| Index: trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Catdown.i18n.php |
| — | — | @@ -145,6 +145,11 @@ |
| 146 | 146 | 'invalid-height' => 'Altor inválidu', |
| 147 | 147 | 'no-such-project' => 'Esi proyeutu nun esiste', |
| 148 | 148 | 'no-images' => 'Nun hai imaxes nesa categoría', |
| | 149 | + 'category-is-url' => 'El nome de categoría conseñáu paez una URL. Tienes de dar el nome de la categoría, non la so URL.', |
| | 150 | + 'category-contains-namespace' => "Paez qu'incluísti l'espaciu de nomes xunto col nome de la categoría. Col nome dau, la páxina taría disponible como [[Category:$1]].", |
| | 151 | + 'zip-failed' => 'Falló la creación del Zip', |
| | 152 | + 'image-area-too-big' => '"$1" ye demasiao grande pa crear una miniatura. Usando\'l tamañu completu.', |
| | 153 | + 'download-info' => '{{plural: $1|Hai una imaxe|Hai $1 imaxes}}, con un tamañu estimáu de $2', |
| 149 | 154 | ); |
| 150 | 155 | |
| 151 | 156 | /** Belarusian (Taraškievica orthography) (Беларуская (тарашкевіца)) |