooss:',
 14475+ 'donate_interface-donor-street-number' => 'Nummer',
1442314476 'donate_interface-donor-city' => 'Stad:',
 14477+ 'donate_interface-donor-county' => 'Staat',
 14478+ 'donate_interface-donor-island' => 'Insel',
1442414479 'donate_interface-donor-state' => 'Staat:',
1442514480 'donate_interface-donor-zip' => 'Postcode',
1442614481 'donate_interface-donor-postal' => 'Post-Code:',
@@ -14638,6 +14693,7 @@
1463914694 'donate_interface-email-unsub-success' => 'Dir gouft vun eiser Mailinglëscht erofgeholl',
1464014695 'donate_interface-email-unsub-delay' => "Gitt eis véier (4) Deeg, bis datt d'Ännerunge gemaach sinn. Mir entschëllegen eis, wann Der bis dohin nach E-maile sollt kréien. Wann Der iergend eng Fro hutt, kontaktéiert w.e.gl. <donations@wikimedia.org>",
1464114696 'donate_interface-email-unsub-fail' => 'Et ass e Feeler geschitt wéi mer Är Ufro behandelt hunn. Kontaktéiert w.e.gl. <donations@wikimedia.org>.',
 14697+ 'donate_interface-email-unsub-confirm' => 'Sidd dir sécher datt Dir keng Informatioune per Mail op <b>$1</b> méi kréie wëllt?',
1464214698 'donate_interface-faqs' => 'Dacks gestallte Froen',
1464314699 'donate_interface-tax-info' => "Informatiounen iwwer d'Konditioune fir Done vun de Steieren ofzesetzen",
1464414700 'donate_interface-informationsharing' => 'Wann Der en Don maacht, deelt Der Är perséinlech Donnéeë mat der Wikimedia Foundation, där Asbl, déi Wikipedia an aner Wikimedia-Projeten bedreift. D\'Service-Provider an den USA a soss Länner entspriechen eiser Dateschutzpolitik vun den Donateuren hiren Donnéeën. Mir verkafen oder handelen net mat Ären Donnéeën. Fir méi Informatiounen, liest w.e.gl. <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_policy/en">our donor policy</a>.',
@@ -14656,6 +14712,9 @@
1465714713 'donate_interface-monthlybox-no' => 'NEEN, just eemol en Don maachen',
1465814714 'donate_interface-monthlybox-bottom' => 'Ären Don gëtt mat enger sécherer Technik verschafft.',
1465914715 'donate_interface-monthly-cancel' => 'Monatlech Payementer ginn esou laang vun der Wikimedia Foundatioun gebucht bis Dir eis matdeelt fir domat opzehalen.',
 14716+ 'donate_interface-onetime' => 'Eemol een Don maachen',
 14717+ 'donate_interface-monthly-short' => 'All Mount',
 14718+ 'donate_interface-onetime-short' => 'Eemol',
1466014719 'donate_interface-secureLogo-text' => 'Iwwer SSL-Certificaten',
1466114720 'donate_interface-error-http-403' => 'Dir hutt net déi néideg Rechter fir op dës Säit ze goen',
1466214721 );
@@ -15950,7 +16009,10 @@
1595116010 'donate_interface-donor-mname' => 'Средно име:',
1595216011 'donate_interface-donor-lname' => 'Презиме:',
1595316012 'donate_interface-donor-street' => 'Улица:',
 16013+ 'donate_interface-donor-street-number' => 'Број',
1595416014 'donate_interface-donor-city' => 'Град:',
 16015+ 'donate_interface-donor-county' => 'Округ',
 16016+ 'donate_interface-donor-island' => 'Остров',
1595516017 'donate_interface-donor-state' => 'Сојуз. држава:',
1595616018 'donate_interface-donor-zip' => 'Поштенски бр.',
1595716019 'donate_interface-donor-postal' => 'Поштенски број:',
@@ -16159,6 +16221,7 @@
1616016222 'donate_interface-dd-branch_code' => 'Код на филијалата',
1616116223 'donate_interface-dd-direct_debit_text' => 'Текст за дарувањето директно од сметка',
1616216224 'donate_interface-dd-iban' => 'IBAN',
 16225+ 'donate_interface-pm-yandex' => 'Яндекс',
1616316226 'donate_interface-translate-bluelink' => 'Подобрете го преводов',
1616416227 'donate_interface-translate-redlink1' => 'Помогнете со превод на страницава.',
1616516228 'donate_interface-translate-redlink2' => 'Или пак испратете ни го преводот на translations@wikimedia.org',
@@ -16326,7 +16389,10 @@
1632716390 'donate_interface-donor-mname' => 'മദ്ധ്യ നാമം',
1632816391 'donate_interface-donor-lname' => 'അവസാന നാമം',
1632916392 'donate_interface-donor-street' => 'തെരുവ്',
 16393+ 'donate_interface-donor-street-number' => 'എണ്ണം',
1633016394 'donate_interface-donor-city' => 'പട്ടണം',
 16395+ 'donate_interface-donor-county' => 'രാജ്യം:',
 16396+ 'donate_interface-donor-island' => 'ദ്വീപ്',
1633116397 'donate_interface-donor-state' => 'സംസ്ഥാനം',
1633216398 'donate_interface-donor-zip' => 'സിപ്',
1633316399 'donate_interface-donor-postal' => 'തപാൽ കോഡ്',
@@ -16388,7 +16454,7 @@
1638916455 'donate_interface-question-comment' => 'എന്തെങ്കിലും ചോദ്യങ്ങളോ അഭിപ്രായങ്ങളോ ഉണ്ടോ? ബന്ധപ്പെടുക:<a href="mailto:donate@wikimedia.org">donate@wikimedia.org</a>',
1639016456 'donate_interface-easydonate' => 'ഏതുരാജ്യത്തുനിന്നുമുള്ള ആൾക്കാർക്കും ലളിതമായി സംഭാവന ചെയ്യുവാൻ കഴിയുകയാണ് ഞങ്ങളുടെ ലക്ഷ്യം. താങ്കളുടെ സംഭാവന എങ്ങനെ എളുപ്പത്തിൽ നൽകാനാകും എന്ന് ഞങ്ങളെ അറിയിക്കുക. താങ്കളുടെ നിർദ്ദേശങ്ങൾ അറിയിക്കേണ്ട വിലാസം: problemsdonating@wikimedia.org.',
1639116457 'donate_interface-problemsdonating' => 'സംഭാവന നൽകുന്നതിൽ എന്തെങ്കിലും പ്രശ്നങ്ങളുണ്ടോ?',
16392 - 'donate_interface-donate-click' => 'താങ്കളുടെ ക്രെഡിറ്റ് കാർഡ് സുരക്ഷിതമായി ഉപയോഗിക്കും',
 16458+ 'donate_interface-donate-click' => 'താങ്കളുടെ ക്രെഡിറ്റ് / ഡെബിറ്റ് കാർഡ് സുരക്ഷിതമായി ഉപയോഗിക്കുന്നതാണ്.',
1639316459 'donate_interface-otherways' => '<a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">പേപാൽ, ചെക്ക്, എഴുത്തുകൾ തുടങ്ങിയ മറ്റു മാർഗ്ഗങ്ങളും ഉപയോഗിക്കാവുന്നതാണ്</a>.',
1639416460 'donate_interface-otherways-alt' => 'ചെക്ക് അടക്കം <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">സംഭാവന ചെയ്യാൻ മറ്റ് മാർഗ്ഗങ്ങൾ</a> ഉണ്ടെന്നറിയുക.',
1639516461 'donate_interface-otherways-short' => 'സംഭാവനക്കുള്ള മറ്റുമാർഗ്ഗങ്ങൾ',
@@ -16560,10 +16626,13 @@
1656116627 'donate_interface-legal-donorpolicy' => 'സംഭാവന ചെയ്യുന്നതിലൂടെ, വിക്കിപീഡിയയും മറ്റു വിക്കിമീഡിയ പദ്ധതികളും പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്ന ലാഭരഹിതസംഘടനയായ വിക്കിമീഡിയ ഫൗണ്ടേഷനുമായും അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളിലോ മറ്റെവിടെയെങ്കിലോ ഉള്ള അതിന്റെ സേവനദാതാക്കളുമായും നിങ്ങൾ പങ്കുവെക്കുന്ന വ്യക്തിവിവരങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ ദാതാക്കളുടെ സ്വകാര്യതാനയമനുസരിച്ചാണ് ശേഖരിക്കപ്പെടുന്നത്. ഈ വിവരങ്ങൾ ഞങ്ങൾ വ്യാപാരത്തിനു വേണ്ടി ഉപയോഗിക്കുകയോ ആർക്കും വിൽക്കുകയോ ചെയ്യുന്നതല്ല.',
1656216628 'donate_interface-monthlybox-title' => 'മാസാമാസമാക്കണോ?',
1656316629 'donate_interface-monthlybox-content' => 'മാസാമാസമുള്ള സംഭാവനകൾ ഓരോ മാസവും രണ്ടാം തിയതിയാണ് സ്വീകരിക്കപ്പെടുക. നിങ്ങൾക്ക് എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും അത് റദ്ദാക്കാവുന്നതാണ്.',
16564 - 'donate_interface-monthlybox-amount' => 'സംഭാവന ചെയ്യുന്ന തുക',
 16630+ 'donate_interface-monthlybox-amount' => 'മാസംതോറും നൽകാനുദ്ദേശിക്കുന്ന സംഭാവന തുക',
1656516631 'donate_interface-monthlybox-yes' => 'ശരി, മാസാമാസത്തേക്കാക്കൂ',
1656616632 'donate_interface-monthlybox-no' => 'വേണ്ട, ഒറ്റത്തവണ സംഭാവനയാക്കൂ',
1656716633 'donate_interface-monthlybox-bottom' => 'നിങ്ങളുടെ സംഭാവന സുരക്ഷിതമായിത്തന്നെ സ്വീകരിക്കുന്നതാണ്.',
 16634+ 'donate_interface-onetime' => 'ഒറ്റത്തവണ സംഭാവന നടപ്പിലാക്കുക',
 16635+ 'donate_interface-monthly-short' => 'മാസംതോറും',
 16636+ 'donate_interface-onetime-short' => 'ഒറ്റത്തവണ',
1656816637 'donate_interface-securelogo-title' => 'സാധുത പരിശോധിക്കുക - ഈ സൈറ്റ്, സുരക്ഷിത ഇ-കൊമേഴ്സിനും സ്വകാര്യവിവരങ്ങളുടെ കൈമാറ്റത്തിനുമായി വെരിസൈൻ എസ്.എസ്.എൽ. ഉപയോഗപ്പെടുത്തുന്നു.',
1656916638 'donate_interface-secureLogo-text' => 'എസ്.എസ്.എൽ. സാക്ഷ്യപത്രങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ',
1657016639 'donate_interface-error-http-403' => 'ഈ താളിൽ പ്രവേശിക്കുവാൻ താങ്കൾക്ക് അനുമതിയില്ല',
@@ -16755,15 +16824,19 @@
1675616825 'donate_interface-donor-emailAdd' => 'Alamat e-mel',
1675716826 'donate_interface-donor-name' => 'Nama',
1675816827 'donate_interface-donor-fname' => 'Nama pertama',
 16828+ 'donate_interface-donor-address' => 'Alamat',
1675916829 'donate_interface-donor-mname' => 'Nama tengah',
1676016830 'donate_interface-donor-lname' => 'Nama keluarga',
1676116831 'donate_interface-donor-street' => 'Jalan',
 16832+ 'donate_interface-donor-street-number' => 'Nombor',
1676216833 'donate_interface-donor-city' => 'Bandar',
 16834+ 'donate_interface-donor-county' => 'Kaunti',
 16835+ 'donate_interface-donor-island' => 'Pulau',
1676316836 'donate_interface-donor-state' => 'Negeri',
1676416837 'donate_interface-donor-zip' => 'Poskod',
1676516838 'donate_interface-donor-postal' => 'Poskod',
1676616839 'donate_interface-donor-country' => 'Negara/Wilayah',
16767 - 'donate_interface-donor-address' => 'Alamat',
 16840+ 'donate_interface-donor-pobox' => 'PO Box',
1676816841 'donate_interface-donor-card' => 'Kad kredit',
1676916842 'donate_interface-donor-card-num' => 'Nombor kad',
1677016843 'donate_interface-donor-expiration' => 'Tempoh luput',
@@ -17918,12 +17991,15 @@
1791917992 'donate_interface-donor-mname' => 'Tussenvoegsel:',
1792017993 'donate_interface-donor-lname' => 'Achternaam:',
1792117994 'donate_interface-donor-street' => 'Straat:',
 17995+ 'donate_interface-donor-street-number' => 'Nummer',
1792217996 'donate_interface-donor-city' => 'Plaats:',
 17997+ 'donate_interface-donor-island' => 'Eiland',
1792317998 'donate_interface-donor-state' => 'Staat:',
1792417999 'donate_interface-donor-zip' => 'Postcode',
1792518000 'donate_interface-donor-postal' => 'Postcode:',
1792618001 'donate_interface-donor-country' => 'Land:',
1792718002 'donate_interface-donor-address' => 'Adres:',
 18003+ 'donate_interface-donor-pobox' => 'Postbus',
1792818004 'donate_interface-donor-card' => 'Creditcard:',
1792918005 'donate_interface-donor-card-num' => 'Kaartnummer:',
1793018006 'donate_interface-donor-expiration' => 'Vervaldatum:',
@@ -18157,6 +18233,7 @@
1815818234 'donate_interface-monthlybox-no' => 'Nee, ik wil een eenmalige donatie maken',
1815918235 'donate_interface-monthlybox-bottom' => 'Uw donatie wordt veilig verwerkt.',
1816018236 'donate_interface-monthly-cancel' => 'Maandelijkse betalingen zullen worden gedebiteerd door de Wikimedia Foundation, totdat u ons verwittigd om ze te staken.',
 18237+ 'donate_interface-onetime' => 'Maak een eenmalige donatie',
1816118238 'donate_interface-monthly-short' => 'Maandelijks',
1816218239 'donate_interface-onetime-short' => 'Eenmalig',
1816318240 'donate_interface-securelogo-title' => 'Klik om te controleren. Deze website heeft VeriSign-SSL gekozen voor beveiligde e-commerce en vertrouwelijke communicatie.',
@@ -19523,6 +19600,8 @@
1952419601 'donate_interface-monthlybox-bottom' => 'Soa donassion a sarà tratà an manera sigura.',
1952519602 'donate_interface-monthly-cancel' => "Ij pagament mensij a saran pijà da la Fondassion Wikimedia fin al moment ch'a n'avisa ëd chiteje.",
1952619603 'donate_interface-onetime' => 'Fé na donassion na vira sola',
 19604+ 'donate_interface-monthly-short' => 'Mensil',
 19605+ 'donate_interface-onetime-short' => 'Na-vira',
1952719606 'donate_interface-securelogo-title' => "Ch'a sgnaca për Verifiché - Ës sit a l'ha sernù Verisign SSL për le comunicassion sigure ëd comersi e confidensiaj.",
1952819607 'donate_interface-secureLogo-text' => 'Dzora ai sertificà SSL',
1952919608 'donate_interface-error-http-403' => "It l'has pa ij përmess për vëdde sta pàgina-sì.",
@@ -19712,6 +19791,7 @@
1971319792 * @author Jsoby
1971419793 * @author Malafaya
1971519794 * @author MetalBrasil
 19795+ * @author Pgehres (WMF)
1971619796 * @author Ppena
1971719797 * @author SandroHc
1971819798 */
@@ -19732,6 +19812,7 @@
1973319813 'donate_interface-comment-title' => 'Comentário público',
1973419814 'donate_interface-amount-error' => 'Por favor, insira um montante válido',
1973519815 'donate_interface-smallamount-error' => 'Você deve contribuir pelo menos $1',
 19816+ 'donate_interface-bigamount-error' => 'Não podemos aceitar doações superiores a USD 10,000 ( $1 $2 ) através do nosso site. Entre em contato com nossa equipe de doações $3 .',
1973619817 'donate_interface-processing-error' => 'Ocorreu um erro no processamento do seu pedido.
1973719818 Nenhuma das plataformas está disponível.',
1973819819 'donate_interface-AED' => 'Dirham dos Emirados Árabes Unidos',
@@ -19836,15 +19917,22 @@
1983719918 'donate_interface-donor-emailAdd' => 'Endereço de e-mail',
1983819919 'donate_interface-donor-name' => 'Nome',
1983919920 'donate_interface-donor-fname' => 'Nome',
 19921+ 'donate_interface-donor-fname-alt' => 'Nome',
 19922+ 'donate_interface-donor-address' => 'Endereço',
1984019923 'donate_interface-donor-mname' => 'Outros nomes',
1984119924 'donate_interface-donor-lname' => 'Sobrenome',
 19925+ 'donate_interface-donor-lname-alt' => 'Apelido',
1984219926 'donate_interface-donor-street' => 'Rua',
 19927+ 'donate_interface-donor-street-number' => 'Número',
1984319928 'donate_interface-donor-city' => 'Cidade',
 19929+ 'donate_interface-donor-county' => 'Município',
 19930+ 'donate_interface-donor-island' => 'Ilha',
1984419931 'donate_interface-donor-state' => 'Estado',
1984519932 'donate_interface-donor-zip' => 'Código Postal',
1984619933 'donate_interface-donor-postal' => 'Código Postal',
 19934+ 'donate_interface-donor-postcode' => 'Código Postal',
1984719935 'donate_interface-donor-country' => 'País/Região',
19848 - 'donate_interface-donor-address' => 'Endereço',
 19936+ 'donate_interface-donor-pobox' => 'Caixa Postal',
1984919937 'donate_interface-donor-card' => 'Cartão de crédito',
1985019938 'donate_interface-donor-card-num' => 'Número do cartão',
1985119939 'donate_interface-donor-expiration' => 'Data de expiração',
@@ -19885,6 +19973,8 @@
1988619974 'donate_interface-error-msg-captcha-please' => 'Preencha o formulário Captcha para provar que não é um robô, por favor.',
1988719975 'donate_interface-error-msg-cookies' => 'Por favor habilite os cookies no seu navegador.',
1988819976 'donate_interface-error-msg-genaricrequired' => 'Este campo é obrigatório',
 19977+ 'donate_interface-donate-error-try-a-different-card' => 'Por favor, [$1 teste com um cartão diferente] ou com uma das [$2 diferentes formas de doar] ou entre em contato conosco no endereço $3',
 19978+ 'donate_interface-donate-error-thank-you-for-your-support' => 'Obrigado pelo seu apoio!',
1988919979 'php-response-declined' => 'Não foi possível aceitar a transacção.',
1989019980 'donate_interface-thankyou' => 'Agradecemos o donativo!',
1989119981 'donate_interface-post-transaction' => 'Detalhes da transacção',
@@ -19898,7 +19988,8 @@
1989919989 Por vezes o código aparece do lado esquerdo, mas está sempre acima do número de conta.</p><br />',
1990019990 'donate_interface-question-comment' => 'Tem perguntas ou comentários? Contacte: <a href="mailto:donate@wikimedia.org">donate@wikimedia.org</a>',
1990119991 'donate_interface-easydonate' => 'Estamos a tentar facilitar os donativos das pessoas em todos os países. Por favor, faça-nos saber como poderíamos tornar o donativo mais fácil para você. Envie as suas sugestões para: problemsdonating@wikimedia.org.',
19902 - 'donate_interface-donate-click' => 'O seu cartão de crédito será processado de forma segura.',
 19992+ 'donate_interface-problemsdonating' => 'Problemas ao doar?',
 19993+ 'donate_interface-donate-click' => 'O seu cartão de crédito/débito será processado de forma segura.',
1990319994 'donate_interface-otherways' => 'Pode <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Coleta_de_fundos">fazer um donativo por outras vias, incluindo por PayPal, cheque, ou correio</a>.',
1990419995 'donate_interface-otherways-alt' => 'Há <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Coleta_de_fundos">outras formas de contribuir</a>, incluindo por cheque.',
1990519996 'donate_interface-otherways-short' => 'Outras formas de contribuir',
@@ -20027,7 +20118,7 @@
2002820119 'donate_interface-bt-country_description' => 'Descrição do país',
2002920120 'donate_interface-bt-payment_reference' => 'Referência de pagamento',
2003020121 'donate_interface-bt-swift_code' => 'Código SWIFT',
20031 - 'donate_interface-bt-special_id' => 'ID especial',
 20122+ 'donate_interface-bt-special_id' => 'Informações específicas do país',
2003220123 'donate_interface-bt-information' => 'Informação de transferência bancária',
2003320124 'donate_interface-bt-finished' => 'Finalizada',
2003420125 'donate_interface-obt-biller_id' => 'Código facturador',
@@ -20040,7 +20131,7 @@
2004120132 'donate_interface-dd-account_number' => 'Número da conta',
2004220133 'donate_interface-dd-authorization_id' => 'ID de autorização',
2004320134 'donate_interface-dd-bank_check_digit' => 'Dígito de verificação',
20044 - 'donate_interface-dd-bank_code' => 'Código do banco',
 20135+ 'donate_interface-dd-bank_code' => 'Código de classificação',
2004520136 'donate_interface-dd-bank_name' => 'Nome do banco',
2004620137 'donate_interface-dd-branch_code' => 'Código da agência',
2004720138 'donate_interface-dd-direct_debit_text' => 'Texto de débito directo',
@@ -20055,6 +20146,8 @@
2005620147 'donate_interface-email-unsub-success' => 'Você foi removido da nossa lista de correio com êxito.',
2005720148 'donate_interface-email-unsub-delay' => 'Aguarde até quatro (4) dias para que as alterações entrem em vigor. Pedimos desculpas por quaisquer e-mails que você receba durante este período de tempo. Se você tiver alguma dúvida, entre em contate-nos pelo endereço <donations@wikimedia.org>',
2005820149 'donate_interface-email-unsub-fail' => 'Ocorreu um erro no processamento do seu pedido, por favor contate <donations@wikimedia.org>.',
 20150+ 'donate_interface-email-unsub-confirm' => 'Tem a certeza de que deseja cancelar <b> $1 </b>?',
 20151+ 'donate_interface-email-unsub-warning' => 'Essa opção cancelará os e-mails que a Fundação Wikimedia te envia como doador. Você pode continuar recebendo e-mails se o endereço estiver associado a uma conta em um de nossos projetos. Se você tiver perguntas, entre em contato conosco no endereço <a href="mailto:donations@wikimedia.org">donations@wikimedia.org</a>.',
2005920152 'donate_interface-faqs' => 'Perguntas mais frequentes',
2006020153 'donate_interface-tax-info' => 'Informação sobre dedução fiscal',
2006120154 'donate_interface-informationsharing' => 'Ao doar, você partilha as suas informações com a Wikimedia Foundation, a organização sem fins lucrativos que aloja a Wikipédia e outros projetos Wikimedia, e seus fornecedores de serviços nos Estados Unidos e outros locais, conforme a nossa <a href="https://www.mediawiki.org//wikimediafoundation.org/wiki/Donor_policy/pt">política de privacidade de doadores</a>. Não vendemos nem comercializamos as suas informações.',
@@ -20068,12 +20161,17 @@
2006920162 'donate_interface-legal-donorpolicy' => 'Ao fazer um donativo, está a partilhar a sua informação com a Fundação Wikimedia, a organização sem fins lucrativos que aloja a Wikipédia e outros projetos Wikimedia, e com os seus fornecedores de serviços nos Estados Unidos e outros locais conforme a nossa política de privacidade para doadores. Não vendemos ou ou comercializamos a sua informação.',
2007020163 'donate_interface-monthlybox-title' => 'Torná-lo mensal?',
2007120164 'donate_interface-monthlybox-content' => 'Os donativos mensais são processados no dia 2 de cada mês. Pode cancelá-los em qualquer altura.',
20072 - 'donate_interface-monthlybox-amount' => 'Montante do donativo',
 20165+ 'donate_interface-monthlybox-amount' => 'Doação mensal',
2007320166 'donate_interface-monthlybox-yes' => 'Claro, fazê-lo mensalmente.',
2007420167 'donate_interface-monthlybox-no' => 'NÃO, fazer um donativo único',
2007520168 'donate_interface-monthlybox-bottom' => 'O seu donativo será processado de modo seguro.',
 20169+ 'donate_interface-monthly-cancel' => 'Donativos mensais serão debitados pela Wikimedia Foundation até ao momento em que você nos informe que deseja descontinuá-los.',
 20170+ 'donate_interface-onetime' => 'Faça uma donativo único',
 20171+ 'donate_interface-monthly-short' => 'Donativo Mensal',
 20172+ 'donate_interface-onetime-short' => 'Donativo Único',
2007620173 'donate_interface-securelogo-title' => 'Clique para verificação - Este site escolheu VeriSign SSL para proteger o comércio eletrónico e comunicações confidenciais.',
2007720174 'donate_interface-secureLogo-text' => 'Acerca dos certificados SSL',
 20175+ 'donate_interface-error-http-403' => 'Você não tem permissão para acessar esta página.',
2007820176 );
2007920177
2008020178 /** Brazilian Portuguese (Português do Brasil)
@@ -20210,15 +20308,19 @@
2021120309 'donate_interface-donor-emailAdd' => 'Endereço eletrônico',
2021220310 'donate_interface-donor-name' => 'Nome:',
2021320311 'donate_interface-donor-fname' => 'Primeiro nome:',
 20312+ 'donate_interface-donor-address' => 'Endereço:',
2021420313 'donate_interface-donor-mname' => 'Nome(s) do meio:',
2021520314 'donate_interface-donor-lname' => 'Sobrenome',
2021620315 'donate_interface-donor-street' => 'Rua:',
 20316+ 'donate_interface-donor-street-number' => 'Número',
2021720317 'donate_interface-donor-city' => 'Cidade:',
 20318+ 'donate_interface-donor-county' => 'Município',
 20319+ 'donate_interface-donor-island' => 'Ilha',
2021820320 'donate_interface-donor-state' => 'Estado:',
2021920321 'donate_interface-donor-zip' => 'CEP',
2022020322 'donate_interface-donor-postal' => 'Código postal:',
2022120323 'donate_interface-donor-country' => 'País/Região:',
20222 - 'donate_interface-donor-address' => 'Endereço:',
 20324+ 'donate_interface-donor-pobox' => 'Caixa Postal',
2022320325 'donate_interface-donor-card' => 'Cartão de crédito:',
2022420326 'donate_interface-donor-card-num' => 'Número do cartão:',
2022520327 'donate_interface-donor-expiration' => 'Data de término:',
@@ -20452,6 +20554,9 @@
2045320555 'donate_interface-monthlybox-no' => 'NÃO, fazer uma doação única',
2045420556 'donate_interface-monthlybox-bottom' => 'A sua doação será processada de modo seguro.',
2045520557 'donate_interface-monthly-cancel' => 'Donativos mensais serão debitados pela Wikimedia Foundation até ao momento em que você nos informe que deseja descontinuá-los.',
 20558+ 'donate_interface-onetime' => 'Faça uma doação única',
 20559+ 'donate_interface-monthly-short' => 'Doação Mensal',
 20560+ 'donate_interface-onetime-short' => 'Doação Única',
2045620561 'donate_interface-securelogo-title' => 'Clique para verificação - Este site escolheu VeriSign SSL para proteger o comércio eletrônico e comunicações confidenciais.',
2045720562 'donate_interface-secureLogo-text' => 'Sobre certificados SSL',
2045820563 'donate_interface-error-http-403' => 'Você não tem permissão para acessar esta página.',
@@ -28643,10 +28748,13 @@
2864428749 );
2864528750
2864628751 /** Simplified Chinese (‪中文(简体)‬)
 28752+ * @author A911504820
2864728753 * @author Anakmalaysia
2864828754 * @author Bencmq
 28755+ * @author Breawycker
2864928756 * @author Chenxiaoqino
2865028757 * @author Hydra
 28758+ * @author Hzy980512
2865128759 * @author Jsoby
2865228760 * @author Kuailong
2865328761 * @author Liangent
@@ -28777,15 +28885,18 @@
2877828886 'donate_interface-donor-emailAdd' => '电子邮箱',
2877928887 'donate_interface-donor-name' => '姓名:',
2878028888 'donate_interface-donor-fname' => '名:',
 28889+ 'donate_interface-donor-address' => '地址:',
2878128890 'donate_interface-donor-mname' => '中间名:',
2878228891 'donate_interface-donor-lname' => '姓:',
2878328892 'donate_interface-donor-street' => '街道',
 28893+ 'donate_interface-donor-street-number' => '数字',
2878428894 'donate_interface-donor-city' => '城市:',
 28895+ 'donate_interface-donor-county' => '国家',
 28896+ 'donate_interface-donor-island' => '岛屿',
2878528897 'donate_interface-donor-state' => '州或省:',
2878628898 'donate_interface-donor-zip' => '邮编',
2878728899 'donate_interface-donor-postal' => '邮编:',
2878828900 'donate_interface-donor-country' => '国家/地区:',
28789 - 'donate_interface-donor-address' => '地址:',
2879028901 'donate_interface-donor-card' => '信用卡:',
2879128902 'donate_interface-donor-card-num' => '信用卡号码:',
2879228903 'donate_interface-donor-expiration' => '到期日:',
@@ -29021,6 +29132,9 @@
2902229133 'donate_interface-monthlybox-no' => '否,只进行一次捐款',
2902329134 'donate_interface-monthlybox-bottom' => '您的捐赠会被安全地处理。',
2902429135 'donate_interface-monthly-cancel' => '维基媒体基金会将扣除每月支付,直至您通知我们停止的时候。',
 29136+ 'donate_interface-onetime' => '进行一次性捐款',
 29137+ 'donate_interface-monthly-short' => '每月',
 29138+ 'donate_interface-onetime-short' => '单次',
2902529139 'donate_interface-securelogo-title' => '点击以验证 - 本站点选择VeriSign SSL用于安全电子商务和机密通讯。',
2902629140 'donate_interface-secureLogo-text' => '关于SSL证书',
2902729141 'donate_interface-error-http-403' => '你没有访问这个页面的权限。',
Property changes on: branches/fundraising/deployment/payments_1.17/extensions/DonationInterface/gateway_common/interface.i18n.php
___________________________________________________________________
Modified: svn:mergeinfo
2902829142 Merged /trunk/extensions/DonationInterface/gateway_common/interface.i18n.php:r110353,110424,110428,110519,110614,110689,110709,110712,110726,110765,110791

Past revisions this follows-up on

RevisionCommit summaryAuthorDate
r110353Adding new keys for alternate fields in personal information templatespgehres01:48, 31 January 2012
r110424Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.netraymond20:31, 31 January 2012
r110428Adding alternate postal code messagepgehres21:00, 31 January 2012
r110519Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.netraymond20:58, 1 February 2012
r110614Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.netraymond20:47, 2 February 2012
r110689Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.netraymond23:30, 3 February 2012
r110709Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.netraymond22:42, 4 February 2012
r110712Correcting typo in donate_interface-donor-fname-alt and adding field for PO B...pgehres00:10, 5 February 2012
r110726Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.netraymond20:20, 5 February 2012
r110765Adding pt messages for messages specified as ignored in TWNpgehres18:57, 6 February 2012
r110791Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.netraymond21:41, 6 February 2012

Status & tagging log