r105218 MediaWiki - Code Review archive

Repository:MediaWiki
Revision:r105217‎ | r105218 | r105219 >
Date:20:30, 5 December 2011
Author:preilly
Status:deferred
Tags:
Comment:
1.18wmf1: MFT r105068
Modified paths:
  • /branches/wmf/1.18wmf1/extensions/MobileFrontend/MobileFrontend.i18n.php (modified) (history)

Diff [purge]

Index: branches/wmf/1.18wmf1/extensions/MobileFrontend/MobileFrontend.i18n.php
@@ -77,6 +77,7 @@
7878
7979 /** Message documentation (Message documentation)
8080 * @author EugeneZelenko
 81+ * @author Fryed-peach
8182 * @author Raymond
8283 * @author Siebrand
8384 * @author Umherirrender
@@ -98,7 +99,9 @@
99100 'mobile-frontend-leave-feedback-cancel' => '{{Identical|Cancel}}',
100101 'mobile-frontend-feedback-page' => '{{optional}}',
101102 'mobile-frontend-language' => '{{Identical|Language}}',
102 - 'mobile-frontend-username' => 'Field label for entry of username in Wikimedia mobile user interface.',
 103+ 'mobile-frontend-username' => 'Field label for entry of username in Wikimedia mobile user interface.
 104+
 105+{{Identical|Username}}',
103106 'mobile-frontend-password' => 'Field label for entry of password in Wikimedia mobile user interface.
104107 {{Identical|Password}}',
105108 'mobile-frontend-login' => 'Button text for login in Wikimedia mobile user interface.
@@ -1098,7 +1101,7 @@
10991102 'mobile-frontend-error-page-title' => 'Cafwyd problem!',
11001103 'mobile-frontend-error-page-text' => "Y mae {{SITENAME}} symudol yn dal i gael ei ddatblygu ac rydym wrthi'n ddiwyd yn cywiro'r gwallau mewnol. Rydym wedi cael gwybod am y gwall hwn ac fe fyddwn yn ei gywiro'n fuan. Rhowch gynnig arall arni yn y man.",
11011104 'mobile-frontend-are-you-sure' => "Ydych chi'n bendant am wneud hyn ?",
1102 - 'mobile-frontend-explain-disable' => "Ydych chi'n bendant am analluogi fersiwn Wicipedia ar gyfer ffonau symudol? Os y dewiswch <b>Analluogi</b>, yna pan ymwelwch â Wicipedia, ni chewch eich ailgyfeirio at y wedd hon o Wicipedia ar gyfer ffonau symudol.",
 1105+ 'mobile-frontend-explain-disable' => "Ydych chi'n bendant am analluogi fersiwn {{SITENAME}} ar gyfer ffonau symudol? Os y dewiswch <b>Analluogi</b>, yna pan ymwelwch â Wicipedia, ni chewch eich ailgyfeirio at y wedd hon o {{SITENAME}} ar gyfer ffonau symudol.",
11031106 'mobile-frontend-nav-end' => 'Diwedd',
11041107 'mobile-frontend-nav-top' => 'Brig',
11051108 'mobile-frontend-nav-edit' => 'Golygu',
@@ -1110,9 +1113,14 @@
11111114 'mobile-frontend-file-namespace' => 'Ffeil',
11121115 'mobile-frontend-wml-continue' => 'Parhau ...',
11131116 'mobile-frontend-wml-back' => 'Nôl ...',
 1117+ 'mobile-frontend-news-items' => 'Ar y Newyddion',
11141118 'mobile-frontend-leave-feedback-subject' => 'Pwnc',
11151119 'mobile-frontend-leave-feedback-message' => 'Neges',
 1120+ 'mobile-frontend-leave-feedback-submit' => 'Cyflwyner yr Adborth',
 1121+ 'mobile-frontend-leave-feedback-thanks' => 'Diolch am eich adborth!',
11161122 'mobile-frontend-language' => 'Iaith',
 1123+ 'mobile-frontend-password' => 'Cyfrinair:',
 1124+ 'mobile-frontend-login' => 'Mewngofnodi',
11171125 );
11181126
11191127 /** Danish (Dansk)
@@ -1240,6 +1248,7 @@
12411249 'mobile-frontend-username' => 'Benutzername:',
12421250 'mobile-frontend-password' => 'Passwort:',
12431251 'mobile-frontend-login' => 'Anmelden',
 1252+ 'mobile-frontend-placeholder' => 'Gib hier deine Suche ein ...',
12441253 );
12451254
12461255 /** German (formal address) (‪Deutsch (Sie-Form)‬)
@@ -1252,6 +1261,8 @@
12531262 'mobile-frontend-contact-us' => 'Im Fall von Fragen oder Anmerkungen kontaktieren Sie uns bitte unter der E-Mail-Adresse mobile@wikipedia.org',
12541263 'mobile-frontend-leave-feedback-title' => 'Geben Sie uns bitte eine Rückmeldung zu Ihren Erfahrungen mit der mobilen Ansicht',
12551264 'mobile-frontend-leave-feedback-notice' => 'Ihre Rückmeldung hilft uns dabei, die mobile Ansicht weiter zu verbessern. Sie wird öffentlich auf der Seite &quot;$1&quot; angezeigt. Dabei werden Ihr Benutzername, die Version des von Ihnen genutzten Browsers sowie das von Ihnen genutzte Betriebssystem angegeben. Bitte wählen Sie einen informativen und aussagekräftigen Betreff, wie bswp. „Probleme bei der Anzeige von Tabellen“. Ihre Rückmeldung unterliegt dabei unseren Nutzungsbedingungen.',
 1265+ 'mobile-frontend-leave-feedback-thanks' => 'Vielen Dank für Ihre Rückmeldung.',
 1266+ 'mobile-frontend-placeholder' => 'Geben Sie hier Ihre Suche ein ...',
12561267 );
12571268
12581269 /** Zazaki (Zazaki) */
@@ -1846,6 +1857,9 @@
18471858 'mobile-frontend-leave-feedback' => 'Balyér voutron avis',
18481859 'mobile-frontend-leave-feedback-thanks' => 'Grant-marci por voutron avis !',
18491860 'mobile-frontend-language' => 'Lengoua',
 1861+ 'mobile-frontend-username' => 'Nom d’usanciér :',
 1862+ 'mobile-frontend-password' => 'Contresegno :',
 1863+ 'mobile-frontend-login' => 'Sè branchiér',
18501864 );
18511865
18521866 /** Friulian (Furlan) */
@@ -1972,6 +1986,7 @@
19731987 'mobile-frontend-username' => 'Nome de usuario:',
19741988 'mobile-frontend-password' => 'Contrasinal:',
19751989 'mobile-frontend-login' => 'Rexistro',
 1990+ 'mobile-frontend-placeholder' => 'Insira a súa procura aquí...',
19761991 );
19771992
19781993 /** Ancient Greek (Ἀρχαία ἑλληνικὴ) */
@@ -2458,6 +2473,7 @@
24592474 'mobile-frontend-username' => 'Nomine de usator:',
24602475 'mobile-frontend-password' => 'Contrasigno:',
24612476 'mobile-frontend-login' => 'Aperir session',
 2477+ 'mobile-frontend-placeholder' => 'Entra un recerca hic...',
24622478 );
24632479
24642480 /** Indonesian (Bahasa Indonesia)
@@ -2696,6 +2712,9 @@
26972713 'mobile-frontend-leave-feedback' => '携帯機器ウェブサイトの評価',
26982714 'mobile-frontend-leave-feedback-thanks' => '評価をありがとうございます。',
26992715 'mobile-frontend-language' => '言語',
 2716+ 'mobile-frontend-username' => '利用者名:',
 2717+ 'mobile-frontend-password' => 'パスワード:',
 2718+ 'mobile-frontend-login' => 'ログイン',
27002719 );
27012720
27022721 /** Georgian (ქართული)
@@ -2973,6 +2992,7 @@
29742993 * @author Purodha
29752994 */
29762995 $messages['ksh'] = array(
 2996+ 'mobile-frontend-desc' => 'Der Zohjang för Mobiljerääte',
29772997 'mobile-frontend-search-submit' => 'Lohß Jonn!',
29782998 'mobile-frontend-search-results' => 'Beim Söhke kohm eruß',
29792999 'mobile-frontend-no-article-found' => 'Keine Atikel jefonge',
@@ -3184,6 +3204,7 @@
31853205 'mobile-frontend-username' => 'Benotzernumm:',
31863206 'mobile-frontend-password' => 'Passwuert:',
31873207 'mobile-frontend-login' => 'Aloggen',
 3208+ 'mobile-frontend-placeholder' => 'Tippt hei a wat Dir sicht...',
31883209 );
31893210
31903211 /** Lezghian (Лезги) */
@@ -3490,6 +3511,7 @@
34913512 'mobile-frontend-username' => 'Корисничко име:',
34923513 'mobile-frontend-password' => 'Лозинка:',
34933514 'mobile-frontend-login' => 'Најава',
 3515+ 'mobile-frontend-placeholder' => 'Тука внесете го бараното...',
34943516 );
34953517
34963518 /** Malayalam (മലയാളം)
@@ -3597,6 +3619,8 @@
35983620
35993621 /** Marathi (मराठी)
36003622 * @author Evision
 3623+ * @author Kaajawa
 3624+ * @author Rahuldeshmukh101
36013625 */
36023626 $messages['mr'] = array(
36033627 'mobile-frontend-search-submit' => 'चला',
@@ -3611,7 +3635,7 @@
36123636 'mobile-frontend-hide-button' => 'लपवा',
36133637 'mobile-frontend-disable-button' => 'अक्षम करा',
36143638 'mobile-frontend-back-button' => 'मागे',
3615 - 'mobile-frontend-regular-site' => 'हे पृष्ठ नेहमीच्या विकिपीडियात पाहा',
 3639+ 'mobile-frontend-regular-site' => 'हे पृष्ठ सामान्य {{SITENAME}}मधे पाहा',
36163640 'mobile-frontend-perm-stop-redirect' => 'कायमचे मोबाईल संकेतस्थळ अक्षम करा',
36173641 'mobile-frontend-error-page-title' => 'काहीतरी विपरित घडले !',
36183642 'mobile-frontend-error-page-text' => 'विकिपीडिया मोबाइल संकेतस्थळ पूर्ण झालेले नाही, आणि आम्ही आमच्या अंतर्गत चुका दुरूस्त करत आहोत. आम्हाला या चुकीबद्दल खबर मिळाली आहे आणि लवकरच ती दुरुस्त केली जाईल . कृपया पुन्हा पाहा!',
@@ -3626,8 +3650,22 @@
36273651 'mobile-frontend-author-link' => 'नेहमीच्या विकिपीडीयावर ही मीडिया संचिका पहा. लेखक, परवाने व आणखी विवरण तेथे मिळेल.',
36283652 'mobile-frontend-download-full-version' => 'पूर्ण आवृत्ती उतरवून घ्या',
36293653 'mobile-frontend-file-namespace' => 'संचिका',
 3654+ 'mobile-frontend-wml-continue' => 'सुरु ठेवा ...',
 3655+ 'mobile-frontend-wml-back' => 'माघारी',
 3656+ 'mobile-frontend-opt-in-yes-button' => 'हो',
 3657+ 'mobile-frontend-opt-in-no-button' => 'नाही',
 3658+ 'mobile-frontend-opt-out-yes-button' => 'हो',
 3659+ 'mobile-frontend-opt-out-no-button' => 'नाही',
 3660+ 'mobile-frontend-news-items' => 'बातम्यांमध्ये',
 3661+ 'mobile-frontend-leave-feedback-subject' => 'विषय',
 3662+ 'mobile-frontend-leave-feedback-message' => 'संदेश',
 3663+ 'mobile-frontend-leave-feedback-cancel' => 'रद्द करा',
36303664 'mobile-frontend-leave-feedback-submit' => 'प्रतिक्रिया द्या',
36313665 'mobile-frontend-leave-feedback-thanks' => 'आपल्या प्रतिक्रियेबद्दल आभार !',
 3666+ 'mobile-frontend-language' => 'भाषा',
 3667+ 'mobile-frontend-username' => 'सदस्य नाव:',
 3668+ 'mobile-frontend-password' => 'परवलीचा शब्द',
 3669+ 'mobile-frontend-login' => 'प्रवेश करा',
36323670 );
36333671
36343672 /** Malay (Bahasa Melayu)
@@ -3691,6 +3729,7 @@
36923730 'mobile-frontend-username' => 'Nama pengguna:',
36933731 'mobile-frontend-password' => 'Kata laluan:',
36943732 'mobile-frontend-login' => 'Log masuk',
 3733+ 'mobile-frontend-placeholder' => 'Taipkan carian anda di sini...',
36953734 );
36963735
36973736 /** Maltese (Malti) */
@@ -3892,6 +3931,7 @@
38933932 'mobile-frontend-username' => 'Gebruikersnaam:',
38943933 'mobile-frontend-password' => 'Wachtwoord:',
38953934 'mobile-frontend-login' => 'Aanmelden',
 3935+ 'mobile-frontend-placeholder' => 'Zoeken...',
38963936 );
38973937
38983938 /** Norwegian Nynorsk (‪Norsk (nynorsk)‬)
@@ -4772,6 +4812,10 @@
47734813 'mobile-frontend-feedback-page' => 'Project:Mobile Extension Feedback',
47744814 'mobile-frontend-leave-feedback-thanks' => 'Спасибо за ваш отзыв!',
47754815 'mobile-frontend-language' => 'Язык',
 4816+ 'mobile-frontend-username' => 'Имя участника:',
 4817+ 'mobile-frontend-password' => 'Пароль:',
 4818+ 'mobile-frontend-login' => 'Войти',
 4819+ 'mobile-frontend-placeholder' => 'Строка для поиска...',
47764820 );
47774821
47784822 /** Rusyn (Русиньскый)
@@ -5089,6 +5133,7 @@
50905134 'mobile-frontend-username' => 'Uporabniško ime:',
50915135 'mobile-frontend-password' => 'Geslo:',
50925136 'mobile-frontend-login' => 'Prijava',
 5137+ 'mobile-frontend-placeholder' => 'Vnesite svoj iskalni niz tukaj ...',
50935138 );
50945139
50955140 /** Albanian (Shqip) */
@@ -5297,6 +5342,9 @@
52985343 'mobile-frontend-leave-feedback' => 'Lämna feedback',
52995344 'mobile-frontend-leave-feedback-thanks' => 'Tack för din feedback!',
53005345 'mobile-frontend-language' => 'Språk',
 5346+ 'mobile-frontend-username' => 'Användarnamn:',
 5347+ 'mobile-frontend-password' => 'Lösenord:',
 5348+ 'mobile-frontend-login' => 'Logga in',
53015349 );
53025350
53035351 /** Swahili (Kiswahili) */

Past revisions this follows-up on

RevisionCommit summaryAuthorDate
r105068Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.netraymond14:56, 3 December 2011

Status & tagging log