| Index: trunk/extensions/PrivatePageProtection/PrivatePageProtection.i18n.php |
| — | — | @@ -12,11 +12,11 @@ |
| 13 | 13 | * @author Daniel Kinzler |
| 14 | 14 | */ |
| 15 | 15 | $messages['en'] = array( |
| 16 | | - 'privatepp-desc' => 'Allowes restricting page access based on user group', |
| | 16 | + 'privatepp-desc' => 'Allows restricting page access based on user group', |
| 17 | 17 | |
| 18 | | - 'privatepp-lockout-prevented' => 'Lockout prevented: You have tried to restrict access to this page to {{PLURAL:$2|the group|one of the groups}} $1. ' |
| 19 | | - . 'Since you are not a member of {{PLURAL:$2|this group|any of these groups}}, you would not be able to access the page after saving it. ' |
| 20 | | - . 'Saving was aborted to avoid this.', |
| | 18 | + 'privatepp-lockout-prevented' => 'Lockout prevented: You have tried to restrict access to this page to {{PLURAL:$2|the group|one of the groups}} $1. |
| | 19 | +Since you are not a member of {{PLURAL:$2|this group|any of these groups}}, you would not be able to access the page after saving it. |
| | 20 | +Saving was aborted to avoid this.', |
| 21 | 21 | |
| 22 | 22 | ); |
| 23 | 23 | |
| — | — | @@ -33,17 +33,17 @@ |
| 34 | 34 | $messages['de'] = array( |
| 35 | 35 | 'privatepp-desc' => 'Beschränkt den Zugang zu Wikiseite auf der Basis von benutzergruppen.', |
| 36 | 36 | |
| 37 | | - 'privatepp-lockout-prevented' => 'Aussperrung verhindert: Du hast versucht, den Zugang zu dieser Seite auf {{PLURAL:$2|die Gruppe|die gruppen}} $1 zu beschränken. ' |
| 38 | | - . 'Da du kein Mitglied {{PLURAL:$2|dieser Gruppe|einer dieser Gruppen}} bist, könntest du nach dem Speichern nicht mehr auf die Seite zugreifen. ' |
| 39 | | - . 'Um dies zu vermeiden wurde das Speichern abgebrochen.', |
| | 37 | + 'privatepp-lockout-prevented' => 'Aussperrung verhindert: Du hast versucht, den Zugang zu dieser Seite auf {{PLURAL:$2|die Gruppe|die gruppen}} $1 zu beschränken. |
| | 38 | +Da du kein Mitglied {{PLURAL:$2|dieser Gruppe|einer dieser Gruppen}} bist, könntest du nach dem Speichern nicht mehr auf die Seite zugreifen. |
| | 39 | +Um dies zu vermeiden wurde das Speichern abgebrochen.', |
| 40 | 40 | ); |
| 41 | 41 | |
| 42 | 42 | /** German (Deutsch) |
| 43 | 43 | * @author Daniel Kinzler |
| 44 | 44 | */ |
| 45 | 45 | $messages['de_formal'] = array( |
| 46 | | - 'privatepp-lockout-prevented' => 'Aussperrung verhindert: Sie haben versucht, den Zugang zu dieser Seite auf {{PLURAL:$2|die Gruppe|die gruppen}} $1 zu beschränken. ' |
| 47 | | - . 'Da sie kein Mitglied {{PLURAL:$2|dieser Gruppe|einer dieser Gruppen}} sind, könnten sie nach dem Speichern nicht mehr auf die Seite zugreifen. ' |
| 48 | | - . 'Um dies zu vermeiden wurde das Speichern abgebrochen.', |
| | 46 | + 'privatepp-lockout-prevented' => 'Aussperrung verhindert: Sie haben versucht, den Zugang zu dieser Seite auf {{PLURAL:$2|die Gruppe|die gruppen}} $1 zu beschränken. |
| | 47 | +Da sie kein Mitglied {{PLURAL:$2|dieser Gruppe|einer dieser Gruppen}} sind, könnten sie nach dem Speichern nicht mehr auf die Seite zugreifen. |
| | 48 | +Um dies zu vermeiden wurde das Speichern abgebrochen.', |
| 49 | 49 | ); |
| 50 | 50 | |