r100559 MediaWiki - Code Review archive

Repository:MediaWiki
Revision:r100558‎ | r100559 | r100560 >
Date:19:56, 23 October 2011
Author:raymond
Status:ok
Tags:
Comment:
Localisation updates for ToolserverI18N from translatewiki.net
Modified paths:
  • /trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Catdown.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Commonshelper2.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Jarry.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Krinkle.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Svgtranslate.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Wlm.i18n.php (modified) (history)

Diff [purge]

Index: trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Commonshelper2.i18n.php
@@ -2428,7 +2428,7 @@
24292429 'upload_control_text' => 'Xin hãy kiểm tra mã wiki mới và bấm nút “$1” nếu đâu vào đấy!',
24302430 'error_commons_user' => 'Miêu tả cần phải có tên người dùng Wikimedia Commons của bạn để xác định được người chuyển!',
24312431 'error_upload_users' => 'Chức năng tải lên chỉ có sẵn cho một số người trong thời gian thử nghiệm!',
2432 - 'error_upload_file' => 'Không thể tải xuống tập tin gốc.',
 2432+ 'error_upload_file' => 'Không thể tải về tập tin gốc.',
24332433 'help_intro' => 'Để báo cáo lỗi, gợi ý tính năng, hoặc đặt câu hỏi, liên lạc với chúng tôi dùng một trong những cách ở dưới:',
24342434 'help_jira' => '$1JIRA (cần tài khoản)$2 (Dự án: Commonshelper2)',
24352435 'help_mail' => 'Gửi thư điện tử cho $1',
Index: trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Svgtranslate.i18n.php
@@ -1893,6 +1893,7 @@
18941894
18951895 /** Turkish (Türkçe)
18961896 * @author Emperyan
 1897+ * @author Khutuck
18971898 * @author Vito Genovese
18981899 */
18991900 $messages['tr'] = array(
@@ -1902,6 +1903,7 @@
19031904 'error-notsvg' => 'Bir SVG dosyası değil.',
19041905 'error-unexpected' => 'Beklenmedik bir hata meydana geldi.',
19051906 'error-notfound' => "Verilen URL'den SVG dosyası alınamadı.",
 1907+ 'error-upload' => 'Yüklemede hata oldu.',
19061908 'begin-translation' => 'Çeviriye başla',
19071909 'th-original' => 'Özgün',
19081910 'th-translation' => 'Çeviri',
@@ -1909,11 +1911,24 @@
19101912 'th-username' => 'Kullanıcı adı',
19111913 'th-password' => 'Şifre',
19121914 'th-method' => 'Yöntem',
 1915+ 'option-tusc' => 'TUSC (otomatik yükleme)',
 1916+ 'option-manual' => 'Manuel yükleme',
19131917 'preview' => 'Ön izleme',
19141918 'translate' => 'Çevir',
19151919 'translate-instructions' => 'Girişler, ya dosya adı (örn: "$1") ya da tam URL (örn: "$2") olarak kabul edilmektedir. İlk seçeneğin kullanılması durumunda, Wikimedia Commons kaynak olarak varsayılacaktır. Diğer bir site ya da vikiden alınan bir SVG\'yi çevirmek istiyorsanız, tam URL formatını kullanmalısınız.',
19161920 'svginput-label' => 'SVG dosyası',
19171921 'stats-footer' => 'Bu araç, $2 tarihinden bu yana yaklaşık olarak $1 dosyanın çevrilmesi için kullanıldı.',
 1922+ 'uploading' => 'Yükleniyor',
 1923+ 'upload-complete' => 'Yükleme başarıyla tamamlandı. Görüntüyü şimdi $1 adresinde olmalı.',
 1924+ 'editdescriptionpage' => 'Yeni açıklama sayfasını düzenle',
 1925+ 'disclaimer' => 'İstatistiksel amaçlarla bazı anonim bilgiler kaydedilecektir. Eğer belirtilirse, TUSC kullanıcı adları vandalizme karşı mücadelede kullanılacaktır. Şifreler asla kaydedilmeyecektir.',
 1926+ 'author-complete' => 'Lütfen yazar bilgilerini doldurunuz!',
 1927+ 'preview-hide' => 'Önizleme gizle',
 1928+ 'preview-refresh' => 'Önizleme görüntüsünü yenileyin',
 1929+ 'error-must-accept' => 'Doğrudan yükleme ile devam etmek için kullanım koşullarını kabul etmeniz gerekir.',
 1930+ 'error-tusc-failed' => 'TUSC doğrulanamadı: kullanıcı adı veya parola yanlış.',
 1931+ 'description-license' => 'Açıklama ve lisans seçin',
 1932+ 'finalise' => 'Ayrıntıları tamamlayın',
19181933 );
19191934
19201935 /** Ukrainian (Українська)
Index: trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Catdown.i18n.php
@@ -113,6 +113,39 @@
114114 'readme-filename' => 'Name of the readme file',
115115 );
116116
 117+/** Breton (Brezhoneg)
 118+ * @author Fulup
 119+ */
 120+$messages['br'] = array(
 121+ 'title' => 'Pellgargañ skeudennoù dre rummadoù',
 122+ 'subtitle' => 'An doare aesañ da bellgargañ skeudennoù en ur rummad',
 123+ 'project' => 'Raktres :',
 124+ 'category' => 'Rummad :',
 125+ 'thumbnailing' => 'Munudiñ',
 126+ 'max-width' => 'Ledander brasañ :',
 127+ 'max-height' => 'Uhelder brasañ :',
 128+ 'invalid-width' => 'Ledander direizh',
 129+ 'invalid-height' => 'Uhelder direizh',
 130+ 'no-such-project' => "Ar raktres-mañ n'eus ket anezhañ",
 131+ 'no-images' => "N'eus skeudenn ebet er rummad-mañ",
 132+ 'category-is-url' => "Tres un URL zo gant anv ar rummad zo bet lakaet. Ret eo deoc'h merkañ anv ar rummad ha neket an URL anezhañ.",
 133+ 'category-contains-namespace' => "Evit doare eo bet lakaet ganeoc'h an esaouenn anv asambles gant anv ar rummad. Gant an anv roet e tlefe ar bajenn bezañ hegerz evel [[Category:$1]].",
 134+ 'image-area-too-big' => 'Re vras eo $1 da grouiñ ur munud. Ober gant ar vent leun.',
 135+ 'download-info' => '$1 skeudenn zo dezho ar vent a $2 pe war-dro',
 136+ 'download' => 'Pellgargañ',
 137+ 'readme-contents' => "Renabliñ a ra ar restr $4 enframmet
 138+ar skeudennoù zo er rummad $1 ( $2 )$3.
 139+
 140+== Kuzulioù evit pellgargañ an holl skeudennoù rollet ==
 141+An amzer bellgargañ a c'hall bezañ cheñch-dicheñch, eus un nebeud munutennoù betek meur a eurvezh.
 142+
 143+Windows :
 144+ Eztennañ an holl restroù en hevelep renkell ha lañsañ $5
 145+ $6
 146+Linux/Mac OS
 147+ Eztennañ an holl restroù ha digeriñ un dermenell er renkell-se. Lañsañ sh $5",
 148+);
 149+
117150 /** German (Deutsch)
118151 * @author Kghbln
119152 */
@@ -134,8 +167,28 @@
135168 'image-area-too-big' => '$1 ist zu groß, um eine Miniaturansicht erstellen zu können. Daher wird die volle Bildgröße genutzt.',
136169 'download-info' => 'Es sind $1 Bilder mit eine geschätzten Gesamtgröße von $2 vorhanden.',
137170 'download' => 'Herunterladen',
 171+ 'readme-contents' => 'Die Datei $4 listet die Bilder in der Kategorie $1 auf ($2) $3.
 172+
 173+== Anleitung zum Herunterladen der aufgelisteten Bilder ==
 174+Die für das Herunterladen benötigte Zeit kann zwischen wenigen Minuten und mehreren Stunden liegen.
 175+
 176+Windows:
 177+Alle Dateien in den selben Ordner entpacken und $5 ausführen.
 178+$6
 179+Linux/Mac OS:
 180+Alle Dateien entpacken und ein Terminal öffnen. Danach sh $5 ausführen.',
138181 'non-bundled-wget' => 'Hinweis: Diese Version enthält nicht Wget für Windows. Du musst die Bilder mit wget.exe in einem Ordner
139182 dekomprimieren oder Wget im Pfad bereitstellen.',
 183+ 'wget-info' => 'Diese Datei enthält eine Kopie von Wget $1 (für Windows). Wget ist Freie Software gemäß der
 184+Lizenz „GNU GENERAL PUBLIC LICENSE“ in Version 3.
 185+Eine Kopie der Lizenz befindet sich unten, ist aber auch unter der URL http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.txt verfügbar.
 186+
 187+Sofern du daran interessiert bist den Quellcode dieses Programms zu bekommen, kannst du ihn an folgenden Stellen herunterladen:
 188+ http://toolserver.org/~platonides/catdown/wget-sources.php?version=$1
 189+ http://ftp.gnu.org/gnu/wget/wget-$1.tar.xz
 190+ ftp://ftp.gnu.org/gnu/wget/wget-$1.tar.xz
 191+Es gibt auch andere GNU-Mirror. Siehe hierzu
 192+ http://www.gnu.org/prep/ftp.html',
140193 'scaling-width' => ', auf eine maximale Breite von $1 Pixel skaliert',
141194 'scaling-height' => ', auf eine maximale Höhe von $1 Pixel skaliert',
142195 'scaling-both' => ', auf eine maximale Größe von $1x$2 Pixel skaliert',
@@ -146,5 +199,218 @@
147200 */
148201 $messages['de-formal'] = array(
149202 'category-contains-namespace' => 'Sie scheinen neben dem Kategorienamen auch die Namensraumbezeichnung angegeben zu haben. Mit dem angegebene Namen würde die Seite als [[Category:$1]] verfügbar sein.',
 203+ 'wget-info' => 'Diese Datei enthält eine Kopie von Wget $1 (für Windows). Wget ist Freie Software gemäß der
 204+Lizenz „GNU GENERAL PUBLIC LICENSE“ in Version 3.
 205+Eine Kopie der Lizenz befindet sich unten, ist aber auch unter der URL http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.txt verfügbar.
 206+
 207+Sofern Sie daran interessiert sind den Quellcode dieses Programms zu bekommen, können Sie ihn an folgenden Stellen herunterladen:
 208+ http://toolserver.org/~platonides/catdown/wget-sources.php?version=$1
 209+ http://ftp.gnu.org/gnu/wget/wget-$1.tar.xz
 210+ ftp://ftp.gnu.org/gnu/wget/wget-$1.tar.xz
 211+Es gibt auch andere GNU-Mirror. Siehe hierzu
 212+ http://www.gnu.org/prep/ftp.html',
150213 );
151214
 215+/** Luxembourgish (Lëtzebuergesch)
 216+ * @author Robby
 217+ */
 218+$messages['lb'] = array(
 219+ 'title' => 'Biller vun enger Kategorie eroflueden',
 220+ 'subtitle' => 'Déi einfach Manéier fir Biller aus enger Kategorie erofzelueden',
 221+ 'project' => 'Projet:',
 222+ 'category' => 'Kategorie:',
 223+ 'max-width' => 'Maximal Breet:',
 224+ 'max-height' => 'Maximal Héicht:',
 225+ 'no-such-project' => 'Esou e Projet gëtt et net',
 226+ 'no-images' => 'Et gëtt keng Biller an där Kategorie',
 227+ 'category-is-url' => "D'Kategorie déi ugi gouf gesäit wéi eng komplett URL aus. Dir musst den Numm vun der Kategorie uginn, an net hir URL.",
 228+ 'image-area-too-big' => '$1 ass ze grouss fir e Miniatur-Bild ze generéieren. Déi komplett Gréisst gëtt benotzt.',
 229+ 'download-info' => 'Et sinn $1 Biller mat enger geschater Gréisst vun $2 do',
 230+ 'download' => 'Eroflueden',
 231+ 'scaling-width' => ', op eng maximal Breet vu(n) $1 Pixel skaléiert',
 232+ 'scaling-height' => ', op eng maximal Héicht vu(n) $1 Pixel skaléiert',
 233+ 'scaling-both' => ', op eng maximal Gréisst vu(n) $1x$2 Pixel skaléiert',
 234+);
 235+
 236+/** Macedonian (Македонски)
 237+ * @author Bjankuloski06
 238+ */
 239+$messages['mk'] = array(
 240+ 'title' => 'Преземање на слики по категории',
 241+ 'subtitle' => 'Лесен начин на преземање на сликите во некоја категорија',
 242+ 'project' => 'Проект:',
 243+ 'category' => 'Категорија:',
 244+ 'thumbnailing' => 'Минијатуризација',
 245+ 'max-width' => 'Макс. ширина:',
 246+ 'max-height' => 'Макс. висина:',
 247+ 'invalid-width' => 'Неважечка висина',
 248+ 'invalid-height' => 'Неважечка ширина',
 249+ 'no-such-project' => 'Нема таков проект',
 250+ 'no-images' => 'Во таа категорија нема слики',
 251+ 'category-is-url' => 'Зададеното име личи на URL-адреса. Треба да го наведете името на категоријата, а не адресата.',
 252+ 'category-contains-namespace' => 'Изгледа дека сте го навеле именскиот простор заедно со името на категоријата. Со зададеното име, страницата ќе биде достапна на [[Category:$1]].',
 253+ 'zip-failed' => 'Не успеав да создадам ZIP',
 254+ 'image-area-too-big' => 'Сликата $1 е преголема за да може да се минијатуризира. Ќе ја употребам полната големина.',
 255+ 'download-info' => 'Има $1 слики со проценета вкупна големина од $2',
 256+ 'download' => 'Преземи',
 257+ 'readme-contents' => 'Во податотеката $4 се наведени
 258+сликите во категоријата $1 ( $2 )$3.
 259+
 260+== Напатствија за преземање на сите наведени слики ==
 261+Преземањето може да потрае од неколку минути до неколку часа.
 262+
 263+Windows:
 264+ Отпакувајте ги сите податотеки во иста папка и пуштете ја $5
 265+ $6
 266+Linux/Mac OS
 267+Отпакувајте ги сите податотеки и отворете терминал во таа папка. Пуштете ја sh $5',
 268+ 'non-bundled-wget' => 'Напомена: Оваа верзија не содржи wget за Windows. Отпакувањето ќе треба да
 269+го извршите во папка со wget.exe или веќе да имате wget во патеката',
 270+ 'wget-info' => "Податотекава содржи примерок на wget $1 (за Windows). Wget е слободна програмска опрема,
 271+и се нуди под условите на ГНУ-ОВАТА ОПШТА ЈАВНА ЛИЦЕНЦА (''GNU GENERAL PUBLIC LICENSE'') верзија 3.
 272+Подолу е наведен примерок на лиценцата (достапен и на http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.txt)
 273+
 274+Доколку сакате да го добиете изворниот код на програмов, преземете го од
 275+ http://toolserver.org/~platonides/catdown/wget-sources.php?version=$1
 276+ http://ftp.gnu.org/gnu/wget/wget-$1.tar.xz
 277+ ftp://ftp.gnu.org/gnu/wget/wget-$1.tar.xz
 278+или некое друго огледало на ГНУ, вид.
 279+ http://www.gnu.org/prep/ftp.html",
 280+ 'scaling-width' => ', со изменет размер до максимална ширина од $1 пиксели',
 281+ 'scaling-height' => ', со изменет размер до висина ширина од $1 пиксели',
 282+ 'scaling-both' => ', со изменет размер до максимална големина од $1 x $2 пиксели',
 283+ 'script-filename' => 'преземање.bat',
 284+ 'readme-filename' => 'ДОКУМЕНТАЦИЈА.txt',
 285+);
 286+
 287+/** Malay (Bahasa Melayu)
 288+ * @author Anakmalaysia
 289+ */
 290+$messages['ms'] = array(
 291+ 'title' => 'Muat turun imej mengikut kategori',
 292+ 'subtitle' => 'Cara yang mudah untuk memuat turun imej dalam satu kategori',
 293+ 'project' => 'Projek:',
 294+ 'category' => 'Kategori:',
 295+ 'thumbnailing' => 'Thumbnail',
 296+ 'max-width' => 'Lebar maksimum:',
 297+ 'max-height' => 'Tinggi maksimum:',
 298+ 'invalid-width' => 'Lebar tidak sah',
 299+ 'invalid-height' => 'Tinggi tidak sah',
 300+ 'no-such-project' => 'Projek ini tidak wujud',
 301+ 'no-images' => 'Tiada imej dalam kategori itu',
 302+ 'category-is-url' => 'Nama kategori yang diberikan nampak seperti URL. Anda perlu menyatakan nama kategori itu, bukan URL-nya.',
 303+ 'category-contains-namespace' => 'Nampaknya anda telah menyertakan ruang nama dengan nama kategori. Dengan nama yang diberikan, laman itu tersedia sebagai [[Category:$1]].',
 304+ 'zip-failed' => 'Zip gagal dibuat',
 305+ 'image-area-too-big' => '$1 terlalu besar untuk membuat thumbnail. Saiz penuh digunakan.',
 306+ 'download-info' => 'Terdapat $1 imej yang saiznya sekitar $2',
 307+ 'download' => 'Muat turun',
 308+ 'readme-contents' => 'Fail pelampir $4 menyenaraikan
 309+imej-imej di kategori $1 ( $2 )$3.
 310+
 311+== Arahan memuat turun semua imej tersenarai ==
 312+Jangka masa muat turun mungkin antara beberapa minit dan beberapa jam.
 313+
 314+Windows:
 315+ Ekstrakkan semua fail dalam folder yang sama dan jalankan $5
 316+ $6
 317+Linux/Mac OS
 318+ Ekstrakkan semua fail dan buka sebuah terminal dalam folder itu. Jalankan sh $5',
 319+ 'non-bundled-wget' => 'Perhatian: Versi ini tidak menyertakan wget untuk Windows. Anda mungkin perlu menyahmampatkannya ke dalam folder dengan wget.exe, ataupun mempunyai wget dalam LALUAN',
 320+ 'wget-info' => 'Fail ini memberkaskan salinan wget $1 (untuk platform Windows). Wget ialah Perisian Bebas,
 321+mengikut terma-terma LESEN AWAM AM GNU versi 3.
 322+Di bawa adalah satu salinan lesen, dan ia juga didapati di http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.txt
 323+
 324+Sekiranya anda berminat untuk mendapatkan kod sumber untuk program ini, anda boleh memuat turunnya dari
 325+ http://toolserver.org/~platonides/catdown/wget-sources.php?version=$1
 326+ http://ftp.gnu.org/gnu/wget/wget-$1.tar.xz
 327+ ftp://ftp.gnu.org/gnu/wget/wget-$1.tar.xz
 328+atau mana-mana Cermin GNU yang lain, rujuk
 329+ http://www.gnu.org/prep/ftp.html',
 330+ 'scaling-width' => ', dilaraskan kepada lebar maksimum $1 piksel',
 331+ 'scaling-height' => ', dilaraskan kepada tinggi maksimum $1 piksel',
 332+ 'scaling-both' => ', dilaraskan kepada saiz maksimum $1x$2 piksel',
 333+);
 334+
 335+/** Dutch (Nederlands)
 336+ * @author SPQRobin
 337+ */
 338+$messages['nl'] = array(
 339+ 'title' => 'Downloaden van afbeeldingen in een categorie',
 340+ 'subtitle' => 'De gemakkelijke manier om afbeeldingen in een bepaalde categorie te downloaden',
 341+ 'project' => 'Project:',
 342+ 'category' => 'Categorie:',
 343+ 'max-width' => 'Maximale breedte:',
 344+ 'max-height' => 'Maximale hoogte:',
 345+ 'invalid-width' => 'Ongeldige breedte',
 346+ 'invalid-height' => 'Ongeldige hoogte',
 347+ 'no-such-project' => 'Er bestaat geen project met die naam',
 348+ 'no-images' => 'Er zijn geen afbeeldingen in die categorie',
 349+ 'category-is-url' => 'De opgegeven categorienaam lijkt een URL te zijn. U moet de categorienaam opgeven, niet de URL.',
 350+ 'zip-failed' => 'Het maken van een zip-bestand is mislukt',
 351+ 'image-area-too-big' => '$1 is te groot om een miniatuur maken. De volledige grootte wordt gebruikt.',
 352+ 'download-info' => 'Er zijn $1 afbeeldingen met een geschatte grootte van $2',
 353+ 'download' => 'Downloaden',
 354+);
 355+
 356+/** Telugu (తెలుగు)
 357+ * @author Veeven
 358+ */
 359+$messages['te'] = array(
 360+ 'project' => 'ప్రాజెక్టు:',
 361+ 'category' => 'వర్గం:',
 362+ 'max-width' => 'గరిష్ఠ వెడల్పు:',
 363+ 'max-height' => 'గరిష్ఠ ఎత్తు:',
 364+ 'invalid-width' => 'చెల్లని వెడల్పు',
 365+ 'invalid-height' => 'చెల్లని ఎత్తు',
 366+ 'no-such-project' => 'అటువంటి ప్రాజెక్టు లేదు',
 367+ 'no-images' => 'ఆ వర్గంలో బొమ్మలు ఏమీ లేవు',
 368+);
 369+
 370+/** Vietnamese (Tiếng Việt)
 371+ * @author Minh Nguyen
 372+ */
 373+$messages['vi'] = array(
 374+ 'title' => 'Tải về hình ảnh theo thể loại',
 375+ 'subtitle' => 'Cách dễ dàng để tải về tất cả các hình ảnh trong một thể loại',
 376+ 'project' => 'Dự án:',
 377+ 'category' => 'Thể loại:',
 378+ 'thumbnailing' => 'Hình nhỏ',
 379+ 'max-width' => 'Chiều rộng tối đa:',
 380+ 'max-height' => 'Chiều cao tối đa:',
 381+ 'invalid-width' => 'Chiều rộng không hợp lệ',
 382+ 'invalid-height' => 'Chiều cao không hợp lệ',
 383+ 'no-such-project' => 'Không tìm thấy dự án này.',
 384+ 'no-images' => 'Không tìm thấy hình ảnh trong thể loại này.',
 385+ 'category-is-url' => 'Hình như địa chỉ URL được cho vào thay vì tên thể loại. Xin cho vào tên thể loại.',
 386+ 'category-contains-namespace' => 'Hình như bạn đã bao gồm không gian tên cùng với tên thể loại. Với tên này, trang sẽ là [[Category:$1]].',
 387+ 'zip-failed' => 'Thất bại khi tạo ZIP',
 388+ 'image-area-too-big' => '$1 quá lớn để tạo ra hình thu nhỏ. Đang sử dụng kích cỡ gốc thay thế.',
 389+ 'download-info' => 'Có $1 hình ảnh với kích thước ước lượng là $2',
 390+ 'download' => 'Tải về',
 391+ 'readme-contents' => 'Tập tin kèm theo $4 liệt kê
 392+các hình ảnh trong thể loại $1 ( $2 )$3.
 393+
 394+== Hướng dẫn tải về tất cả các hình ảnh trong danh sách ==
 395+Có thể cần vài phút đến vào tiếng để tải về xong.
 396+
 397+Windows:
 398+:Giải nén tất cả các tập tin vào cùng thư mục và chạy <code>$5</code>
 399+:$6
 400+Linux và Mac OS:
 401+:Giải nén tất cả các tập tin vào cùng thư mục và chỉ dòng lệnh đến thư mục đó. Chạy <code>sh $5</code>',
 402+ 'non-bundled-wget' => 'Lưu ý: Phiên bản này không bao gồm wget cho Windows. Bạn sẽ cần phải giải nén các tập tin vào một thư mục có wget.exe hoặc có biến PATH chỉ đến wget.',
 403+ 'wget-info' => 'Tập tin này kèm theo wget $1 (dành cho nền Windows). Wget là Phần mềm Tự do,
 404+theo các điều khoản của GIẤY PHÉP CÔNG CỘNG GNU phiên bản 3.
 405+Giấy phép có sẵn ở dưới và tại http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.txt
 406+
 407+Trong trường hợp bạn muốn lấy mã nguồn của chương trình này, bạn có thể tải nó về từ
 408+ http://toolserver.org/~platonides/catdown/wget-sources.php?version=$1
 409+ http://ftp.gnu.org/gnu/wget/wget-$1.tar.xz
 410+ ftp://ftp.gnu.org/gnu/wget/wget-$1.tar.xz
 411+hoặc một Kho phần mềm GNU khác; xem
 412+ http://www.gnu.org/prep/ftp.html',
 413+ 'scaling-width' => ', được chỉnh lại theo chiều rộng tối đa là $1 điểm ảnh',
 414+ 'scaling-height' => ', được chỉnh lại theo chiều cao tối đa là $1 điểm ảnh',
 415+ 'scaling-both' => ', được chỉnh lại theo kích cỡ tối đa là $1 × $2 điểm ảnh',
 416+);
 417+
Index: trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Krinkle.i18n.php
@@ -511,10 +511,12 @@
512512
513513 /** Turkish (Türkçe)
514514 * @author Emperyan
 515+ * @author Khutuck
515516 */
516517 $messages['tr'] = array(
517518 'alws-selectwiki' => '(viki seçiniz)',
518519 'alws-group-mustused' => 'En çok kullanılan vikiler',
 520+ 'alws-group-allaz' => 'Tüm Vikiler alfabetik olarak',
519521 'form-legend-settings' => 'Ayarlar',
520522 );
521523
Index: trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Wlm.i18n.php
@@ -227,6 +227,7 @@
228228 'competes' => 'Kenstrivañ',
229229 'author' => 'Aozer',
230230 'upload-time' => 'Deiziad enporzhiañ',
 231+ 'deleted' => 'Diverket ($1)',
231232 'concursa' => 'Kemerit perzh e WLM',
232233 'no-concursa' => 'Er-maez kenstrivadeg WLM',
233234 'not-available' => "N'eo ket hegerz",
@@ -236,8 +237,10 @@
237238 'provide-id' => 'Pourchas anaouder ur monumant evit ma vo gallet diskouez ar roadennoù zo diwar e benn',
238239 'show-images-bad-only' => "Diskouez hepken ar skeudennoù n'emaint ket er rolloù",
239240 'show-images-all' => 'Diskouez an holl skeudennoù',
 241+ 'show-images-removed' => 'Diskouez ar skeudennoù bet lamet kuit eus ar genstrivadeg',
240242 'search-monuments' => 'Klask monumantoù',
241243 'view-frequency' => 'Monumantoù brudet',
 244+ 'view-ccaa' => 'Gwelet dre gumuniezhoù emren',
242245 'view-province' => 'Gwelet ar skeudennoù dre broviñsoù',
243246 'id-label' => 'Kod ar Monumant :',
244247 'id-none' => '(Hini ebet)',
@@ -246,6 +249,7 @@
247250 'bic-list' => 'Roll',
248251 'bic-gallery' => 'Skeudennaoueg',
249252 'gallery-header' => "Skeudennoù eus ar monumant dezho ar c'hod $1.",
 253+ 'gallery-header-place' => 'Skeudennoù eus savadurioù $1.',
250254 'wall-of-shame-text' => "Aozerien dre niver a luc'hskeudennoù dianav",
251255 'author-heading' => 'Aozer',
252256 'bic-list-bad' => 'Diskouez',
@@ -253,6 +257,7 @@
254258 'unregistered' => 'Dienroll',
255259 'province-heading' => 'Proviñs',
256260 'province-none' => '(Dianav)',
 261+ 'ccaa-heading' => 'KUM.EMREN',
257262 );
258263
259264 /** Catalan (Català)
@@ -627,6 +632,7 @@
628633 'competes' => 'Partizipéiert',
629634 'author' => 'Auteur',
630635 'upload-time' => 'Zäitpunkt vum Eroplueden',
 636+ 'deleted' => 'Geläscht ($1)',
631637 'concursa' => 'mécht bäi WLM mat',
632638 'no-concursa' => 'Mécht net beim WLM-Concours mat',
633639 'not-available' => 'Net disponibel',
@@ -636,6 +642,7 @@
637643 'provide-id' => "D'Id vun engem Monument ugi fir d'Donnéeën dovun ze gesinn",
638644 'show-images-bad-only' => 'Nëmme Biller weisen déi op kenger Lëscht stinn',
639645 'show-images-all' => 'All Biller weisen',
 646+ 'show-images-removed' => 'Biller weisen déi aus dem Concours erausgeholl goufen',
640647 'search-monuments' => 'Monumenter sichen',
641648 'view-frequency' => 'Beléifte Monumenter',
642649 'view-province' => '
@@ -647,6 +654,7 @@
648655 'bic-list' => 'Lëscht',
649656 'bic-gallery' => 'Galerie',
650657 'gallery-header' => "Biller fir d'Monument mat der Id $1.",
 658+ 'gallery-header-place' => 'Biller vu Monumenter aus $1.',
651659 'wall-of-shame-text' => 'Auteuren no der Zuel vun den net identifizéierte Fotografen',
652660 'author-heading' => 'Auteur',
653661 'bic-list-bad' => 'Weisen',
@@ -986,6 +994,7 @@
987995 'competes' => 'Thi đấu',
988996 'author' => 'Tác giả',
989997 'upload-time' => 'Lúc tải lên',
 998+ 'deleted' => 'Đã xóa ($1)',
990999 'concursa' => 'Tham gia vào WLM',
9911000 'no-concursa' => 'Ngoài cuộc thi WLM',
9921001 'not-available' => 'Không có sẵn',
@@ -995,6 +1004,7 @@
9961005 'provide-id' => 'Nhập ID của đài tưởng niệm để xem dữ liệu có sẵn về đài tưởng niệm đó',
9971006 'show-images-bad-only' => 'Chỉ hiện các hình ngoài các danh sách',
9981007 'show-images-all' => 'Hiện tất cả các hình ảnh',
 1008+ 'show-images-removed' => 'Xem các hình ảnh bị loại bỏ khỏi cuộc thi',
9991009 'search-monuments' => 'Tìm kiếm đài tưởng niệm',
10001010 'view-frequency' => 'Đài tưởng niệm phổ biến',
10011011 'view-ccaa' => 'Xem theo cộng đồng tự trị',
Index: trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Jarry.i18n.php
@@ -375,9 +375,13 @@
376376
377377 /** Turkish (Türkçe)
378378 * @author Emperyan
 379+ * @author Khutuck
379380 */
380381 $messages['tr'] = array(
 382+ 'moretools' => 'aynı yazardan daha fazla araçlar',
381383 'bugs' => 'hata raporları ve özellik istekleri',
 384+ 'comments' => 'yorum ve sorgular',
 385+ 'error-form-empty' => 'Bir veya daha fazla gerekli alan boş bırakılmıştır. Devam etmeden önce bunları doldurmanız gerekir.',
382386 );
383387
384388 /** Vietnamese (Tiếng Việt)

Status & tagging log