Follow-up
r82285: we should not apply case conversion to these names, because it's unintuitive and potentially risky when they could theoretically contain weird characters. It was necessary before
r86508, but not now there is a prefix meaning the group name is not at the start of the title. Plus the default messages are already at the lowercase titles.